Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thi Hung - Chương 129: Linh môn

Tác giả: Hôi Tiểu Trư

Nhận được ám hiệu đối đầu, Vương Mỹ Lệ phủi phủi tay áo, ra hiệu mời tôi rồi nói: "Đi, vào trong nói chuyện."

Sau đó, cô ấy dẫn đường phía trước.

Phía sau cửa hàng này, còn có một phòng khách nhỏ bày ghế sofa, TV. Bên cạnh đó, có một cầu thang gỗ dẫn lên, thông thẳng lên lầu hai.

Thì ra căn phòng này có gác lửng, bên trong bày biện bàn trà và những vật dụng tương tự, cùng với cửa sổ sát đất lớn, vừa vặn có thể bao quát toàn bộ khung cảnh "Gà đường phố" trong tầm mắt.

Vương Mỹ Lệ dẫn tôi đến bàn trà ngồi xuống, rồi lấy ra một bánh trà và một con dao trà. Cô ấy bắt đầu pha trà, thực hiện các động tác như nấu nước, tráng chén, mở trà, đồng thời hỏi tôi: "Ngươi là người môn phái nào?"

Đây là quy luật giang hồ, ám chỉ tôi nên khai báo thân phận trước.

Tôi lắc đầu: "Tôi không thuộc về bất kỳ môn phái nào cả."

"Ồ?" Vương Mỹ Lệ ngừng động tác đang làm, hỏi tôi: "Vậy làm sao ngươi biết khẩu hiệu thiên môn của ta?"

"Hoa Mãn Lâu nhờ tôi tìm cô." Tôi đáp.

"Hoa Mãn Lâu?" Vương Mỹ Lệ nhíu mày trầm tư một lát, tựa hồ bỗng nhiên chợt hiểu ra. Sau khi gật đầu, cô ấy đột nhiên hỏi: "Tín vật đâu?"

Tín vật?

Hoa Mãn Lâu ngược lại có đưa cho tôi một chiếc vòng tay, nhưng chiếc vòng đó là để dùng khi tìm tộc Hắc Miêu cổ độc, chứ không nói là để dùng khi tìm Vương Mỹ Lệ, nên tôi đã không lấy vòng tay ra.

Khi tôi đang do dự có nên lấy vòng tay ra hay không thì, Vương Mỹ Lệ bên đối diện bỗng nhiên đưa tay lướt một cái trên bàn trà. Một thẻ gỗ nhỏ bắn vọt lên, bị cô ấy tóm gọn trong tay, rồi thẳng tắp đâm về phía tôi!

Cái này!

Tôi cấp tốc xuất thủ, hai ngón tay giơ lên khẽ búng, chế ngự thẻ gỗ này. Tôi biến sắc hỏi: "Ngươi không phải Vương Mỹ Lệ?"

Vương Mỹ Lệ buông tay ra, gật gật đầu: "Không sai, Ưng Trảo Công. Là Hoa Mãn Lâu đã gọi ngươi đến."

...!

Tôi cảm thấy rất phiền muộn: "Đại tỷ, cô làm thế này không đúng chút nào. Vạn nhất Hoa Mãn Lâu không có truyền thụ Ưng Trảo Công cho tôi, chẳng phải sẽ bị cô làm cho bị thương sao?"

"Vậy thì coi như ngươi vận khí kém." Vương Mỹ Lệ mỉm cười, ném cho tôi một túi nhỏ: "Người trong giang hồ, phải luôn sẵn sàng đón nhận thương tích bất cứ lúc nào. Còn nữa, lần sau đồ vật cất giữ cẩn thận hơn, tài sản không thể tùy tiện lộ ra ngoài."

Tôi nhận lấy túi nhỏ kia xem xét, trợn mắt há hốc mồm, suýt chút nữa thì nổi giận: Đây chẳng phải là chiếc vòng tay tín vật mà Hoa Mãn Lâu đã cho tôi sao?

Bị cô ấy lấy mất lúc nào?

