Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Nữ Thỉnh An Phận - Chương 478: Tốt, ta đáp ứng ngươi

Lâm Tầm gõ cửa đi vào.

Trong căn phòng rộng lớn này, một thiếu nữ từ bên cửa sổ quay người lại, nhìn Lâm Tầm.

Ngay khoảnh khắc thiếu nữ xoay người lại, Lâm Tầm cảm thấy một áp lực cực lớn.

Áp lực này tựa như một ngọn núi lớn, trực tiếp đè nặng lên người Lâm Tầm.

Đây là một loại áp chế đến từ huyết mạch.

Một loại đến từ huyết mạch của chủng tộc cao cấp hơn.

Loại huyết mạch này khiến Lâm Tầm cảm thấy có chút sợ hãi từ sâu thẳm trong nội tâm.

Như thể bản thân mình trước mặt nàng chỉ là kẻ yếu ớt, nhỏ bé nhất, không thể nào kháng cự mọi thứ từ nàng.

Nếu Lâm Tầm chỉ là một tu sĩ bình thường.

Vậy thì lúc này, Lâm Tầm sẽ phải quỳ rạp xuống trước mặt nàng.

Nhưng đáng tiếc là cảnh giới của Lâm Tầm quá cao.

Loại áp chế huyết mạch này, đối với Lâm Tầm với cảnh giới cao như vậy, chỉ cần anh hơi kháng cự, áp lực này sẽ chỉ trở nên như có như không.

Thế nhưng, chỉ dựa vào loại uy áp này, thực ra Lâm Tầm cũng đã đại khái suy đoán được chủng tộc của đối phương.

Rất có thể đối phương chính là Chân Long tộc trong truyền thuyết.

Bởi vì uy áp huyết mạch mạnh mẽ đến vậy, Lâm Tầm quả thực chỉ từng thấy ở trên người nàng mà thôi.

Trừ cái đó ra, bất kể là chủng tộc nào đi nữa, cũng sẽ không có uy áp hùng mạnh đến thế.

Quả nhiên, Chân Long tộc, hóa ra thật sự không bị diệt vong, vẫn tồn tại đến bây giờ sao?

Thấy Lâm Tầm vẫn đứng thẳng tại chỗ, không hề có chút cảm giác áp bách nào, chứ đừng nói là không chịu nổi uy áp huyết mạch của mình mà quỳ xuống, thiếu nữ Chân Long cũng vô cùng ngạc nhiên.

Trong mắt thiếu nữ, cảnh giới của người đàn ông này cao hơn dự liệu của mình rất nhiều.

Nói thật, trong ấn tượng của thiếu nữ, những người có thể chịu đựng toàn bộ áp lực huyết mạch của mình mà không đổ một giọt mồ hôi, thật sự rất ít.

Thiếu nữ cảm thấy cảnh giới của Lâm Tầm này tiệm cận cảnh giới của mình, hoặc ít nhất phải cao hơn Phi Thăng cảnh.

Trong phòng rơi vào trầm mặc.

Bất quá Lâm Tầm cũng không cảm thấy chút nào lúng túng.

Lúc này Lâm Tầm đang đánh giá thiếu nữ Long tộc này.

Lâm Tầm nhìn trái nhìn phải, cảm thấy thiếu nữ Long tộc này có vẻ ngoài khoảng 15-16 tuổi.

Dĩ nhiên, Lâm Tầm biết tuổi thật của nàng chắc chắn lớn hơn vẻ bề ngoài rất nhiều.

Người trăm năm một đời, rồng trăm năm một tuổi.

Thiếu nữ Long tộc này ít nhất cũng phải hơn một nghìn tuổi rồi?

Nhưng bất kể như thế nào, nhìn cái đuôi rồng dài thượt của nàng, cùng những vảy rồng lan từ hai chân lên đến đầu gối.

Cùng với sừng rồng trên đỉnh đầu nàng, và đôi đồng tử rồng màu vàng kim kia.

