(Đã dịch) Thánh Nữ Thỉnh An Phận - Chương 529: Vậy thì có chỗ quấy rầy
Sau khi ba người Vong Trần bị đẩy ra khỏi Vấn Tâm tháp, gần như tất cả mọi người đều sững sờ. Họ không thể nào ngờ được, ba người này lại đồng thời thất bại. Trong mắt tất cả mọi người, ải cuối cùng của Vấn Tâm tháp này, đáng lẽ họ phải dễ dàng đột phá mới phải chứ. Thế nhưng, vì sao cả ba người này lại đồng thời bị đào thải vậy chứ? Chẳng lẽ tầng ba của Vấn Tâm tháp này thật sự khó khăn đến vậy ư? Điều này cũng có nghĩa là, Vong Trần, Mạc Vấn Hỏi cùng vị Phật tử kia, trong lòng họ đều có một thứ cực kỳ quan trọng. Mà vì thứ quan trọng nhất trong lòng đó, họ thậm chí nguyện ý sẵn sàng từ bỏ đại đạo của bản thân. Nhưng vấn đề là, trong lòng họ, thứ quan trọng đó rốt cuộc là gì? Vì sao họ sẽ nguyện ý làm như vậy? Điều này quả thực khiến tất cả mọi người đều trăm mối không hiểu. Trong lòng mọi người, ba người này đáng lẽ chỉ có đạo là quan trọng nhất mới phải chứ.
Trụ trì Vạn Phật thánh địa Viên Tĩnh nhẹ nhàng thở dài một tiếng. Ông không biết Mạc Vấn Hỏi và vị Phật tử kia rốt cuộc có thứ gì mà lại có thể chiếm cứ vị trí quan trọng đến thế trong lòng họ. Nhưng đối với Vong Trần thì khác. Thứ còn quan trọng hơn đại đạo trong lòng Vong Trần, thực ra, Trụ trì Vạn Phật thánh địa đã sớm có chút suy đoán trong lòng. Ông thực ra đã biết thứ quan trọng nhất trong lòng Vong Trần chính là một người, và người này hiện vẫn đang sống chung trong một sân viện với Vong Trần.
Nhưng đối với Thánh chủ Phất Trần thánh địa thì khác. Nàng cũng đã vì Mạc Vấn Hỏi mà nhíu mày. Thánh chủ Phất Trần thánh địa, cũng chính là sư phụ của Mạc Vấn Hỏi. Nàng không thể nào ngờ được, trong lòng Mạc Vấn Hỏi lại có một thứ còn quan trọng hơn đại đạo. Trong mắt Thánh chủ Phất Trần, đệ tử của mình đáng lẽ chỉ nên nghĩ đến đại đạo mới phải. Không thể nào còn có thứ gì khác làm xáo động nội tâm nàng. Nhưng hiện giờ, mọi chuyện lại dường như có chút bất đồng. Thánh chủ Phất Trần cảm thấy mình có lẽ cần phải đi hỏi rõ đệ tử mình một chút.
Còn sư phụ của vị Phật tử kia cũng nhẹ nhàng thở dài một tiếng. Dường như đối với lựa chọn của đệ tử mình, ông đã nằm trong dự liệu, biết chắc chắn sẽ có lựa chọn như vậy. Thế nhưng biết là một chuyện, khi thật sự thấy đệ tử đắc ý nhất của mình đưa ra lựa chọn này, ông vẫn không khỏi có chút bất đắc dĩ.
