(Đã dịch) Thanh Thu - Chương 150 : Săn bắn
Thời gian thấm thoắt thoi đưa, chớp mắt đã mười ngày trôi qua kể từ khi trở lại Lâm Vực. Trong mười ngày này, các loại đan dược, dược dịch, thịt ma thú thượng đẳng và bí tịch được cung cấp liên tục. Đúng như lời tuyên bố tại gia yến, tài nguyên của Lâm Vực đã bắt đầu nghiêng hẳn về phía bọn họ. Bất c�� loại tài nguyên nào mà Lâm Lạc đang hưởng thụ, trong mắt người ngoài đều là thứ cầu mà không được.
Nhờ vào nguồn cung cấp dồi dào đó, thể năng của Lâm Lạc đã sớm vượt qua cảnh giới Hồn Giả cao cấp, thậm chí chạm ngưỡng Hồn Sứ sơ cấp. Hỏa Thừng cũng đã tu luyện hoàn tất vào ngày thứ tám, có thể trói buộc đối thủ cùng cấp trong hai giây. Tất nhiên, nếu đối thủ có thủ đoạn cường ngạnh, thời gian trói buộc sẽ giảm đi đôi chút, nhưng dẫu vậy, tác dụng kiềm chế cũng đã đủ dùng.
"Hải đệ, đang tu luyện sao?"
Sáng sớm hôm nay, Lâm Lạc hiếm khi ngưng tu luyện. Nghĩ đến việc Hùng Hải đã đến đây mười ngày nhưng vẫn chưa quen thuộc hoàn cảnh xung quanh, Lâm Lạc đặc biệt rảnh rỗi, muốn dẫn Hùng Hải đến Lập Xuyên Bình Cốc, nơi hắn từng tập huấn trước đây, để vui chơi một chuyến.
Lập Xuyên Bình Cốc là khu vực đệm giữa các vực, diện tích không nhỏ nhưng lại không có ma thú hay tinh quái nguy hiểm nào, thỉnh thoảng đến săn bắn giải trí cũng là ý hay.
"Lạc ca." Lâm Lạc mở cửa, vui vẻ nói: "Đệ đang định bắt đ���u tu luyện, Lạc ca không tu luyện ư?"
"Ừ, hôm nay tạm nghỉ ngơi." Lâm Lạc gật đầu: "Thế nào, có hứng thú cùng ta ra ngoài chơi một chút không?"
"Được!" Hùng Hải không nói hai lời liền đồng ý. Được đi chơi cùng Lâm Lạc đương nhiên hắn rất vui, dù sao mười ngày tu luyện khô khan cũng khiến hắn mong muốn được thư giãn đôi chút.
"Được, đi theo ta."
Lâm Lạc cũng không gọi Lâm Lâm và Lâm Tuyết, chỉ định đưa Hùng Hải đi dạo. Hơn nữa, Lập Xuyên Bình Cốc đoán chừng các nàng đã đi đến phát chán rồi.
Từ nội vi Lâm Vực đi ra, dòng người ở ngoại vi rõ ràng đông đúc hơn, thỉnh thoảng vẫn thấy những đứa trẻ tham gia tập huấn. Tuy nhiên, cảnh giới thực lực của bọn họ kém xa Lâm Lạc, người giỏi nhất cũng mới vừa vặn tấn cấp Hồn Giả trung cấp. Sự chênh lệch về tư chất nhanh chóng thể hiện rõ, khoảng cách trong tương lai sẽ còn lớn hơn nữa, trừ phi bọn họ gặp được cơ duyên đặc biệt.
Lấy hai con khoái mã từ chuồng ngựa và mang theo hai bộ cung tên, Lâm Lạc dẫn Hùng Hải phi thẳng về hướng Lập Xuyên Bình Cốc. Quanh Lâm Vực, kỳ thực cũng chỉ có nơi này là chốn vui chơi thích hợp cho Hồn Sĩ.
