Tác giả: Hôi Tiểu Trư

Khi thấy vòng xoáy trong nước biến mất, những người trên thuyền đều nghĩ rằng lời thỉnh cầu của tôi với "Long Vương" đã được đáp ứng. Người thiếu phụ liên tục nói lời cảm ơn, còn lão thuyền trưởng chỉ hừ một tiếng rồi không nói gì thêm.

Những người còn lại thấy không có gì để xem náo nhiệt thì lục tục tản đi, quay về khoang thuyền. Chỉ còn lại mấy người trẻ tuổi trên boong tàu hóng gió, thi thoảng trò chuyện vài câu về chuyện vừa rồi.

Qua những lời xì xào bàn tán, tôi loáng thoáng nghe được rằng hiển nhiên bọn họ không hề tin vào những thuyết như "Long Vương", "Thần sông". Chẳng qua, với thái độ "bo bo giữ mình" nên không ai đứng ra giúp thiếu phụ cầu xin.

Đây là bi kịch của số đông "con người", họ vin vào câu danh ngôn "mọi người tự quét tuyết trước cửa, không quản người khác trên ngói sương". Chỉ cần chuyện không xảy đến với mình, trong phần lớn trường hợp, họ đều sẽ chọn cách khoanh tay đứng nhìn.

Hiện tại đã giữa trưa, là thời điểm nắng gắt nhất trong ngày. Dù có áo mãng bào che đậy, tôi và Lý Bình Nhi vẫn có chút không chịu nổi, đành quay lại khoang thuyền ngồi xuống.

Những người trên thuyền rõ ràng chia thành ba nhóm.

Nhóm mấy người trẻ tuổi ban nãy là một nhóm. Nhìn cách ăn mặc, đoán chừng là học sinh của trường nào đó.

Một nhóm khác mang theo bao lớn bao nhỏ, ánh mắt lóe lên vẻ tinh ranh, chắc hẳn là những tiểu thương ở nơi nào đó.

Còn một nhóm mặc đồng phục, tất cả đều là đàn ông tráng niên. Qua cách nói chuyện và cử chỉ, hẳn là một đoàn công nhân đi làm ở đâu đó.

Ngư Mộng Nhi kéo Miêu Dung Bà, cùng lão ngư ngồi sát cạnh chúng tôi.

Người thiếu phụ bế đứa bé do dự một lúc, rồi cũng tiến đến ngồi cùng chúng tôi, khẽ nói lời cảm ơn tôi.

Xem ra, hôm nay cô ấy đã bị dọa sợ không nhẹ.

Ngư Mộng Nhi là một cô gái tốt bụng. Sau khi an ủi thiếu phụ vài câu đơn giản, hai người liền trò chuyện với nhau.

Thiếu phụ họ Đinh, tên đầy đủ là Đinh Lâm.

Dường như vì một lý do nào đó, cô ấy không muốn tiết lộ mục đích và nguyên nhân của chuyến đi này, chỉ biết rằng cô ấy là người ở tỉnh ngoài.

Trong lúc Ngư Mộng Nhi và Đinh Lâm trò chuyện, Miêu Dung Bà ngồi một bên luôn bứt rứt, ánh mắt dán chặt vào đứa bé trong lòng Đinh Lâm.

Hiển nhiên, bản tính quái vật của Miêu Dung Bà lại trỗi dậy: nó muốn ăn đứa bé.

Thấy Miêu Dung Bà với vẻ mặt khó dò, Lý Bình Nhi bước tới vỗ một cái vào vai nó, khiến nó giật mình run rẩy, không còn dám nhìn đứa bé nữa.

Ở một số phương diện, Lý Bình Nhi quả thực mạnh hơn tôi rất nhiều.

Có ông cháu nhà họ Ngư và Lý Bình Nhi ở bên, tôi buông lỏng hơn không ít, rất nhanh liền híp mắt, lại chợp mắt một lát.

Khi tôi tỉnh dậy lần nữa, trời đã chập tối.

Tôi có thể cảm nhận rõ ràng bản năng cơ thể hướng về bóng đêm, cùng luồng linh khí vô biên bành trướng từ con sông lớn dưới thuyền.

Núi non sông ngòi đều có linh khí, huống chi đây lại là con sông Hoàng Hà nổi tiếng khắp thế gian.

Ngư Mộng Nhi và Đinh Lâm đã tựa vào ghế ngủ thiếp đi. Không chỉ hai cô gái này, đa số người trên thuyền đều nhắm mắt ngủ gật trong tiếng thuyền lắc lư. Chỉ còn lão ngư trợn tròn mắt, tay giữ chặt Miêu Dung Bà.

Về phần Miêu Dung Bà, nó chỉ cuộn mình một góc, không biết có phải cũng đã ngủ thiếp đi hay không.

Tôi chào lão ngư rồi đứng dậy, bước ra boong tàu.

Đêm nay trăng rất đỏ.

Lý Bình Nhi đang tựa vào mạn thuyền, đã đứng đó ngắm trăng trước tôi.

Nàng gỡ chiếc mũ che mặt xuống, mái tóc đen dài ��ón gió bay lượn, để lộ khuôn mặt xinh đẹp.

