Hậu thế trên mạng đầy rẫy sự tiêu cực, mọi cuộc thảo luận đều có người công kích. Chỉ riêng dưới những bài đăng 1024, một loạt bình luận ‘Lâu chủ người tốt’, ‘Lâu chủ cát tường’, ‘Lâu chủ bình an cả đời’ lại vô cùng hài hòa.

Những cửa hàng bán đồ dùng tình thú ở những con phố hẻo lánh thường có vẻ ngoài không lớn, nhưng những người đàn ông bước vào đều cúi gằm mặt, chỉ vào tủ kính, thì thầm: “Lấy cho tôi cái kia.” Gặp khách quen (lão tài xế), nhiều lắm họ sẽ hỏi thêm một câu: “Cái này dùng có ổn không?”

Trả giá? Chuyện trả giá là điều chưa từng xảy ra.

Nếu đã trả giá, bản thân cũng thấy mất mặt.

Gian hàng tạm thời của các Linh nô cũng vậy. Giữa dòng người qua lại tấp nập, cảnh tượng nơi đây độc chiếm mọi ánh nhìn. Những người đàn ông đi ngang qua đều dừng bước, chỉ cần liếc nhìn vài lần là tinh thần đã phấn chấn hẳn lên.

Trong tình huống đó, hầu bao luôn sẵn sàng rút ra tiền.

Vào thập niên 90, tập tục trên toàn thế giới vẫn còn thiên về bảo thủ. Gặp phải những kẻ không e dè như Chu Thanh Phong, cả dòng người trên phố lập tức như bị trúng đạn hạt nhân, não bộ và tư duy cơ bản trống rỗng, chỉ biết ngoan ngoãn móc tiền ra, chẳng còn nghĩ ngợi gì khác.

Kẻ mặt dày nhiều lắm thì nghĩ đến chuyện chụp ảnh chung, mồm mép dãi dớt nói vài câu đùa cợt thô tục. Linh nô sẽ lập tức lạnh lùng, dùng tiếng Anh trách mắng, khiến những gã dâm đãng kia tuyệt đối không dám làm càn.

Đám đông trên phố vẫn chưa hiểu rõ chuyện gì, nhưng bản tính con người lại thích hóng chuyện náo nhiệt. Khi phát hiện trên phố xuất hiện một quầy hàng thú vị, rất nhanh, một lượng lớn người đã đổ xô tới – điều này cũng giống như những hiện tượng mạng xã hội (hot trend) sau này.

Chỉ cần thu hút được sự chú ý (lưu lượng), phân chó đóng gói lại một chút cũng có thể bán được giá cao, huống chi là những cuốn manga thực tế có nội dung và đầy tính nghệ thuật (tình thú).

Không ít người vừa ngắm các cô gái, vừa mua manga, vừa đi vừa lật xem, rất nhanh phát hiện phong cách vẽ táo bạo này quả thực độc đáo, rất đáng để thưởng thức.

Cảm xúc dâng trào!

Một thùng năm mươi cuốn, bán với giá khá cao, chỉ trong khoảng mười phút đã bán sạch sành sanh. Những người đàn ông mua được thì không ngừng truyền miệng cho nhau, rủ rê bạn bè đến mua.

Tình hình buôn bán sôi động đến mức ngay cả Chu Thanh Phong cũng không ngờ tới. Đàn ông trên khắp con đường ai nấy đều tươi roi rói, tay cầm những tập tranh, như thể vừa mở ra cánh cửa đến một thế giới mới, đắm chìm trong đó mà khó lòng kiềm chế.

“Sophia, c��� tất cả Linh nô ra, mỗi người ôm một thùng manga rao bán bên đường. Hãy chủ động tiếp cận và mở rộng giao tiếp với khách hàng.”

Chu Thanh Phong, người từng trải qua đủ loại chiến thuật marketing dày đặc ở thế kỷ sau, nhận thấy sản phẩm của mình được ưa chuộng, anh ta lập tức đẩy mạnh cường độ quảng bá – để càng nhiều Linh nô xinh đẹp được ra mặt chứ, nếu không, chỉ dựa vào một quầy hàng thì làm sao bán được hơn vạn cuốn sách?

