(Đã dịch) Thi Hung - Chương 5: Da người hương
"Kẻ buộc chuông thì phải tự gỡ chuông. Vấn đề này, tôi cũng đành bó tay thôi," tôi nói, tay kéo Triệu lão bản.
Nhìn từ tình huống của ông ta mà xét, rõ ràng là đã đụng phải "quỷ", hơn nữa, lại còn là một con ác quỷ.
Ác quỷ khác với ác linh ở chỗ, ác linh sinh sôi trong môi trường phong thủy nặng sát khí, âm khí, về cơ bản chỉ hành động theo bản năng, không có ý thức tự chủ; còn ác quỷ lại do oán khí cùng sự không cam lòng của người đã khuất tụ hợp mà thành, một phần còn giữ lại ký ức ban đầu.
Vì vậy, ác linh sẽ không phân biệt đối xử mà làm hại người, còn ác quỷ thì có mục tiêu rõ ràng, tuyệt đối sẽ không vô cớ hãm hại người khác.
Triệu lão bản đã gặp phải ác quỷ tấn công, thì khả năng rất lớn là giữa ông ta và con ác quỷ đó có mối liên hệ.
Oan có đầu, nợ có chủ, nhân quả tuần hoàn.
Mọi sự vạn vật trên đời đều có quy tắc riêng của nó, dù cho tôi là hoạt tử nhân, cũng không thể tùy tiện phá vỡ quy tắc ấy.
Vì vậy, tôi dứt khoát lắc đầu, đỡ Triệu lão bản đứng dậy: "Chuyện này, tôi thật sự không giúp được ông."
Nghe tôi nói vậy, Triệu lão bản có vẻ sốt ruột: "Tứ gia, nếu ông không cứu tôi, vậy tôi cũng chỉ còn một con đường chết!"
Ông ta vừa nói, vừa giở trò mè nheo, nói rằng nếu tôi không giúp, ông ta thà chết ở nhà tôi còn hơn, dù sao cũng chỉ chết một lần, v.v...
Bị ông ta đeo bám mãi nửa ngày, tôi thực sự phát phiền mà không có cách nào khác, chỉ đành miễn cưỡng chỉ cho ông ta một con đường sống: "Nếu ông muốn sống, vậy hãy quay lại cái KTV chủ đề 'Diễm quỷ chi dạ' đó, để làm rõ mọi chuyện. Lúc này, chỉ có chính ông mới có thể cứu lấy bản thân mình."
"Thế nhưng..." Triệu lão bản xoa xoa mồ hôi trên trán: "Đêm qua 'nó' đã để lại cho tôi một dấu tay, tôi quay lại đó, liệu nó có trực tiếp giết chết tôi luôn không?"
Tôi tức giận đáp lời: "Quỷ cũng phải có đạo đức nghề nghiệp chứ, phải không? Đã nói cho ông sống thêm ba ngày, vậy chắc chắn phải ba ngày sau mới lấy mạng ông được."
"Được rồi, tôi nghe theo ông." Triệu lão bản cắn răng một cái, có vẻ như cũng đã không còn để tâm đến chuyện gì nữa: "Vậy tôi phải làm thế nào đây?"
Tôi quay người đi vào buồng trong, mở một cỗ quan tài, từ bên trong lấy ra bốn nén hương, đặt vào một hộp gỗ nhỏ, rồi giao vào tay Triệu lão bản:
"Tìm lại căn phòng tối qua, mang bốn nén hương này đi vào đốt, sau đó nói với nó rằng ông vô ý mạo phạm, xin n�� đại nhân đại lượng tha cho ông. Nói chung là cứ lựa lời mà nói, cái này tôi không cần phải dạy ông chứ?"
"Nếu hương có thể cháy hết hoàn toàn, chứng tỏ nó sẽ buông tha ông. Nếu hương không cháy, hoặc là cháy đến một nửa thì tắt, thì ông hãy mang hương về đây cho tôi, tôi sẽ giúp ông xem xét."
Triệu lão bản nhận lấy hương, cẩn thận nhìn một lượt, rồi hơi nghi hoặc hỏi: "Tứ gia, nén hương này khác thường quá, liệu có đốt lên được không? Với lại, tại sao lại dùng bốn nén hương mà không phải ba nén?"
Nén hương tôi đưa cho ông ta là loại đặc chế, bên ngoài bọc một lớp da người, trông khác biệt rõ ràng so với hương thông thường. Hơn nữa, người ta vốn có quan niệm ăn sâu bén rễ rằng ba nén hương là một điều thường thức, chưa từng nghe nói dùng bốn nén hương bao giờ, khó trách ông ta lại có hai thắc mắc này.
"Dâng hương có một quy tắc: ba nén hương cúng thần phật, bốn nén hương cúng quỷ. Hiện giờ là dâng hương cho quỷ, đương nhiên phải dùng bốn nén. Còn về nén hương này, ông cứ đốt là được. Tôi mà nói thật cho ông biết, sợ ông lại không dám dùng mất." Tôi đáp đơn giản hai câu.
Triệu lão bản nghe tôi nói mơ hồ, cũng không dám hỏi thêm nữa.
Nén hương da người này thực ra có công dụng tương tự với Thi Chá thiền hương, lúc trước tôi đã mua được nó ở một "chợ quỷ" nào đó nơi đường biên giới.
Chợ quỷ, đúng như tên gọi, người trong đó hỗn tạp đủ loại, giao dịch công bằng, quỷ có thể tìm người giúp việc, người cũng có thể tìm quỷ giúp việc.
Suy nghĩ một lát, tôi lại bảo ông ta đưa điện thoại cho tôi.
