(Đã dịch) Thánh Quang - Chương 159: Dã man
Thực Nhân Ma đáng sợ ở sự dã man của nó.
Để sinh tồn, loài quái vật này có thể nuốt chửng bất cứ sinh vật nào mà chúng có thể bắt, trộm hoặc cướp được. Để đạt được mục tiêu đó, chúng không hề sợ hãi bất cứ sự uy hiếp, thống khổ hay tra tấn nào. Dựa vào sức mạnh vượt xa người thường và cơ thể cực kỳ cường tráng, chúng có thể dùng sự dã man để giải quyết mọi phiền phức.
Khi phát hiện bắp chân mình bị một chiếc bẫy thú kẹp chặt, con Thực Nhân Ma của sào huyệt sài lang hoàn toàn nổi giận. Sự tức giận của nó hóa thành phá hoại, không màng nhân quả mà đánh phá khắp nơi. Cây gậy gỗ khổng lồ trong tay nó quét ngang bốn phía, mọi thứ đến gần đều trở thành mục tiêu.
Chu Thanh Phong đối mặt chính là một gã cuồng bạo như thế. Trong số các thuộc tính phụ ma của thanh trọng kiếm hợp kim mangan, có một thuộc tính là gây sát thương cường hóa lên mục tiêu tà ác.
Kiếm khí sắc bén bổ trúng mục tiêu không thể nghi ngờ là một kẻ tà ác cực đoan. Nó không chỉ cắt nát da thịt, thấu xương mà còn trực tiếp tổn thương linh hồn.
Cây gậy gỗ khổng lồ của Thực Nhân Ma xoay như chong chóng, tựa vòng cưa. Nó vung mạnh một đòn bạo kích trúng vào Chu Thanh Phong đang xông tới. Trong ba giây, Chu Thanh Phong miễn nhiễm với sát thương thông thường, nhưng lực lượng cường đại vẫn truyền đến người hắn.
Cả hai bên đều lập tức đánh trúng đối phương.
Ngay khi vừa đánh trúng, Chu Thanh Phong đã bị đánh bay. Ngay cả ‘Tật Ảnh’ cũng không thể chịu đựng được sức mạnh kinh khủng này. Một người một ngựa bị tách khỏi nhau. Dù ‘Chiến tranh chà đạp’ đã được sử dụng nhiều lần đến nay, đây là lần đầu tiên nó bị địch nhân cưỡng ép cắt đứt.
Chu Thanh Phong bị đánh văng khỏi lưng ngựa, đâm vào một cành cây gần đó rồi rơi xuống một cách bất lực. Còn ‘Tật Ảnh’ thì phi thẳng vào đội ngũ sài lang nhân phía sau, chiếc sừng nhọn trên đầu nó đâm xuyên qua hàm dưới của một tên sài lang nhân xấu số, trực tiếp kết liễu đối phương.
Con Thực Nhân Ma cuồng bạo gào lên một tiếng thảm thiết vì đau đớn. Từ ngực trái đến sườn phải nó có một vết thương cực kỳ rõ ràng, đó là ấn ký sâu đậm mà ‘Phá tà’ để lại. Kiếm khí phụ ma không chỉ khiến cơ thể nó trọng thương mà linh hồn nó cũng như bị cắt làm đôi.
Cơn đau mãnh liệt không thể ngăn chặn càng kích thích thêm hung tính của Thực Nhân Ma. Nó căn bản không để ý đến bắp chân đang bị kẹp hay vết thương chí mạng ở ngực bụng. Chộp lấy cây gậy gỗ khổng lồ, nó đi tìm Chu Thanh Phong vừa bị đập bay, gào thét loạn xạ, cắm đầu vung mạnh cây gậy trong cơn điên cuồng.
Giờ khắc này, trong rừng rậm có thể nói là rung chuyển cả đất trời, cây đổ nhánh gãy. Cây gậy gỗ khổng lồ đập phá ào ào, hầu như không gì không phá hủy. Chu Thanh Phong không ngờ Thực Nhân Ma lại khởi xướng một cuộc tấn công hung tàn đến vậy, cứ như thể nó bất tử, vết thương nặng đến mấy cũng chẳng hề hấn gì.
‘Chiến tranh chà đạp’ bị cưỡng ép gián đoạn, nhưng trạng thái ‘Bá thể’ may mắn bảo toàn Chu Thanh Phong không bị thương tổn nghiêm trọng. Hắn bị đập bay xuống đất liền nhanh chóng bò dậy, liều mạng thoát ly khỏi phạm vi công kích của Thực Nhân Ma.