Khi mười Linh nô trong trang phục mát mẻ bưng những tập tranh đi dọc phố, cả khu chợ dường như muốn nổ tung. Nơi đây vốn là chốn ăn chơi trác táng, đầy rẫy ong bướm, trong số những người đàn ông qua lại, không ít là đến để tiêu tiền.

Cũng là dùng tiền, nhưng Chu Thanh Phong lại mang đến dịch vụ và trải nghiệm hoàn toàn khác biệt. Trong bối cảnh ‘bốn trăm một lần, một ngàn bao đêm’ phổ biến này, một trăm đồng quả là cái giá phải chăng.

Khắp đầu đường cuối ngõ đều bàn tán xôn xao. Mọi người ngạc nhiên đến nỗi thi nhau vung tiền mặt xông vào mua. Trong sự hỗn loạn, không ít kẻ định nhân cơ hội chiếm tiện nghi, nhưng đều khó tránh khỏi bị các Linh nô nhanh nhẹn né tránh, thậm chí bị đá thẳng vào mặt.

Mỗi khi có kẻ bị Linh nô dùng dép lê cao gót đá trúng mặt, chân dài vung vẩy, váy ngắn đung đưa, trong đám người lại vang lên tiếng reo hò, cứ như thể họ vừa uống thuốc kích thích vậy.

Ngay cả người bị đá cũng khó mà tức giận nổi. Không ít người thậm chí còn hăng hái hơn, mua thêm một cuốn nữa để được đá tiếp.

Cả con phố như đang trình diễn một vở kịch huyễn hoặc, náo nhiệt và phấn khích. Các Linh nô lúc giận, lúc cười, mỗi cử chỉ đều đủ sức làm say đắm lòng người. Điều này còn hơn hẳn việc cứ mãi chiều lòng Cao Minh, khiến hàng hóa bán chạy hơn hẳn.

Từ chín giờ đến mười hai giờ, chợ đêm vẫn tấp nập và đầy phấn khởi. Chu Thanh Phong đã bán ròng rã hai mươi đến ba mươi thùng, hơn một ngàn cuốn sách. Chỉ một đêm đó, anh ta đã kiếm được hơn mười vạn đô la Hồng Kông.

Khi dòng người dần thưa thớt, sự náo nhiệt này vẫn chưa chấm dứt. Giới truyền thông Hồng Kông, với khứu giác nhạy bén, đã nhanh chóng xuất hiện. Không ít phóng viên liên tục chụp ảnh lia lịa, hoặc giơ tập tranh vừa mua trước camera, ba hoa chích chòe tường thuật...

‘Miếu Nhai xuất hiện nhiều 'quỷ muội' mát mẻ, dung mạo Âu Mỹ gây chấn động thị dân.’ ‘Mỹ nhân 'quỷ muội' bán hàng rong, manga táo bạo gây sốt.’

Chu Thanh Phong không biết từ lúc nào đã nhảy lên một nóc nhà trên phố, trong bóng đêm, từ trên cao nhìn xuống đám đông. Một nhóm phóng viên đài truyền hình định chặn các Linh nô để phỏng vấn, nhưng các Linh nô chỉ mỉm cười, đầy mê hoặc, trao một nụ hôn gió về phía ống kính.

Kết hợp với dáng người quyến rũ, rung động lòng người của các Linh nô, nụ hôn vừa như muốn cự tuyệt vừa như mời gọi đó có thể khiến người ta cảm nhận sâu sắc, lòng dạ miên man, bồn chồn không yên.

“Tôi cá là, sau khi màn tin tức này được phát sóng, sẽ có rất nhiều đàn ông Hồng Kông xem TV mất ngủ cho mà xem.” Chu Thanh Phong cười lạnh nói: “Mấy ngày tới đây sẽ càng náo nhiệt hơn, nói không chừng một đêm có thể bán được mấy ngàn cuốn sách.”

Bảy tiểu yêu tinh bay lượn sau lưng Chu Thanh Phong, líu lo nói: “Chủ nhân, đêm nay chúng con đã đâm ít nhất hai mươi mấy tên phá hoại, bảo vệ trật tự phố xá, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ Người giao.”

Mười Linh nô đang mang theo những thùng hàng còn lại khu���t vào bóng tối, thì Sophia quyến rũ đã thu họ về cánh cửa tri thức. Chu Thanh Phong dành lời khen ngợi cho các tiểu yêu tinh: “Hôm nay mọi người đều làm rất tốt, đặc biệt là các con.”

Tâm trí các tiểu yêu tinh vẫn như những đứa trẻ chưa trưởng thành, luôn mong muốn được chủ nhân khen ngợi. Chúng vỗ cánh bay lượn khắp nơi, líu lo báo cáo từng chi tiết nhỏ trong quá trình ‘giữ gìn trị an’ của mình.

Đối với họ, chuyện này vô cùng thú vị.

Mặc dù Chu Thanh Phong đã ra tay đánh đuổi vài băng nhóm du côn, nhưng cảnh tượng buôn bán sôi nổi mà các Linh nô tạo ra khiến những kẻ vô lại vốn chiếm cứ nơi đây đương nhiên phải ra mặt thể hiện sự tồn tại của mình.

Chỉ có điều, những kẻ vô lại trên phố quá dễ nhận biết qua trang phục và thái độ của chúng. Để đề phòng có kẻ quấy rối, Chu Thanh Phong đã lệnh cho bảy tiểu yêu tinh ẩn mình tuần tra. Ai dám ngóc đầu lên, sẽ bị dùng sợi tơ mảnh đâm thẳng xuống.

Trên mũi châm được tẩm ‘chất độc tê liệt’ nhất định, đủ khiến những kẻ có ý đồ quấy rối phải nằm viện hơn nửa tháng. Nếu có kẻ nào đó không may mắn... thì cũng đành chịu thôi.

Xem ra như vậy, đêm nay Miếu Nhai đặc biệt yên bình. Những tên lưu manh ngày thường đến thu tiền bảo kê đúng hẹn đều không thấy tăm hơi. Trong thời gian ngắn ngủi này, mọi người vẫn chỉ chú ý đến những cô gái Âu Mỹ xinh đẹp đột nhiên xuất hiện. Nhưng đợi đến ngày mai, e rằng tin tức hỗn loạn sẽ bay khắp trời.

Ở một nơi khác tại Hồng Kông, Lâm Uyển cùng bạn bè dạo chơi Vịnh Đồng La một đêm, cảm nhận sự phồn hoa của đô thị quốc tế, sau đó vào ở một khách sạn kiểu nhà trọ dân dã (dân túc). Căn phòng rất nhỏ, chỉ có một chiếc giường đơn giản, nhưng một đêm lại bằng gần nửa tháng lương của cô.

Giá này ở Hồng Kông đã là rất rẻ, nhưng vẫn khiến cô gái đến từ Thiên Dương này vô cùng tặc lưỡi. Dù lòng đã buồn ngủ, nhưng nhìn đồng hồ, cô vẫn nghĩ đến việc gọi điện cho Chu Thanh Phong.

“Alo, Chu tổng, em là Lâm Uyển đây. Em đã đến khách sạn, mọi chuyện bên này đều ổn. Ngày mai em sẽ bắt đầu tìm đại diện thương mại, bạn em nói chuyện này không khó, chỉ cần chi tiền là ổn thôi.”

Đáp lại vài câu ậm ừ, Lâm Uyển không biết nên nói gì thêm. Chuyện này không thể so với việc đi học ở nước ngoài, ở nơi đất khách với đô thị phồn hoa này, cô lại cảm thấy vô cùng cô đơn và sợ hãi. Hoàn cảnh khách sạn cũng không tốt, giữa đêm còn có thể nghe thấy tiếng chửi rủa từ bên ngoài, hoặc những tiếng động lạ từ phòng kế bên.

Phía Chu Thanh Phong, các Linh nô đang kiểm kê số tiền mặt kiếm được trong một đêm, mặc dù chưa có con số cụ thể, nhưng chắc chắn đã vượt mười vạn.

“Em đừng lo lắng, anh đã kiếm được hơn mười vạn đô la Hồng Kông rồi. Mấy ngày tới chắc chắn có thể kiếm được hơn trăm vạn, cái nơi quỷ quái này có thể khó nói về những thứ khác, nhưng kiếm tiền thì thật sự quá dễ dàng.”

Lâm Uyển lập tức ngỡ ngàng. Toàn bộ bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free.