(Đã dịch) Thời Dữ Không Dữ Tha Lạp Cơ (Thủ Vọng Thời Không Trán Phóng Thời) - Chương 40: Chương 40:
Hứa Hẹn đành phải ngồi đoan trang, cô nương ấy lại hỏi: "Ngươi tên là gì?"
"Pinocchio." Hứa Hẹn nói ra danh hiệu lính đánh thuê của mình.
Cô nương đánh giá: "Là con rối trong cổ tích, kẻ muốn trở thành người ấy sao?"
Hứa Hẹn cười càng thêm chất phác: "Chỉ là tùy tiện đặt một cái tên."
"Pinocchio thế nhưng là miệng đầy lời dối trá." Cô nương cười lạnh, lại đặc biệt quan sát một lượt mũi Hứa Hẹn.
Hứa Hẹn chỉ muốn chuyển đề tài: "À, ta nên xưng hô ngài thế nào đây?"
"Đạo Tặc!" Cô nương hai tay dang rộng, khí thế nuốt trọn non sông.
Đây là một danh hiệu xa lạ... Nhưng miệng Hứa Hẹn đã không ngừng tán thưởng: "Danh xưng thật mỹ diệu! Trong đầu ta đã hiện lên một con đại lộ rộng lớn, một đường dài bất tận, phồn hoa mà thần bí, mang theo vẻ xa hoa lộng lẫy, trải dài đến tận chân trời!"
"Ngốc nghếch! Là loại đạo tặc chuyên trộm cướp thiên hạ, chứ không phải đại đạo bị người giẫm đạp dưới chân, ngươi hiểu chưa?" Cô nương thầm bổ sung trong lòng, không phải Lâm Ấm Đại Đạo, mà là Lâm Ấm Đạo Tặc!
Hứa Hẹn nghĩ bụng, dù là đạo tặc, thì cũng vẫn là một danh hiệu xa lạ, chẳng lẽ đây là một kẻ quái dị, chỉ có ám võng số hiệu là không thay đổi, còn bình thường thì thường xuyên đổi danh hiệu... Lại là vài kẻ quái dị hung tàn khác hiện lên trong tâm trí Hứa Hẹn.
Hắn nhìn thấy Lâm Ấm đang mong chờ nhìn mình, hắn đành bất đắc dĩ, chỉ đành miễn cưỡng tiếp tục câu chuyện: "À vâng, thời không quyền hành cũng có thể trộm, vô tận vị diện cũng có thể trộm, danh xưng này càng thêm đại khí!"
Lâm Ấm gật đầu hài lòng, cười nói: "Đừng cứ mãi khúm núm như vậy, ngươi phải hung tàn, mới có thể khiến người khác sợ hãi, có thời gian thì giết thêm vài người, như vậy, sẽ không có kẻ nào dám lén lút điều tra ngươi, cũng chẳng ai dám nghe lén ngươi nói chuyện..."
Nàng vô tình hay cố ý liếc nhìn bốn phía, người xung quanh rất tự giác dịch ra xa hơn một chút, khiến khu vực nhỏ của hai người họ trở nên đặc biệt trống trải.
Hứa Hẹn nghĩ bụng, xem ra mấy năm nay mình ít khi xuất hiện tại thế giới ngầm Thượng Lâm, không có cơ hội gặp gỡ những kẻ hung tàn chỉ cần lộ diện liền đủ dọa người như vậy.
Lâm Ấm tiếp tục dần dần dẫn dắt: "Có đôi khi, có danh tiếng, nhìn thì có vẻ nguy hiểm, nhưng thực chất lại an toàn hơn."
Lời nói này mang ý vị sâu xa, khiến lòng Hứa Hẹn khẽ động, hắn lén nhìn Lâm Ấm một cái, chỉ thấy đối phương hơi ngẩng đầu, khoan thai hút thuốc, tựa như đang tùy tiện nói bâng quơ.
Lâm Ấm lại nói: "Cảm giác ngươi thật hèn mọn, chắc là rất sợ chết nhỉ, nhiệm vụ lần này có tình báo liên quan nào không?"
