(Đã dịch) Thánh Tổ - Chương 47 : Thái độ
Không lâu trước đây, Sùng Chiến Nguyên và Lam Thải Linh còn đến xem La Liệt làm trò cười, bọn họ dương dương tự đắc. Nào ngờ, tình thế đảo chiều đột ngột, khiến chính La Liệt phải quỳ xuống. Cú sốc này quá lớn, làm cho Lam Thải Linh, một người tâm cao khí ngạo, ôm dã tâm bừng bừng muốn tìm kiếm một nam nhân có quyền thế, suýt nữa ngất lịm.
Sùng Chiến Nguyên cũng kiêu ngạo không kém, càng không thể chấp nhận được điều này.
“Cao huynh, chuyện này… huynh xem sao?” Sùng Chiến Nguyên vô cùng lo lắng. Dù hắn và Cao Sấm xưng huynh gọi đệ, nhưng thân phận của họ vẫn chênh lệch rất lớn. Nếu Cao Sấm không màng nghĩa khí, hắn coi như thảm rồi.
Sắc mặt Cao Sấm càng thêm khó coi.
Điều này khiến hắn cảm thấy quá mất mặt. Bằng hữu, ân nhân cứu mạng của hắn mà lại phải quỳ xuống vì chuyện này, thì sau này Cao Sấm hắn còn mặt mũi nào mà gặp người nữa? Những sư huynh đệ của hắn, những bằng hữu ở tổng bộ Tiêu Dao Các, chẳng phải cười chết hắn sao? Huống chi, còn muốn chính hắn quỳ xuống.
“Sùng huynh, chuyện ở đây cứ giao cho ta, huynh không cần lo lắng. Ta đã nói sẽ giúp huynh dàn xếp chuyện này, vậy thì chuyện này sẽ không liên quan gì đến huynh. Dù ta Cao Sấm có chết, cũng quyết không để huynh bị liên lụy.” Cao Sấm vỗ ngực lớn tiếng nói.
Sùng Chiến Nguyên lúc này mới thấy yên tâm phần nào: “Nhưng còn chuyện này thì sao?”
Cao Sấm cười lạnh nói: “Thất trưởng lão là bằng hữu thân thiết nhất của sư phụ ta. Chỉ cần ta tìm một người chết thay, tin rằng có thể qua ải. Chẳng qua, cái người thay thế này thì…” Hắn nhìn về phía hai trưởng thượng. “Huynh nên biết, có vài người là phải chết.”
Hai trưởng thượng bị Cao Sấm đánh bay đã sớm quay lại. Nghe được bọn họ nói chuyện, thấy ánh mắt bất thiện của Cao Sấm đang nhìn mình, hắn không khỏi rùng mình, cầu khẩn nói: “Thiếu gia, ngài phải cứu ta! Ta không muốn làm người chết thay, ta không muốn chết mà!”
Sùng Chiến Nguyên cau mày.
Trong Tông Lão Viện, những kẻ tình nguyện làm chó cho hắn như hai trưởng thượng này cũng không nhiều.
Con chó này bị giết, hắn cũng có chút đau lòng.
Nhưng vừa nghĩ đến việc này liên lụy đến trưởng lão tổng bộ Tiêu Dao Các, lại chính là hai trưởng thượng đã phá nát Tiêu Dao Ngân Long Lệnh, thì không thể cứu vãn được nữa. Hắn liền nói: “Hai trưởng thượng, người thân của các ngươi, ta sẽ chiếu cố chu đáo. Chính các ngươi phạm sai lầm, thì phải tự mình gánh chịu.”
“Không, thiếu gia…” Hai trưởng thượng ôm lấy chân Sùng Chiến Nguyên cầu khẩn.
Sùng Chiến Nguyên lạnh lùng, khẽ gật đầu với Cao Sấm.
Cao Sấm đột nhiên tiến lên phía trước, tung một cước đá tới.
Nếu nói cú đá lúc nãy còn thu lực, thì lần này lại vô cùng tàn nhẫn. Một cú liền đạp gãy xương cột sống của hắn, khiến nội tạng của hắn nát bươn.
Hai trưởng thượng ngã vật xuống đất, thất khiếu chảy máu, rên rỉ: “Biết thế chẳng làm!”
