(Đã dịch) Thánh Lâm Chư Thiên - Chương 73: Viên Thiệu chi mưu; Tào Tháo chi tâm; Lưu Bị chi khốc
Hịch văn của Tào Tháo ban ra, thiên hạ chấn động, các chư hầu có chí khí nhao nhao xao động.
Tại quận Bột Hải, phủ của Viên Thiệu.
“Chúa công, đại hỉ, đại hỉ a!”
Phùng Kỷ cầm một tấm hịch văn, chạy vội vào phủ.
“Nguyên Đồ, có chuyện gì đáng mừng vậy?”
Viên Thiệu đặt chén trà xuống, dò hỏi.
Nguyên Đồ là tự của Phùng Kỷ.
“Xin Chúa công hãy xem!”
Phùng Kỷ đưa tấm hịch văn tới.
“Cái này. . . !”
Viên Thiệu xem xong hịch văn của Tào Tháo, thần sắc không ngừng biến hóa.
“Chúa công, Đổng Trác loạn chính, Tào Tháo phát hịch văn này, chính là thời cơ tốt để chúng ta thừa cơ quật khởi!” Phùng Kỷ kích động nói, “Chúa công có tiếng diệt hoạn quan, có danh vọng tứ thế tam công, môn sinh cố cựu lại trải rộng khắp thiên hạ, chỉ cần vung tay hô một tiếng, ắt sẽ có quần hùng hưởng ứng, dễ dàng trở thành một phương chư hầu, chứ không đến nỗi bây giờ phải ở trong một quận huyện nhỏ nhoi, còn chịu sự kiềm chế của Hàn Phức.”
“Bây giờ quả thực đang bị chèn ép!”
Viên Thiệu đứng dậy, ánh mắt ngưng tụ, tinh thần phấn chấn, tựa hồ đã có quyết định.
Lúc này, lông mày của hắn rậm rạp, ánh mắt sáng như sao, khí thế hào hùng, quả thực có vài phần khí chất kiêu hùng.
“Chúa công, lúc này nên đáp lời mời của Tào Tháo, xuất binh Lạc Dương. Đến lúc đó, liên quân chư hầu ắt sẽ bầu chọn minh chủ, với uy vọng của Chúa công, vị trí minh chủ sẽ dễ như trở bàn tay. Khi đó, uy vọng vững chắc, chiêu hiền nạp sĩ, nuôi dưỡng quân tinh nhuệ, một khi tru diệt Đổng Trác, uy năng của Chúa công ắt sẽ đạt đến đỉnh phong, kẻ sĩ trong thiên hạ ắt sẽ lấy Chúa công làm đầu. Có thể mượn cớ Thiên tử để tự trọng, bồi dưỡng thế lực, đợi thời cơ chín muồi. . . !” Phùng Kỷ ngừng một lát, lại nói, “Dù là cuối cùng có thất bại, với uy vọng của Chúa công, lui về sau có thể mưu đoạt Ký Châu!”
“Ký Châu?”
Viên Thiệu nghe vậy, sắc mặt ửng hồng, nhưng vẫn cố nén tâm tình kích động, tiếp lời.
“Muốn làm đại sự, không chiếm được một châu thì không cách nào đứng vững. Ký Châu hiện giờ cường đại, trù phú, nhờ đó Hàn Phức mới có thể yên ổn. Thay vào đó, nó sẽ trở thành hậu phương vững chắc. Tiến có thể phóng nhãn thiên hạ, lui có thể cố thủ một phương.”
Phùng Kỷ nói.
“Nguyên Đồ quả không hổ là có tài năng kinh thiên động địa, là Tử Phòng của ta vậy. Một lời nói mà thiên hạ nằm trong tầm mắt, khụ, đến, đến, đến, Nguyên Đồ, chúng ta hãy bàn b���c kỹ hơn!”
Viên Thiệu càng thêm hưng phấn.
Hai người ngồi xuống, bắt đầu bàn bạc tỉ mỉ, thôi diễn đủ loại biến hóa trong tương lai.
