Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thời Dữ Không Dữ Tha Lạp Cơ (Thủ Vọng Thời Không Trán Phóng Thời) - Chương 39: Chương 39:

Khi Lộ Na rời khỏi trụ sở, khoảng thời gian tự do của nàng đã chấm dứt, tiếp theo là thời gian theo kịch bản của nàng.

Một giọng nói đầy truyền cảm vang lên, tựa hồ từ sâu trong không trung vọng tới, văng vẳng khắp nơi, luẩn quẩn bên tai Lộ Na.

Đó là giọng nói của người kể chuyện: "Đây lại là một ngày sóng gió nổi lên, mây đen giăng kín trời, khiến lòng người thêm u ám! Lộ Na cảm thấy đói bụng, bèn bước vào cửa hàng tiện lợi gần bên."

Lộ Na cảm thấy mình không hề đói, nhưng đây là kịch bản mà người sáng tác đã viết ra cho nàng, nàng căn bản "thân bất do kỷ", bèn quay người bước thẳng tới cửa hàng tiện lợi.

Dưới sự chỉ dẫn của kịch bản, nàng chọn một hộp sữa bò, hai lát bánh mì, rồi đi đến quầy thu ngân.

Nhân viên thu ngân hỏi: "Quét thẻ, hay là trả bằng người hâm mộ?"

Lộ Na rất đỗi kinh ngạc, trả bằng người hâm mộ là có ý gì?

Người kể chuyện nói: "Lộ Na không có tiền, nàng chỉ có thể chọn dùng người hâm mộ để thanh toán."

Thế là, Lộ Na nghe thấy chính mình nói: "Trả bằng người hâm mộ đi."

"Được thôi, xin chờ một chút! Cần trừ đi hai mươi mốt người hâm mộ của cô..."

Nhìn tờ hóa đơn in ra từ máy, phía trên liệt kê danh sách những người đã bỏ theo dõi: Râu Rồng Đường, Bạch Tuộc, Wien Nặc, Hậu Quả Xấu, Hoạch Nguyệt, Không Nói, Hải Mã, Ngược Lại Mang, Hảo Hảo, Xác, Mặt Hai, Nếp Nhăn Khóe Mắt, Tiểu Thương, Quả Quả, Tịch Nhan, A Dục, Hắc Khoa Kỹ, Con Chuột, Tuyết Rơi...

"Cảm ơn quý khách đã ủng hộ!"

Lộ Na chợt muốn bật cười, trong lòng dâng lên một cảm giác vui sướng khó tả.

Nhưng người kể chuyện rõ ràng lại có ý nghĩ khác: "Lộ Na nhìn thấy mình mất đi hai mươi mốt người hâm mộ. Nhìn những cái tên quen thuộc ấy, tựa như những giấc mộng đã qua, nỗi buồn từ đó dâng lên, nước mắt không kìm được nữa, chúng hóa thành những giọt trân châu xinh đẹp, lăn dài tuôn rơi..."

Lộ Na nhận ra mình đang khóc, nàng cúi đầu xuống, còn phát hiện dưới chân mình đang rơi xuống từng viên trân châu, phát ra tiếng leng keng.

Nàng rất muốn nói, đổi thành trân châu để thanh toán có được không?

Nhưng nhân viên dọn dẹp cửa hàng đã coi trân châu như rác rưởi mà quét đi.

Người kể chuyện nói: "Lộ Na rốt cuộc không thể chịu đựng thêm nữa, nàng vơ lấy bữa sáng, phóng thẳng ra ngoài cửa! Ngay tại lối ra vào, nàng va phải một nam sinh cao gầy có khuôn mặt nhọn hoắt."

Lộ Na thầm nghĩ trong lòng, thật xin lỗi...

Người kể chuyện nói: "Lộ Na cảm thấy mình thật xui xẻo tột độ, nàng gầm lên với nam sinh có khuôn mặt nhọn hoắt kia..."

Lộ Na nghe thấy chính mình đang gầm lên: "Ngươi đi đường không có mắt sao?"