"Ngươi!" Tôi bực bội nói: "Thủ đoạn c��a cô thế này, đâu phải thiên môn, mà là đạo môn thì đúng hơn?"

Khi tôi rời đi, Hoa Mãn Lâu đã nói sơ qua cho tôi biết tình hình bên ngoài Bát môn.

Bên ngoài Bát môn, bao gồm tám loại ngành nghề: điểm kim, khất cái, cướp đường, trộm cắp, đổ đấu, đi núi, lĩnh hỏa, hái nước. Tám loại ngành nghề này hợp lại được gọi là "Ngũ Hành Tam Gia". Trong đó, điểm kim chuyên về đoán mệnh; cướp đường chuyên về chặn cướp; trộm cắp chuyên về trộm thuật; đổ đấu chuyên về trộm mộ; đi núi chuyên về lừa gạt; lĩnh hỏa chuyên về cổ thuật; hái nước chuyên về quan kỹ.

Chỉ là trong những năm qua, bên ngoài Bát môn phát triển không đồng đều. Như điểm kim đã sớm biến thành những kẻ lừa đảo đầu đường xó chợ; cướp đường cũng chỉ còn là danh nghĩa; còn hái nước thì từ quan kỹ biến thành chốn ăn chơi.

"Trong Bát môn, thiên môn là cần có nhiều bản lĩnh nhất, cái gì cũng phải biết đôi chút, bằng không thì làm sao lừa gạt được?" Vương Mỹ Lệ cười, có vẻ không mấy để tâm: "Thôi được. Năm đó Hoa Mãn Lâu đã giúp mẫu thân của ta, Vương gia chúng ta nợ hắn một ân tình. Ngươi có chuyện gì cần hỗ trợ, cứ việc nói ra."

Nghe nàng nói vậy, tôi yên tâm, gật đầu nói: "Vậy cô tìm người đưa tôi đi Nam Định Hà, Ông Đinh trại."

"Nam Định Hà, Ông Đinh trại?" Vương Mỹ Lệ mặt đầy kinh ngạc, ngay cả cô ấy cũng không giữ được vẻ bình tĩnh, hầu như nghẹn ngào hỏi lại.

"Đúng vậy."

Ý của Hoa Mãn Lâu chính là muốn người của thiên môn đưa tôi đến Ông Đinh trại.

Khi nhận được sự khẳng định của tôi, Vương Mỹ Lệ khẽ nở nụ cười khổ trên mặt: "Thì ra là vậy!"

Cô ấy lập tức hỏi tôi: "Vậy ngươi có biết, Ông Đinh trại tuy ngoại giới đồn rằng là một ngôi làng cổ bình thường, nhưng trên thực tế, lại là nơi ở của người Hắc Miêu cổ môn không?"

Tôi gật đầu: "Tôi chính là đi tìm cổ môn."

Một lần nữa nhận được sự khẳng định của tôi, Vương Mỹ Lệ tựa hồ đành chấp nhận số phận, thở dài thườn thượt: "Vậy được rồi, ngươi định lúc nào xuất phát?"

Tôi nói: "Càng nhanh càng tốt."

Vương Mỹ Lệ giơ tay lên nhìn đồng hồ đeo tay một chút, đáp: "Bây giờ là ba giờ, nếu như xuất phát ngay bây giờ, tối nay sáu giờ có thể đến Thương Nguyên huyện thành, sáng sớm ngày mai sẽ đi đến Ông Đinh trại. Anh thấy sao?"

Vội vã như vậy?

Thời gian tự nhiên là càng nhanh càng tốt, Bạch Tiểu Vũ chỉ có bảy ngày.

"Tốt!"

Vương Mỹ Lệ trông có vẻ lười biếng, nhưng trên thực tế lại là người làm việc nhanh nhẹn. Hai chúng tôi vừa thống nhất kế hoạch xong, cô ấy liền dẫn tôi xuống lầu, bảo tôi ngồi trước gương, rồi bắt đầu trang điểm cho tôi.

Không sai, chính là trang điểm.

Một gã đàn ông như tôi, lần đầu tiên nhận loại đãi ngộ này, cảm thấy rất ngượng ngùng.

