Là một tồn tại chí cao của Hỗn Độn Cảnh, ngay khoảnh khắc Lâm Thiên quay trở lại Thiên Vực Thứ Nhất này, Tử Tinh Linh đã cảm nhận được. Sau đó, mọi việc Lâm Thiên làm đều nằm trong cảm nhận của nàng, bao gồm cả việc hắn g·iết vị trận sư áo xám của Hoang Cổ Thần Điện tại Ô La Quốc, và cả ánh mắt lo lắng hiện lên khi Lâm Thiên ngẩng nhìn trời cao trên phủ tướng quân.

Tiếng nói nhẹ nhàng bay lượn trong Rừng Rậm Hắc Ám.

Đôi mắt đẹp khẽ khép, cả Rừng Rậm Hắc Ám dường như mất đi màu sắc trong khoảnh khắc, vạn vật khắp chốn đều lặng im.

Lâm Thiên trở lại Cửu Dương Võ Phủ lúc trời vẫn còn mờ tối, sao giăng đầy trời, sáng rực.

Hắn không nghỉ ngơi, vẫn như cũ nằm xuống trên tảng đá lớn bên ngoài Tiểu Viện Tử, nhắm mắt lại và nhanh chóng chìm vào giấc ngủ say.

Ngày hôm sau, trời sáng, Lâm Tịch đánh thức Lâm Thiên từ trên tảng đá.

“Ca ca, huynh nói hôm nay sẽ dẫn chúng ta đi chơi mà.”

Lâm Tịch nói.

Lâm Tịch hôm nay đã mười tuổi, một cô bé mười tuổi, vóc dáng không còn thấp nữa, dù chưa thể nói là yêu kiều thướt tha, nhưng đã xinh đẹp hơn hẳn những cô bé cùng tuổi, tràn đầy linh khí. Lâm Thiên b·ị đ·ánh thức, cưng chiều xoa xoa đầu Lâm Tịch. Sau khi dùng bữa sáng sớm, hắn liền gọi Kỷ Vũ và Tô Thư cùng ra khỏi Cửu Dương Võ Phủ, đi về phía đường lớn.

Trên đường phố Phong Giam Thành, tiếng rao hàng không ngớt, hai bên đường vô số tiểu thương. Dưới sự kiên trì của Kỷ Vũ, hôm nay Lâm Tịch đã thay chiếc váy công chúa do Kỷ Vũ tặng. Khi đi trên đường lớn, cô bé y như một công chúa hoàng tộc đang xuất hành, khiến nhiều người dân hai bên đường Phong Giam Thành đều lộ vẻ kinh ngạc ngưỡng mộ. Những người bình thường này không biết giá trị của chiếc váy công chúa, chỉ là vì Lâm Tịch mặc chiếc váy công chúa thì thật sự rất hợp, còn giống công chúa hơn cả những công chúa thật sự trong hoàng thất.

“Tô tỷ tỷ bên kia náo nhiệt quá.”

“Vũ tỷ tỷ, chúng ta đến đó chơi đi.”

Lâm Tịch ăn nói rất ngọt ngào.

Kỷ Vũ và Tô Thư, mỗi người một bên nắm tay cô bé, đi trên đường phố, quả thực đã thu hút vô số ánh mắt.

Lâm Thiên đi theo sau lưng ba cô gái, mặc dù nói là hắn dẫn ba người đi chơi, nhưng trên thực tế, đối với việc dạo phố thế này, hắn thật sự không am hiểu chút nào, cơ bản chỉ theo sau lưng làm vệ sĩ cho ba người. Trong quá trình này, hắn đã đến Công Hội Khống Trận Sư Phong Giam Thành, ghé thăm Qua Chính, đồng thời gửi lời hỏi thăm tới Tiểu Phỉ, nữ hầu bàn tiếp tân của công hội.

Đương nhiên, Tần gia của Phong Giam Thành, hắn cũng đi một chuyến. Trước đây khi hắn còn tu hành ở Cửu Dương Võ Phủ, từng đem tài sản Lâm gia đoạt lại giao cho Tần gia quản lý hộ. Ngày nay, những linh tệ phổ thông này đã không còn nhiều tác dụng lớn với hắn, nhưng dù sao đây cũng là tất cả tài sản của hắn, đương nhiên phải đi hỏi thăm và thông báo một chút.

Thoáng chốc, ba ngày trôi qua.