Ngươi nói ta như vậy, còn muốn hỏi ta tình báo, ngươi không cảm thấy rất quá đáng sao... Miệng Hứa Hẹn lại thành thật trả lời: "Nghe nói cách đây không lâu, Lực Hút Sóng trong một buổi trực tiếp xuyên thời không, bỗng nhiên hứng chí muốn làm một buổi trực tiếp chân nhân xuyên thời không, gây ra một chút nhiễu loạn. Sau đó bọn họ phát hiện, lại có không ít kẻ phản bội bỏ trốn đang ẩn náu trong đám vị diện ấy. Đám vị diện đó lại có liên quan đến lợi ích của Lực Hút Sóng, há có thể dung thứ cho những kẻ phản bội bỏ trốn, những tạo vật chủ hút máu kia? Bọn họ báo cáo, cũng nhanh chóng nhận được quyền hạn tương ứng từ Liên Bang, cho nên hiện tại liền mời những lính đánh thuê như chúng ta đi thanh lý."
"Một đám vị diện lớn như vậy à, lợi ích liên quan đâu chỉ có một công ty thôi sao?" Lâm Ấm uể oải hỏi.
"Nghe nói ngoại trừ Lực Hút Sóng, lợi ích liên quan còn có Sự Kiện Trọng Đại, Thám Hiểm Đá Lửa..." Hứa Hẹn thận trọng nói, cũng thận trọng quan sát, nhưng Lâm Ấm vẫn vẻ mặt thong dong bình thản, cũng chẳng biết là hoàn toàn không để tâm, hay là đang xác minh tình báo.
Lúc này, những nam nữ cao thấp khác nhau bước vào phòng khách quý, tiếng ồn ào trong đại sảnh chợt lắng xuống, không ít lính đánh thuê lập tức đứng dậy, hướng về phía mấy người kia gửi lời chào.
Hứa Hẹn nhìn từ xa, âm thầm nhíu mày, đám đả thủ kim bài của Lam Thuẫn Thanh Lý đều xuất động, quả là một nhiệm vụ quy mô lớn thật sự...
Kẻ cầm đầu là một tên lùn giơ hai tay lên, khiến đại sảnh trở nên yên tĩnh, theo cánh cửa lớn phòng khách quý đóng lại, mái vòm máy chiếu cũng theo đó mở ra, một hình lập phương hình thoi chiếu ra trong hư không trước mặt tên lùn.
"Đây là một quần thể vị diện được tạo thành từ 5235 vị diện, có danh hiệu là YL Boss32457723, một lượng lớn kẻ phản bội bỏ trốn, những tạo vật giả, đang ẩn náu bên trong! Quần thể vị diện này, tỉ lệ thời gian dao động từ 1:451 đến 1:550, cũng chính là loại vị diện tỉ lệ thấp 1:500 mà chúng ta thường gọi chung." Giọng tên lùn vang dội, quanh quẩn khắp đại sảnh.
Hắn chỉ ngón tay vào hình lập phương hình thoi, phác họa ra vô số đường cong nhiều màu sắc, kéo dài từ dưới lên trên: "Bởi vì những vị diện này đều được kết nối không có khe hở, chúng ta không cần xuyên qua hai lần, có thể trực tiếp lựa chọn đi vào từ đáy quần thể vị diện, chia thành ba mươi sáu tiểu tổ, mỗi tổ 34 người, một đường đi lên trên thanh lý, thẳng đến đỉnh chóp tập hợp!"
Tên lùn mạnh mẽ điểm một cái vào viên minh châu ở đỉnh chóp của hình thoi, tựa hồ bên trong đang ẩn giấu một nhân vật hung ác nào đó, ngay cả hắn cũng cần toàn lực ứng phó. Hắn phất tay: "Tiếp theo là ngẫu nhiên chia tổ, số hiệu chiếu xuống chính là tiểu tổ của các ngươi!"
Lời vừa dứt, hình chiếu trên trần nhà lập tức rọi xuống, Hứa Hẹn thấy hình chiếu rọi vào ngực mình là số 34, mà Đạo Tặc bên cạnh cũng là số 34, liền ngầm hiểu, nói là ngẫu nhiên, kỳ thực chính là nguyên tắc lân cận.
Còn một lão giả khôi ngô ngồi gần họ nhất, nhanh chóng đảo mắt, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở góc nhỏ của Lâm Ấm, cả khuôn mặt hiện rõ vẻ bất lực và kháng nghị, chỉ đành miễn cưỡng cười một tiếng, so sánh dãy số trước ngực mình.
Lâm Ấm hào phóng phất tay: "Ta che chở cho các ngươi, vận khí các ngươi không tồi!"