Trong rừng cây, những chiếc rìu bay ‘sưu sưu’ phóng tới mấy lần, nhắm chuẩn vào lưng Thực Nhân Ma. Tod cùng thủ hạ đến giúp, giơ cao cây trọng phủ được phụ ma tạm thời, hung tợn xông lên, bổ thẳng vào lưng Thực Nhân Ma.
Tên thú nhân cao hai mét trước mặt con người thì khôi ngô hùng tráng, nhưng trước mặt con Thực Nhân Ma cao ba mét thì chẳng khác nào một đứa trẻ con. Tod phải dướn hết tầm tay mới có thể vươn tới lưng địch nhân, dốc sức chém vào cũng chỉ lún sâu ba phân thịt.
Con Thực Nhân Ma cường tráng đang tạo ra những đợt công kích dày đặc như bão táp. Giờ khắc này, nó phớt lờ đau đớn, căn bản không bận tâm đến vết thương sau lưng. Tod trong mắt nó chẳng khác gì một con côn trùng. Nó vẫn chăm chú nhìn Chu Thanh Phong đang rời xa, bởi chính con người này đã gây ra cho nó tổn thương lớn nhất, nỗi thống khổ mạnh nhất.
“Tod, đi giết đám sài lang nhân kia!” Chu Thanh Phong mãi mới chạy được xa một chút, liền quát lên ngăn cản hành vi tìm chết của tên thú nhân đầu lĩnh. Thực Nhân Ma chỉ cần quay đầu quét một gậy, gã ngốc nghếch này sẽ bị vỡ tung sọ não, dù y thuật cao siêu đến mấy cũng không cứu nổi.
Thực Nhân Ma một chân bị kẹp, dù hành động bất tiện nhưng vẫn cắn chặt Chu Thanh Phong không buông. Nó đuổi theo Chu Thanh Phong chạy loạn khắp nơi, vung mạnh cây gậy đập đổ cả một mảng rừng rộng lớn.
Chu Thanh Phong còn trông cậy vào việc kéo dài thời gian chờ con quái vật khổng lồ này chết vì trọng thương, nhưng chạy được vài vòng, hắn lại phát hiện tên này đang tự lành vết thương.
Thật đúng là một quái vật biến thái! Khó trách nó lại là bá chủ một phương trong rừng rậm, mang cái tên ‘Thực Nhân Ma’ quả không sai.
Khi chiến đấu mới bắt đầu, các nhân viên hệ Dịch bệnh liền tránh xa tít tắp. Nhưng khi phát hiện tình hình chiến đấu kịch liệt và khốc liệt, bọn họ cũng đành phải tiến lên tham chiến. Lão Berger lấy ra thánh huy hướng về phía Thực Nhân Ma hô lớn, dẫn dắt mấy mục sư cấp thấp cùng nhau cầu nguyện.
Một đạo ánh sáng ‘Đả kích tà ác’ từ hư không giáng thẳng xuống đỉnh đầu Thực Nhân Ma, cũng trực tiếp công kích linh hồn nó. Con quái vật này cảm nhận được đau đớn mới chịu quay đầu lại, tìm kiếm mục tiêu mới.
Trong rừng rậm, cỏ dại bỗng nhiên mọc um tùm. Những cọng cỏ nhỏ bé, yếu ớt đan xen vào nhau tạo thành những chiếc roi cỏ dài lớn, quấn chặt lấy chân Thực Nhân Ma. Nar trong hình dạng Gấu Khổng Lồ từ trên một thân cây bất ngờ nhảy xuống, giơ nắm đấm giáng một đòn trọng kích vào đầu Thực Nhân Ma, rồi lập tức nhảy ra sau khi gây bạo kích.
Chu Thanh Phong lại là người lắm mánh khóe nhất. Hắn liền tìm thêm hai chiếc bẫy thú siêu cấp khác đã bố trí sẵn. Lợi dụng lúc đồng đội tập kích, quấy rối Thực Nhân Ma để thu hút sự chú ý của nó, hắn cầm một chiếc bẫy thú từ phía sau một cây đại thụ xông ra, nhảy lên, mạnh mẽ kẹp lại.