Lại đúng lúc này, một quản gia thất kinh chạy vào.
“Vội vàng hấp tấp, còn ra thể thống gì!”
Viên Thiệu sầm mặt lại, vô cùng không vui.
“Chúa công, đại sự không ổn!”
Quản gia không kịp lau mồ hôi trên trán, liền đưa tới một cuộn lụa.
Viên Thiệu đứng dậy nhận lấy, mở ra xem, sắc mặt hoàn toàn thay đổi, ôm ngực, đau buồn than một tiếng: “Tim ta đau như cắt!”
Hắn cũng ngồi phịch xuống.
Phùng Kỷ không hiểu, bước tới, nhìn thoáng qua, cũng cảm thấy đầu óc quay cuồng, suýt nữa ngã quỵ. Hắn khó tin lẩm bẩm: “Vào thời điểm phế lập, Thiếu đế được cao tổ chúc phúc, ngay giữa triều đình giết Đổng Trác, chém Lý Nho, ra lệnh Lữ Bố phong tỏa bốn cửa thành, giết cả nhà Đổng Trác cùng thuộc hạ, đầu người rơi như sung, xương cốt chồng chất như núi. Ngay giữa triều đình, chém Viên Hòe, tru diệt gần trăm đại thần. . . Lại còn ban xuống thánh chỉ, nói Viên gia mưu phản, tru di cửu tộc, thiên hạ có thể tổng xua đuổi!”
“Nguyên Đồ, ngươi có kế sách gì dạy ta?”
Viên Thiệu trấn tĩnh lại, một tay nắm chặt cánh tay Phùng Kỷ, như kẻ sắp chết đuối vớ được cọng rơm cuối cùng.
“Cái này. . . !” Phùng Kỷ cố gắng ổn định tâm thần, ánh mắt nhanh chóng chuyển động, cuối cùng sáng bừng, nói: “Chúa công, ngài có tin Thiếu đế ở tuổi mười mấy có thể ngay giữa triều đình giết Đổng Trác không?”
“Cao tổ chúc phúc?”
“Chúa công, cao tổ đã chết mấy trăm năm, làm sao có thể từ trong quan tài nhảy ra?”
“Ý của ngươi là?”
“Chúa công, ắt hẳn là Lữ Bố!” Phùng Kỷ suy nghĩ đã bình ổn, nhanh chóng nói, “Với tài năng của Thiếu đế, vốn yếu đuối nhút nhát, làm sao có thể giết được Đổng Trác? Ắt hẳn là Lữ Bố gây ra. Lữ Bố kẻ đó, từng bái Đinh Nguyên làm nghĩa phụ, kết quả giết chết; lại bái Đổng Trác làm nghĩa phụ, với tình hình bây giờ mà suy đoán, ắt cũng đã giết chết, sau đó tiếp quản kinh thành, ép buộc Thiếu đế, ra lệnh cho chư hầu. Lữ Bố là nô tài ba họ, dã tâm bừng bừng, muốn mưu đoạt ngôi vị, chôn vùi giang sơn Đại Hán. Viên gia chúng ta thế lớn, Lữ Bố tiểu nhi ắt sẽ kiêng kỵ, liền ép buộc Thiên tử ban xuống mệnh lệnh này, muốn dọn sạch chướng ngại!”
“Đúng vậy, nhất định là như thế!”
“Có điều thế nhân không biết a!” Phùng Kỷ lại nói, “Chúa công, vì kế hoạch hôm nay, chính là thông truyền thiên hạ, nói Lữ Bố lòng lang dạ thú, giết Đổng Trác, cưỡng ép Thiếu đế, ngày đó chém bách quan, muốn phế lập, thay thế. Truyền lệnh thiên hạ chư hầu cùng thảo phạt y, thanh trừ kẻ gian thần bên cạnh vua.”
“Tội mưu phản đã mang trên mình, ai còn dám nghe?”
“Chúa công, hiện tại chính là muốn loạn thiên hạ!”