Lý Bình Nhi đã dùng mệnh hộp tái tạo thân thể này. Bóng dáng của Vương Mỹ Lệ đã biến mất hoàn toàn. Nàng hoàn toàn dựa theo dáng vẻ của Lý Bình Nhi trong «Kim Bình Mai» để tạo nên một mỹ nhân thiên kiều bá mị, cử chỉ phong tình vô hạn.

Quả nhiên là họa nước hại dân, khuynh quốc khuynh thành.

Nàng khẽ gảy lọn tóc, đột nhiên hỏi tôi: "Sư huynh, dung mạo mới của ta, có phải rất xấu không?"

"Cái này..." Tôi cười cười, có chút không biết trả lời thế nào: "Dung mạo như của muội mà còn gọi là xấu, vậy thì ta thật sự không biết, phụ nữ thế nào mới có thể gọi là đẹp."

Nàng lắc đầu: "Không, ý muội là, nhìn từ góc độ của cương thi."

Quả thực, nhìn từ góc độ của cương thi, nàng không thể coi là xinh đẹp.

Từ những gì tôi học được trong truyền thừa của Bạch Cốt phu nhân, tôi biết, cương thi cũng có quan niệm thẩm mỹ, mà lại rất đặc biệt: giống như những quý tộc cổ xưa thời Trung cổ trong truyền thuyết, họ lấy sắc mặt tái nhợt, móng tay thon dài làm đẹp.

Nói cách kh��c, phải giống như Bạch Cốt phu nhân, mới gọi là "Vạn thi mê".

Tôi do dự một chút, gãi đầu nói: "Dù sao thì, ta thấy muội bây giờ rất xinh đẹp rồi. Hơn nữa, trên thế giới này, có được bao nhiêu cương thi thông minh chứ."

Lý Bình Nhi cười khúc khích, lắc đầu: "Cái đó cũng không nhất định. Trước kia, khi còn ở cửa hàng của huynh, muội có tranh thủ đọc qua ít sách. Căn cứ theo ghi chép trong sách, ở một số quốc gia phương Tây, có một loại sinh vật gọi là 【hấp huyết quỷ】.

Mặc dù sức chiến đấu không bằng cương thi, nhưng bọn họ có trí tuệ ngay từ khi sinh ra. Dựa theo miêu tả trong sách, muội cảm thấy, về bản chất mà nói, tất cả đều là một loại, sống nhờ hút máu.

Hơn nữa, nghe nói phương Tây còn có đủ loại sinh vật hắc ám, tỉ như người sói, ác ma các loại. Sư huynh, huynh có muốn đi xem thử không?"

Hấp huyết quỷ?

Nói chung thì, tôi cũng cảm thấy loại sinh vật này có phần giống cương thi.

Mặc dù giữa hai loại này chẳng liên quan gì đến nhau.

Tôi nhất thời không hiểu vì sao Lý Bình Nhi đột nhiên nhắc đến những truyền thuyết về phương Tây một cách khó hiểu như vậy. Mặc dù có ghi chép về hấp huyết quỷ và người sói, nhưng đã là thế kỷ hai mươi mốt rồi, ai biết liệu chúng có còn tồn tại không?

"Muội sao... bỗng nhiên lại nghĩ đến vấn đề này?" Tôi cảm thấy có chút khó hiểu, hỏi nàng.

Lý Bình Nhi do dự một chút, mở miệng hỏi tôi: "Huynh thật không biết Bạch Cốt phu nhân toan tính gì sao?"

Tôi như hòa thượng sờ mãi không thấy tóc, không hiểu ý trong lời nàng nói: "Bạch Cốt phu nhân?"

Thấy tôi thật sự không biết, Lý Bình Nhi chỉ tay lên trời, nói cho tôi: "Trời sắp đổi."

Tôi không chịu nổi lối nói úp mở của nàng, liền bảo nàng nói thẳng ra, rốt cuộc Bạch Cốt phu nhân có tính toán gì.

"Mao Sơn vốn dĩ luôn lấy việc khu trừ ma quỷ làm sở trường, gần như là Thái Sơn Bắc Đẩu trong chính đạo. Lần này Bạch Cốt phu nhân một mình tiến đến, gây sự với Mao Sơn phái, chính là muốn lập uy."

Lập uy?

"Cô ta muốn đại khai sát giới ở Mao Sơn, sau đó lấy Mao Sơn làm căn cứ địa, biến Mao Sơn thành Bạch Cốt Sơn, ở đó thành lập Thi Môn, luyện thi th��nh cương, xây dựng căn cứ, rồi từ Bạch Cốt Sơn lan tràn khắp bốn phương, khiến thiên hạ này trở thành của Thi Tộc!"

Cái này...?

Tôi có chút im lặng. Lý tưởng của Bạch Cốt phu nhân thì rất cao xa, lại đầy dã tâm, nhưng chẳng lẽ cô ta không biết rằng, trong xã hội hiện đại này, lực bất tòng tâm, muốn làm mưa làm gió e rằng hiển nhiên là không thể?

Không nói những chuyện khác, khoa học kỹ thuật bây giờ phát triển như thế, nếu cô ta thật sự gây chuyện lớn, đợi đến khi máy bay đại bác kéo đến, đoán chừng Bạch Cốt Sơn sẽ bị san bằng thành bình địa.

Cô ta còn tưởng đây là thời một ngàn năm trước sao?

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, với mong muốn mang đến cho độc giả những giờ phút thư giãn tuyệt vời.