Người kể chuyện nói: "Lộ Na nhanh chóng rời đi. Nam sinh nhìn bóng lưng nàng khuất dần, khóe môi nhếch lên một nụ cười tà mị. Hắn còn nói..."

Nam sinh nói: "Nữ nhân, ngươi đã thành công thu hút sự chú ý của ta!"

Người kể chuyện nói: "Lộ Na cảm thấy phía sau có tiếng bước chân bám theo. Nàng quay đầu lại, lớn tiếng nói..."

Lộ Na nghe thấy chính mình lớn tiếng nói: "Ngươi đi theo ta sao?"

Nam sinh nói: "Câu trả lời này rất dài, ta chuẩn bị dùng cả đời để trả lời, nàng có muốn nghe không?"

Lộ Na nghe thấy chính mình kêu lên: "Ta không nghe ta không nghe!"

Nam sinh nói: "Nàng nhìn chiếc đồng hồ lớn đằng kia, nhìn kim giây trên đó."

Lộ Na nói: "Một phút này sẽ không thuộc về chúng ta, ta cũng không muốn làm bạn với ngươi một phút nào!"

Người kể chuyện nói: "Khóe miệng nam sinh lại lần nữa nhếch lên một nụ cười tà mị. Hắn nói đầy thâm tình..."

Nam sinh đầy thâm tình nói: "Nhưng sau một phút ở chung này, ta muốn nàng phải có được ta!"

Người kể chuyện nói: "Bước chân Lộ Na càng lúc càng nhanh, nàng sải bước chạy, vượt qua vạch kẻ đường. Nàng chỉ muốn thoát đi, nhưng nam sinh vẫn không chịu bỏ cuộc, vẫn bám sát phía sau. Nhưng họ không hề hay biết, đúng lúc này đèn giao thông vừa chuyển, một chiếc xe bất cẩn lao nhanh tới. RẦM —— đó là một lần va chạm định mệnh! Những mảnh kính chắn gió vỡ vụn bay lên như những cánh hoa anh đào rơi rụng, rực rỡ chiếu rọi sự vô thường của vận mệnh, nam sinh ngã xuống!"

Lộ Na quay đầu lại, mặt đầy vẻ kinh ngạc, đây là cái kịch bản thiểu năng gì vậy?

Người kể chuyện nói: "Lộ Na vội vàng chạy tới, đỡ nam sinh dậy, những giọt nước mắt trân châu xinh đẹp lại lần nữa tuôn rơi, làm ướt đẫm khuôn mặt nhọn hoắt của nam sinh. Nàng vừa khóc vừa nói..."

Lộ Na khóc nói: "Anh không thấy đèn đỏ sao? Sao anh ngốc đến vậy?"

Nam sinh nói: "Rõ ràng là cô đi trước, được không? Nhưng... cô đừng lo lắng, ta vốn đã mắc bệnh nan y, đằng nào cũng phải chết..."

Người kể chuyện nói: "Lộ Na phẫn nộ gào thét về phía đám đông đang vây xem..."

Lộ Na gào thét: "Các người mau gọi xe cứu thương đi, điện thoại của tôi hết tiền rồi."

"..."

Cảm giác buồn cười đậm đặc đó khiến Lộ Na có chút không chịu đựng nổi, nàng bắt đầu suy nghĩ xem có gì đó không đúng.

Người kể chuyện nói: "Đau buồn đến tột cùng, Lộ Na cảm thấy đói khát. Nàng nhặt bữa sáng trên đất lên, may mắn là nó không dính nhiều máu. Thế là, nàng bắt đầu ăn bữa sáng..."

Lộ Na "thân bất do kỷ" mà ăn bữa sáng, ngay trong vũng máu, nàng đã hoàn toàn cạn lời.

Người kể chuyện nói: "Xe cứu thương đã đến! Đưa nam sinh đi. Lộ Na "oa oa oa" đuổi theo sau xe..."

Lộ Na suy sụp. Tại sao ta không thể trực tiếp lên xe?

Người kể chuyện nói: "Khi Lộ Na chạy đến kiệt sức, bầu trời đã tối sầm, tuyết lớn bay lả tả trên đường. Lộ Na chợt nhớ ra, ngày mai là năm mới, nàng cảm thấy rất lạnh, rất lạnh..."