“Kiếm lợi giữa loạn thế!” Viên Thiệu lộ ra vẻ tàn nhẫn, “Trước tiên chiếm lấy Ký Châu, đứng vững gót chân!”
“Chỉ có thể như vậy!” Phùng Kỷ nói, “Trước kia là muốn dưỡng uy vọng trước, sau đó mới định căn cơ, bây giờ thì phải ngược lại! Trước chiếm Ký Châu, đứng vững gót chân, sau đó mới kêu gọi thiên hạ. Đại Hán bây giờ đã sụp đổ, chư hầu ly tâm, ai mà không muốn tự lập làm vương? Hãy lấy Lữ Bố làm cớ, cổ động chư hầu trong thiên hạ, tốt nhất. . . !”
Phùng Kỷ liếm môi một cái, ánh mắt híp lại: “Kế sách hiện nay, chỉ có ác hơn, mới có một cơ hội. Đó chính là, giết Thiếu đế, triệt để xác lập tội danh phản nghịch của Lữ Bố!”
“Giết Thiếu đế!” Viên Thiệu nhắm mắt lại, hít sâu một hơi, hồi lâu mới phun ra trọc khí, “Chỉ có thể như thế, mới có thể bảo đảm Viên gia ta, mới có thể. . . !”
Viên Thiệu quay người lại, nhìn về phương bắc.
Lúc này, gia nô đến báo, bên ngoài có một lão giả đến.
“Mắt xanh đồng tử, tay cầm gậy lê, lão giả tóc bạc?”
Trong lòng Viên Thiệu không khỏi khẽ động.
“Không phải là. . . !”
Phùng Kỷ lại run lên.
Hai người nhìn nhau, liền nhanh chóng đi ra ngoài đón.
Tại Ký Châu.
Hàn Phức mặt ủ mày chau, không khỏi hỏi: “Thư Thụ, phải làm sao bây giờ?”
“Tào Tháo phạt Đổng Trác, đây là đại nghĩa, đáng lẽ phải xuất binh. Nhưng hôm nay Đổng Trác đã chết, bệ hạ nắm quyền, tự nhiên phải nghe theo quân lệnh. Còn việc ra lệnh cho châu mục bắt giữ Viên Thiệu. . . !” Thư Thụ chần chờ nói, “Đương nhiên phải tuân theo ý chỉ!”
“Chỉ là, chức Ký Châu mục này của ta, vốn là do Đổng Trác ban cho, đợi ngày sau, bệ hạ liệu có thanh toán không? Hơn nữa, ta dù sao cũng là môn sinh của Viên gia, nếu bắt giữ Viên Thiệu cùng đám người của y, đây chẳng phải là vong ân phụ nghĩa sao?”
Hàn Phức cực kỳ xoắn xuýt.
Hắn trước nhận được hịch văn của Tào Tháo, lại sau đó nhận được thánh chỉ giáng lâm, khiến hắn lâm vào tình thế khó xử.
“Thiên hạ ngày nay, hỗn loạn khó lường, không nhìn rõ được con đường phía trước, không đoán được tương lai. Đổng Trác đường đường là một kẻ quyền thế, vậy mà lại bị giết ngay giữa triều đình, rốt cuộc là do Lữ Bố gây ra, hay là bệ hạ được cao tổ chúc phúc?” Thư Thụ lắc đầu nói, “Chúa công, vì kế hoạch hôm nay, lúc này phải lấy ổn làm đầu! Thánh chỉ là đại nghĩa, nếu không tuân theo, một khi bị ra lệnh phế bỏ chức quan, Chúa công sẽ lấy gì để tự xử?”
“Vậy thì bắt đuổi Viên Thiệu!”
Hàn Phức không do dự nữa.
Tại Trần Lưu.
Tào Tháo cầm một tấm thánh chỉ, một tấm hịch văn của Viên Thiệu, và một tấm tin tức vừa mới nhận được, sắc mặt lộ vẻ quái dị.
