Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Nữ Thỉnh An Phận - Chương 197: Thiếu nữ cùng mèo

Tại một góc đường vắng người ở phố Đông Ngựa, Bạch Lạc Tuyết đặt nồi cháo trứng hoa nhỏ trong tay xuống đất, sau đó nhẹ nhàng vén gấu váy, chậm rãi ngồi xổm xuống, ôm gối, như thể đang đợi một điều gì đó.

Khương Thanh Thường, người đi theo, nhìn Bạch Lạc Tuyết. Đôi mắt đào đuôi mèo của cô khẽ chớp, rồi ánh mắt lại hướng về chiếc nồi đất nhỏ đặt trước mặt.

Món cháo trứng hoa trong nồi đất hơi bị cháy đáy, có vẻ không được như ý lắm.

"Meo ô ~"

Nhưng vào lúc này, một tiếng mèo kêu non nớt từ ngõ hẻm sâu truyền ra.

Một bóng dáng nhỏ xíu không biết từ đâu chui ra, bốn chiếc chân ngắn cũn cẩn thận từng bước dò dẫm về phía nồi cháo trứng hoa.

Đây là một con mèo tam thể nhỏ, có lẽ chỉ chừng năm tháng tuổi.

Mèo tam thể nhỏ ngẩng đầu, ánh mắt to tròn nhìn Bạch Lạc Tuyết một cái, rồi lại nhìn Khương Thanh Thường đang đứng cạnh cô.

Mèo tam thể nhỏ cúi đầu, ngửi chân Bạch Lạc Tuyết, như thể đang đối chiếu với mùi vị quen thuộc trong ký ức của mình.

Cuối cùng, mèo mẹ nhỏ ngửi vào trong nồi một cái, hai móng vuốt nhỏ bám vào thành nồi đất, thè lưỡi ra, vùi đầu vào ăn.

Mèo mẹ nhỏ ăn món cháo trứng hoa còn hơi ấm trong nồi đất, thiếu nữ lẳng lặng ngắm nhìn.

Trong đôi mắt đào đuôi mèo của thiếu nữ, không thể nhìn ra buồn vui.

Thiếu nữ và mèo, dường như là bức tranh đẹp nhất trên thế gian này.

"Món cháo trứng hoa này cô ninh bao lâu?" Khương Thanh Thường nhẹ nhàng vén gấu váy, ngồi xổm xuống, nhìn con mèo nhỏ rồi chậm rãi mở miệng hỏi.

Nghe thấy giọng của Khương Thanh Thường, Bạch Lạc Tuyết quay đầu nhìn nàng một cái, như thể để xác nhận rằng nàng đang nói chuyện với mình, sau đó lại quay đầu nhìn về phía con mèo nhỏ.

"Ninh nửa canh giờ." Thiếu nữ môi hé mở đáp.

"Thời gian không sai, vậy còn lượng nước thì sao?"

"Một đốt ngón tay."

"Một đốt ngón tay?" Khương Thanh Thường đưa bàn tay trắng nõn về phía Bạch Lạc Tuyết.

Ánh mắt Bạch Lạc Tuyết khẽ chớp, ngay sau đó cô cũng đưa bàn tay nhỏ của mình ra.

Hai bàn tay của hai thiếu nữ chạm vào nhau.

"Chiều dài ngón tay cô nương tương tự với ta, lượng nước về lý thuyết cũng không sai." Khương Thanh Thường mỉm cười thu tay về. "Vậy thì chỉ có thể là vấn đề lửa rồi. Bạch cô nương lần sau có thể thử để lửa nhỏ hơn một chút."

"Lửa nhỏ thì sẽ không chín." Bạch Lạc Tuyết nhắc đến kinh nghiệm thất bại trước đây của mình.

Xem ra Bạch Lạc Tuyết đã từng nấu cháo trứng hoa và gặp phải tình trạng chưa chín.

"Lửa nhỏ dễ kiểm soát hỏa hầu. Về phần vấn đề cháo chín, nấu lâu hơn một chút sẽ tiện hơn, nhưng phải thường xuyên quan sát và chú ý thêm nước." Khương Thanh Thường suy nghĩ một lát rồi nói.

Nghe Khương Thanh Thường giải đáp thắc mắc, trong mắt Bạch Lạc Tuyết dường như thoáng qua một tia sáng.

"Ừm, ta sẽ đi thử một chút, cảm ơn."

"Không có gì." Khương Thanh Thường cười và lắc đầu.

