Tại trạm xá xã Nam Đầu.

Tiếng xe máy "đột đột đột" tắt lịm ngoài cổng. Ông Dư đại phu cười ha hả bước ra, niềm nở chào: "Ôi chao, Tiểu Chu, lại đến rồi! Dạo này bận rộn lắm phải không, mấy hôm rồi chẳng thấy mặt đâu. Cậu còn sắm xe máy mới nữa chứ. Cậu thanh niên này đúng là có tiền đồ!"

Chu Thanh Phong dừng xe máy gọn gàng, từ yên sau tháo xuống hai cái sọt. Chiếc xe máy hắn tự sửa chữa trông như mới, động cơ tiêu thụ dầu giảm một nửa, chạy êm ru, dáng vẻ cũng oai vệ hẳn.

Sản phẩm công nghiệp hiện đại ngày càng tinh vi, rất nhiều hư hỏng thường chỉ xuất phát từ những vấn đề rất nhỏ. Dù là động cơ xilanh bị mài mòn nhẹ, hay đến mạch điện chập lớn, về bản chất thì không khác biệt quá nhiều – chỉ cần không phải hư hỏng cấu trúc do dao bổ búa chặt gây ra, Thuật chữa trị đều có thể phát huy hiệu quả.

Trong giỏ lại là chút thịt rừng, toàn là chim nước, gà rừng, thỏ rừng các loại. Ông Dư đại phu tiến lên phụ một tay, liền cùng Chu Thanh Phong dỡ thịt rừng trong sọt xuống, mang sang quán thịt kho ngay đối diện trạm xá.

Thịt rừng tuy ngon nhưng chế biến phiền phức, nhất là các loài chim lại càng nguy hiểm, lỡ đâu gây ra bệnh truyền nhiễm hay ký sinh trùng thì thiệt hại lớn. Ông Dư đại phu có chút lương tâm nghề nghiệp, ông ấy không bán thịt tươi mà bán thịt chín. Quán thịt kho do vợ ông ấy trông coi, kiếm được cũng khá.

Chu Thanh Phong thỉnh thoảng lại mang chút thịt rừng đến. Cậu ta cũng không cần tiền, chỉ đổi lấy một ít dược phẩm – Tà Thần đã bị đánh bại, thôn Hài Hòa trong rừng rậm Đen đang trong quá trình kiến thiết, dân số tăng vọt. Áp lực phòng bệnh, phòng dịch bỗng nhiên tăng cao.

Thịt rừng vừa được mang đến, ông Dư đại phu liền từ tủ thuốc lấy ra cho Chu Thanh Phong một đống lớn xà phòng, thuốc dạ dày, thuốc tiêu viêm, cùng một vài dụng cụ y tế thông thường. Đây đều là những loại thuốc thông dụng, vừa rẻ lại có nhiều, về cơ bản là nửa bán nửa tặng.

Nhưng điều này lại không giúp ích nhiều lắm cho việc tăng trưởng GDP trong thôn.

Xã Nam Đầu rất nghèo, thu nhập bình quân đầu người hàng năm chưa đến năm trăm khối, tổng giá trị sản lượng cả xã hàng năm vẫn chưa đến một triệu. Về lý thuyết mà nói, Chu Thanh Phong chỉ cần trong vòng nửa năm tạo ra mười vạn khối giá trị tăng trưởng là coi như hoàn thành nhiệm vụ. Nhưng trên thực tế lại không đơn giản như vậy.

Khi đã có dược phẩm trong tay, Chu Thanh Phong không lập tức rời đi. Cậu ta hỏi thăm ông Dư đại phu rằng: "Trong thôn có cửa hàng nào bỏ trống không ạ? Con muốn thuê một gian."

"Cậu muốn làm gì?"

"Con sẽ chuyển hộ khẩu từ thôn lên xã, làm lại thẻ căn cước. Về sau con sẽ không trồng trọt, cũng không săn thịt rừng nữa mà đổi nghề sửa chữa đồ điện gia dụng các loại."

"Cậu còn biết sửa đồ điện gia dụng ư? Đây là một nghề không tồi chút nào đấy."

Vào thập niên 90, sửa chữa đồ điện gia dụng đúng là một nghề khá tốt để nuôi sống gia đình. Thời này không thể so với hai mươi năm sau, điện thoại hỏng thì vứt đi, mua cái mới. Hiện tại, tivi hỏng là phải tìm cách sửa, mà phí sửa chữa cũng không hề rẻ đâu.

"Thật ra không chỉ đồ điện gia dụng đâu, con cái gì cũng sửa được hết. Đồng hồ, xe cộ, máy móc, tủ lạnh, máy giặt, tivi..."

Chu Thanh Phong liệt kê một lượt những thứ mình biết sửa chữa. Cậu ta không có ruộng đất thì làm sao mà trồng trọt được, còn chuyện chém giết cũng không thích hợp để tăng GDP ở thế giới thực. Điều duy nhất cậu ta có thể nghĩ đến là dùng 'Thuật chữa trị' vừa học được để trước mắt gom góp chút vốn lập nghiệp.