Suy nghĩ thật sự trong lòng Lộ Na là: Lúc trước vẫn là mùa hè, ta mặc đồ hè, làm sao có thể không lạnh chứ? Khoan đã, tại sao tự nhiên lại tối trời rồi?

Người kể chuyện nói: "Tuyết rơi càng lúc càng dày. Ánh đèn rực rỡ khắp phố, cùng những vì sao trên trời chiếu rọi. Lộ Na nhớ bà nội từng nói, trên trời rơi xuống một ngôi sao, dưới đất sẽ có một người chết..."

Lộ Na cảm thấy kịch bản này hình như có chút quen thuộc...

Người kể chuyện nói: "Lộ Na nhìn cây thông Noel trong t�� kính. Nàng nhớ lại món quà Giáng sinh bà nội từng tặng khi còn bé, khi đó thật sự là vui vẻ biết bao! Lộ Na từ trong chiếc túi nhỏ của mình, lấy ra một bó hộp diêm, nàng dùng giọng run rẩy hô lên..."

Lộ Na hô: "Bán đạn hạt nhân đây, ai muốn đạn hạt nhân của ta không?"

Lộ Na vội vàng dùng khóe mắt liếc nhìn hộp diêm. Không phải đáng lẽ là bán diêm sao? Sao lại thành bán đạn hạt nhân rồi?

Người kể chuyện nói: "Mọi người vội vã đi đường, không ai để ý tới nàng. Lộ Na đáng thương, ngay cả một hộp đạn hạt nhân cũng không bán được..."

Lộ Na lại lần nữa suy sụp. Công khai rao bán đạn hạt nhân mà các người đi đường này không thấy kỳ lạ sao?

Người kể chuyện nói: "Lộ Na hà hơi vào đôi tay đông cứng. Nàng nghĩ, nếu có một đống lửa thì hẳn là ấm áp. Lộ Na nhìn quả đạn hạt nhân trong tay, nàng nghĩ, chỉ cần đốt cháy một cây, trong ngọn lửa liền có thể nhìn thấy bà nội..."

Lộ Na mở hộp diêm ra, Trời ạ, bên trong thật sự có một quả đạn hạt nhân!

Những người qua đường xung quanh cuối cùng cũng hoảng hốt, nhao nhao vây quanh Lộ Na.

"Cô bé, cháu đừng nghĩ quẩn, ta mua ta mua!"

"Cháu cứ ra giá, có chuyện gì thì từ từ nói!"

"..."

Người kể chuyện nói: "Một cụ bà hiền từ cũng chen vào đám người. Hóa ra lại là bà nội của Lộ Na..."

Trong lòng Lộ Na đã bất lực mà than thở, nếu bà nội ta chưa chết, tại sao ta lại muốn tìm bà trong ngọn lửa chứ?

Bà nội Lộ Na nghiêm nghị nói: "Cháu lấy trộm đạn hạt nhân của gia tộc ra làm gì? Không phải chỉ là bị từ hôn thôi sao, cháu đừng nghĩ quẩn! Đây chính là thời cơ tốt nhất để cháu bước lên con đường cường giả! Hơn nữa, lại là lúc cung đình ba năm một lần tuyển tú..."

Tại sao phong cách lại thay đổi rồi? Còn thay đổi liên tục... Lộ Na cảm thấy mình rốt cuộc không thể chịu đựng thêm nữa!

Toàn bộ thế giới lập tức dừng lại, tiếp đó hoàn toàn vỡ vụn thành ngàn vạn mảnh.

Giữa những mảnh vỡ rực rỡ, Lộ Na tỉnh lại từ hiện thực.

Nàng tháo mũ bảo hiểm xuống, ngay lập tức đón lấy ánh mắt đầy mong đợi của Lạc Luân đang đứng bên cạnh, tựa như một tác giả đang chờ đợi ��ộc giả khen ngợi.

Lộ Na đang định nói gì đó, nhưng dạ dày có chút cồn cào, nàng lập tức quay người, cúi gập người trước thùng rác, nôn khan.