Không thể không nói, kỹ thuật trang điểm của cô ấy quả thực cao siêu. Chỉ vài đường cọ nhẹ trên mặt tôi, rồi dùng kẹp tóc cố định tóc tôi, chỉ trong chốc lát đã biến tôi thành một tiểu hỏa tử trông đen đúa, gầy gò, hoàn toàn khác biệt so với tôi ban đầu.

Vương Mỹ Lệ nhanh chóng tìm cho tôi một chiếc áo khoác nam màu đen, bảo tôi cởi áo khoác cũ ra, thay chiếc áo mới vào.

Lần này, có lẽ đem tôi ném đến trước mặt Tiểu Hồng, ngay cả cô ấy cũng không nhận ra tôi là ai.

"Ta ra ngoài hai ngày, các ngươi trông chừng cửa hàng cẩn thận nhé." Cô ấy chào hỏi mấy cô gái trong tiệm một tiếng, rồi dẫn tôi đi ngay.

Hai chúng tôi rất nhanh liền đi vòng ra phía sau cửa hàng, xuyên qua một con hẻm nhỏ, đi vòng vèo qua nhiều con phố để đến một bãi đỗ xe. Sau đó, Vương Mỹ Lệ lấy chìa khóa ra, mở một chiếc xe, ra hiệu tôi lên xe. Cô ấy khởi động xe và nhanh chóng rời đi.

"Hoa Mãn Lâu dù không nói rõ, nhưng việc hắn bảo ngươi tới tìm ta, hiển nhiên, phiền phức của ngươi không chỉ liên quan đến cổ thuật." Vương Mỹ Lệ vừa lái xe vừa nói: "Trong thiên môn của ta, lợi hại nhất chính là dịch dung thuật. Nếu không, chỉ cần tùy tiện đưa chút tiền, cũng có thể khiến người ta dẫn ngươi đi Ông Đinh trại, chẳng cần đến ta ra tay."

Cô ấy phân tích ngược lại rất thấu đáo.

Tôi cũng không giấu giếm: "Đúng vậy, còn có người tạp môn cũng đang đối phó tôi."

Khi tôi nói vậy, Vương Mỹ Lệ "ồ" một tiếng, rồi hiểu ra: "Trong tạp môn cũng có cao thủ dùng cổ thuật. Ngươi đã đi tìm Hắc Miêu cổ môn ở Ông Đinh trại, hiển nhiên là muốn tìm cầu sự giúp đỡ của họ."

"Hừ, đương nhiên. Người trong tạp môn bao gồm mọi ngành mọi nghề, cũng có những cao thủ truy tung. Chẳng trách Hoa Mãn Lâu lại bảo ngươi tìm ta."

Nghe ngữ khí của cô ấy, hiển nhiên là không coi người tạp môn ra gì.

Kỳ thật tôi tò mò nhất, chính là tuổi tác của người phụ nữ này.

Rõ ràng nhìn qua, cô ấy chỉ có hai mươi tuổi, nhưng giọng điệu, thái độ, và khí chất toát ra trong từng cử chỉ, tất cả đều tuyệt đối không phải khí chất mà người hai mươi tuổi có thể có được.

Loại khí chất này, theo cảm nhận của tôi, gần như tương đương với cái gọi là "từng trải vô số người" trong truyền thuyết, thuộc về điển hình của kẻ "từng trải hết thảy phồn hoa thế gian". Muốn giả vờ, cũng không giả vờ được.

Nhất định phải có kinh nghiệm sống phong phú mới được.

Cô ấy, rốt cuộc là người thế nào?

Trên đường đi, hai chúng tôi chỉ trò chuyện đơn giản, đều rất ý tứ, không hỏi những vấn đề không nên hỏi, như lý do tôi tìm Hắc Miêu cổ môn, hay tình hình nội bộ thiên môn của cô ấy.

Đúng như lời cô ấy nói, ba tiếng sau, chúng tôi đã đến Thương Nguyên huyện.

Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc không tái bản dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free