"Cái gì cũng sửa được sao?" Ông Dư đại phu từ phía sau quầy tủ thuốc xách ra một chiếc quạt, vui vẻ hỏi: "Đừng có khoác lác chứ, cái quạt này có sửa được không?"

"Cái quạt trông vẫn còn mới chán, sao lại hỏng được ạ?" Chu Thanh Phong cũng lấy làm lạ.

Ông Dư đại phu đầy bụng ấm ức: "Đồ bây giờ không bền bằng ngày xưa. Cái này là tôi mua cho con trai cưới vợ, coi như lễ hỏi đưa cho nhà thông gia. Dùng chưa được ba ngày đã hỏng, nhà thông gia liền trả lại cái đồ bỏ đi này. Cậu nói xem cái thể diện này của tôi biết đặt vào đâu?"

Ông Dư đại phu còn so sánh với chiếc quạt điện cũ từ thập niên sáu mươi ở trong trạm xá, đã dùng gần ba mươi năm mà chẳng hề có chút vấn đề gì. Chiếc quạt điện mới này còn khiến ông tốn không ít tiền, lại suýt nữa làm ông tức chết.

Chu Thanh Phong cầm lấy chiếc quạt điện mới, đáp lời: "Con phải tìm được cửa hàng đã, cái quạt này để lát nữa con sửa xong sẽ mang đến cho bác."

"Ôi chao, cần gì phải tìm cửa hàng nữa chứ? Cái cửa hàng đối diện trạm xá xã kia chính là nhà tôi. Cậu sửa xong cái quạt hỏng này cho tôi, tôi miễn cho cậu ba tháng tiền thuê cửa hàng!" Ông Dư đại phu tính tình xốc vác, liền nhanh chóng sắp xếp mọi việc ổn thỏa cho Chu Thanh Phong.

Cửa hàng của ông Dư đại phu vẫn còn khá rộng rãi, mười mấy mét vuông, lại có thêm một kho hàng nhỏ, nằm gần đường lớn, giao thông thuận tiện, bên trong còn có thể ở được người. Chu Thanh Phong rất hài lòng. Cậu ta bỏ ra chừng trăm khối mua sắm đồ dùng sinh hoạt, còn sắm thêm vài bộ bàn ghế, tủ kệ để trưng bày.

Nghề sửa chữa đồ điện gia dụng mà nói, không thể thiếu những món đồ nghề như bàn là điện, máy đo đa năng VOM, máy hiện sóng các loại. Những thứ này rất đắt đỏ, Chu Thanh Phong nghĩ mình căn bản không cần dùng đến, dứt khoát không mua. Cậu ta ngay cả tên tiệm cũng chẳng buồn đặt, chỉ dựng một tấm biển hiệu ngay tại cổng.

'Chuyên nghiệp sửa chữa các loại đồ điện gia dụng, đồng hồ, xe đạp, xe máy.'

'Chuyên nghiệp sửa chữa tàu ngầm hạt nhân, đổi mới, bảo dưỡng định kỳ đầu đạn hạt nhân. Cải tiến, đánh bóng, s��n sửa lại các bộ phận bên trong tàu sân bay đã qua sử dụng, đại tu lò phản ứng hạt nhân, thanh tẩy dầu rãnh. Bảo dưỡng ba giai đoạn tàu con thoi, vệ sinh, lau chùi vệ tinh trên không, hút bụi bề mặt tấm pin năng lượng mặt trời.'

Tấm biển hiệu kiểu này khi vừa treo lên, bà con nông dân căn bản không thể nào hiểu nổi, chỉ biết rằng có kẻ ngốc nào đó đến đây, mở một cửa hàng vớ vẩn. Ngày đầu tiên Chu Thanh Phong mở cửa hàng, trước cửa có thể giăng lưới bắt chim. Cậu ta một mình dựa vào quầy sau cửa hàng, trong tiệm trống rỗng, đến cả một con chó cũng chẳng ghé qua.

Thế này thì gom góp được mấy đồng vốn, sáng tạo cái quỷ GDP này!

Ông Dư đại phu thấy cậu ta đáng thương, quyết định trở thành vị khách hàng đầu tiên. "Tiểu Chu à, cái quạt của tôi sửa xong chưa? Nếu cái này mà không sửa được, tôi sẽ tìm người khác xem thử đấy."

Quán này mở ra sao mà thảm quá, ông Dư đại phu không khỏi hối hận vì đã hứa miễn ba tháng tiền thuê cửa hàng. Kiểu này thì chắc chắn không thể nào hồi vốn được. Chu Thanh Phong buồn xo, chỉ tay vào chiếc quạt điện đang bày trên quầy: "Sửa xong rồi."

"Sửa tốt?"

