Điều khiến ta thất vọng là, sau khi ta cất lời, những người lùn đó đều hoảng sợ thất sắc, tứ tán né tránh. Bọn họ không hề hiểu được tiếng nói của ta. Ta hỏi lại mấy lần, nhận ra thực sự không cách nào giao tiếp với họ.

Khi ta đang thất vọng định rời đi, thì thấy đằng xa, một người lùn tóc bạc phơ, chống cây quyền trượng gỗ, run rẩy xuất hiện trước mặt đám người lùn này.

"Cung nghênh... Dạ quỷ... Sứ giả." Ông lão người lùn này dùng một thứ ngôn ngữ yêu tộc rất mơ hồ nhưng miễn cưỡng có thể nghe được, vấn an ta.

Ta hiện tại đang trong trạng thái chân thân Kỳ Lân, thứ ngôn ngữ ta nói ra, tất nhiên cũng là ngôn ngữ của Yêu tộc.

Dạ quỷ sứ giả?

Lòng ta khẽ động: "Dạ quỷ sứ giả" trong miệng lão, chẳng lẽ chính là sứ giả của Dạ quỷ tộc? Có lẽ nào, những người lùn này, bị Dạ quỷ tộc khống chế?

Ta lúc này quyết định thăm dò ông lão người lùn này. Thế là ta cất lời: "Ngươi chắc hẳn đã biết, vì sao ta lại đến đây."

"Vâng." Lão người lùn đứng nép mình trước mặt ta, khép nép đáp lời: "Còn xin Dạ quỷ sứ giả thứ lỗi, chúng ta đã điều động toàn tộc già trẻ, thúc đẩy tiến độ ngày đêm không ngừng."

"Rốt cuộc đã đạt đến tiến độ nào rồi, ngươi dẫn ta đi xem trước đã." Ta nói.

Nghe ta nói vậy, lão người lùn gật đầu, dẫn đường cho ta: "Sứ giả mời đi lối này."

Vừa đi, lão vừa giới thiệu cho ta: "Sứ giả mời xem, đây là máy chuyển hóa, ��ã hoàn thành."

"Đây là máy tách rời, đã hoàn thành hơn một nửa."

"Đây là tháp thủy tinh trinh sát, còn thiếu tám viên tinh thể làm vật liệu chính."

...

Lão người lùn vừa dẫn ta đi, vừa giải thích.

Nghe lọt vào tai, cứ như chuyện thiên phương dạ đàm, ta chỉ thấy vô cùng khó tin: Những thứ này, rõ ràng là những thứ chỉ có ở kiếp sau mới tồn tại, mà giờ đây lại được thốt ra từ miệng lão người lùn, cho ta một cảm giác vô cùng không tự nhiên. Dù lão người lùn nói với ta một hồi lâu, ta dù đã hiểu những cái tên này, nhưng công dụng của chúng thì vẫn còn mơ hồ.

Ta vốn định hỏi kỹ hơn, nhưng lại lo lão người lùn nảy sinh nghi ngờ.

Dưới sự dẫn đường của lão người lùn, ta phát hiện, những người lùn này, quả nhiên đang điều khiển những con giáp trùng màu trắng kia. Đến cả số dầu thô được dẫn xuống qua đường hầm băng giá kia, cũng thực sự đi qua các cỗ máy do họ chế tạo.

Tựa hồ, cỗ máy của họ đang chiết xuất thứ gì đó từ số dầu thô này.

Thực ra ta biết, xăng, dầu diesel, v.v., có thể chiết xuất từ dầu mỏ, chẳng lẽ những người lùn này cũng đang chiết xuất xăng? Điều này tuyệt đối không thể nào.

Khi ta và lão người lùn đang đi, thì đằng xa bỗng truyền đến vài tiếng kêu bén nhọn.

Ta và lão người lùn vội vàng đi tới, thì thấy phía trước đang đứng một kẻ toàn thân phủ vảy trắng, hình dáng cao chừng hai mét, tay cầm một chiếc roi da dài, vừa phát ra tiếng "tê tê", vừa quất roi về phía đám người lùn đằng xa.

Mỗi một roi quất xuống, thường khiến vài người lùn bị quất văng lên, đập vào hầm băng, trên người ắt sẽ hằn những vết máu da tróc thịt bong.

Hắn có đôi mắt nhỏ đỏ như máu, cái mỏ nhọn, lân giáp phủ khắp thân, chiếc lưỡi đỏ tươi cùng cặp móng vuốt to lớn.

Ơ? Đây là... Thằn lằn?

Không sai, nhìn từ vẻ bề ngoài, rõ ràng là một con thằn lằn màu trắng biết đi đứng thẳng. Chỉ là, thằn lằn không nên sống ở vùng nhiệt đới hoặc sa mạc chứ, sao cái nơi cực băng này lại có thằn lằn tồn tại?

Kẻ thằn lằn vài roi quất xuống, đánh cho đám người lùn kêu la oai oái.

Lão người lùn bên cạnh ta nhìn thấy cảnh tượng này, vội vàng đi tới cầu tình: "Sứ giả, sứ giả đại nhân, xin hạ thủ lưu tình!"