Hắn dường như lại nghe thấy lời La Liệt nói rằng hắn sẽ phải hối hận, nhưng đã không kịp hối hận nữa rồi. Hai mắt hắn trợn trừng, lật ngược, cứ thế mà tắt thở.
Ngay cả khi chết, hắn vẫn không nhắm mắt.
“Cao huynh, để Thất trưởng lão hài lòng, chi bằng giết hết những kẻ này đi.” Sùng Chiến Nguyên chỉ vào những hộ vệ đi theo hai trưởng thượng kia.
Cao Sấm cười gằn nói: “Vẫn là Sùng huynh đủ hung ác. Đáng giết thì phải giết, có vậy mới mong qua ải.”
Những hộ vệ kia thực lực lại tầm thường, làm sao có thể chống đỡ Cao Sấm? Chỉ thấy hắn chợt lóe lên, tất cả hộ vệ đều bỏ mạng.
Vỗ tay phủi bụi, Cao Sấm nói: “Tốt, phần còn lại cứ giao cho ta.”
Sùng Chiến Nguyên lúc này mới cùng Lam Thải Linh vội vàng rời đi.
Cao Sấm quay đầu nhìn cánh cửa Luyện Yêu Ngục đang đóng chặt, rồi cũng rời đi.
Cánh cửa lại lần nữa mở ra.
La Liệt bước ra, nhìn những thi thể nằm ngổn ngang dưới đất, thở dài. Hắn cũng không ngờ Sùng Chiến Nguyên và Cao Sấm lại ác độc đến vậy.
“Cao Sấm à Cao Sấm, ngươi nghĩ làm như vậy là có thể dễ dàng qua ải sao? Vậy thì ta đã chẳng tiếc nguy hiểm bại lộ thân phận ‘Khố Đang Hữu Long’ để khuấy đảo Long Linh Huyễn Giới, chẳng lẽ lại tay không trở về sao? Chuyện đâu có dễ dàng như thế. Ngươi làm sao có thể hiểu được, chuyện này đã không còn là chuyện nhỏ nữa rồi.” La Liệt lạnh lùng nói. “Ngươi dám mưu hại ta, ngươi nhất định phải trả giá đắt!”
Hắn một lần nữa trở về Luyện Yêu Ngục, đóng cửa lại, tĩnh tu và chờ đợi.
Trước mặt Thất trưởng lão Lưu Tử Ngang, Cao Sấm không hề nói dối nửa lời, thật thà kể rõ toàn bộ quá trình. Hắn sở dĩ làm như vậy là vì biết, con Thiên Loan Điểu thu nhỏ trên vai Lưu Tử Ngang không chừng đang bí mật quan sát, cho nên nói dối sẽ chỉ khiến bản thân càng thêm bị động.
Là một tinh anh xuất thân từ tổng bộ Tiêu Dao Các, hắn tất nhiên không phải kẻ ngu dốt.
Mặc dù kể chi tiết toàn bộ quá trình, nhưng Cao Sấm lại rất khéo léo thêm thắt những yêu cầu quá đáng của La Liệt đối với mình.
“Thưa Trưởng lão, mọi chuyện là như vậy. Quả thực ban đầu thái độ của ta không tốt, nhưng ta đại diện cho Tiêu Dao Các, cũng đại diện cho sư phụ ta, ta không thể nào quỳ xuống trước mặt hắn. Nếu đã như vậy, người khác sẽ nghĩ sao về Tiêu Dao Các chúng ta? Vì Tiêu Dao Các, ta đã lựa chọn chém giết hai trưởng thượng – những kẻ hủy hoại Tiêu Dao Ngân Long Lệnh.” Cuối cùng, Cao Sấm cũng nói ra suy nghĩ của mình, nhấn mạnh thân phận của bản thân.
Lưu Tử Ngang mặt không thay đổi nghe xong, cũng không nói chuyện.