Nói thật, Khương Thanh Thường đối với cuộc đối thoại hiện tại vẫn còn chút mơ hồ.

Nàng không thể ngờ được, rằng có ngày mình lại cùng Thánh nữ Hoan Hỉ tông bàn luận chuyện nấu cháo trứng hoa.

"Kỳ thực, nếu Bạch cô nương muốn ăn cháo trứng hoa, buổi sáng cô có thể đến chỗ ta... à không, buổi sáng ta có thể mang đến cho cô nương, Bạch cô nương không cần tự mình làm."

Khương Thanh Thường vốn định nói sáng mai có thể đến nhà mình ăn, nhưng vừa nghĩ đến Bạch Lạc Tuyết dù sao cũng là Thánh nữ Hoan Hỉ tông, nàng liền đổi lời.

Dù sao không giống với Lộng Cầm tỷ tỷ.

Mặc dù nàng rất tin tưởng phu quân mình, cũng không tin Thánh nữ Hoan Hỉ tông này sẽ thích phu quân của nàng.

Cho dù Bạch Lạc Tuyết này không biết dùng phương pháp gì để áp chế mị cốt.

Nhưng nhỡ đâu thì sao?

Nhỡ một ngày nào đó mị cốt của Bạch Lạc Tuyết gặp vấn đề, dù chỉ một chút, vậy thì phải làm sao bây giờ?

Mị cốt có sức sát thương cực lớn đối với nam tử, ngay cả tu sĩ cũng khó lòng chống đỡ, phu quân nàng chỉ là người bình thường, điều này càng không cần phải nói.

Chẳng lẽ nàng vẫn có thể cưỡng ép kéo Bạch Lạc Tuyết về, để phu quân mình nạp làm thiếp sao?

Không được! Tuyệt đối không được!

"Cảm ơn Khương cô nương, nhưng không cần đâu." Bạch Lạc Tuyết lắc đầu. "Mỗi ngày ta cũng tự nấu, chỉ là ăn không hết nên đem cho nó ăn."

Bạch Lạc Tuyết mỗi ngày đều tự mình nấu cháo trứng hoa, ngay cả khi bị cháy đáy, cô cũng sẽ tự ăn một ít để biết mùi vị khác biệt ở đâu, sau đó điều chỉnh.

Bất quá, Bạch Lạc Tuyết đúng thật là không thích ăn, cho nên mỗi lần ăn một chút để ghi nhớ hương vị khi thành công hay thất bại, cô cũng sẽ đem phần còn lại cho con mèo mẹ nhỏ này.

"Bạch cô nương đang muốn ninh cháo cho ai ăn sao?" Khương Thanh Thường cong mắt cười một tiếng với Bạch Lạc Tuyết.

Ngày qua ngày ninh cháo, chỉ để bất cứ lúc nào cũng có thể làm ra món ngon nhất.

Điều này khiến Khương Thanh Thường nhớ lại khi nàng ở cùng phu quân, mỗi lúc nàng xuống bếp cũng có bộ dạng này.

Thế nhưng Bạch Lạc Tuyết có thể nấu cho ai ăn đây?

Trừ phu quân ra, vậy thì chỉ có Lâm Tầm.

Nhưng nếu Bạch Lạc Tuyết này thật sự tìm được Lâm Tầm, chắc hẳn đã sớm dùng bí pháp khống chế Lâm Tầm, đưa về Hoan Hỉ tông rồi, làm sao có thể vẫn còn ninh cháo?

Cho nên, đây cũng chỉ còn lại một khả năng.

Dần dần, ánh mắt Khương Thanh Thường dần trở nên hiền hòa.

Bất quá Bạch Lạc Tuyết không phải là Vong Trần, nàng không có tâm tư tinh tế, thậm chí không biết "nhìn mặt mà bắt hình dong".

Cho nên nhìn ánh mắt mỉm cười của Khương Thanh Thường, cô cũng không biết đối phương đang nghĩ gì.

"Ừm, không phải ta ăn." Nhìn thẳng vào ánh mắt Khương Thanh Thường, Bạch Lạc Tuyết bình tĩnh gật đầu.

Nhìn bộ dáng bình tĩnh, đơn thuần của Bạch Lạc Tuyết, ánh mắt Khương Thanh Thường khẽ chớp, sự địch ý trong lòng nàng nhất thời như không biết phải đi đâu.

Bởi vì trong mắt Bạch Lạc Tuyết, cô dường như chỉ ninh cháo vì một nam tử khác, mà không hề có chút tình cảm nào khác.

