Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thi Hung - Chương 1354: Quỳ Hoa Bảo Điển

La thị quỷ quốc?

Về cái La thị quỷ quốc này, ta hoàn toàn không biết gì.

Liễu Tiên Nhi hiển nhiên cũng biết ta chẳng hề hay biết gì về La thị quỷ quốc, bèn giải thích cho ta: "La thị quỷ quốc này nằm ở vùng Điền Bắc, giáp ranh với Đại Lý quốc. Tín ngưỡng trong nước họ khác hẳn với Trung Nguyên, Đại Lý, không tin Phật, Đạo mà lại thờ phụng Quỷ giáo."

Vùng Điền Bắc, thờ phụng Quỷ giáo sao?

Trong lòng ta đại khái đã hiểu rõ vị trí địa lý của cái gọi là "La thị quỷ quốc" này.

Liễu Tiên Nhi dừng lại một lát, chờ ta tiêu hóa thông tin, lúc này mới nói tiếp: "Cái chết của Vương Trùng Dương khiến cả Trung Nguyên võ lâm rơi vào cảnh rối ren, Toàn Chân giáo cũng tan rã, sụp đổ. Cũng may Hoàng đế Nhật bệ hạ kịp thời xây dựng Cửu Âm Cung, lúc này mới ngăn chặn được thế đại loạn.

Theo ta thấy, La thị quỷ quốc chính là đợi đến khi giang hồ đại loạn, nhân cơ hội đó tấn công Trung Nguyên."

"Ồ?" Ta ngạc nhiên đôi chút: "Vậy làm sao ngươi biết, « Cửu Âm Chân Kinh » lại rơi vào tay Quốc chủ La thị quỷ quốc?"

Liễu Tiên Nhi cười mỉm: "Hoàng đế Nhật yên tâm, nguồn tin tức tuyệt đối đáng tin cậy."

Tựa hồ vì muốn ta tin tưởng nàng, nàng duỗi ngón tay, chấm chút rượu, viết lên bàn một chữ "Nam".

Nam?

Đông Tà Tây Độc, Nam Đế Bắc Cái, chẳng lẽ là Nam Đế nói cho nàng biết?

Nam Đế chính là Quốc chủ Đại Lý quốc, vì thân phận Hoàng đế nên trong xưng hô có chữ "Đế".

Mà Đại Lý quốc lại giáp giới với La thị quỷ quốc, việc Nam Đế biết chuyện La thị quỷ quốc cũng là điều rất có thể.

Liễu Tiên Nhi tựa hồ có chút kiêng kị, mà không nói thẳng tên Nam Đế, nhưng chữ "Nam" này, ngoại trừ Nam Đế, chỉ e cũng chẳng đại diện cho ai khác.

Tốt a.

Đã có manh mối, vậy ta có thể trực tiếp liên hệ người của Cửu Âm Cung, để Tần Thất Thất phái người điều tra về chuyện La thị quỷ quốc.

Ta gật đầu: "Được, ta sẽ phái người điều tra. Còn nữa, ngươi có phải đã lấy được bí tịch võ công gì từ Bạch Đà Phật Quật không,

Cho ta xem qua một chút được không? Ta chỉ xem bìa thôi, còn nội dung bên trong thì không cảm thấy hứng thú."

Nghe ta hỏi vậy, Liễu Tiên Nhi lắc đầu: "Ta không hề lấy được bí tịch võ công nào từ Bạch Đà Phật Quật cả. Võ công ta học được đều là do Âu Dương Phong lưu lại tại Bạch Đà sơn trang từ trước."

Ta hơi kinh ngạc: "Nhưng võ công của ngươi, cùng võ công của Âu Dương Phong, dường như không cùng một đường a."

Võ công Âu Dương Phong lấy độc ác và hung tợn làm chủ đạo, chủ yếu dường như là diễn hóa từ loài rắn; còn võ công Liễu Tiên Nhi thì tựa hồ càng thêm âm nhu, có cảm giác như gấm vóc giấu kim châm.

"Không sai, ta và võ công Âu Dương Phong không cùng một đường. Nói chính xác hơn, võ công của ta kế thừa từ Âu Dương Liệt."

Liễu Tiên Nhi mở lời giải thích: "Năm đó, hai huynh đệ Âu Dương Phong, Âu Dương Liệt, sau khi tiến vào Bạch Đà Phật Quật, từng đạt được hai bộ bí tịch võ công, chia thành Càn Sách và Khôn Sách. Trong đó, Âu Dương Phong tu luyện Càn Sách, còn Âu Dương Liệt thì tu luyện Khôn Sách.

Thế nhưng, nếu Khôn Sách võ công do nam tử tu luyện, chắc chắn sẽ mất đi đặc tính nam giới. Cho nên Âu Dương Liệt sau khi cưới vợ, không thể làm tròn bổn phận vợ chồng, mới ngầm đồng ý cho huynh đệ mình tư thông với vợ mình, công chúa nước Tây Vực, từ đó sinh ra Âu Dương Khắc."

Nguyên lai là như vậy.

Liễu Tiên Nhi giải thích như vậy, ta mới hiểu rõ đôi chút về nguyên do câu chuyện.

Chẳng qua Âu Dương Phong và Âu Dương Khắc đều đã như mây khói thoảng qua, không nhắc tới cũng chẳng sao.

Nàng vừa nói vừa lật tay, từ trong tay áo lấy ra một cuốn tơ sách, đưa cho ta: "Cho ngươi xem qua một chút cũng không sao, dù sao ngươi cũng sẽ không tu luyện."