Mối thù trong lòng hắn, chưa kịp thi triển, cách đây không lâu đã tập hợp huynh đệ trong tộc, như Tào Nhân, Tào Hồng, Hạ Hầu Uyên, v.v., kéo một đội quân, phát hịch văn, mời chư hầu thiên hạ chinh phạt Đổng Trác.
Thế mà không lâu sau, tình thế lại đại biến.
Khiến hắn cũng phản ứng không kịp.
Ông nội của Tào Tháo, Tào Đằng, là một hoạn quan có địa vị hiển hách thời Đông Hán. Cha Tào Tung, quan đến Thái úy. Tào Tháo từ nhỏ cơ trí, thích kết giao với danh sĩ. Khi hai mươi tuổi, được châu quận tiến cử, lấy danh "Hiếu Liêm" làm "Lang", thụ chức Lạc Dương Bắc Bộ Úy. Trong thời gian tại nhiệm, ông cho treo gậy ngũ sắc trước cửa nha môn, hễ ai phạm lệnh cấm, bất luận địa vị cao thấp, đều bị giết. Sau đó, ông được thuyên chuyển làm Lệnh ở huyện Đốn Khâu, rồi được triệu vào triều làm Nghị Lang.
Năm Quang Hòa thứ bảy của Linh Đế, ông được đổi nhiệm làm Kỵ Đô Úy, theo Hoàng Phủ Tung trấn áp quân Khăn Vàng ở Dĩnh Châu, sau đó được thuyên chuyển làm Tế Nam Tướng. Năm Trung Bình thứ sáu, Tào Tháo cùng Viên Thiệu đánh dẹp Đổng Trác thất bại. Sau khi trấn áp quân Khăn Vàng, đội ngũ của ông ngày càng lớn mạnh, đến năm Kiến An nguyên niên, nghênh Hán Hiến Đế về Hứa Huyện, phong làm Đại tướng quân, Vũ Bình hầu. Từ đó, Tào Tháo nắm đại quyền trong tay, hiệu lệnh bốn phương, diệt Lữ Bố, phá Viên Thiệu, chinh Ô Hoàn, thống nhất phương bắc Trung Quốc.
Đây vốn là quỹ tích đại khái ban đầu của Tào Tháo.
Bây giờ, lại có biến hóa.
“A Mãn, ngươi tập hợp các huynh đệ tới, rốt cuộc có chuyện gì vậy? Chẳng lẽ muốn xuất binh?”
Tào Nhân hỏi.
Tào Hồng, Tào Chân, Hạ Hầu Uyên cùng các tướng lĩnh khác đều nhìn sang.
“Các ngươi hãy xem!”
Tào Tháo đưa thánh chỉ cùng hịch văn của Viên Thiệu, và tin tức vừa nhận được từ Lạc Dương cho họ xem.
Vùng Trần Lưu ở phía đông Lạc Dương, khoảng cách cũng không xa, nên hắn nhận được tin tức chi tiết hơn nhiều so với Viên Thiệu và Hàn Phức.
“Thiếu đế giết Đổng Trác, Lữ Bố thần phục, hầu như không hao tốn một binh một tốt, thu phục quân của Đổng Trác? Ngay giữa triều đình, giết Viên Hòe, chém bách quan? Lại còn Thiếu đế được cao tổ chúc phúc, được Xích Tiêu Kiếm?”
Tào Nhân kinh hô.
Hiển nhiên đây là tin tức Tào Tháo nhận được, cực kỳ chi tiết.
“Bệ hạ mệnh A Mãn suất lĩnh chúng ta, đi trước Lạc Dương yết kiến? Biết tài năng của chúng ta, muốn trọng dụng? Lại còn nói muốn văn võ tách ra, không lệ thuộc lẫn nhau, muốn nghe ý kiến của A Mãn?”
Hạ Hầu Uyên mắt sáng rực lên.
“Chỉ là, Viên Thiệu lại nói, Lữ Bố cưỡng ép Thiếu đế, cái này. . . !”
Tào Chân nghi ngờ.