Viên Tĩnh vung tay lên, thu hồi Vấn Tâm tháp kia. Vấn Tâm tháp bay thẳng vào tay áo rộng lớn của Viên Tĩnh. Trong vòng thi đấu thứ hai này, Vong Trần, Mạc Vấn Hỏi và vị Phật tử kia, ba người họ đã nhận được số điểm như nhau. Có th�� nói, cuộc thi đấu thứ hai cũng không tạo ra bất kỳ sự khác biệt nào. Thậm chí nói cuộc thi đấu này không có bao nhiêu ý nghĩa đối với kết quả chung cuộc. Thế nhưng, vòng vấn tâm thứ hai lại khiến mọi người có thêm vài phần suy đoán về ba người họ. Rất nhiều tu sĩ cũng cực kỳ tò mò. Thứ còn quan trọng hơn đại đạo đó của ba người họ, rốt cuộc là gì đâu? Họ vì đại đạo còn có thể từ bỏ sinh mạng. Vậy thì có nghĩa là, thứ đó trong lòng họ còn quan trọng hơn cả sinh mạng của họ. Bất quá, rất nhiều người đều biết họ sẽ không có được câu trả lời.
Sau hai vòng thi đấu, sắc trời đã dần tối. Vạn Phật đại hội cũng không tiến hành vòng thi đấu thứ ba ngay lập tức, mà để mọi người nghỉ ngơi một ngày. Ngày mai mới chính thức bước vào phần tranh luận Phật đạo của đại hội. Ngày mai cũng chính là trọng tâm của Phật đạo đại hội, phần tranh luận Phật đạo sẽ kéo dài trọn vẹn năm ngày. Trong vòng năm ngày này, tất cả tăng nhân và tu sĩ có thể tự do tranh luận. Mỗi một lần Phật đạo đại hội, cũng sẽ có không ít ngựa ô, với những quan điểm mới lạ nổi lên. Bất kể bên nào giành chiến thắng, cũng đều mang lại rất nhiều lợi ích cho con đường tu hành sau này của cả hai bên. Dù sao, trong phần tranh luận của Phật đạo đại hội, bạn chính là tương đương với việc tranh luận đạo pháp với đối phương. Tương đương với việc đem đại đạo của bản thân ra kiểm nghiệm. Mỗi lần Phật đạo đại hội kết thúc, cũng sẽ có không ít đệ tử Phật môn rời khỏi Phật môn để học tập đạo pháp. Dĩ nhiên, cũng sẽ có không ít đệ tử Đạo môn quy y Phật môn, sau đó từ bỏ hồng trần, tu hành Phật pháp.
Hôm nay Phật đạo đại hội kết thúc, đông đảo các tu sĩ đều dần dần tản đi. Vong Trần vốn dĩ muốn đi tìm Lâm Tầm, nhưng lúc này Lâm Tầm đã sớm rời đi chỗ đó. Vong Trần biết Lâm Tầm không muốn gây ra bất kỳ hiểu lầm nào khác. Lâm Tầm chắc là đang đợi mình ở trong sân. Cho nên, Vong Trần liền vui vẻ chạy về nhà. Quả nhiên, khi Vong Trần trở lại ngọn núi của mình, liền thấy Lâm đại ca đang đợi mình ở đó. Vong Trần vui vẻ chạy đến chỗ Lâm Tầm. Nhưng khi sắp đến gần bên Lâm Tầm, Vong Trần chậm rãi dừng bước chân lại.
Thấy Vong Trần có vẻ hơi mất mát, Lâm Tầm cười đi tới, xoa đầu Vong Trần: "Sao vậy, sao lại có vẻ mất mát thế này?" "Lâm đại ca. . ." Vong Trần ngẩng đầu lên, một đôi mắt chớp chớp nhìn Lâm Tầm. "Hai vòng thi đấu hôm nay, tổng số điểm của Vong Trần là thấp nhất, Vong Trần khiến Lâm đại ca thất vọng rồi."