"..."
Sau khi tên lùn và những người khác xác nhận đội viên của mình, lại lần nữa giơ tay, khiến đại sảnh khôi phục yên tĩnh: "Nhiệm vụ thanh lý lần này, trong sách ủy nhiệm đã nhấn mạnh tính nguy hiểm, hy vọng các ngươi coi trọng việc bản thể xuyên qua lần này! Lát nữa trong quy trình thông lệ trước khi xuyên qua, hãy ghi nhớ thật kỹ những câu hỏi và câu trả lời mà mình đã lưu lại, đừng quên cả từ khóa an toàn và câu hỏi trọng yếu. Tuyệt đối đừng làm chuyện ngu xuẩn, các ngươi đã rõ chưa?"
Đoàn người đồng thanh đáp lời.
Hứa Hẹn càng thêm cay đắng, khẽ nói: "Bình thường lấy đâu ra lắm lời dặn dò như vậy chứ? Thật quá long trọng! Ta thật sự có một loại dự cảm chẳng lành, ta cảm thấy lần này mình chết chắc rồi, có lẽ không về được mất, ai, phải làm sao bây giờ đây?"
Lâm Ấm quay đầu lại liền trừng mắt: "Này, ngươi cứ tự vơ vận rủi vào mình như vậy, có cân nhắc qua cảm nhận của ta không? Chúng ta bây giờ chính là đồng đội đấy!"
Hứa Hẹn ngượng ngùng cười khẽ, không hiểu sao lại cảm thấy cách đối đáp này, tựa hồ có chút quen thuộc.
Sau một loạt quá trình chuẩn bị trước khi xuyên qua khắc nghiệt, mọi người nhao nhao tiến vào khoang thuyền xuyên qua.
Ánh sáng và hình ảnh giao thoa, sau cảm giác va chạm như chậm lại nhưng cũng rất ngắn ngủi trong nháy mắt...
Quần thể vị diện nhiệm vụ, đã đến!
Trước mắt Hứa Hẹn sáng bừng, hắn cùng hai vị đồng đội tạm thời phiêu dạt dưới tầng mây, trong tai nghe đã nhét vào, truyền đến một giọng nam ôn hòa: "Đạo Tặc, Đom Đóm, Pinocchio, các vị khỏe! Ta là vị diện chỉ đạo viên cho nhiệm vụ thanh lý lần này của các vị. Ta tên Trứng Muối, ta là người của công ty Lực Hút Sóng tạm thời điều đến đây hỗ trợ, đang ở trong phòng đồng bộ thời gian của Lam Thuẫn Thanh Lý, cung cấp dịch vụ từ xa cho ba vị!"
"Người mới?" Vị lão giả có danh hiệu Đom Đóm kia hơi bất mãn, nhưng hắn liếc nhìn Lâm Ấm, cũng trở lại bình thường, không có mấy lão chỉ đạo viên nào nguyện ý cùng nữ nhân này lập đội.
"Danh xưng này có chút quen thuộc..." Hứa Hẹn như nghĩ ra điều gì, hỏi: "Cách đây không lâu, sự kiện sụp đổ vị diện Làng Du Lịch Sinh Nhật, vị diện chỉ đạo viên của vị diện đó, danh hiệu hình như cũng gọi Trứng Muối, ta nhớ không lầm chứ?"
Đom Đóm lập tức kinh hãi: "Ngươi sẽ không phải chính là tên thiểu năng đó chứ?"
Trứng Muối cảm thấy mình sắp sụp đổ, bảo sao khi lãnh đạo đưa mình vào phòng đồng bộ, thái độ lại đặc biệt ôn hòa thân thiết, còn nhắc nhở mình phải nhẫn nhịn, phải đấu tranh. Hiện giờ, đại tỷ đầu mà chuỗi số hiệu ám võng này đã nằm trong sổ đen của đám chỉ đạo viên còn chưa kịp phát tác, hai người còn lại đã khiến hắn vô cùng khó chịu rồi.
Hắn cố gắng giữ cho mình ôn hòa: "Đúng là ta, đó là một sự cố ngoài ý muốn, là bởi vì..."
Đom Đóm ngắt lời: "Đừng có nói cái kiểu lý do thoái thác chính thức đó, ngươi nói thẳng cho ta biết, rốt cuộc ngươi có được việc hay không? Không được thì nhanh chóng thay người đi! Chuyện này cũng chưa qua bao lâu, ngươi đừng còn để lại bóng ma tâm lý gì đấy chứ?"