Sức xoắn siêu cường của lò xo lại một lần nữa phát huy tác dụng, những phiến thép sắc nhọn nghiến chặt vào nhau, kẹp chặt lấy gáy của Thực Nhân Ma. Những chiếc răng nhọn đâm sâu vào thịt, máu không ngừng chảy ra. Con quái vật khổng lồ này cứ như thể đang đội trên đầu một chiếc mũ miện kỳ dị, dù nó có liều mạng dùng sức cũng không thể gỡ ra.
Bị trêu tức liên tục, Thực Nhân Ma trở nên cực kỳ táo bạo. Nó ngay cả cây gậy gỗ khổng lồ cũng đánh rơi mất, đôi bàn tay thô to liều mạng túm kéo chiếc bẫy thú trên đầu. Nhưng chiếc bẫy thú làm bằng sắt thép, cực kỳ kiên cố và cứng cỏi. Nó càng kéo thì càng thống khổ, những chiếc răng bẫy càng lún sâu vào thịt.
Khi Thực Nhân Ma càng trở nên nóng nảy, sự nguy hiểm của nó ngược lại giảm xuống.
Chu Thanh Phong dùng nốt chiếc bẫy thú cuối cùng, kẹp vào chân còn lại của Thực Nhân Ma. Con quái vật dã man này quay người lại, dùng tất cả chiêu thức từ đuổi theo, bổ nhào, vồ bắt, xé rách, gặm cắn, nhưng vẫn không thể bắt được con người hiểm ác này.
Khi trên người có thêm ba chiếc bẫy thú, cái kết của con Thực Nhân Ma này rốt cuộc đã đến. Nó không thể di chuyển nhanh chóng, những cú va chạm cũng ngày càng bất lực, chạy không còn tốc độ, cũng chỉ còn lại tiếng gầm gừ không ngớt.
Chu Thanh Phong né tránh cách đó bảy, tám mét, thực sự nhìn thấy vết thương ngực bụng đầu tiên mà Thực Nhân Ma dính phải đã hoàn toàn khép lại. Hắn thở dài một hơi, thầm nghĩ trong lòng: “Nếu để những mạo hiểm giả thông thường đến đây, không biết phải chết bao nhiêu người mới có thể hạ gục được tên này.”
Ở cự ly gần, tinh linh Ma Tượng kéo căng dây cung, một mũi tên bắn vào hốc mắt Thực Nhân Ma. Máu xanh sẫm phụt ra tung tóe, chỉ khiến nó gào thét một trận. Thế là một mũi tên khác bắn mù cả hai mắt nó, xuyên thẳng vào não.
Trong tình trạng thảm khốc như thế, con Thực Nhân Ma này còn có thể nằm sấp giả chết, ý đồ phản kích tuyệt vọng. Nó đập nát mấy bộ hài cốt cầm đao rỉ đang tiến tới phân thây. Chu Thanh Phong kiên nhẫn tiếp tục phái hài cốt đến phân thây, cho đến khi cái đầu xấu xí của Thực Nhân Ma bị chặt lìa.
Đợi đến khi chiến sự ngừng, Tod mình mẩy dính đầy máu, vác rìu tới, nhổ một bãi nước bọt lên xác Thực Nhân Ma. Hắn báo cáo với Chu Thanh Phong: “Chúng ta chỉ chém chết một bộ phận sài lang nhân, số còn lại thì chạy tứ tán. Đám con non và nô lệ trong sào huyệt không thoát được.”
Sự dã man của Thực Nhân Ma khiến toàn bộ thành viên đội thám hiểm đều phải rùng mình kinh hãi. Trước đây bọn họ chỉ nghe nói về loại quái vật này, bây giờ mới hiểu những kẻ đã từng đối mặt với nó đại đa số đều đã bỏ mạng; việc có thể xử lý được nó thực sự là nhờ may mắn.
Đám sài lang nhân trong sào huyệt vừa hung tàn lại vừa xảo trá, thấy tình thế không ổn liền bỏ chạy. Chu Thanh Phong toàn thân dính đầy cành khô và bùn lầy, hướng về phía xác Thực Nhân Ma, mắng: “Dựng lên đống lửa, hỏa táng con quái vật này đi. Đây chính là tên đáng gờm nhất vùng phụ cận. Giờ chúng ta có thể thở phào nhẹ nhõm rồi. Đi thôi, vào sào huyệt xem có gì không?”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nhằm mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho độc giả.