Tuy nhiên, khả năng tự kiểm soát của nàng vẫn chiếm ưu thế, nàng cố gắng nhanh chóng bình tĩnh trở lại.

Lạc Luân ngượng ngùng quay đầu đi chỗ khác, muốn tiếp tục gõ code, nhưng vẫn không quên thận trọng liếc nhìn Lộ Na.

Lộ Na đẩy gọng kính lên, quan tâm nhìn Lạc Luân.

Với ánh mắt như vậy, Lạc Luân rất quen thuộc, bình thường đều là hắn dùng ánh mắt quan tâm này để nhìn người khác.

Hắn thấp giọng kháng nghị: "Cũng không tệ đến mức đó chứ?"

Lộ Na nhẹ giọng đánh giá: "Phần trước thì rất tốt, nhưng phần sau thì hoàn toàn loạn xạ."

"Ừm, cô tỉnh sớm vậy, chưa trải qua hết kết cục của một ngày sao?"

"... Bị đánh thức." Lộ Na nói tiếp: "Phần trước anh dùng khuôn mẫu cố định nên đã làm rất kỹ lưỡng phải không? Còn phần sau cái gọi là thời gian kịch bản, anh dùng kịch bản kết hợp ngẫu nhiên, đúng không?"

Lạc Luân đành gật đầu: "Cũng không phải ngẫu nhiên đến mức đó. Chương trình của ta được thiết kế tỉ mỉ, dùng vô số yếu tố kịch bản mà các tác gia sành sỏi để tiến hành kết hợp ngẫu nhiên. Giống như lần cô vừa trải qua, trong đó thậm chí còn có tác phẩm cuối đời của đại văn hào Redding đó..."

"Là vị đại nhân Redding đã phản bội chạy trốn xuống phía dưới đó sao?" Lộ Na nhẹ giọng hỏi.

Lạc Luân cười thần bí: "Hay là kiệt tác mà hắn chưa từng công bố."

"..." Lộ Na nghĩ, xem ra nhất định là hàng cấm rồi.

Nàng nói: "Anh nói đã chuẩn bị rất nhiều kịch bản, chính là những tổ hợp phối hợp ngẫu nhiên như thế này sao?"

"Ừm. Hơn một nghìn vạn cái đó, tất cả đều là tinh phẩm..." Nụ cười của Lạc Luân có chút kiêu ngạo, nhưng rất nhanh lại thu lại, "Này, cô đừng nhìn ta bằng ánh mắt đó chứ. Hay là cô trải nghiệm lần tiếp theo xem sao, được không? Biết đâu lại gặp được cái cô ưng ý thì sao?"

Lộ Na lại nôn khan thêm một chút, nàng ôm ngực, dứt khoát lắc đầu.

Nhưng nhìn thấy ánh mắt thất vọng của Lạc Luân, nàng lập tức nhẹ giọng nói: "Từ từ thêm m���t chút đi, ta cần có sự chuẩn bị tâm lý, hiện tại dạ dày vẫn còn hơi khó chịu..."

"..."

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết.

Thành phố Thượng Lâm, Công ty Vệ Sinh Thời Không Khiên Lam.

Phòng chờ khách quý.

Bên trong có âm nhạc vui tươi du dương, mùi hương hoa cỏ thoang thoảng, sương khói lãng đãng, cùng những tiếng chào hỏi khi người quen gặp mặt.

Những người có thể nhận nhiệm vụ dọn dẹp cấp vị diện Tinh Anh như thế này đều là lính đánh thuê thâm niên trong ám võng, cho nên nơi đây không thiếu những người quen biết sơ qua.

Hứa Hẹn ẩn mình trong một góc đại sảnh, lặng lẽ quan sát, thầm đánh giá thực lực của mỗi người, châm biếm sự nhiệt tình của bọn họ khi chào hỏi. Lấy đâu ra nhiều sinh tử chi giao đến thế chứ...

