(Đã dịch) Thi Hung - Chương 1662: Trong vòng ba bước
Theo trực giác của tôi, những người đó chắc chắn không thể nắm được điểm yếu của mình. Chưa nói đến họ, tôi thử hồi tưởng lại, ngay cả bản thân mình cũng dường như không tìm thấy bất cứ thứ gì có thể chứng minh thân phận. Trước đây ở Thứ Long, dù tôi là hội trưởng, nhưng mọi công việc lớn nhỏ đều do cấp dưới thay mặt x��� lý. Hơn nữa, trong Thứ Long cũng không có bất kỳ ghi chép nào liên quan đến thân phận của tôi.
Đương nhiên, nếu họ điều tra sâu như vậy, thì chuyện Đường Tiểu Quyên và người môi giới bất động sản kia giúp tôi làm giấy tờ thân phận, e rằng sẽ không che giấu được. Chỉ mong sẽ không liên lụy đến hai cô ấy.
Tôi nghĩ bụng, ngồi rảnh rỗi trong này, xem TV một lát. Có điều, nội dung TV này quá đơn điệu, toàn là những chương trình kiểu "nhận tội, hối cải" như hiện hình ký, rồi "lưới trời tuy thưa nhưng khó lọt". Hơn nữa chỉ có một kênh, căn bản không thể chuyển đài được.
Tuy nhiên, đã có TV rồi, tôi có thể lợi dụng màn hình này để liên lạc với Ma Khải. Chỉ là...
Tôi nhìn quanh một lượt, quả nhiên phát hiện ra trên đỉnh đầu mình có một cái camera giám sát. Hiển nhiên, nhất cử nhất động của tôi đều đang bị giám sát.
"Này, hai vị ở đối diện, xưng hô thế nào vậy?" Thấy không thể điều động Ma Khải, tôi đành bất đắc dĩ chào hỏi hai người đối diện.
Nghe tôi nói, tên mập đối diện dường như chẳng thèm để ý đ���n tôi chút nào. Ngược lại là gã đeo kính trông phong nhã kia khẽ gật đầu với tôi: "Tôi tên Trương Thành Đống."
"Tôi là Khương Tứ." Tôi đơn giản giới thiệu tên mình với hắn.
Trương Thành Đống này rõ ràng rất khéo léo trong giao tiếp, rất nhanh đã bắt chuyện với tôi, đồng thời dò la về thân phận của tôi: "Theo tôi được biết, nơi này là chỗ đặc công tạm giam trọng phạm. Tên của huynh đệ, dường như dù trong giới quan trường hay thương trường, tôi đều chưa từng nghe qua. Không biết, huynh đệ bị giam vào đây vì chuyện gì?"
Tên mập kia ở một bên cười khẩy mở miệng: "Không phải quan, không phải thương, thì còn có thể là gì? Chắc chắn là một tên tội phạm giết người, hơn nữa là loại sát nhân hàng loạt, kiểu một hơi giết mười mạng người. Nếu không, cũng không đến lượt bị giam ở đây."
Phải không?
Tôi cười cười: "Tôi không phải tội phạm giết người, chỉ là họ nghi ngờ tôi là tội phạm giết người nên mới nhốt tôi vào đây thôi."
"Nhưng..." Gã đeo kính kia đẩy gọng kính một cái: "Hình như tôi cũng không nghe thấy gần đây có vụ án lớn nào xuất hiện đâu nhỉ? Chẳng lẽ mới xảy ra hai ngày nay à?"
"Kẽo kẹt..."
Trong lúc chúng tôi đang nói chuyện, cửa mở ra.
Một nữ cảnh sát mang theo một cái giỏ đựng, từ trong đó lấy ra một suất cơm hộp giấy được đựng cẩn thận, rồi đưa vào qua một khe nhỏ bên cạnh. Đến giờ ăn cơm rồi sao?
Tôi mở ra xem thử, phát hiện bữa cơm cũng không tệ lắm, có thịt, có rau, hai món mặn, hai món chay, còn có cả canh. Đũa cũng làm bằng giấy, đồng thời chẳng có tí sát thương nào.
Tôi liền bưng hộp cơm lên, ăn ngấu nghiến. Hai người đối diện hiển nhiên chẳng có mấy khẩu vị, đều nhìn hộp cơm mà thở dài.
Nữ cảnh sát đưa cơm xong, đóng cửa rồi ra ngoài. Còn tôi thì vừa ăn cơm vừa hỏi: "Hai anh lại bị đưa vào đây vì chuyện gì?"
"Vì tao bị tiểu nhân tố giác, mẹ kiếp!" Tên mập kia thở phì phò nói: "Mẹ kiếp, đợi tao điều tra ra thằng nào đã tố giác tao, sau khi tao ra khỏi đây, nhất định phải lột da nó ra."
"Lão Hứa à, e rằng anh không ra được đâu." Gã đeo kính kia lắc đầu: "Anh nhận thầu bảy dự án bất ��ộng sản, liên tiếp bị kiểm tra ra vấn đề chất lượng công trình, trốn thuế, lậu thuế, hối lộ và đủ thứ vấn đề khác. Rõ ràng cấp trên muốn bắt anh làm điển hình, mà anh còn nghĩ mình ra được sao?"
A?
Xem ra, tên mập ú này chắc hẳn là một ông trùm bất động sản, vì các dự án trong tay gặp vấn đề nghiêm trọng nên mới bị bắt giữ.
Có điều...
Bảy dự án bất động sản, thân phận của gã này quả thật cũng không phải dạng vừa đâu.