Thì ra, hắn mới là sứ giả chính thống.

Sau khi hóa thân Kỳ Lân, ta cũng toàn thân lân giáp, chỉ có điều ta là vảy rồng, còn kẻ thằn lằn kia lại là vảy rắn. Lân giáp của ta màu đỏ, lân giáp của hắn màu trắng, ngoài ra, ta còn có thêm một chiếc sừng nhọn, chiều cao thì tương đương.

Bởi vậy, khi gặp tình huống này, những người lùn này đã nhầm ta thành sứ giả của Dạ quỷ tộc. Chẳng lẽ, loại kẻ thằn lằn này, chính là chân thân của Dạ quỷ tộc mà người ta vẫn nói?

Dựa theo mô tả của Thiết Mộc Chân, họ khoác áo giáp chế từ hàn băng, điểm này, dường như không khớp với mô tả của Thiết Mộc Chân.

Khi ta đang suy tư liệu kẻ thằn lằn trước mắt có phải Dạ quỷ tộc hay không, thì thấy tên sứ giả kia, ánh mắt thoáng qua, cũng phát hiện ra ta. Hắn lập tức từ bỏ ý định dạy dỗ đám người lùn kia, mà đi thẳng tới trước mặt ta, soi xét ta từ trên xuống dưới, tựa hồ cảm thấy ta rất kỳ lạ, rồi thử phát ra tiếng "tê tê" về phía ta.

Kẻ này, c��n bản không biết nói chuyện mà. Xem ra, hắn là muốn giao lưu với ta.

Kẻ thằn lằn lẩm bẩm vài câu xong, thấy ta không hiểu hắn, liền giơ chiếc roi da trong tay lên và quất về phía ta.

Ta dồn lực vào lòng bàn tay, một tay tóm lấy roi da của hắn, kéo giật một cái, kéo hắn lại gần, rồi năm ngón tay lật lại, bóp lấy cổ hắn.

"Ngươi... Ngươi không phải sứ giả?"

Lão người lùn kia quả thực thông minh, lúc này, đã lập tức hiểu rõ thân phận của ta, thấp giọng hỏi.

"Không sai, ta xác thực không phải người của Dạ quỷ tộc." Ta gật đầu, thừa nhận suy đoán của lão, nắm lấy kẻ thằn lằn kia, hỏi: "Đây là người của Dạ quỷ tộc sao?"

Kẻ thù của kẻ thù, chính là bằng hữu.

Những người lùn này, mặc dù bị kẻ thằn lằn kia quản chế, nhưng căn cứ biểu hiện của hắn mà xem, dường như càng giống mối quan hệ nô lệ - chủ nhân hơn. Mà những người lùn này chỉ số thông minh dường như rất cao, sinh vật càng thông minh, càng sẽ không dễ dàng bị người khác quản chế.

Quả nhiên, lão người lùn nhìn kẻ thằn lằn trong tay ta một cái, nói: "Đại nhân, ngài hãy giết hắn trước, chúng ta rồi nói chuyện."

"Được." Một luồng lực nhẹ nhàng phát ra từ tay ta, "Rắc" một tiếng, đã bóp gãy cổ kẻ thằn lằn. Thằn lằn là động vật máu lạnh, cho nên ngay cả khi kẻ thằn lằn này đã bị ta một tay bóp chết, tay chân hắn vẫn còn co giật.

Ta đưa tay ném thi thể sang một bên, chỉ thấy lão người lùn chạm nhẹ quyền trượng gỗ trong tay, dùng tiếng người lùn nói hai câu xong, rất nhanh có hai tộc nhân người lùn, mang theo một đám giáp trùng trắng, mang thi thể kẻ thằn lằn đi.

"Giờ đây, hai ta có thể nói chuyện rồi chứ." Ta nói.

Lão người lùn gật đầu: "Đại nhân, ngài muốn hỏi gì, cứ hỏi."

Ta cũng không quanh co lòng vòng, hỏi thẳng lão: "Kẻ thằn lằn này, là người của Dạ quỷ tộc phải không?"

"Không phải."

"Vậy họ là gì?"

"Họ, là người hầu của Dạ quỷ tộc."

"Vậy các ngươi đâu?"

"Chúng ta..." Trên mặt lão người lùn, lộ ra vẻ cười khổ: "Chúng ta, chỉ là nô lệ của họ."

"Nô lệ?"

"Không sai, chủng tộc chúng tôi, gọi là Ma Tạp Tộc. Khác với nhân loại bên ngoài, chủng tộc chúng tôi, mấy đời nay sống dưới lòng đất, chưa từng đặt chân lên mặt đất, thậm chí đã xây dựng thành phố riêng dưới lòng đất. Cho đến một ngày, người của Dạ quỷ tộc, công phá thành phố dưới lòng đất của chúng tôi, biến tất cả chúng tôi thành nô lệ."

A?

Xem ra, đúng như ta suy đoán, trí tuệ của những người lùn này thật sự rất cao, thậm chí còn có thành phố riêng của mình.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền.