Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Tần Bá Đồ - Chương 33: Trước lúc đi xa

Sau bữa trưa, Triệu Cơ thu dọn bát đũa mang ra phòng ngoài để rửa, còn Triệu Chính đang chuẩn bị đứng dậy, sẵn sàng cho buổi tu luyện chiều. Sáng nay, sau khi nghe Trung Ẩn lão nhân giảng giải, Triệu Chính đã thu được không ít lợi ích. Ngay cả trong bữa cơm, cậu cũng đã nảy ra những ý tưởng tu luyện mới.

"Chính nhi, con ngồi xuống trước đã, vi sư có vài lời muốn nói với con. . ." Ngay khi Triệu Chính vừa đứng dậy, Trung Ẩn lão nhân có phần không nỡ nói.

"Lão sư có gì muốn dặn dò ạ?" Triệu Chính chắp tay thi lễ với Trung Ẩn lão nhân, cung kính chờ ông dạy bảo.

Thấy Triệu Chính như vậy, Trung Ẩn lão nhân càng thêm không nỡ nói ra kế hoạch của mình. Tuy nhiên, sau một chút do dự, Trung Ẩn lão nhân vẫn cất lời: "Chính nhi, vi sư muốn du hành khắp các nước, con. . . có muốn đi cùng vi sư không?"

"Chính nhi đương nhiên nguyện ý ạ." Triệu Chính không chút do dự đáp lời.

"Ừm?" Lần này, Trung Ẩn lão nhân có chút bất ngờ, không ngờ Triệu Chính lại đồng ý sảng khoái đến vậy. Tuy nhiên, rất nhanh ông đã hiểu ra. Triệu Chính từng trải qua rèn luyện với Tam Sinh Thạch, hẳn cũng đã quen với việc rời xa nhà. Thời gian ông thực sự ở bên đồ đệ này không dài, rồi lại xa cách một năm ròng, đúng là ông đã sơ suất.

"Hôm nay, con hãy về nhà với phu nhân trước đi. Tuy vi sư không biết trong một năm qua đã xảy ra chuyện gì, nhưng cũng có thể đoán được, con đã một năm chưa trở về nhà rồi. Đã muốn đi xa, con vẫn nên về thăm nhà trước một chút. . ."

"Vâng!" Triệu Chính trầm ngâm một lát, cuối cùng vẫn gật đầu đáp lời.

Đúng lúc đó, Triệu Cơ đã rửa bát xong và bước vào nhà. Trung Ẩn lão nhân thấy vậy, lại một lần nữa cất lời: "Phu nhân, lão hủ muốn mang Chính nhi chu du liệt quốc, mười ngày nữa sẽ khởi hành. Hôm nay xin ngài hãy đưa Chính nhi trở về nhà trước đi."

Nghe lời Trung Ẩn lão nhân nói, nụ cười trên gương mặt Triệu Cơ lập tức tắt ngúm. Tuy nhiên, nàng không hề phản đối, chỉ khẽ gật đầu, im lặng nhìn Triệu Chính.

Triệu Chính trầm tư một lát, rồi vẫn cáo biệt Trung Ẩn lão nhân, theo Triệu Cơ trở về nhà.

Dọc đường, cả hai đều im lặng. Triệu Cơ có chuyện trong lòng nhưng không dám nói, sợ làm Triệu Chính không vui. Còn Triệu Chính thì ngược lại, muốn nói gì đó, nhưng lại không biết phải mở lời thế nào.

Hai người đi không nhanh, phải mất gần hai canh giờ mới về đến ngôi nhà ban đầu. Ngôi nhà vẫn y nguyên như vậy, không có quá nhiều thay đổi, vẫn là cánh cửa son đã mục nát, phai màu, cổng cũng vắng vẻ tiêu điều.

Trong kho��nh khắc ấy, Triệu Chính chợt nhớ về những ngày thơ ấu, cậu thường chơi đùa ở cổng viện Nội Môn, và Triệu Cơ lúc nào cũng ở không xa đó ngắm nhìn cậu. Mới chỉ một năm ngắn ngủi trôi qua, mà cậu đã có cảm giác vật đổi sao dời.

"A, đúng rồi, uy lực của Tam Sinh Thạch quả thật có thể biến giả thành thật." Triệu Chính thầm cười khổ.

"Chính nhi, con mệt không? Mẹ đã chuẩn bị trà cho con, là do Nhị cữu con mua từ một thương nhân nước Sở, nghe nói xuất xứ từ vùng Bách Việt đấy." Triệu Cơ mỉm cười bưng một bát trà còn nghi ngút khói đến trước mặt Triệu Chính.

"Nhị cữu? Triệu thị?" Triệu Chính chợt nhớ lại Triệu thị, cái tiểu tộc làm xằng làm bậy, giúp Trụ làm điều ác trong kiếp thứ hai của mình. Trong lòng cậu không khỏi dâng lên một nỗi tức giận. Loạn Lao Ái, loạn Thành Kiều, loạn Lữ Bất Vi... tất cả đều không thiếu bóng dáng của cái tiểu tộc ấy.

Thấy Triệu Chính khẽ nhíu mày, Triệu Cơ trong lòng có chút thấp thỏm. Nhất thời, nàng cũng có chút oán trách mình đã lỡ lời. Nàng biết rõ Triệu thị không chào đón mẹ con họ, và Triệu Chính cũng chẳng hề ưa Triệu thị. Lúc này, Triệu Cơ vẫn lầm tưởng rằng Triệu Chính đang giận vì nàng đã nói tốt cho Triệu thị.

Tuy nhiên, Triệu Chính vẫn cầm bát lên, nhẹ nhàng thổi nguội rồi nhấp một ngụm. Trà không giống như loại trà lá đã được chế biến thành sợi ở hậu thế, mà trông giống những chiếc lá cây đơn giản, chỉ được làm khô sơ sài. Hơn nữa, nó không phải pha bằng nước sôi mà là được đun lên.

Hương vị trà không thực sự ngon, còn hơi đắng chát, nhưng khi uống vào với nước nóng lại có một cảm giác thanh mát. Ngay lúc đó, Triệu Chính chợt nhận ra, Triệu Cơ cũng giống như cậu, đã đi hai canh giờ đường.

Ngay cả cậu, một tu sĩ Luyện Khí kỳ, còn cảm thấy mệt mỏi, huống chi Triệu Cơ, một người bình thường, chắc hẳn còn vất vả hơn nhiều.

Cũng chính vào khoảnh khắc này, Triệu Chính mới ý thức được rằng, suốt một năm qua, Triệu Cơ mỗi lần đều phải vội vã đến nhà Trung Ẩn lão nhân từ sáng sớm tinh mơ. Tính ra, Triệu Cơ gần như phải bắt đầu rời nhà từ giờ Sửu, tức khoảng hơn bốn giờ sáng. Nghĩ đến đây, Triệu Chính không khỏi cảm thấy áy náy trong lòng.

"Ngày mai con muốn ăn gì, mẹ sẽ đi mua ngay cho con. . ."

"Mẫu thân," Triệu Chính không đợi Triệu Cơ nói hết, liền ngắt lời: "Chính nhi đã tự mình sống hơn một năm rồi, hôm nay người cũng đã vất vả, những chuyện này cứ để Chính nhi làm ạ."

Nghe Triệu Chính nói vậy, Triệu Cơ không khỏi cảm thấy sống mũi cay xè. Vô duyên vô cớ bị người con trai mình yêu thương nhất lạnh nhạt hơn một năm, bất cứ người phụ nữ nào cũng không thể chịu đựng nổi. Giờ đây, nghe Triệu Chính nói thế, Triệu Cơ ngầm hiểu rằng dù mình có lỡ làm sai điều gì, Triệu Chính cũng đã tha thứ cho mình rồi.

Kể từ khi Tần Dị Nhân và Lữ Bất Vi rời đi, đã lâu lắm rồi Triệu Cơ chưa từng rơi lệ. Nhưng lần này, nàng cuối cùng cũng không kìm được nữa, bật khóc nức nở.

"Tiểu mỹ nhân, về rồi à!" Ngoài cửa, một giọng nói cợt nhả vang lên. Triệu Chính vẫn đang áy náy liền lập tức nhận ra chủ nhân của giọng nói đó. Hắn là một tên lưu manh quanh quẩn gần nhà họ, trước đây không ít lần ���c hiếp mẹ con họ. Mỗi lần Triệu Cơ đều phải đưa chút tiền bạc mới đuổi được hắn đi.

"U rống, mày cái thằng nhóc con cũng về rồi à?" Tên lưu manh nghênh ngang bước vào sân, liếc mắt đã thấy Triệu Chính trong nhà.

Bề ngoài Triệu Chính vẫn bình thản, nhưng trong lòng cậu đã nổi trận lôi đình, khí tức của Tần Hoàng đời thứ hai lập tức bộc phát.

"Rồi..." Tên lưu manh như bị ai bóp chặt cổ, tức thì không nói nên lời, hai tay không ngừng vung vẩy.

"Ngươi có biết không? Bảy phần thân thể con người là do máu tạo thành..." Ánh mắt Triệu Chính bình thản nhìn tên lưu manh, chầm chậm bước ra cửa.

"Dừng... Dừng lại... Tha mạng..." Tên lưu manh mặt mày hoảng sợ nhìn Triệu Chính. Dù thân thể không cao, khuôn mặt còn non nớt, nhưng trong mắt Triệu Chính lại ánh lên từng tia sát khí lạnh lẽo. Lúc này, tên lưu manh cảm giác mình như đang đối mặt với một Tử thần.

"Đáng tiếc thay, trên đời này, chỉ cần là nước, ta đều có thể khống chế..."

Giọng Triệu Chính như lời triệu gọi cuối cùng của Tử thần. Theo tiếng cậu dứt, khuôn mặt tên lưu manh bất ngờ biến dạng quỷ dị, rồi toàn thân hắn cũng giống như có vô số côn trùng đang cuộn trào bên trong...

Tên lưu manh cứ thế mà chết, cái chết không quá đẫm máu nhưng lại vô cùng tàn nhẫn. Triệu Chính đã dùng sức mạnh điều khiển nước, nghiền nát toàn bộ kinh mạch trong cơ thể hắn. Ngay cả khi sau này có người phát hiện, nếu không có Ngỗ tác chuyên môn cũng sẽ không ai nhận ra, chỉ xem đó là cái chết tự nhiên. Mà trong thời đại mạng người rẻ như cỏ rác này, ai sẽ rỗi hơi đi làm công việc khám nghiệm tử thi chứ?

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không re-up dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free