Sau đó, tôi mở nắp điện thoại ra, lấy bút mực, vẽ lên một đồ án hình con mắt bên trong nắp điện thoại, lúc này mới đóng nắp lại, rồi trả điện thoại cho ông ta.
Sau đó tôi dặn dò ông ta: "Đến lúc đó, khi vào trong, ông hãy lặng lẽ mở camera điện thoại lên và gọi video cho tôi, nhưng vạn lần phải nhớ, tuyệt đối đừng nói bất cứ lời nào với tôi."
Đồ án hình con mắt bên trong chiếc điện thoại đó giống hệt đồ án trên mu bàn tay trái của tôi,
Và mực vẽ đồ án cũng là loại đặc chế, có pha thêm máu của tôi. Vào thời điểm thích hợp, xuyên qua "tấm gương" đó, có thể nhìn thấy những thứ mà "người" bình thường vốn không thể nhìn thấy.
Triệu lão bản đặt điện thoại vào ngực như bảo bối, rồi ngàn ân vạn tạ mà rời đi.
Phần việc còn lại, đành xem tạo hóa của chính ông ta vậy.
"Triệu thúc thúc, sao chú lại ở đây?" Lúc này, từ xa vọng lại một giọng n�� rụt rè.
Ngoài cửa, một cô bé gầy gò, yếu ớt, trông cực kỳ thiếu dinh dưỡng, chừng mười bảy, mười tám tuổi, với mái tóc vàng hoe, đang đứng đó nói chuyện với Triệu lão bản.
Đó là Bạch Tiểu Vũ, em gái của Bạch Tiểu Chiêu, trên tay nàng cầm theo một hộp cơm, có vẻ như là đến đưa cơm cho Bạch Tiểu Chiêu.
Thì ra, trong lúc bất tri bất giác, đã đến giờ cơm trưa.
"Ai." Tôi thở dài.
Nhìn sắc mặt vàng bủng của cô bé, bệnh tình của cô bé này có lẽ lại nặng thêm một chút.
Bệnh suy thận muốn chữa khỏi hoàn toàn, chỉ có một cách duy nhất: thay thận.
Theo như tôi được biết, Bạch Tiểu Chiêu vẫn còn chút tiền tiết kiệm.
Chỉ là việc thay thận, ngoài việc cần một khoản tiền lớn, còn phải tìm được người hiến tạng phù hợp mới được.
Điều này chỉ có thể trông vào ý trời, có lẽ có những người đợi mấy chục năm cũng không tìm được người phù hợp.
Triệu lão bản sốt ruột nói vội vài câu với Bạch Tiểu Vũ, rồi lập tức rời đi.
"Khương đại ca."
Bạch Tiểu Vũ lại đến chào tôi, gương mặt nàng nổi lên hai đóa hồng bệnh lý: "Em xào chút thức ăn, anh cũng ăn cùng đi."
"Được." Tôi cười đáp lại.
Tôi cùng hai anh em họ cũng chẳng cần khách sáo, thường xuyên ăn chực, tay nghề nấu nướng của Bạch Tiểu Vũ cũng tuyệt đối không tồi.
Sau khi ăn cơm trưa cùng hai anh em nhà họ Bạch xong, tôi trở lại trong tiệm, trực tiếp đóng cửa tiệm lại, nằm trong cỗ quan tài gỗ trinh nam tơ vàng để nghỉ ngơi dưỡng sức.
Mãi cho đến ban đêm, tôi mới bị tiếng điện thoại rung đánh thức.
Xem ra Triệu lão bản đã đến địa điểm.
Tôi nhận điện thoại, cuộc gọi video lập tức được mở ra.
Không biết ông ta đặt điện thoại ở đâu, qua camera điện thoại mà nhìn tới, bên kia là một căn phòng ngập tràn ánh đèn màu hồng phấn, trông có vẻ hơi mờ ám. Cả màn hình lắc lư điên đảo, tựa hồ ông ta đang đi lại.
Đây chính là phòng KTV bên trong "Diễm quỷ chi dạ".
Rất nhanh, trước ống kính liền xuất hiện một cánh cửa. Triệu lão bản đẩy cửa ra, nói vài câu với người phục vụ, đại ý là không được quấy rầy ông ta, sau đó mới bước vào.
Vừa đóng cửa lại, Triệu lão bản liền run rẩy lấy hộp từ trong ngực ra, lấy ra bốn nén hương da người, lại móc ra một chiếc bật lửa, rồi trực tiếp châm hương.
"Ba! Ba!"
Có lẽ vì quá căng thẳng, ông ta ấn bật lửa hai lần mà không cháy. Qua micrô điện thoại truyền đến âm thanh, tôi thậm chí còn nghe rõ tiếng thở dốc kịch liệt của Triệu lão bản.
Sau vài lần như vậy, chiếc bật lửa cuối cùng cũng bén lửa.
Ngay khoảnh khắc Triệu lão bản tay run run dùng lửa châm vào nén hương da người, qua camera tôi chú ý thấy, ánh đèn trong căn phòng kia bỗng nhiên chợt lóe lên!
Giống như sắp mất điện vậy, vốn là những vệt đèn màu hồng phấn ảm đạm, sau cái lóe lên ấy, lại càng thêm mờ nhạt!
Xem ra, có biến rồi.
Tôi nghĩ bụng, xoay người ngồi dậy từ cỗ quan tài gỗ trinh nam tơ vàng, dùng chân kẹp lấy điện thoại di động, một tay cầm lấy hộp gỗ đen, từ bên trong hút một luồng âm khí, sau đó tay phải lướt nhẹ trên mu bàn tay trái!
Đồ án hình con mắt màu xanh lam lập tức phát sáng. Mọi quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này thuộc về truyen.free.