Cuối cùng, Khương Thanh Thường khẽ thở dài trong lòng, mở miệng hỏi: "Bạch cô nương có người mình thích sao?"

"Thích?" Bạch Lạc Tuyết nghiêng đầu một cái. "Thích là gì?"

"Thích chính là..."

Đột nhiên bị hỏi câu này, Khương Thanh Thường nhất thời cũng không biết phải trả lời thế nào.

Bất quá Bạch Lạc Tuyết cũng không hề vội, chỉ lẳng lặng chờ đợi.

"Hoặc có lẽ, thích chính là có thể vì một người bỏ ra tất cả, ngươi có thể vì hắn làm bất cứ chuyện gì, hắn còn quan trọng hơn cả tính mạng của ngươi.

Triệu triệu người trên đời ca ngợi ngươi vô số lời, ngươi cũng sẽ không cảm thấy vui vẻ, thế nhưng chỉ vì đối phương một câu 'Món ăn này ngon thật', ngươi sẽ mừng rỡ cả ngày.

Ngươi lại vì hắn mà tức giận, có lúc sẽ nghĩ cả đời này không thèm để ý đến hắn, nhưng khi hắn từ phía sau ôm lấy ngươi, nói vài lời ngọt ngào, ngươi sẽ phát hiện, bản thân không thể giận được nữa.

Ngươi lại vì hắn mà vui vẻ, như thể chỉ cần nhìn bộ dạng vui vẻ của hắn, bất kể ngươi có bao nhiêu phiền não cũng sẽ tan thành mây khói.

Có lúc cử động của hắn rõ ràng ngây thơ đến vậy, thế nhưng ngươi lại luôn cảm thấy đáng yêu.

Có lúc yêu cầu của hắn rõ ràng rất vô lý, thế nhưng ngươi luôn dốc hết sức mình để thỏa mãn hắn."

Khương Thanh Thường ngẩng đầu lên, mỉm cười nhìn về phía Bạch Lạc Tuyết, trong đầu nàng hiện lên từng khoảnh khắc một trong cuộc sống của nàng và phu quân: "Hoặc có lẽ, đây chính là thích."

Nhìn ánh mắt hạnh phúc của Khương Thanh Thường, ánh mắt Bạch Lạc Tuyết khẽ chớp.

"Ta không hiểu." Bạch Lạc Tuyết lắc đầu. "Vì sao, vì sao hắn vui vẻ, ta lại cũng vui vẻ? Vui vẻ là gì? Thương tâm thì là gì?"

...

Nhìn đôi mắt quyến rũ của Bạch Lạc Tuyết, Khương Thanh Thường nhất thời không biết phải nói sao cho đúng.

Lúc này, Khương Thanh Thường mới nhớ tới tôn chỉ của Hoan Hỉ tông —— "Tuyệt tình tuyệt dục."

Hoan Hỉ tông chỉ thu nhận nữ đệ tử, và bởi vì bí pháp cùng phương thức tu hành của Hoan Hỉ tông, các nữ đệ tử đều phải đạt đến cảnh giới tuyệt tình tuyệt dục.

Trong lòng các đệ tử Hoan Hỉ tông, không hề tồn tại tình yêu, tất cả nam tử trên thế gian cũng chỉ là công cụ tu hành và con rối của các nàng.

Ngay cả Thánh nữ Hoan Hỉ tông, người cả đời chỉ có thể ở bên một nam tử, đó cũng không phải vì thích mà giữ thân như ngọc.

Mà là bởi vì nguyên nhân bí pháp, nhất định phải giữ thân vì nam tử kia, để khống chế được hắn.

Thế nhưng, cho dù thế nào, đệ tử Hoan Hỉ tông chẳng qua là không thể yêu một người mà thôi, hỷ nộ ái ố vẫn tồn tại như cũ.

Nhưng người thiếu nữ trước mặt nàng...

Nàng có dung nhan hoàn mỹ nhất thế gian, có thân hình uyển chuyển, có mị cốt vạn năm khó gặp.

Nếu chỉ nói riêng về sức hấp dẫn của nữ tử, nàng là vật báu mà tất cả nam nhân thế gian đều mơ ước.

Thế nhưng, nàng lại như một tờ giấy trắng, không biết thế nào là "thích", thế nào là "vui vẻ", "tức giận".

Hoặc có lẽ nàng sở dĩ nấu cháo cho phu quân, cũng chỉ là để tỏ lòng cảm tạ mà thôi.