“Tin tức ta có được là thật, thánh chỉ của bệ hạ cũng là thật. Hiện giờ Lạc Dương, bệ hạ nắm quyền, Lữ Bố, Hoa Hùng cùng các tướng lĩnh khác đều đã thần phục. Bệ hạ đã chưởng quản mười lăm vạn quân, còn có Từ Vinh cùng các tướng lĩnh khác cũng đã thần phục, suất lĩnh đại quân đi trước Lạc Dương, chờ đợi an bài. Cộng thêm những đội quân này, số quân trong tay bệ hạ ít nhất là hai mươi lăm vạn!” Tào Tháo nói, “Về phần Viên Thiệu, hừ, những thủ đoạn đó của Viên gia, có thể lừa được người khác, nhưng không lừa được ta. Không ngờ cũng bị bệ hạ nhìn thấu, chém Viên Hòe, tru diệt cả nhà Viên gia ở Lạc Dương, truy nã Viên Thiệu, Viên Thuật và những kẻ khác. Viên Thiệu không còn cách nào, chỉ có thể đánh cược một nước cờ hiểm.”
“A Mãn, chúng ta phải làm thế nào?”
Tào Nhân hỏi.
“Thủ đoạn của bệ hạ, không khỏi quá khốc liệt sao? Tin tức nói, cách đây vài ngày, ở Lạc Dương đầu người rơi như sung, một phần ba đại thần bị tru diệt, mấy vạn sinh mạng bị tước đoạt, không biết bao nhiêu người bị tịch biên gia sản!”
Tào Chân chần chờ.
“Hãy nhìn xem những kẻ bị giết đều là ai?” Tào Tháo lại lắc đầu nói, “Không phải tử trung của Đổng Trác, thì cũng là môn sinh của Viên gia, đương nhiên nên giết. Còn trong quân, lại có mấy kẻ chết? Ngoại trừ tử trung của Đổng Trác ra, hầu như không ai chết, hơn nữa, đều được thăng mấy cấp. Đặc biệt là Lữ Bố a, đã thành Vệ tướng quân, điều này khiến ta cũng không khỏi hâm mộ ghen ghét. Bệ hạ văn võ phân lập, từ nay về sau, võ tướng không còn chịu sự kiềm chế của văn thần, chỉ nghe lệnh bệ hạ phân công, đây là một hành động vĩ đại chưa từng có. Nếu thuận lợi phổ biến, vương triều Đại Hán chúng ta, lại có thể cường thịnh bốn trăm năm không khó. Chỉ là bệ hạ làm việc quá vội vàng, thiên hạ chưa ổn định, lại giết đại thần, e rằng c�� kẻ sẽ làm phản. Một khi thất bại, giang sơn tươi đẹp này. . . !”
Hắn lắc đầu.
“A Mãn, bệ hạ đây chẳng phải là để ngươi tiến đến, nghe ý kiến của ngươi sao?” Hạ Hầu Uyên nói, “Hiển nhiên, bệ hạ biết tài năng của ngươi, cũng có thể nghe ý kiến của ngươi, lại thêm văn võ phân lập, A Mãn, đây chính là cơ hội tốt để chúng ta kiến công lập nghiệp a!”
“Còn các ngươi thì sao?”
Tào Tháo nhìn về phía mấy huynh đệ bản gia.
“Ha ha, ta nói A Mãn, chúng ta chẳng phải đều nghe theo ngươi sao?”
“Vậy là tốt rồi, ngày mai lên đường, đi trước Lạc Dương!”
Tào Tháo lúc này đã quyết định.
Bên khác, Lưu Bị vốn đang âu sầu thất bại, nhận được thánh chỉ.
“Ô ô ô, bệ hạ biết ta, bệ hạ biết ta mà, muốn để ba huynh đệ chúng ta đi trước Lạc Dương, phong quan thêm thưởng, từ nay không còn uất ức!”
Lưu Bị sững sờ nửa ngày, lúc này mới gào khóc.
Toàn bộ nội dung quý giá này được biên dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.