Ngày hôm đó, Lâm Thiên chuẩn bị rời khỏi Phong Giam Thành.

“Hai vị tiền bối, đây là một ít bảo đan, chắc hẳn sẽ có chút lợi ích cho việc tu hành của hai vị sau này.”

Lâm Thiên lấy ra một ít bảo đan tứ phẩm giao cho Mục Thanh và Thạch Đông. Những bảo đan này giá trị phi phàm, có công dụng rất lớn trong việc đề bạt khí huyết và trùng kích cảnh giới cao. Sau đó, hắn lại lấy ra hai thanh trường kiếm, đều là cấp bậc thượng phẩm, giao cho Mục Thanh và Thạch Đông. Binh khí cấp bậc này, đối với hắn hiện tại mà nói đã không đáng kể gì.

“Cái này… quá quý giá, không thể nhận!”

Mục Thanh lắc đầu.

Thạch Đông cũng lắc đầu. Bảo đan tứ phẩm, chí bảo thượng phẩm, nếu đem ra đấu giá có thể bán được một cái giá cao ngất trời.

“Không đáng là gì, xin hai vị đừng chối từ.”

Lâm Thiên nói.

Cuối cùng, dưới sự kiên trì của Lâm Thiên, Mục Thanh và Thạch Đông lúc này mới nhận lấy bảo đan và chí bảo kiếm.

Giữa trưa, Lâm Thiên, Lâm Tịch, Kỷ Vũ, Tô Thư bốn người đi ra Cửu Dương Võ Phủ. Lâm Thiên đã dẫn hai con yêu mã tới, chuẩn bị trở về Hoàng Thành. Bên ngoài Phong Giam Thành, Mục Thanh và Thạch Đông đều đã đến, muốn tiễn bốn người rời đi.

“Sư phụ, ngài bảo trọng, con sẽ thường xuyên trở về thăm ngài. Còn Thạch Trưởng Lão, ngài cũng bảo trọng.”

Tô Thư nói.

Nàng ở Cửu Dương Võ Phủ cũng được coi là người được chiều chuộng như công chúa, luôn được chiếu cố rất nhiều.

Mục Thanh và Thạch Đông gật đầu: “Không cần lo lắng cho bọn ta, đi tông môn, cứ tu hành cho tốt là được.”

“Thạch gia gia, Mục gia gia, tạm biệt, Tiểu Tịch sẽ nhớ hai ông.”

Lâm Tịch nói.

Lần này Lâm Thiên muốn dẫn nàng cùng đi, nàng rất vui vẻ, tuy nhiên khi chia tay Mục Thanh và Thạch Đông, cô bé cũng có chút thương cảm. Hơn một năm qua, ở Cửu Dương Võ Phủ, hai vị trưởng lão đã đối xử với nàng rất tốt, coi nàng như cháu gái.

“Ngoan.”

Hai người xoa xoa đầu cô bé, trong mắt cũng tràn đầy yêu chiều.

Bởi vì, cô bé quả thật rất đáng yêu.

“Hai vị trưởng lão, bảo trọng.”

Lâm Thiên cuối cùng cũng cáo biệt hai người.

“Bảo trọng.”

Mục Thanh và Thạch Đông gật đầu, nhìn Lâm Thiên, trong mắt tràn đầy vui mừng.

Cửu Dương Võ Phủ, trong thế hệ của họ, đã thu nhận một thiếu niên thiên tài như vậy, cuộc đời này xem như đáng giá rồi.

Lâm Thiên gật đầu, nhẹ nhàng lên ngựa.

Có hai con yêu mã, Lâm Thiên dẫn Lâm Tịch ngồi chung một con, Kỷ Vũ và Tô Thư ngồi chung một con.

Rất nhanh, yêu mã hí vang, giẫm bụi bay mù mịt, thoáng chốc đã đi xa.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tinh tế trong từng câu chữ.

Lâm Thiên, Lâm Tịch, Tô Thư, Kỷ Vũ, bốn người điều khiển hai con yêu mã, một ngày sau lại trở về Hoàng Thành.

Trở về Hoàng Thành, Lâm Thiên cũng không đợi lâu. Hắn chỉ cùng Tô Thư, Kỷ Vũ và Lâm Tịch, từ biệt những người bạn quen biết, tạm biệt Kỷ Viễn Sơn. Sau đó, vào ngày thứ hai, bốn người rời khỏi Hoàng Thành, đi về phía Cầm U Cốc.