Nhờ ngựa tốt, Lâm Lạc và Hùng Hải chỉ mất một canh giờ rưỡi đã tới nơi. Lập Xuyên Bình Cốc có chút thay đổi, có lẽ do mùa hạ đã đến, cây cối xanh tươi hơn hẳn. Không giống mùa đông lá cây tuy vẫn xanh nhưng màu sắc lại kém phần tươi tắn.
Tiếng chim hót líu lo vang vọng từ bên trong thung lũng, tạo nên một khung cảnh tràn đầy sức sống.
"Lạc ca, chúng ta định săn bắn sao?" Hùng Hải có chút phấn khích. Hắn chưa từng đi săn bao giờ, lần này rốt cuộc cũng có cơ hội trải nghiệm.
"Ừ, nhưng cưỡi ngựa bất tiện, dễ bị ma thú tinh quái phát hiện, cho nên chúng ta phải đi bộ."
Lâm Lạc xuống ngựa, tháo cung tên, sau đó buộc ngựa vào gốc cây. Hùng Hải thấy vậy cũng làm theo y hệt.
"Lập Xuyên Bình Cốc này không có nguy hiểm gì lớn, phần nhiều là dã thú, ma thú tinh quái cũng chỉ tầm nhất giai, nhị giai. Đối với chúng ta mà nói, nhị giai tuy chưa chắc giết được nhưng nếu bị nhắm trúng, muốn chạy trốn vẫn rất dễ dàng."
Lâm Lạc dẫn Hùng Hải chậm rãi tiến vào sâu trong thung lũng. Hùng Hải liên tục gật đầu, hắn cái gì cũng không hiểu nhưng nghe Lâm Lạc nói thì đều tin tưởng tuyệt đối.
Hai người thận trọng tìm kiếm, khi thì bốc một nắm đất lên xem, khi thì kiểm tra những cành lá bị giẫm gãy, cuối cùng cũng xác định được mục tiêu.
"Chắc là một con ma thú nhất giai Tam Giác Ngưu, xem chừng mới rời đi không bao xa, chúng ta đuổi theo xem sao." Lâm Lạc phán đoán.
"Được." Hùng Hải nóng lòng muốn thử. Lần đầu tiên đi săn, nhìn động tác của Lâm Lạc, hắn cũng bắt chước làm theo: lúc thì rón rén bước đi, lúc thì ngửi chỗ này, ngửi chỗ kia. Mọi thứ đều mới lạ khiến hắn cảm thấy vô cùng thú vị.
Dọc đường gặp không ít dã thú nhưng cả hai đều không ra tay, sợ đánh rắn động cỏ. Tuy ma thú nhất giai ở Lập Xuyên Bình Cốc được coi là mạnh mẽ, nhưng bản tính của các loài thú nhỏ yếu vẫn là nhút nhát, chỉ cần có chút động tĩnh là sẽ lẩn trốn ngay.
"Nhìn kìa, quả nhiên là Tam Giác Ngưu."
Lâm Lạc và Hùng Hải chậm rãi di chuyển đến gần khu vực đầm lầy. Một con quái ngưu cao chừng một thư��c rưỡi đang ăn cỏ non. Thân thể Tam Giác Ngưu có màu vàng sẫm, trên đầu mọc ba chiếc sừng sắc bén vô cùng, đây chính là vũ khí tấn công của nó. Lúc này, đôi tai nó khẽ rung động, hiển nhiên ngay cả khi ăn cũng rất cảnh giác.
Cũng may hai người đang ở hướng xuôi gió, lại ẩn nấp rất kỹ nên không lo bị phát hiện.
"Nhìn ta này."
Lâm Lạc cẩn thận tháo cung tên xuống, tay trái cầm cung, tay phải cầm tên, gài tên lên dây. Từng sử dụng Thánh Thiên Cung nhiều lần, Lâm Lạc thao tác vô cùng thuần thục.