Nhất là mỗi lần đôi mắt rồng của nàng chớp động, cũng khiến Lâm Tầm cảm thấy thiếu nữ này vô cùng tinh khiết, không hề có bất kỳ ý đồ xấu nào.

Như thể chỉ cần cầm một cây kẹo mút là có thể lừa gạt được nàng vậy.

Có thể nói, thiếu nữ Chân Long này có vẻ ngoài quá đỗi mê hoặc.

Rất dễ khiến Lâm Tầm cảm thấy nàng dường như thật sự hiền lành và vô hại.

Bất quá, một thiếu nữ vô hại, làm sao có thể nắm giữ được bốn tòa thành trì?

Là một thành chủ, nếu không đủ tâm cơ và sự từng trải, chỉ dựa vào thực lực thôi là không đủ.

"Lâm Tầm công tử phải không? Mời ngồi!"

Đứng ở bên cửa sổ, thiếu nữ Long tộc nghiêng đầu một chút, nhìn về phía Lâm Tầm.

Thiếu nữ không có mở miệng, nhưng thanh âm của nàng ở trong phòng không ngừng vang vọng.

"Đã như vậy, vậy tôi cũng không khách khí."

Lâm Tầm ngồi xuống ghế, thiếu nữ Long tộc cũng đi đến trước mặt Lâm Tầm ngồi xuống.

Lúc này một thị nữ gõ cửa đi vào, rót trà cho Lâm Tầm và chủ nhân của mình.

Sau đó nữ thị vệ này liền đứng cạnh chủ nhân của mình.

Nữ thị vệ này không phải là thị nữ bình thường.

Lâm Tầm có thể cảm nhận được linh lực chấn động trong cơ thể nàng, ít nhất là ở Ngọc Phác cảnh.

"Tôi có rất nhiều vấn đề. . ."

Thiếu nữ Long tộc tiếp tục "nói".

"Thực ra tôi cũng có rất nhiều vấn đề..."

Không hề lo lắng trong chén trà này có thứ gì hay không, Lâm Tầm uống một ngụm trà rồi lên tiếng.

"Lâm công tử là khách, Lâm công tử hỏi trước đi!"

Thiếu nữ Long tộc ra hiệu "mời" với Lâm Tầm.

"Bất quá, sau khi Lâm công tử hỏi xong một vấn đề của tôi, tôi cũng sẽ hỏi Lâm công tử một vấn đề.

Nếu như một trong hai bên không muốn trả lời, thì chúng ta có thể giữ im lặng.

Nhưng nếu đã mở miệng trả lời, nhất định phải là lời thật. Lâm công tử nghĩ sao?"

"Không có vấn đề."

Lâm Tầm gật đầu.

"Có cần ký kết hồn ước không?"

"Không cần."

Thiếu nữ Long tộc lắc đầu.

"Chúng ta chỉ cần ước định bằng miệng là được rồi."

"Đã như vậy, vậy tôi liền hỏi trước."

Lâm Tầm nhìn đối phương một cái.

Có lúc, mặc dù là ước định bằng miệng, nhưng đôi khi lại phức tạp hơn nhiều so với việc ký kết hồn ước.

Lâm Tầm biết ngay thiếu nữ Long tộc này quả nhiên không hề đơn giản, tuyệt đối không chỉ có thể bị vẻ ngoài của nàng làm cho mê hoặc mà thôi.

"Không biết thành chủ đại nhân tên gọi là gì?" Lâm Tầm lên tiếng hỏi trước.

"Tôi có một tên thật, bất quá tên thật của tôi không thể để người khác biết, mà tôi cũng không có tên thông thường, họ chỉ gọi tôi là Long Chủ."

Thiếu nữ trả lời câu hỏi của Lâm Tầm.

"Chẳng qua nếu anh cứ nhất quyết muốn có một cái tên để gọi, thì anh cứ gọi tôi là Thược Dược."

"Thược Dược? Vì sao?" Lâm Tầm không hiểu vì sao đối phương lại lấy một cái tên như vậy.