Thậm chí, có lẽ nàng chẳng qua là làm theo lễ tiết phàm trần, trên thực tế, ngay cả tình cảm "cảm tạ" có lẽ nàng cũng không biết là gì.

Rõ ràng mị cốt thiên thành, rõ r��ng được khen là Thánh nữ đẹp đẽ nhất và có thiên phú cao nhất Hoan Hỉ tông từ trước đến nay.

Thế nhưng vị Thánh nữ này lại giống như bông tuyết trắng vừa rơi từ trên trời xuống.

Trong lúc nhất thời, Khương Thanh Thường cũng không biết việc này đối với nàng mà nói, là may mắn, hay là bi ai.

Thậm chí nàng không hiểu sao, Khương Thanh Thường lại cảm giác cô gái trẻ này giống như một tiên tử rơi xuống từ trời cao, từ thế giới thuần khiết không một hạt bụi kia, rơi vào chốn hồng trần cuồn cuộn này.

Nhưng thiếu nữ từ trước đến nay cũng chưa từng nghĩ đến việc hòa mình vào chốn hồng trần này, cũng không biết làm thế nào để hòa mình.

Chốn hồng trần này cũng không hề ảnh hưởng đến thiếu nữ chút nào.

Trừ phi, có một người, có thể chân chính bước vào thế giới của nàng, dắt tay nàng, đưa nàng hòa vào chốn hồng trần này.

Thế nhưng người như vậy, thật sự tồn tại sao? Thật sự có người có thể bước vào thế giới của nàng sao?

"Bạch cô nương và nó quen biết nhau thế nào?"

Khương Thanh Thường khẽ thở dài, không tiếp tục suy tính về vấn đề này, cũng không muốn tiếp tục bàn luận về chủ đề này.

Nếu ngay cả sự cảm tạ của nàng đối với phu quân mình mà mình cũng muốn ngăn cản, vậy mình chẳng phải quá tàn nhẫn sao.

Hơn nữa mục tiêu của nàng là Lâm Tầm, không thể nào thích phu quân của mình; phu quân mình cũng chỉ là một tiên sinh bình thường dạy học, càng không thể nào đi vào thế giới của nàng.

Không phải là nấu cháo cho phu quân sao? Mình cứ xem như không thấy là được.

Dĩ nhiên, chỉ có lần này! Tuyệt đối không có lần sau nữa!

"Lúc ấy ta đi ra mua đồ, gặp phải nó, rồi cho nó một ít đồ ăn." Bạch Lạc Tuyết đáp.

"Cho nên từ đó về sau, mỗi lần Bạch cô nương đi ra ngoài cũng sẽ gặp phải nó, rồi cho nó ăn." Khương Thanh Thường suy đoán.

"Ừm." Bạch Lạc Tuyết gật đầu. "Những thứ ta không ăn hết, cũng sẽ cho nó ăn."

"Thì ra là vậy." Khương Thanh Thường mỉm cười nói. "Vậy Bạch cô nương có từng nghĩ đến việc nuôi dưỡng nó không?"

"Nuôi dưỡng?"

"Ừm." Khương Thanh Thường giải thích. "Chính là đem nó về nhà, sống chung với nó."

Con mèo tam thể này rất đáng yêu, thậm chí Khương Thanh Thường còn có ham muốn nuôi dưỡng nó.

Nhưng bởi vì khi còn bé Khương Thanh Thường từng bị mèo cắn, nên trong một thời gian dài, nàng có bóng ma tâm lý với mèo.

Mặc dù dần dần khi lớn lên, nỗi sợ mèo của Khương Thanh Thường đã biến mất.

Nhưng khi tiếp xúc lông mèo, Khương Thanh Thường vẫn sẽ bị dị ứng ngứa ngáy, đây là thể chất trời sinh, không phải cảnh giới càng cao sẽ biến mất.

Ngay cả khi Khương Thanh Thường dùng linh lực nhanh chóng chữa khỏi dị ứng cho bản thân, nhưng khi lại tiếp xúc, các triệu chứng dị ứng vẫn sẽ xuất hiện.

Mình không thể nuôi dưỡng, nhưng Bạch Lạc Tuyết thì có thể.

Hơn nữa Khương Thanh Thường cảm thấy con mèo mẹ nhỏ này cùng Bạch Lạc Tuyết quả thực có duyên, Bạch Lạc Tuyết còn khiến Khương Thanh Thường cảm thấy một nỗi cô độc.