"Thư ký Trương, tôi không ra được, chẳng lẽ anh cũng vậy sao?" Tên mập bị gã đeo kính nói vậy, hơi ủ rũ: "Anh thay vị ở nhà anh gánh tội, bí mật của mọi người đều bị phanh phui. Đoán chừng chúng ta định làm một đôi cá mè một lứa ở đây luôn rồi."
Người đàn ông đeo kính này chắc hẳn là một nhân vật quyền cao chức trọng trong quan trường, vì gánh tội thay một vị đại lão nên mới bị hạ bệ. Đương nhiên, chuyện như thế này thì ai cũng ngầm hiểu mà thôi.
Tôi nghĩ bụng, cứ tiếp tục ăn cơm thôi.
Trong phòng có chuông báo. Ở một nơi như thế này, người bình thường có lẽ sẽ thấy thời gian trôi qua thật khó khăn, nhưng tôi thì khác. Tôi trực tiếp khoanh chân ngồi tĩnh tọa, nghiên cứu những ảo diệu bên trong Cửu U Thập Thiên Phược Thần Ma Chú, cũng không thấy buồn tẻ chút nào. Mấy ngày qua, tôi tu luyện Cực Lạc Công, lại dựa vào sự kích thích của Cực Lạc Công đối với Cửu U Thập Thiên Phược Thần Ma Chú, đã lờ mờ nhìn ra một vài manh mối.
Nói thế nào nhỉ, Cửu U Thập Thiên Phược Thần Ma Chú này chính là tập hợp chân quyết vô thượng của cả Tiên giới và Quỷ giới, có thể vây khốn Thần Ma yêu quái, nhưng lại không giữ nổi "người". Bởi vì con người là sinh vật duy nhất trong tam giới có thất tình lục dục, và cũng là loài có những thiếu sót rõ ràng nhất. Tu tiên là để dập tắt vô hạn dục vọng của bản thân; càng vô dục vô cầu thì cảnh giới của người đó càng cao. Thế nhưng, Đông Vương Công lại khác biệt. Ông ta chẳng những không hề vô dục vô cầu, ngược lại còn công khai thu nạp nhiều nữ tiên vào hậu cung, cũng coi như là đặc biệt lập dị. Trong tình hình như vậy, Cửu U Thập Thiên Phược Thần Ma Chú của ông ta liền có một điểm thiếu sót. Đó chính là "Dục" của nhân loại.
...
Trong lúc tôi đang khoanh chân ngồi tĩnh tọa, tôi bỗng nhiên cảm giác được, trước mặt mình xuất hiện một bóng người. Vừa động tâm niệm, tôi đã nhận ra lai lịch của bóng người này — là Trộm Mộng Sư! Nàng ta biến mất một ngày, lại một lần nữa xuất hiện! Hơn nữa, lại còn xuất hiện trong cái nhà tù đặc công đề phòng nghiêm ngặt này!
Hiển nhiên, Trộm Mộng Sư này đối với việc khống chế mộng cảnh đã đạt đến trình độ xuất thần nhập hóa. Đồng thời, tôi cũng dấy lên sự cảnh giác: Trong tình huống như thế này mà vẫn có thể tìm thấy tôi, còn cùng tiến vào giấc mơ của tôi, Trộm Mộng Sư này có phải quá lợi hại rồi không? Nếu nói nàng ta muốn giết tôi, chẳng phải tôi đã sớm chết từ lâu rồi sao? Điều này khiến tôi liên tục nảy ra ý nghĩ phá giải Cửu U Thập Thiên Phược Thần Ma Chú.
Trộm Mộng Sư đã từ sáu bước trước đó, tiến đến khoảng cách năm bước. Tôi thậm chí cảm giác mình chỉ cần giơ tay ra là có thể chạm vào nàng ta. Thậm chí cả lớp lụa mỏng trên người nàng ta, và thân hình uyển chuyển dưới lớp lụa đó, đều có thể nhìn thấy rõ ràng.
Năm bước, hơn ba mét. Nếu lại gần thêm một bước, đến khoảng cách bốn bước, sẽ là khoảng cách tuyệt sát tốt nhất của thích khách. Tôi ngẩng mắt nhìn lên, dưới lớp lụa mỏng của Trộm Mộng Sư, một lưỡi dao sáng như tuyết đang ẩn hiện.
Đây là muốn, sự thật sắp phơi bày rồi sao? Tôi nhìn Trộm Mộng Sư trước mắt, trong lòng bỗng nhiên dấy lên một ý nghĩ táo bạo. Lập tức, tôi không còn xoay quanh trên mặt đất nữa, mà bất ngờ đứng dậy, bước về phía trước một bước.
Tôi cá rằng, khi chưa đột phá cảnh giới nào đó, nàng ta sẽ không dám giết tôi.
Quả nhiên, khi tôi tiến lên một bước này, Trộm Mộng Sư sững sờ, ngừng lại động tác của mình. Lưỡi dao trong tay nàng ta cũng không đâm ra.
Và tôi, nhân cơ hội này, lại tiến lên một bước nữa. Bước này đi xuống, khoảng cách giữa tôi và Trộm Mộng Sư đã rút ngắn xuống còn ba bước. Một khoảng cách nguy hiểm nhất.
Tiến thêm một bước nữa, đến khoảng cách hai bước, chính là lúc "tay không c�� thể vào dao sắc", tức là phải vật lộn.
Mọi bản quyền dịch thuật của chương truyện này thuộc về truyen.free.