Như vậy, một tháng sau, một thung lũng u tịch hiện ra trước mắt.

“Thật xinh đẹp nha.”

Lâm Tịch chớp chớp mắt.

Từ bên ngoài nhìn vào, không thể thấy được nhiều phong cảnh bên trong Cầm U Cốc, nhưng dù vậy, nơi tông môn được xây dựng thế này vẫn kinh người hơn hẳn những nơi như Cửu Dương Võ Phủ. Đây chỉ là một góc nhỏ của tảng băng chìm, hoàn toàn không thể sánh bằng Cửu Dương Võ Phủ.

“Đi thôi.”

Lâm Thiên nói.

Có Kỷ Vũ dẫn đường, lần này, đệ tử bên ngoài Cầm U Cốc không ai ngăn cản, bốn người dễ dàng tiến vào Cầm U Cốc.

Bên trong Cầm U Cốc, thanh trúc thẳng tắp, linh khí nồng đậm phi thường, đình đài lầu các đều hiện lên vẻ trang nghiêm mà tự nhiên.

“Không hổ là tông môn!”

Tô Thư kinh ngạc.

So sánh với Cầm U Cốc mà nói, Cửu Dương Võ Phủ quả nhiên là không thể sánh bằng chút nào.

“Đừng kinh ngạc, sau này muội còn có thể nhìn thấy thế giới bao la hơn nhiều.”

Lâm Thiên cười nói.

Cầm U Cốc tuy không tệ, nhưng so với một số đại giáo của Thiên Vực Thứ Hai thì đáng là gì? Mà nếu đem so với thế gia thượng cổ hoặc thánh địa truyền thừa, thì lại càng kém xa một trời một vực, hoàn toàn không thể so sánh.

Sau khi Lâm Thiên dẫn Tô Thư và Lâm Tịch vào cốc, Kỷ Vũ dẫn đường, trực tiếp đi gặp Cốc chủ Cầm U Cốc, đồng thời nói rõ mục đích đến.

“Đương nhiên, không thành vấn đề.”

Ngọc Vô Song cười gật đầu. Lâm Thiên là đệ tử duy nhất của Lão Tửu Quỷ, hắn mời nàng thu nhận một đệ tử, nàng tự nhiên không có bất kỳ lý do nào để cự tuyệt.

Tô Thư bái sư ngay ngày hôm đó, và được Ngọc Vô Song thu nhận làm môn hạ, trở thành đệ tử thứ hai của Cốc chủ Cầm U Cốc đời này.

Sau đó, Kỷ Vũ đích thân dẫn Tô Thư đi thăm hỏi từng đồng môn trong Cầm U Cốc, khiến nhiều đệ tử Cầm U Cốc kinh ngạc không thôi. Cần biết rằng, từ khi Cầm U Cốc được sáng lập đến nay, trải qua đời này đến đời khác, Cốc chủ Cầm U Cốc thường chỉ thu nhận một đệ tử, nhưng hôm nay, Cốc chủ đời này lại thu nhận đệ tử thứ hai. Điều này thật sự khiến rất nhiều đệ tử kinh ngạc.

Tuy nhiên, kinh ngạc thì kinh ngạc, rất nhiều đệ tử Cầm U Cốc đều rất nhiệt tình và cung kính chào hỏi Tô Thư. Đây chính là đệ tử thân truyền của Cốc chủ, địa vị cao hơn người bình thường rất nhiều lần. Đương nhiên, Tô Thư cũng không vì thế mà kiêu căng, giống như Kỷ Vũ trước đây, nàng rất khiêm tốn, đáp lễ từng đồng môn. Nhờ vậy, nàng càng nhận được sự kính trọng của mọi người.

Đương nhiên, cùng lúc đó, Kỷ Vũ cũng dẫn theo Lâm Tịch bên mình, giới thiệu cho các đồng môn Cầm U Cốc. Cô bé rất ngoan ngoãn, ăn nói ngọt ngào, vừa mở miệng gọi "tỷ tỷ", liền khiến đám nữ đệ tử Cầm U Cốc vui mừng khôn xiết. Mỗi người đều tặng quà, nào bảo ngọc, Tiên Thảo, Tiểu Bội kiếm… chất đầy một tiểu Thạch giới.

“Tiểu công chúa thật xinh đẹp.”