Hắn từ từ kéo căng dây cung. Với sức mạnh hiện tại, việc kéo mãn cung đối với Lâm Lạc dễ như trở bàn tay, trong khi người trưởng thành bình thường chưa chắc đã làm nổi.
Hùng Hải ở bên cạnh hồi hộp nắm chặt cung của mình. Tuy hắn cũng muốn thử nhưng sợ bắn trượt làm con mồi chạy mất, nên đành nhịn xuống, chăm chú quan sát để học hỏi.
Bên bụi rậm, Lâm Lạc cẩn thận đưa mũi tên ra, canh chỉnh sao cho không bị cành lá cản trở. Hắn nheo một mắt ngắm, mũi tên di chuyển theo mục tiêu.
Tách!
Một tiếng bật nhẹ vang lên, dây cung rung lên, mũi tên xám xịt phóng vút đi, xé gió lao tới.
Tam Giác Ngưu dường như có cảm giác, tai khẽ động, nhận ra phương hướng mũi tên bay tới. Nó hoảng hốt định nhấc chân né tránh, nhưng "phập" một tiếng, mũi tên đã găm thẳng vào sọ não.
Tam Giác Ngưu lập tức ngã vật ra đất, co giật vài cái rồi tắt thở.
"Lạc ca, huynh lợi hại thật!" Hùng Hải kích động không thôi. Hóa ra săn bắn lại phấn khích đến vậy.
"Lát nữa kéo về nhờ người xử lý sau." Lâm Lạc đứng dậy nói: "Hải đệ, lát nữa đệ cũng thử xem."
"Vâng." Hùng Hải đã sớm ngứa ngáy tay chân. Chưa từng săn bắn bao giờ nên hắn cực kỳ hứng thú với trò tiêu khiển này.
Hai người tiếp tục tìm kiếm con mồi, để mặc xác Tam Giác Ngưu nằm đó, đợi khi nào xong việc sẽ quay lại lấy.
"Hải đệ, kia là một con Lão Nha Trư."
Sau một hồi tìm kiếm, Lâm Lạc và Hùng Hải phát hiện con ma thú thứ hai.
Lão Nha Trư – đây là loại ma thú đầu tiên Lâm Lạc đụng độ sau khi Thẩm Phán Số Phận diễn ra, cũng là con mồi hắn cùng Lâm Kỳ, Lâm Bình săn giết. Khi đó, Lão Nha Trư đã hành hạ Lâm L���c tơi tả, nhưng với thực lực hiện tại, nó đương nhiên không còn là đối thủ của hắn.
Tuy nhiên, đi săn thì phải bắn từ xa mới thú vị, nên họ không trực tiếp xông lên. Nếu không, Lão Nha Trư chẳng những không chạy mà còn chủ động tấn công ngược lại.
"Hải đệ, đệ lên đi."
Lâm Lạc và Hùng Hải cẩn thận ẩn nấp. Tuy không ở hướng xuôi gió nhưng cũng không phải ngược gió, nên không dễ bị Lão Nha Trư phát hiện.
"Ừ." Hùng Hải gật đầu. Hắn đã chuẩn bị sẵn sàng, lập tức giương cung.
"Lắp tên vào, sau đó nhắm bắn."
Hùng Hải làm theo các bước Lâm Lạc vừa thực hiện, di chuyển cung lên xuống để ngắm vào Lão Nha Trư. Thế nhưng, hắn nhất thời không biết nên bắn vào đâu. Dù muốn bắt chước Lâm Lạc "một tiễn đoạt mạng", nhưng lúc này Lão Nha Trư lại đang quay lưng về phía bọn họ. Muốn bắn trúng đầu thì phải dùng kỹ thuật bắn cầu vồng cao siêu, mà hắn thì đâu có biết.
"Hỏng rồi." Lâm Lạc nhận thấy do Hùng Hải do dự, Lão Nha Trư đã bén nhạy cảm nhận được nguy hiểm và sắp quay người lại. "Hải đệ bắn nhanh l��n, nó sắp phát hiện ra chúng ta rồi!"