Ông Dư đại phu cũng chẳng tin. Ông ấy căn bản không thấy Chu Thanh Phong động tay động chân gì cả, trong tiệm chẳng có lấy một món đồ nghề nào, chỉ thấy cậu nhóc này cứ ngẩn người ra.

"Cậu sửa lúc nào thế?"

"Đây là một kiểu sửa chữa 'đám mây' rất tiên tiến, chính là... chính là con tập hợp những món đồ cần sửa trong thôn rồi gửi lên thành phố đó mà. Bây giờ chẳng phải có rất nhiều người lái thuyền chở đồ ăn lên thành phố buôn bán sao? Con cũng làm theo cách đó thôi. Cái lời giải thích này, bác không chấp nhận ư?"

Chu Thanh Phong tỉnh bơ nói dối. Ông Dư đại phu ngẩn người ra một lát, trong mắt lại đầy vẻ yêu mến dành cho người thiểu năng. Thôi thì sửa được là tốt, còn hơn không sửa nổi.

Chiếc quạt điện chỉ dùng ba ngày đã hỏng, ông Dư đại phu lần nữa cắm điện thử.

Quả nhiên... cánh quạt kêu "rầm rầm" quay trở lại, lại còn có thể lắc đầu được nữa chứ. Ông Dư đại phu mừng rỡ: "Thằng nhóc Chu này, cậu đúng là có tài thật nha. Vừa nãy cậu nói sửa chữa kiểu gì cơ?"

"Đám Mây sửa chữa."

"Cái kiểu sửa chữa 'đám mây' của cậu cũng hay ho đấy chứ. Nhưng nhỡ cái này lại hỏng thì sao đây?"

"Trong vòng nửa năm sẽ miễn phí sửa lại."

"Được, được lắm..."

Ông Dư đại phu ôm chiếc quạt điện về nhà trong niềm vui sướng. Chu Thanh Phong nhìn theo bóng lưng ông ấy, bỗng nhiên giơ tay hô lớn một tiếng: "Cửa hàng mới khai trương đại hạ giá, trong ba ngày miễn phí sửa chữa!"

Ông Dư đại phu tức thì phanh kít chân lại, ngoảnh phắt đầu, ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống: "Thằng nhóc Chu, cậu vừa nói cái gì cơ?"

Chu Thanh Phong đã từng trải qua cảnh núi thây biển máu, vậy mà lại bị ánh mắt đáng sợ của ông Dư đại phu dọa cho giật mình. Cậu ta hạ giọng, yếu ớt nói: "Cửa hàng mới khai trương ạ, để phục vụ đông đảo bà con nhân dân, con quyết định miễn phí sửa chữa trong một ngày."

"Thằng nhóc Chu, làm người phải thành thật, giữ chữ tín chứ. Rõ ràng cậu vừa nói miễn phí ba ngày cơ mà. Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy, cậu không thể nói không giữ lời đư���c đâu!"

"Ây... vâng ạ. Ba ngày thì ba ngày vậy."

Ông Dư đại phu lần nữa thay đổi thái độ, cười nói hớn hở: "Tiểu Chu à, cậu đúng là người tốt mà. Nhà tôi còn rất nhiều đồ cần sửa, cái này tôi sẽ mang đến cho cậu. Thật ra sửa được hay không cũng không sao, mọi người đều quen biết cả, tôi chỉ là tạo cơ hội cho cậu luyện tập thôi."

Sau một giờ, ông Dư đại phu dùng xe ba gác chở đến cho Chu Thanh Phong một xe đầy những vật phẩm bỏ đi.

Từ chiếc đèn pin hỏng, bóng đèn cháy, cho đến chiếc xe đạp rỉ sét loang lổ, cùng chiếc radio không còn dùng được, đủ các thể loại, cái gì cũng có.

"Tiểu Chu, chẳng phải cậu nói mình cái gì cũng sửa được hay sao? Tôi quyết định kiểm tra một chút năng lực của cậu đấy." Ông Dư đại phu đầu đầm đìa mồ hôi, vẻ mặt hưng phấn.

Đối mặt với cả một đống đồ lộn xộn, Chu Thanh Phong đã thấy choáng váng cả mắt. Cậu ta ngón tay run run chỉ vào xe ba gác: "Trong này sao còn có mấy cái chén vỡ với mảnh gương?"

"Ôi chao, cái này là của cháu dâu của dì Hai nhà bà cụ hàng xóm tôi mang đến đấy. Ngày xưa chén vỡ, gương hỏng cũng có thể sửa được, bây giờ người có cái nghề này đều là cao thủ cả. Nếu cậu có thể sửa được cả mấy thứ này, chẳng phải là 'gương vỡ lại lành' với ý nghĩa thật tốt đẹp hay sao?"

"Ngụ ý?"

Mấy người này chắc là rảnh rỗi sinh nông nổi, đến để chiếm tiện nghi của mình đây mà. Toàn bộ công sức dịch thuật của đoạn truyện này là tài sản của truyen.free.