“Hì hì, sau này, thường xuyên tìm tỷ tỷ chơi nhé.”

“Phải đó.”

Liễu Tiệp và Sử Khả cùng vài nữ tử có quan hệ tốt với Kỷ Vũ ngồi xổm bên cạnh Lâm Tịch, trên mặt mỗi người đều là nụ cười.

Rất nhanh, trời đã sẩm tối, sắp đến hoàng hôn.

Cầm U Cốc tọa lạc trên một địa thế rất tốt, dù trời sắp tối, ánh sáng trong cốc vẫn rất rõ.

Lâm Thiên không đi cùng ba cô gái Kỷ Vũ, dù sao các nàng đều muốn thăm hỏi các nữ đệ tử Cầm U Cốc, hắn đi theo có lẽ không tiện cho lắm. Hắn chỉ đợi đến khi Kỷ Vũ dẫn Tô Thư và Lâm Tịch thăm hỏi xong, mới tìm đến ba người.

“Tiểu Vũ, muội đã đạt tới Thức Hải tầng chín, có thể trùng kích Ngự Không Cảnh giới rồi.”

Lâm Thiên cười nói.

Nói rồi, hắn lấy ra một viên bảo đan, trong suốt sáng long lanh, chính là Ngự Không Đan. Trước đây, tại Thiên Vực Thứ Hai, hắn cùng Bạch Thu đã cùng nhau xông vào một cổ mộ của một luyện dược sư, đạt được mười hai viên Ngự Không Đan. Loại bảo đan này thuộc cấp bậc tứ phẩm, có thể giúp tu sĩ Thức Hải tầng chín trực tiếp bước vào tầng Ngự Không, và quan trọng nhất là không có bất kỳ tác dụng phụ nào.

“Thật sao?”

Nghe Lâm Thiên nhắc đến công hiệu của Ngự Không Đan, Kỷ Vũ trong mắt tràn đầy kinh ngạc, đồng thời cũng mang theo niềm vui sướng tột độ.

Đối với tu sĩ mà nói, cảnh giới Ngự Không có sức hấp dẫn rất lớn.

Đạt đến Ngự Không Cảnh, liền có thể tự mình ngự không mà bay.

“Đương nhiên.”

Lâm Thiên gật đầu.

Ngay sau đó, Lâm Thiên hộ pháp cho Kỷ Vũ. Sau khi Kỷ Vũ nuốt Ngự Không Đan, hắn dùng chân nguyên giúp nàng luyện hóa dược lực.

Không lâu sau, một luồng đại lực bàng bạc bùng ra từ trong cơ thể Kỷ Vũ. Rào cản Thức Hải tầng chín bị phá vỡ, Kỷ Vũ đạt tới tầng Ngự Không. Từ từ quen thuộc một lúc, nàng chậm rãi bay lên không trung. Đứng trên không trung nhìn xuống phía dưới, điều này khiến Kỷ Vũ vô cùng vui mừng. Lần đầu tiên nàng không chút e dè, trực tiếp nhào vào lòng Lâm Thiên. Trong khoảnh khắc đó, nàng đã đạt tới Ngự Không Cảnh!

Lâm Thiên mỉm cười, xoa xoa đầu nàng.

Hắn lại lấy ra một viên Ngự Không Đan khác, đựng trong một bình ngọc nhỏ, giao cho Tô Thư: “Hiện tại muội chỉ có tu vi Thức Hải tầng thứ hai, chưa thể dùng Ngự Không Đan. Chờ sau khi đạt tới Thức Hải cửu trọng thiên, hãy để Kỷ Vũ hộ pháp cho muội, luyện hóa viên bảo đan này, muội cũng có thể trong thời gian cực ngắn bước vào Ngự Không Cảnh.” Nói rồi, hắn lại cười nói: “Sau này ta sẽ dành chút thời gian khắc họa đầy đủ Luyện Thần Văn cho muội. Loại trận văn này ít nhất có thể giúp muội tăng gấp ba tốc độ tu hành, lại mượn nhờ linh khí dồi dào của Cầm U Cốc, ta tin tưởng, muội nhất định có thể trong vòng một năm bước vào Ngự Không Cảnh giới, và cũng có thể tự mình ngự không.”

“Tuyệt vời!”

Tô Thư tự nhiên là cao hứng, vui vẻ nhận lấy.

Mọi sáng tạo nội dung trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.