Nghe lời nói của Vong Trần, Lâm Tầm đầu tiên ngẩn ra một chút, sau đó lắc đầu, đưa tay ra nhẹ nhàng xoa đầu Vong Trần. "Làm gì có chuyện thất vọng hay không thất vọng. Vòng thi vấn tâm thứ hai, số điểm của các em là như vậy rồi. Còn trong vòng thi đấu đầu tiên, em chẳng qua là chịu thiệt về cảnh giới mà thôi. Cho dù có Mộng Mô giúp một tay, nhưng em kém hơn họ một đại cảnh giới, thì thua cũng là chuyện rất bình thường. Hơn nữa, khoảng cách giữa các em cũng không bị nới rộng quá nhiều, sao ta có thể nói là thất vọng được?" "Lâm đại ca thật sự không trách Vong Trần sao?" Vong Trần vui vẻ nói. "Dĩ nhiên là không rồi." Lâm Tầm quả quyết nói. "Thôi được, không nói mấy chuyện đó nữa, cơm tối hôm nay để ta làm, để Vong Trần em nếm thử tài nấu nướng của ta." "Vâng." Vong Trần gật đầu, sau đó cùng Lâm Tầm tiến vào phòng bếp.
Mặc dù Lâm đại ca nói muốn nấu ăn, nhưng cô bé vẫn muốn giúp đại ca làm thêm vài việc, như rửa rau củ chẳng hạn, giúp đỡ Lâm đại ca. Vong Trần rất thích cái cảm giác ấy. Hồi đó, khi Vong Trần lần đầu tiên đi theo Lâm Tầm, cũng là dáng vẻ như thế này. Hai người cùng nhau làm đồ ăn trong bếp, sau đó cùng nhau ăn cơm trong sân. Nắng chiều chiếu rọi khắp ngọn núi, nhuộm cả một vùng núi rừng thành sắc đỏ rực. Ánh nắng chiều dịu dàng rơi xuống giữa hai người, nhẹ nhàng phác họa đường nét thân hình của họ.
Sau khi Lâm Tầm và Vong Trần ngồi ăn cơm cùng nhau, không xa đó, con chó trứng kia lại đang bắt nạt Mộng Mô. Rõ ràng con Mộng Mô kia ở cửa ải tru ma đã đại hiển thần uy. Thế nhưng con chó trứng này lại cứ như không thấy, vẫn tiếp tục bắt nạt nó, điều này ngược lại khiến Lâm Tầm có chút không nói nên lời.
Nói thế nào nhỉ. Lâm Tầm luôn cảm giác con chó trứng này thực ra dường như không phải hiếp yếu sợ mạnh, mà là thật sự tự tin có thể đè Mộng Mô này xuống đất mà đánh. Bất quá, nghĩ lại cũng đúng. Dù sao con chó trứng này là Thiên ma ngoài vòng giáo hóa thời thượng cổ. Hơn nữa lại còn là loại cấp bậc rất cao trong số Thiên ma ngoài vòng giáo hóa. Thực ra, so với Mộng Mô thì, có lẽ chó trứng lợi hại hơn nhiều.
Sau khi ăn tối xong, Vong Trần liền đi nấu nước nóng cho Lâm Tầm tắm. Còn Lâm Tầm thì mang theo chó trứng đi dạo quanh sân, đi dạo sau bữa cơm là một thói quen của Lâm Tầm. Thực ra hiện giờ, con chó trứng này chỉ là một sủng vật Lâm Tầm mang theo mà thôi. Lâm Tầm dùng một sợi Khổn Tiên Thằng buộc vào cổ chó trứng. Mà đối với sợi Khổn Tiên Thằng trên người mình này, chó trứng thực ra đã sớm thành thói quen. Dù sao, đối với chó trứng mà nói, nó dường như đã ngầm chấp nhận thân phận hiện tại của mình. Hơn nữa thành thật mà nói, chó trứng bây giờ cảm thấy ngày tháng của mình thực ra vẫn khá tốt. Mặc dù nói, hiện tại mình chính là một tù nhân. Thế nhưng, thực ra mình hiện giờ được ăn ngon uống tốt là một chuyện cực kỳ tốt. Không chỉ có vậy, bản thân còn có thể được nhìn ngắm một thế giới rộng lớn như vậy. Hơn nữa Lâm Tầm này còn rất lợi hại, chỉ cần Lâm Tầm không làm hại mình chút nào. Thì căn bản không ai có thể tùy tiện làm hại bản thân. Đương nhiên rồi!