"Ta nghỉ ngơi mấy ngày, cũng đã nhận được đủ sự chỉ dẫn trong lòng, xin ba vị cứ yên tâm, về phương diện chỉ đạo vị diện, ta r��t chuyên nghiệp!" Trứng Muối không muốn tiếp tục sa đà vào đề tài này, vội vàng nói tiếp: "Mời ba vị căn cứ vào thuộc tính tinh thần của mình mà lựa chọn vũ khí và trang bị, ta sẽ lập tức phối trí cho các vị, mời tận khả năng chọn vũ khí trang bị có ngoại hình tương tự với vị diện này, phòng ngừa sinh vật của vị diện sinh ra sự nhận thức hỗn loạn, để tránh gây ra hiệu ứng hồ điệp không thể đoán trước và không cần thiết, tiếp theo dẫn đến nguy cơ vị diện."
"..."
...
...
Tòa nhà Nghiên cứu Khoa Học, trong phòng máy tính.
Khi Lộ Na lại một lần nữa ngồi xuống bên cạnh Lạc Luân, bầu trời đã hơi hửng sáng.
"Ngươi ngủ có ngon giấc không?" Lạc Luân hỏi.
"Thật không tệ." Lộ Na nhìn màn hình đầy những ký hiệu của Cơ Số 0 chậm rãi trượt xuống, hiển nhiên Lạc Luân đã đến giai đoạn kiểm tra, nàng khẽ nói: "Ta vốn định ở lại cùng ngươi."
"Không cần, tiếp theo ngươi phải kiên trì đến giữa trưa, ta mới có thể thay ca cho ngươi." Lạc Luân vừa nói, một bên nhanh chóng hoạt động ngón tay, mỗi một lần ký hiệu trên màn hình đều được điều khiển một cách tinh vi.
Lộ Na thoáng chút nghi hoặc, nhớ rằng hôm qua, hắn không hề nhắc đến chuyện giữa trưa sẽ giúp mình trực ca.
Một trận gió thu thổi qua, Lạc Luân không kìm được kéo khăn quàng cổ, quay đầu mỉm cười: "Ngươi cũng cần nghỉ ngơi..."
Hắn phát hiện, nàng ấy lại vuốt tóc, tháo kính mắt ra, điều chết người là, nàng ấy cũng đáp lại một nụ cười ôn nhu.
Lộ Na suy nghĩ, cảm thấy mình hẳn nên vì thế mà khen ngợi đối phương một chút, thế là nàng nói: "Kỳ thực, ngươi rất dễ nhìn, ta hiện tại cho 10 điểm!"
Từ 9.9 tăng lên 10 ư... Lạc Luân đã không còn nghi ngờ gì, đây nhất định là thang điểm một trăm.
"Điện thoại di động của ngươi nhận chút đi!" Lạc Luân gõ gõ màn hình của mình, gửi một vài gói dữ liệu cho Lộ Na.
"... Hỗn Độn Phép Tính của Tiến sĩ Tiệp Khai Nhĩ!" Lộ Na vì thế mà kinh hỉ, nàng không ngờ Lạc Luân lại nguyện ý đưa thứ này cho mình.
Lạc Luân cười cười: "Đừng vội vui mừng quá sớm! Nếu như thiên phú của ngươi không đủ, tinh thần lực không đạt tiêu chuẩn, thì cho dù dữ liệu cơ bản nhất của Hỗn Độn Phép Tính bày ra trước mặt ngươi, ngươi vẫn sẽ không hiểu, tựa như người bị mù màu vĩnh viễn không thể nhìn rõ câu trả lời chính xác trong hình đồ kiểm tra! Giống như trợ lý Richard của Tiến sĩ Tiệp Khai Nhĩ, bởi vì vấn đề thiên phú, hắn cũng chỉ có thể nắm giữ được chút ít bề ngoài của Hỗn Độn Phép Tính."
Lộ Na chỉ khẽ cười, cúi đầu nhìn các loại mô hình ban đầu trên màn hình, cùng với những giải thích đơn giản mà Lạc Luân thêm vào cho nàng.
Lạc Luân thở dài một hơi, duỗi lưng thật dài: "Được rồi, bây giờ ta sẽ giải thích cho ngươi, phương án giải quyết sự cố lần này!"
Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.