Cao Sấm cũng có chút lo sợ bất an. Trên đường đi về Luyện Yêu Ngục, hắn cũng phát hiện dấu vết của rất nhiều thế lực lớn, nhất là những kẻ thuộc Phạm Thiên Thương, đối thủ không đội trời chung của Tiêu Dao Các, cũng ẩn hiện ở nơi đây. Điều này khiến hắn cảm thấy việc này có khả năng đã châm ngòi một sự kiện lớn, mặc dù trong lòng hắn vẫn còn rất khó hiểu: chỉ vì một Tiêu Dao Ngân Long Lệnh mà đến mức này sao.
Hắn nào hay biết, người ta đều là hướng về phía “Khố Đang Hữu Long” mà đến.
Mà tất cả mọi ngư���i không biết, thật ra cái gọi là “Khố Đang Hữu Long” lại chính là La Liệt – nhân vật trọng tâm của sự việc này.
“Ba!”
Lưu Tử Ngang đột nhiên xoay người, một bàn tay giáng thẳng vào mặt Cao Sấm, khiến hắn xoay tròn mười mấy vòng tại chỗ. “Ta bảo ngươi mời hắn đến, ngươi chẳng những không làm được, thậm chí suýt chút nữa làm cho mọi chuyện ầm ĩ lớn hơn. Cao Sấm, ta hiện tại rất hoài nghi, rốt cuộc ngươi có đủ tư cách để phụ trách nơi này hay không?”
“Trưởng lão, ta…” Cao Sấm ôm lấy gò má. Hắn không ngờ Lưu Tử Ngang lại phản ứng gay gắt như vậy.
“Lập tức chuẩn bị xe, ta muốn đích thân đến Luyện Yêu Ngục!” Lưu Tử Ngang trầm giọng quát lớn.
Cao Sấm suýt chút nữa trợn lác mắt. Lưu Tử Ngang chẳng phải là Thất trưởng lão của tổng bộ Tiêu Dao Các ư? Đừng nói là tám trăm tiểu quốc, ngay cả khi ở hai đại đế quốc, thì các vương gia đế quốc cũng phải tiếp đãi long trọng. Vậy mà ông ấy lại tự mình đi gặp La Liệt sao?
Nhưng hắn không dám hỏi, sợ lại bị bạt tai, vội vàng chạy đi chuẩn bị xe ngựa.
Con Thiên Loan Điểu thu nhỏ đứng trên vai Lưu Tử Ngang nói: “Ngươi có phải đang nghi ngờ La Liệt chính là ‘Khố Đang Hữu Long’ không?”
“Không sai,” Lưu Tử Ngang nói. “Việc ‘Khố Đang Hữu Long’ tình cờ gặp được có thể lý giải được, nhưng hắn chỉ là lịch luyện rồi rời đi, vậy mà còn đi chú ý, điều này bất thường, là điểm thứ nhất. Điểm thứ hai, ngươi lén lút tiến vào Luyện Yêu Ngục, cũng nhận thấy, La Liệt lại có thể trong Luyện Yêu Ngục bình yên vô sự, dù đang chịu áp chế bởi Cấm Khí Chú. Ta cũng có rất nhiều hiểu biết về Luyện Yêu Ngục, việc hắn có thể chống cự chứng tỏ điều đó rất bất thường, và khả năng này cũng phù hợp. Điểm thứ ba, tuổi tác. Chỉ ba điểm này thôi, đã đủ để ta nghi ngờ hắn. Cho nên, dù là hắn có phải hay không, ta đều muốn đích thân đi xem một lần.”
Thiên Loan Điểu nói: “Nếu là hắn, có thể mượn cơ hội này để lấy lòng, lôi kéo hắn gia nhập Tiêu Dao Các. Nếu không phải, cũng chẳng có tổn thất gì, có lẽ còn có thể mượn cơ hội này đánh lừa các thế lực khác đang tìm kiếm ‘Khố Đang Hữu Long’, càng thể hiện sự công chính của chúng ta, khiến người khác càng thêm tín nhiệm tác dụng của các loại lệnh bài Tiêu Dao Các phát ra. Dù sao thì cũng đều có lợi.”
Lưu Tử Ngang cười nói: “Người hiểu ta, chỉ có ngươi thôi! Không sai, bất luận thế nào, ta đều muốn đứng về phía La Liệt, khiến hắn hả giận là được rồi.”
Phần dịch thuật này do truyen.free độc quyền nắm giữ bản quyền.