Trong lòng chó trứng, nó vẫn không quên cái mộng bá nghiệp muốn phục hưng Thiên ma ngoài vòng giáo hóa tộc của mình. Chó trứng bây giờ cảm thấy mình đang nhẫn nhục chịu đựng. Chỉ cần mình có cơ hội, thì nó sẽ tìm cách thoát khỏi sự kiểm soát của Lâm Tầm. Hơn nữa, theo chó trứng thấy, trên thế giới này, thực ra đã có không ít đồng tộc của mình đang nằm vùng ở nhân gian. Chỉ bất quá, những đồng tộc này của mình vẫn chưa có bất kỳ kế hoạch nào, mà là đang chờ đợi một loại cơ hội. Bây giờ mình phải nghĩ biện pháp, muốn giải trừ sự trói buộc của tên nhân loại thối tha này đối với mình. Sau đó mình lập tức tìm cách liên lạc với những Thiên ma ngoài vòng giáo hóa đang rải rác khắp nơi trên thế gian này. Chỉ cần mình liên kết lại, thì nhất định có thể một lần nữa tạo dựng lại sự huy hoàng của Thiên ma ngoài vòng giáo hóa thuộc về mình. Nghĩ tới đây, trong lòng chó trứng không hiểu sao lại có mấy phần kích động. Chó trứng cảm thấy mình cũng không phải đang nằm mộng ban ngày. Mà là chó trứng thật sự có lòng tin.
Bây giờ chó trứng đang tích lũy sức mạnh của mình, dù sao thân là một Thiên ma ngoài vòng giáo hóa cấp cao cực kỳ lợi hại, làm sao lại bị tên nhân loại thối tha này dễ dàng trói buộc như vậy chứ? Nó nhất định là có thủ đoạn phản chế nào đó. Chỉ bất quá, trước mắt chó trứng vẫn chưa thích ứng với pháp tắc giữa thiên địa này. Vì vậy, đối với loại trói buộc và khống chế này của Lâm Tầm, nó vẫn chưa có quá nhiều biện pháp. Nhưng chó trứng tin tưởng, chỉ cần cho nó thêm một vài năm, nhiều nhất chỉ cần trăm năm. Nó nhiều nhất sẽ làm sủng vật cho hắn thêm 100 năm. Như vậy, 100 năm sau, nó liền có thể coi Lâm Tầm này là sủng vật của mình. Đợi đến khi đó, nó sẽ ngược lại đè Lâm Tầm xuống dưới thân thể mình mà đè nén, sau đó dùng dây thừng dắt mũi hắn, sẽ trả lại hắn những gì hắn đã đối xử với mình.
"Khặc khặc khặc kiệt..." Chó trứng càng nghĩ càng vui, đôi mắt nó thậm chí còn bắt đầu cười toe toét. "Này! Ngươi này, đang nghĩ cái quái gì vậy?" Lâm Tầm đang dắt chó trứng đi dạo bỗng nhiên phát hiện chó trứng đứng yên không đi nữa. Lâm Tầm giơ chân lên, đá vào mông chó trứng một cái. Nói đi cũng phải nói lại, mông con chó trứng này thật sự rất có độ đàn hồi. Đá lên tới nảy lên bần bật. Còn chó trứng bị Lâm Tầm đá vào mông cũng chậm rãi tỉnh lại từ ảo tưởng của mình. "Hôm nay, tên nhân loại thối tha này, lại đá vào mông chó trứng ta lần nữa." "Chó trứng ta ghi nhớ rồi!" "Đợi đến sau này, chó trứng ta nhất định phải đá trả lại!"