Nhưng theo thời gian trôi qua, người tiến vào càng lúc càng đông, Hứa Hẹn cũng cảm thấy càng lúc càng bất ổn. Nhiệm vụ dọn dẹp tinh anh phổ thông, nào cần nhiều người như vậy chứ?

Một nữ tử mặc quân phục màu xanh nhạt bước vào cửa, khiến Hứa Hẹn vô cùng cảnh giác.

Âm lượng ồn ào trong phòng nghỉ cũng đột nhiên giảm xuống vài phần. Có người cố gắng nặn ra nụ cười để chào hỏi nữ tử mặc quân phục kia, nhưng nữ tử chỉ lạnh lùng gật đầu, trên mặt dường như viết chữ "Cút".

Trong đầu Hứa Hẹn hiện lên vài cái tên, tất cả đều là những tồn tại hung tàn rất khó dây vào.

Cũng không biết có phải là ảo giác hay không, hắn cảm thấy vị tồn tại hung tàn này dường như đã nhìn mình thêm hai lần.

Nhìn nữ tử mặc quân phục bước tới phía mình, Hứa Hẹn thầm mắng trong lòng: "Đừng ngồi chỗ ta, ta không muốn quen biết ngươi, mau dừng lại đi, chỗ kia cũng rất tốt mà..."

Sau đó, nữ tử ngồi xuống chỗ trống bên cạnh hắn.

Khi nữ tử ngồi xuống, xung quanh lại dần dần khôi phục bầu không khí gặp mặt náo nhiệt như trước.

Nữ tử hơi xích lại gần Hứa Hẹn, dùng sức hít hít mũi, như đang xác nhận điều gì đó.

Hứa Hẹn có chút hoảng sợ, vội vàng nói: "Ta chưa tắm rửa, hay là ta ngồi chỗ khác đi?"

"Không cần." Nữ tử khoát tay, "Ta chỉ là cảm thấy mùi này hơi quen. Hôm nay ngươi có gặp ai không..."

Trong mắt Hứa Hẹn lóe lên sát ý, hắn vội vàng cúi đầu xuống, người quan trọng nhất hắn gặp hôm nay chính là Lạc Luân.

Nữ tử mặc quân phục này tướng mạo bình thường, nhưng trong khuôn mặt lại mang theo chút sát khí. Hứa Hẹn xác định mình chưa từng gặp nàng, nhưng đã đến nơi đây, cũng không mấy ai sẽ dùng khuôn mặt ban đầu của mình. Việc tạo hình vốn là tiêu chuẩn thấp nhất của lính đánh thuê tinh anh, dù ngươi có chọn cái rẻ nhất đi chăng nữa...

Nàng là người biến dị tạo vật chủ? Nàng có năng lực liên quan đến hệ nhìn thấu, hay là liên quan đến hệ tiên đoán, lại hoặc là hệ khứu giác? Nàng có thể là kẻ địch sao, bất kể thế nào, ta không thích bất kỳ nguy hiểm tiềm ẩn nào, vì Lạc Luân, cũng vì bản thân mình!

Nữ tử châm một điếu thuốc: "Cứ nói chuyện phiếm chút đi, ngươi cúi đầu làm gì thế, ngại ngùng à?"

Trong lòng Hứa Hẹn trả lời, ta đang cúi đầu nghĩ xem trong quá trình làm nhiệm vụ lát nữa, làm sao để tiện tay giải quyết ngươi đây.

Hắn ngẩng đầu, cười thật thà nói: "Người hơi đông, ta rất ít khi tham gia nhiệm vụ dọn dẹp quy mô lớn như vậy, không quen lắm."

Nữ tử cười lạnh: "Chuyện nhỏ thôi, tính là gì!"

Nàng nhổ nước miếng về phía một bên khác, mà tên lính đánh thuê ở bên kia lại không dám hé răng phản đối.

Nữ tử lại bất mãn kháng nghị: "Chỗ này hơi chật chội rồi!"

Người ở hai bên lập tức đứng dậy, rất thức thời mà rời đi. Hứa Hẹn cũng muốn đi, nhưng nữ tử lại ấn hắn xuống: "Ngươi ở lại đây, tiếp tục trò chuyện với lão nương!"

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free