A?

Ta thấy trên cuốn tơ sách này viết bốn chữ to, lập tức trong lòng giật mình, chỉ cảm thấy hạ thân lạnh toát!

Bởi vì bốn chữ to trên cuốn tơ sách kia, rõ ràng là Quỳ Hoa Bảo Điển!

Quỳ Hoa Bảo Điển?

Ta hơi lật xem, quả nhiên, nhìn thấy hàng đầu tiên, liền thấy tám chữ lớn: Muốn luyện thần công, trước phải tự cung.

Tự cung!

Ôi trời ơi!

Ta khẽ kẹp chặt chân, không dám xem tiếp, mà trả lại cuốn Quỳ Hoa Bảo Điển cho Liễu Tiên Nhi: "Ngươi thu lại đi thôi."

Nhìn thấy biểu cảm của ta, Liễu Tiên Nhi phì cười, hỏi ta: "Ngươi thật sự không có hứng thú với võ công này sao?"

"À..." Ta hơi bất đắc dĩ: "Ta thật sự không có hứng thú."

"Thôi được." Liễu Tiên Nhi thu lại cuốn tơ sách, thở dài: "Kỳ thật, thứ đó giữ lại có gì hay ho, ngược lại còn vướng bận. Sau khi cắt đi, ta cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều."

Ta: ... !

Lời này, ta còn thực sự không biết nên đáp lại thế nào.

Chẳng lẽ ta nói, không cắt đi thật ra cũng rất tốt?

Thảo nào Liễu Tiên Nhi lại biến hóa lớn đến vậy, thì ra là đã cắt.

Và cuốn « Quỳ Hoa Bảo Điển » của hậu thế, không ngờ lại chính là từ tay nàng mà truyền ra.

"Lúc trước Âu Dương Liệt, cũng vì lúc luyện công không nỡ cắt bỏ, kết quả võ công chẳng những không luyện thành, ngược lại còn khiến bản thân sống dở chết dở, chẳng những không làm được đàn ông, mà còn vì cố gắng tu luyện cưỡng ép, cuối cùng lại mất mạng vô ích."

Liễu Tiên Nhi cười nói, chẳng chút để tâm: "Theo ta thấy, cuốn « Quỳ Hoa Bảo Điển » này quả nhiên là võ học đo ni đóng giày cho ta. Chỉ là sau này bị thất lạc một quyển nhỏ, có chút không được đầy đủ. Cho nên ta mới hỏi Hoàng đế Nhật bệ hạ, muốn biết người có thấy cuốn nhỏ bị mất kia không."

Thì ra là thất lạc một quyển nhỏ, thảo nào Liễu Tiên Nhi cứ mãi hỏi ta về chuyện bí tịch.

Ta cũng không giấu diếm nàng, bèn đơn giản kể cho nàng nghe chuyện xảy ra trong Bạch Đà Phật Quật, nói rằng trong Bạch Đà Phật Quật ẩn giấu hai con quái vật siêu cấp.

Liễu Tiên Nhi nghe xong, thờ ơ nói: "Thì ra bên trong lại hung hiểm đến vậy, may mà ta không tiến vào."

Ta cảm thấy hơi kỳ lạ: "Ngươi không lo lắng sao, có một ngày bọn chúng từ Bạch Đà Phật Quật thoát ra ngoài, làm sập Bạch Đà sơn, hủy Bạch Đà sơn trang này sao?"

"Thì có gì đáng lo lắng chứ, trong Bạch Đà Phật Quật này toàn là băng tuyết, bên ngoài thì toàn là sa mạc. Một khi Bạch Đà sơn sụp đổ, những quái vật kia chắc chắn không thể sống sót trong sa mạc. Ta nghĩ, bọn chúng đã là quái vật thì đâu thể ngu ngốc đến vậy chứ?"

Ta: ... !

Thì ra, Liễu Tiên Nhi còn coi Băng Ngô Công Vương và rõ ràng vượn kia có linh trí như con người.

Ta cũng lười giải thích thêm, đứng lên: "Thôi được, vậy ta không làm phiền Liễu trang chủ nữa. Sau này có dịp đi Trung Nguyên, nhớ ghé Cửu Âm Cung chơi một chút."

"Đó là điều đương nhiên." Liễu Tiên Nhi cũng đứng lên, vẫy tay ra hiệu: "Vậy ta sẽ phái người đưa Hoàng đế Nhật bệ hạ rời khỏi Bạch Đà sơn."

"Được."

Võ công của Liễu Tiên Nhi, mặc dù hơi yếu hơn ta, nhưng theo suy đoán của ta, chỉ e đã tương đương với Lâm Triều Anh và Thanh Mộc đạo nhân.

Mặc dù phần lớn là nhờ công hiệu của máu Mạn Đà La, nhưng công hiệu của bí tịch « Quỳ Hoa Bảo Điển » này cũng có thể thấy rõ.

Và võ công của Liễu Tiên Nhi, Thanh Mộc, cơ bản đều không kém cạnh Vương Trùng Dương là bao, nên ở cấp bậc "Linh Thứu" kia.

Theo ta thấy, nếu như Hoa Sơn Luận Kiếm lại diễn ra lần nữa, e rằng ngũ tuyệt ngày xưa sẽ phải đổi chủ.

Truyen.free giữ bản quyền duy nhất cho tác phẩm chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free