Cảm giác mình đi dạo đã gần đủ, Lâm Tầm liền dắt chó trứng đi về. Mà khi Lâm Tầm đang chậm rãi dắt chó trứng trở về sân viện của Vong Trần thì, Mạc Vấn Hỏi đã từ nhà mình đi tới ngọn núi của Vong Trần. Mạc Vấn Hỏi đến ngọn núi của Vong Trần là để báo cho Vong Trần ba chủ đề biện luận của ngày mai. Thuận tiện, sau khi trải qua Vấn Tâm tháp lần này, Mạc Vấn Hỏi có một vài vấn đề muốn hỏi Vong Trần. Bởi vì Mạc Vấn Hỏi biết, thực ra Vong Trần có một chút quan hệ với Lâm Tầm. Mà ở tầng cuối cùng của Vấn Tâm tháp đó, Mạc Vấn Hỏi lại bị đào thải ra khỏi cuộc chơi, chính là vì Lâm Tầm. Mạc Vấn Hỏi không thể nào ngờ được, bản thân mình lại bởi vì Lâm Tầm mà bị đào thải khỏi Vấn Tâm tháp. Bởi vì trong mắt Mạc Vấn Hỏi, Lâm Tầm cùng bản thân nàng mặc dù có một chút liên hệ nhỏ, nhưng cũng chỉ là một ngoại lệ nhỏ mà thôi. Bây giờ Mạc Vấn Hỏi vẫn cho là như vậy. Nhưng lúc đó ở tầng cuối cùng, Mạc Vấn Hỏi cần phải lựa chọn giữa Lâm Tầm và đại đạo của bản thân. Thực ra cuối cùng, Mạc Vấn Hỏi lại lựa chọn đại đạo của mình. Nhưng điều không ngờ tới là, rõ ràng đã tự mình lựa chọn đại đạo, nhưng nàng vẫn bị đào thải ra khỏi Vấn Tâm tháp kia. Chẳng lẽ điều này có nghĩa là, trong lòng mình, thực ra Lâm Tầm kia còn quan trọng hơn cả đại đạo trong lòng mình sao? Mạc Vấn Hỏi không cho là như vậy. Thế nhưng Vấn Tâm tháp này đâu phải là sẽ xuất hiện vấn đề gì mới phải chứ. Bởi vì nó phản ánh chính là sâu trong nội tâm của mình. Trong lúc nhất thời, bản thân Mạc Vấn Hỏi cũng có chút hoang mang. Cho nên nếu có thể, nàng muốn hỏi Vong Trần một câu chuyện liên quan đến Lâm Tầm. Nếu như Vong Trần nguyện ý nói ra, thì mình còn muốn hỏi thêm một chút chuyện về Lâm Tầm.
"Vong Trần cô nương." Bên ngoài sân của Vong Trần, Mạc Vấn Hỏi cất tiếng chào. Mà lúc này, Vong Trần đang chờ Lâm Tầm trở lại. Nhưng điều không ngờ tới là, lại là người đầu tiên chờ được Mạc Vấn Hỏi. "Mạc thí chủ." Vong Trần đi ra khỏi nhà, chắp tay hành lễ. "Không biết Mạc thí chủ lần này tới đây, có chuyện gì không?" Mạc Vấn Hỏi lắc đầu: "Thực ra cũng không có chuyện gì cả, ta lần này tới, chẳng qua là để thông báo với Vong Trần cô nương về mấy chủ đề biện luận mà thôi. Sau đó còn có một ít chuyện muốn đơn độc thỉnh giáo Vong Trần cô nương một chút." "Mạc cô nương khách khí rồi." Vong Trần lắc đầu. "Mời Mạc cô nương vào sân ngồi một lát." "Vâng." Mạc Vấn Hỏi gật đầu: "Vậy thì xin làm phiền."
Mà khi Mạc Vấn Hỏi đang định bước vào nhà, không xa đó, từ trong sườn núi truyền đến tiếng Lâm Tầm gọi. "Vong Trần, ta về rồi." Nghe được tiếng Lâm đại ca, đôi mắt Vong Trần hơi sáng lên, rồi chạy ra đón Lâm đại ca. Lúc này Mạc Vấn Hỏi cũng quay người lại, nhìn Lâm Tầm từng bước từng bước đi tới từ trên sườn núi.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, mời các bạn đón đọc những chương tiếp theo để không bỏ lỡ cốt truyện hấp dẫn.