Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thi Hung - Chương 1914: Tứ độc

"Đang yên đang lành, sao ngươi lại thở dài vì chuyện gì?" Đát Kỷ thấy ta có vẻ mặt như vậy liền hỏi.

Ta khẽ cười: "Nhớ tới một người."

Đát Kỷ liếc nhìn sắc mặt ta, đoán được phần nào: "Người trong lòng ư?"

Ta khẽ nhếch mép cười, không trả lời nàng.

Ngay lúc này, dù có thể đảo ngược thời gian, Đát Kỷ cũng chẳng còn là con bạch hồ mang nặng thù hận với ta như trước kia; nàng cũng không hay biết mối quan hệ giữa ta với Tiểu Hồng, Lục Châu... Còn ta, cũng chẳng muốn kể lại những chuyện đó làm gì.

Đát Kỷ thấy ta im lặng, cong ngón tay búng nhẹ, một chiếc bình rượu trên bàn liền bị nàng dùng pháp lực bắn tới. Rồi nàng đưa tay vỗ nhẹ mặt bàn, những chiếc ly thủy tinh úp ngược trên bàn liền bay lên, tự động bày ra trước mặt hai ta.

"Đến, ta mời ngươi một ly." Đát Kỷ rót đầy ly rồi nói.

"Còn uống rượu ư?" Ta nhìn nàng. "Ngươi không lo trong rượu lại bị hạ độc sao?"

"Thủ đoạn vặt vãnh ấy mà." Đát Kỷ quệt quệt khóe môi. "Huống hồ, đối với chúng ta yêu hồ mà nói, cho dù có bị hạ độc lần nữa, thì cũng chẳng khác nào một hạt bụi, không có tác dụng gì."

À?

Lợi hại vậy sao?

Cái này cũng giống như việc tiêm phòng ở nhân gian vậy, khi virus xâm nhập cơ thể, nó sẽ tự động sản sinh kháng thể, từ đó tạo ra khả năng miễn dịch nhất định hoặc thậm chí là miễn dịch trọn đời đối với một loại bệnh nào đó.

...

Tay nghề của đầu bếp quán rượu cũng xem như được, bởi thời gian gấp gáp nên không chuẩn bị quá nhiều món ăn, cũng chỉ là những món phổ biến nhất như cá, gà, thịt bò, cùng các loại rau củ như khoai tây, cải trắng, cà tím.

Cho dù vậy, bầy Hồ tộc cũng ăn uống say sưa, không ngừng ngợi khen.

Ta và Đát Kỷ ngồi riêng một bàn. Ngoài hai ta ra, ngay cả Tây Kỳ Hồ Vương, mẫu thân của Đát Kỷ, cũng không dám ngồi cùng.

Dù sao nếu bàn về thân phận, ngay cả Tây Kỳ Hồ Vương cũng phải gọi Đát Kỷ một tiếng lão tổ tông. Cấp bậc của Tam Vĩ Yêu Hồ và Cửu Vĩ Yêu Hồ khác biệt không chỉ một bậc.

Đúng lúc này, một phục vụ viên trong tửu lâu bước nhanh tới bàn chúng ta, trên tay bưng một chiếc hộp: "Thưa quý khách, có người ở ngoài nhờ ta đưa cái này cho quý vị."

Nói rồi, hắn tự mình lui ra.

Ánh mắt Đát Kỷ rơi trên chiếc hộp, nàng khẽ chau mày rồi đưa tay đón lấy.

Mở hộp ra, chỉ thấy bên trong là một tấm thẻ bài. Một tấm thẻ bài được làm từ đuôi hồ ly.

Đát Kỷ nhìn thấy tấm thẻ bài lông hồ ly này, cười lạnh: "Ồ, có kẻ gây sự rồi."

Nói xong, nàng đứng dậy, dặn dò Tây Kỳ Hồ Vương bên cạnh: "Mẫu thân, bảo các cô ấy ăn nhanh đi, đừng gây sự. Lão Tứ, hai ta ra ngoài xem thử."

"Đi."

Ta lúc này lau miệng, đi theo Đát Kỷ ra ngoài.

Bên ngoài quán rượu, có rất nhiều nam tử đang lảng vảng, từng người đảo mắt ngó nghiêng vào bên trong, chắc hẳn đều là để ngắm mỹ nữ.

Đát Kỷ đảo mắt một vòng, đã xác định mục tiêu rồi đi thẳng tới.

Ánh mắt nàng dừng lại ở bến đò Hán Giang.

Chỉ thấy ở phía xa bến đò, đứng đó một lão nhân tóc hoa râm, tay chống gậy gỗ, đang lặng lẽ nhìn chúng ta.

Khi hai chúng ta tiến lại gần, lão nhân lùi một bước, đã đứng trên một chiếc thuyền nhỏ.

Thân pháp thật sự rất nhanh, hẳn là một người tu hành không sai.

Lúc này, bến đò không có bất kỳ nhân loại nào khác, chỉ có duy nhất chiếc thuyền gỗ nhỏ cùng một lão nhân, không còn ai khác.

Đát Kỷ nhìn lão nhân: "Rồng ư?"

Nghe lời Đát Kỷ nói, ta cũng ngưng mắt, vận chuyển nguyên thần nhìn thoáng qua: Quả nhiên, sau lưng lão nhân trước mắt hiện ra một cái bóng dài, rõ ràng là một con Rồng đang chập chờn bay lên.