"Anh đã hỏi tôi một vấn đề rồi, bây giờ đến lượt tôi hỏi." Thiếu nữ tự xưng là Thược Dược cũng không trả lời câu hỏi của Lâm Tầm.

. . .

Lâm Tầm có chút cạn lời, bất quá vẫn làm một cử chỉ "mời".

"Cô nương, xin cứ hỏi!"

"Anh là cảnh giới gì?"

Đôi mắt thiếu nữ chợt nhìn Lâm Tầm, phảng phất đôi đồng tử vàng kim thẳng đứng kia có thể nhìn thấu tâm tư của Lâm Tầm.

"Là Phi Thăng cảnh nhưng lại không hẳn là Phi Thăng cảnh.

Tôi cao hơn Phi Thăng cảnh một chút, nhưng chưa đạt tới Luyện Thần cảnh.

Có thể nói tôi bây giờ thuộc về cảnh giới lưng chừng giữa Phi Thăng cảnh và Luyện Thần cảnh."

Lâm Tầm thành thật trả lời, cảm thấy điều này cũng chẳng có gì khó nói.

Thược Dược gật đầu: "Lâm công tử, mời tiếp tục hỏi đi!"

"Thược Dược cô nương bây giờ đã bao nhiêu tuổi?"

"Sau hai vạn tuổi, tôi không còn đếm kỹ nữa."

Lâm Tầm: ". . ."

Thược Dược: "Lâm công tử đến từ lục địa nào trong Cửu Châu thiên hạ?"

Lâm Tầm: "Thiên Diệp châu."

"Thược Dược cô nương, cô còn có thân nhân nào không?"

"Không có, phụ thân của tôi mất từ mười vạn năm trước, bây giờ chỉ còn một mình tôi."

"Còn anh thì sao? Mục đích anh đến Hoang Vực là gì?"

"Mục đích của tôi chính là muốn xem rốt cuộc trong Hoang Vực tồn tại những thứ gì."

"Đến lượt tôi hỏi." Lâm Tầm hỏi, "Trong Hoang Vực có phải chỉ tồn tại bốn tòa thành trì mà Thược Dược cô nương nắm giữ không?"

"Không phải."

Thược Dược lắc đầu.

"Ngoài bốn tòa thành trì tôi nắm giữ ra, ở những nơi khác trong Hoang Vực, còn có mấy chục quốc gia khác."

Thược Dược: "Anh vì sao trở lại? Là vì lo lắng cho Liên Kiều sao?"

Lâm Tầm: "Không sai, tôi không nỡ nàng. Dù sao Liên Kiều bị bắt là vì tôi, trước khi xác định tình cảnh của Liên Kiều, tôi không thể yên tâm rời đi."

Lâm Tầm: "Cô là cảnh giới gì?"

Thược Dược: "Luyện Thần cảnh sơ kỳ."

Thược Dược: "Trong cơ thể anh có một thanh vũ khí, trông có vẻ rất lợi hại, cho tôi cảm giác không được tốt lắm, nhưng tôi vô cùng hiếu kỳ, anh có thể cho tôi xem một chút không?"

"Không được."

Lâm Tầm quả quyết cự tuyệt nói.

"Cô nói trong Hoang Vực còn có mấy chục quốc gia khác, vậy cảnh giới của những thành chủ kia so với cô thì thế nào? Họ cũng đều là Luyện Thần cảnh sao?"

Thược Dược lắc đầu: "Trong số mấy chục quốc gia còn lại, chủ của bốn quốc gia là Luyện Thần cảnh mà thôi, phần lớn còn lại đều là Phi Thăng cảnh."

Nghe được còn có bốn vị Luyện Thần cảnh, Lâm Tầm rất là giật mình, ngón tay anh đã không tự chủ được mà siết chặt.

Phải biết, ngoài Hoang Vực ra, cảnh giới của mình đã là cao nhất, vẫn chưa đạt tới Luyện Thần cảnh.

Thế nhưng ở sâu trong Hoang Vực này, lại có tới ba bốn vị Luyện Thần cảnh.