Vút!
Hùng Hải nghe vậy cuống quýt, chẳng kịp suy nghĩ nhiều liền buông tay thả dây cung.
"Hộc ~~~"
Tiếng kêu thảm thiết vang trời phát ra từ miệng Lão Nha Trư. Lâm Lạc trợn tròn mắt. Trong lúc hoảng loạn, Hùng Hải vậy mà lại bắn trúng, dù không phải một đòn chí mạng nhưng xem ra hiệu quả sát thương tinh thần còn khủng khiếp hơn nhiều.
"Chậc chậc." Lâm Lạc tặc lưỡi: "Hải đệ, đệ quá tàn nhẫn. Ta một tiễn giết Tam Giác Ngưu cũng không gây cho nó bao nhiêu đau đớn, còn đệ... haiz."
"Đệ làm sao?" Hùng Hải ngơ ngác: "Đệ bắn trúng rồi mà? Là do không giết chết ngay nên nó đau quá à?"
Lâm Lạc lắc đầu, cảm thấy bi ai thay cho con Lão Nha Trư. Mũi tên của Hùng Hải lại cắm thẳng vào... cúc hoa của nó, xuyên sâu vào trong, chỉ còn trơ lại phần đuôi tên bên ngoài. Quả thực quá đáng thương.
Lão Nha Trư rống lên thảm thiết, chạy loạn xạ như ruồi mất đầu, va đập lung tung. Nỗi đau từ những cú va đập cộng lại cũng chẳng thấm tháp gì so với nỗi đau ở chỗ nhạy cảm kia.
"Hải đệ, kết liễu nó ��i." Lâm Lạc nói: "Tội nghiệp quá, thực sự quá tội nghiệp."
"À." Hùng Hải gật đầu, cũng không nghĩ nhiều. Lần bắn thứ hai thuận lợi hơn nhiều. Dù Lão Nha Trư đang chạy loạn vì đau đớn, Hùng Hải vẫn bắn trúng đầu nó. Khoảnh khắc bị bắn trúng, Lão Nha Trư ngừng kêu gào, dường như nở một nụ cười hèn mọn vì cuối cùng cũng được giải thoát.
"Dù sao thì Hùng Hải, đệ cũng thành công rồi." Lâm Lạc xòe tay ra.
Hùng Hải phấn khích đập tay với Lâm Lạc. Đây là lần đầu tiên hắn săn được thú, lại còn hạ gục Lão Nha Trư chỉ với hai mũi tên, quả là đáng ăn mừng.
"Mang về nhé?" Hùng Hải hí hửng hỏi.
"Muốn về rồi sao?" Lâm Lạc ngạc nhiên. Thấy Hùng Hải thích thú như vậy, hắn không nghĩ cuộc đi săn lại kết thúc sớm thế này.
"Ừ, lần sau lại đến, giờ đệ chỉ muốn làm thịt con heo này thôi."
Nói xong, Hùng Hải hớn hở chạy về phía xác con thú, nắm lấy đuôi nó kéo lê về phía Lâm Lạc. Vì cái đuôi bị nhấc lên, mũi tên cắm ở "cúc hoa" lập tức lộ ra rõ mồn một.
"Lúc làm thịt, họ có rút mũi tên đó ra trước không nhỉ?" Lâm Lạc nghĩ thầm đầy ác ý, rồi nói: "Nếu Hải đệ không muốn săn nữa thì chúng ta mang chiến lợi phẩm về chia cho mọi người trong tộc."
"Vâng!"
Hùng Hải vui vẻ gật đầu, sung sướng kéo lê con Lão Nha Trư với mũi tên trang trí ngay hậu môn về phía chỗ buộc ngựa.
Để không bỏ lỡ những diễn biến kịch tính tiếp theo, mời quý độc giả tiếp tục theo dõi bản dịch độc quyền duy nhất tại truyen.free.