Nếu có một con mèo nhỏ bầu bạn, hoặc có lẽ cô gái trẻ này, sẽ không còn cô độc một mình nữa.

Nghe lời đề nghị của Khương Thanh Thường, Bạch Lạc Tuyết nhìn về phía con mèo nhỏ vẫn đang vùi đầu ăn cháo trứng hoa.

"Meo ô ~"

Phảng phất cảm nhận được ánh mắt của Bạch Lạc Tuyết, mèo mẹ nhỏ ngẩng đầu lên, "meo ô" một tiếng về phía người kia — mặc dù mang khăn che mặt không nhìn rõ dung nhan, nhưng đôi mắt lại vô cùng đẹp.

Thiếu nữ và mèo lại nhìn nhau, con mèo nhỏ chưa đầy năm tháng tuổi và cô bé thuần khiết như tuyết trắng, họ dường như là sự tồn tại tinh khiết nhất trên thế giới này.

"Bạch cô nương, ta còn có việc, xin cáo từ trước." Khương Thanh Thường không tiếp tục quấy rầy hai người họ, đứng dậy rời đi.

"Ừm." Bạch Lạc Tuyết đứng dậy nhìn theo Khương Thanh Thường rời đi, cho đến khi nàng khuất dạng ở góc đường, Bạch Lạc Tuyết mới thu hồi tầm mắt, lại nhẹ nhàng vén gấu váy ngồi xuống.

Mèo tam thể nhỏ vẫn vùi đầu ăn cháo, liếm sạch cả hạt gạo cuối cùng còn sót lại trong nồi đất nhỏ.

"Meo ô ~"

Mèo con lại ngẩng đầu lên, nhìn về phía cô gái đang ở trước mặt nó.

"Meo ô ~~" Mèo con có chút nghi hoặc, bởi vì mỗi lần ăn xong, cô tỷ tỷ này sẽ cầm bát đi.

Vì sao bây giờ cô tỷ tỷ này vẫn còn nhìn ta nhỉ?

"Ngươi nghĩ sao? Ngươi muốn đi cùng ta không?" Một lúc lâu sau, Bạch Lạc Tuyết nhìn mèo con, chậm rãi mở miệng.

"Meo ô ~"

"Ta sống trong một cái sân, nơi đó chỉ có một mình ta."

"Meo ô ~"

"Ta muốn khiến hắn thích ta, nhưng bây giờ hắn vẫn còn xa lánh ta."

"Meo ô ~"

"Ngươi cũng không có ai nuôi dưỡng, nếu chúng ta ở cùng nhau, thì chúng ta sẽ không còn là những kẻ không ai muốn nữa."

"Meo ~"

"Đi cùng ta không?"

"Meo ô ~"

Nhìn mèo mẹ nhỏ, Bạch Lạc Tuyết đưa tay ra, muốn nhẹ nhàng chạm vào, nhưng mèo mẹ nhỏ khẽ lùi lại một bước.

"Không muốn đi sao?"

"Meo meo ~"

Nhìn mèo mẹ nhỏ, Bạch Lạc Tuyết chớp mắt một cái.

Cuối cùng, Bạch Lạc Tuyết cầm chiếc nồi đất nhỏ lên, như thường lệ đứng dậy rời đi.

Đúng lúc Bạch Lạc Tuyết vừa định cất bước, cô cảm giác mắt cá chân mình bị thứ gì đó cào nhẹ.

Cúi đầu nhìn một cái, con mèo nhỏ kia đang dùng móng vuốt nhỏ móc vào chiếc hài thêu hoa của mình.

"Meo ô ~~" Nhận thấy ánh mắt của Bạch Lạc Tuyết, mèo con ngồi dưới đất, ngẩng đầu lên "meo ô" một tiếng.

Thiếu nữ ngồi xổm xuống, lần nữa đưa tay ra nhẹ nhàng chạm vào nó.

Mèo con ngửa người ra sau, vẫn lùi lại một bước, nhưng khi thiếu nữ định rút tay về, con mèo nhỏ bước về phía trước hai bước, đầu khẽ cọ vào lòng bàn tay cô.

Nắng đông ấm áp rạng rỡ rọi lên vai thiếu nữ và mèo con.

Thiếu nữ một thân một mình, mèo con không ai nuôi dưỡng. Thiếu nữ và mèo, ít nhất, sẽ không còn cô độc một mình nữa.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản của truyen.free, không được phép sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free