Lâm Tầm có thể nghĩ đến, nếu như những thành chủ ở nơi hoang dã này, những quái vật này mà có thể rời khỏi Hoang Vực, thì sự cân bằng giữa hai thế giới bây giờ sẽ nghiêng hẳn về một bên.

"Anh thật giống như là đang lo lắng."

Thược Dược nhìn vẻ mặt trầm tư của Lâm Tầm, tiếp tục hỏi.

"Cảnh giới của anh, mặc dù không cao bằng tôi, nhưng tôi cảm thấy nếu giao đấu với anh, tôi chưa chắc đã thắng.

Ở trong Hoang Vực này, tôi không thể thắng anh.

Vậy thì cũng không có người nào khác có thể thắng anh.

Vậy anh đang lo lắng gì?

Chỉ cần anh muốn đi, tôi nghĩ không ai có thể ngăn cản anh."

"Tôi đang lo lắng, nếu như các anh rời khỏi Hoang Vực, đi ra thế giới bên ngoài.

Sẽ mang đến biến cố như thế nào cho thế giới?

Nếu như các anh có thể rời khỏi Hoang Vực, các anh sẽ làm những gì?"

"Những người khác thì tôi không biết."

Thiếu nữ lắc đầu.

"Nhưng nếu là tôi,

Tôi sẽ ở thế giới bên ngoài quan sát nhiều hơn một chút.

Sau đó khi đã xem đủ, tôi sẽ quay lại đây.

Bất quá nghe anh nói vậy, chẳng lẽ người bên ngoài cũng không biết chúng tôi tồn tại trong Hoang Vực sao?"

"Không biết, hoặc có lẽ biết trong Hoang Vực có quái vật tồn tại, thì chỉ có tôi, Liên Kiều và sư phụ tôi.

Quên hỏi, cô là Long tộc chân chính sao?"

"Tôi không biết Long tộc chân chính mà anh nói là có ý gì?

Nhưng cha tôi nói với tôi, chúng ta chính là rồng.

Là huyết mạch cao quý nhất.

Anh mới vừa nói đến sư phụ của anh.

Sư phụ của anh là ai?

Hắn là một người như thế nào?"

"Sư phụ của tôi cũng đã tới Hoang Vực này, chỉ là bị các cô đuổi ra ngoài rồi.

Vấn đề kế tiếp.

Các cô đối với bên ngoài hiểu bao nhiêu?"

"Những vương triều khác thì tôi không biết, nhưng điều tôi hiểu cũng không nhiều lắm.

Anh sẽ ở lại đây bao lâu?"

"Ừm?"

Nghe Thược Dược hỏi mình một câu hỏi như vậy, Lâm Tầm cũng hơi sững sờ.

"Tôi cũng không biết sẽ ở lại bao lâu, đại khái sẽ ở lại đây một thời gian.

Có lẽ là một tuần, cũng có lẽ là một tháng.

Dĩ nhiên, còn tùy thuộc vào các cô.

Nếu thái độ của các cô đối với tôi trở nên nguy hiểm, thì e rằng tôi sẽ không thể ở lại dù chỉ vài ngày, mà sẽ lập tức rời đi.

Cô tại sao phải hỏi cái này?"

"Bởi vì tôi muốn cùng anh làm một giao dịch."

"Giao dịch gì?"

"Giống như loại giao dịch như bây giờ."

Lúc này, Lâm Tầm cùng thiếu nữ Long tộc tên Thược Dược đồng thời kết thúc cuộc đối thoại hỏi đáp, khôi phục trạng thái đối thoại bình thường.

"Trong khoảng thời gian anh ở Hoang Vực này, anh có thể hỏi tôi đủ loại vấn đề.

Tôi cũng sẽ tùy tình hình mà cung cấp các loại thông tin cho anh.

Ngược lại, tôi hỏi anh những chuyện liên quan đến thế giới bên ngoài, anh cũng nhất định phải trả lời tôi.

Chúng ta không cần ký kết khế ước.

Nhưng anh tốt nhất đừng nói dối tôi. Nếu gặp phải vấn đề không muốn trả lời, anh có thể giữ im lặng.