Sức mạnh của con Rồng này không quá mạnh, nhưng một con Rồng có thể thoát khỏi kiếp nạn thì chẳng phải Rồng tầm thường.

"Không sai, Rồng." Lão nhân kia lại thản nhiên thừa nhận: "Lão phu chính là một trong Tứ Độc Long Vương, Trường Giang Long Vương."

Tứ Độc Long Vương ư? Nghe tên có vẻ chẳng hay ho gì.

Nhân gian có Tứ Hải, nhưng trong bốn biển đó, còn có Tứ Độc Bát Lưu. Tứ Độc nổi danh ngang với Ngũ Nhạc, chính là bốn con sông lớn Trường Giang, Hoàng Hà, Hoài Hà và Tế Thủy.

Nếu xét về thân phận địa vị, cấp bậc của Tứ Độc Long Vương có lẽ chỉ kém Tứ Hải Long Vương một chút mà thôi. Dựa theo cấp bậc tương ứng ở Âm Tào Địa Phủ, thì tối thiểu cũng phải là tồn tại cấp Thập Điện Diêm La, Ngũ Phương Quỷ Đế.

Mà trong Tứ Độc, Trường Giang và Hoàng Hà càng là những cái tên quen thuộc với mọi người.

Đát Kỷ nghe lời lão nhân nói, gật gật đầu, trong giọng nói lộ rõ sự kính trọng: "Thì ra là Trường Giang Nghiễm Nguyên Vương, một trong Tứ Độc Thủy Đế. Thất kính rồi. Chẳng hay Nghiễm Nguyên Vương dẫn chúng ta ra đây có chuyện gì cần bàn?"

"Bất đắc dĩ mới dùng hạ sách này, dẫn cung chủ tới đây, mong thứ lỗi." Trường Giang Long Vương nói xong, chỉ tay một cái, tấm thẻ bài lông hồ ly trong tay Đát Kỷ liền hóa thành một cành cây.

Thì ra, đó là một đoạn cành cây biến hóa mà thành.

Nói xong, Trường Giang Long Vương chỉ chỉ chiếc thuyền nhỏ dưới chân: "Hai vị, sao không lên thuyền một chuyến?"

Lên thuyền ư?

Chỉ cần bước vào trong nước, đó chính là địa bàn của Rồng, có thể khiến pháp lực của Thủy tộc tăng lên gấp bội. Ta và Đát Kỷ tuy pháp lực không yếu, nhưng không có lợi thế địa hình. Nếu Trường Giang Long Vương có âm mưu gì, e rằng khó lòng đề phòng.

Ta và Đát Kỷ nhìn nhau một cái, Đát Kỷ hiển nhiên cũng có cùng suy nghĩ với ta, nàng mỉm cười: "Long Vương có chuyện gì, cứ nói thẳng, chẳng phải tốt hơn sao?"

Trường Giang Long Vương lắc đầu: "Tai vách mạch rừng."

Ồ?

Nhìn dáng vẻ hắn, e là hắn cũng đang đề phòng Thiên Đình.

Đát Kỷ liếc nhìn ta, ý muốn ta ra quyết định.

Ta nghĩ nghĩ: "Đã như vậy, vậy thì lên thuyền đi."

Dù gì thì ta cũng từng là Nam Hải Long Vương, một trong Tứ Hải Long Vương, ngay cả khi tiến vào trong nước, những thủ đoạn của Thủy tộc ta ít nhiều cũng hiểu rõ. Vả lại lúc này ta có Ph�� Quân Kích và Hắc Thủy Huyền Xà Bào trong tay, lại thêm Đát Kỷ, nếu thật muốn động thủ, cũng có bảy, tám phần thắng.

Còn ba trăm hồ yêu kia, do Tây K��� Hồ Vương dẫn đầu, sức mạnh tụ hội, cho dù Thần Đồ có xuất hiện, chịu ảnh hưởng từ quy tắc thế gian mà ra tay thật sự, họ cũng chưa chắc đã thua, nên không cần quá lo lắng cho bọn họ.

"Được." Thấy ta đã quyết định, Đát Kỷ cũng không nói thêm lời. Nàng khẽ nhoáng người, mũi chân nhẹ nhàng lướt qua, đáp xuống chiếc thuyền gỗ của Trường Giang Long Vương.

Ta cũng theo đó nhảy lên.

Khi ta và Đát Kỷ đã ổn định trên thuyền, Trường Giang Long Vương khẽ phẩy tay, sau đuôi thuyền gỗ liền cuộn lên một luồng cuồng phong, thôi thúc con thuyền lao nhanh về phía trước.

Cảnh vật xung quanh lắc lư, chiếc thuyền gỗ dần dần đi tới, rồi chìm vào trong nước, tiến sâu xuống đáy sông lớn.

Thổ Hành Giả có thể tùy ý xuyên qua trong bùn đất, Rồng cũng có thể tự do đi lại dưới nước. Dưới sự điều khiển của Trường Giang Long Vương, chỉ trong khoảng nửa giờ, chúng ta đã đến một nơi kỳ dị.

Đây là một con sông ngầm dưới lòng đất, ẩn sâu trong một ngọn núi lớn, bốn phía tối đen như mực, không hề có chút ánh sáng nào.

Điều này khiến ta nghĩ đến "Vô Chi Cầu" trước đây. Phải chăng nó có liên quan gì đến Trường Giang Long Vương này?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free