Hoặc có lẽ anh không tin, thực ra tôi có thể nhìn ra lời nói của một người là thật hay giả."

"Không trách cô không cùng tôi ký kết khế ước."

Lâm Tầm cười lắc đầu.

"Vừa nói như vậy, giữa thành chủ đại nhân kia và tôi, thật sự có chút không công bằng.

Dù sao thành chủ đại nhân có thể biết lời tôi nói thật giả.

Nhưng tôi không biết trong những lời thành chủ đại nhân nói, rốt cuộc câu nào là lừa dối tôi?"

"Anh không cần phải lo lắng gì cả..."

Thược Dược bình tĩnh nhìn Lâm Tầm.

"Bởi vì tôi đã muốn trả lời, thì tôi nhất định sẽ nói lời thật.

Nếu như tôi không muốn trả lời, tôi sẽ giữ im lặng.

Tôi từ trước đến giờ chưa từng nói dối, từ khi lớn lên đến bây giờ, tôi luôn là như vậy."

. . .

Nghe lời Thược Dược nói, Lâm Tầm càng ngày càng cảm thấy cô nương này thật khó hiểu.

Nhưng bất kể thế nào, có lẽ đây là cách đơn giản nhất để anh tìm hiểu về Hoang Vực, cũng là một phương pháp hiệu quả nhất.

Dù sao có thể trực tiếp từ miệng thành chủ biết được thông tin về Hoang Vực.

Cơ hội như vậy tuyệt đối là cực kỳ khó được.

"Tôi đáp ứng cô."

Lâm Tầm nhìn thẳng ánh mắt của Thược Dược, đáp lại.

"��ã như vậy, vậy hai chúng ta hãy cùng nhau trao đổi thông tin, nhưng tôi hy vọng sẽ bắt đầu từ ba ngày sau."

"Ba ngày sau? Tại sao vậy? Tại sao phải đợi đến tận ba ngày sau?"

"Bởi vì tôi muốn đi xem lại thị trấn của cô một chút.

Xem phong thổ trong thị trấn của cô.

Những thứ này khiến tôi cảm thấy rất thú vị."

Lâm Tầm nói phân nửa, nhưng cũng ẩn giấu một nửa.

Đối với phong thổ của tòa thành trấn này, Lâm Tầm thấy thú vị là một chuyện.

Mặt khác, đó chính là Lâm Tầm muốn từ miệng những cư dân trong thành trấn, hiểu được thành chủ của họ rốt cuộc là người như thế nào.

Bất kể như thế nào, từ miệng cư dân cũng có thể phần nào biết được thông tin.

"Tốt, tôi đáp ứng anh."

Thược Dược không có cự tuyệt.

"Vậy thì từ ngày thứ tư bắt đầu, chiều mỗi ngày trước bữa tối, anh hãy tới tẩm cung của tôi.

Hai chúng ta sẽ hỏi han nhau các vấn đề, trao đổi thông tin, anh thấy thế nào?"

"Được." Lâm Tầm gật đầu, sảng khoái đáp ứng.

"Tôi sẽ sắp xếp cho anh một chỗ ở, hơn nữa sẽ đối đãi anh bằng lễ nghi của khách quý.

Nếu như anh không yên tâm, anh cũng có thể tự mình tìm chỗ ở.

Ngược lại anh chỉ cần sau bốn ngày, mỗi buổi chiều tới tẩm cung của tôi là được rồi."

Thược Dược căn bản cũng không lo lắng Lâm Tầm sẽ rời đi.

Dù sao nếu Lâm Tầm muốn rời đi, cô cũng không thể ngăn cản được.

"Bất quá có một việc tôi cảm thấy mình cần nói trước với anh."

"Chuyện gì?"

"Đó chính là anh tốt nhất đừng gạt tôi, ngay cả ý định thử cũng đừng có, tôi ghét nhất là người khác lừa dối tôi.

Nếu như anh lừa dối tôi, thì tôi khó có thể đảm bảo điều gì sẽ xảy ra."

Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free