(Đã dịch) Thi Hung - Chương 611: Mới giao dịch Tác giả Hôi Tiểu Trư Converter HuanBeo
Ngụy bà bà cũng nhìn tôi, buông ra hai chữ: Cương thi?
Sau khi tôi thi biến, những đặc điểm của cương thi hiện rõ: hai chiếc răng nanh xanh lè ló ra ở khóe miệng, lập tức tố cáo thân phận của tôi.
“Không sai.” Tôi gật đầu, xác nhận thân phận của mình.
Mặc dù cương thi và quỷ có bản chất khác nhau, nhưng đối với người phàm mà nói, chúng kỳ thực chẳng khác gì nhau. Cả hai đều có thể giao dịch, bởi vì cương thi cũng biết pháp thuật, cũng có thể giết người hoặc làm việc.
Sau khi nhận được lời khẳng định của tôi, Ngụy bà bà thở dài: “Thôi được, đã làm nghề này, không thể lừa dối người sống lẫn người chết. Đã nhận tiền của ngươi thì sẽ giúp ngươi làm việc. Tam nhi, con ra ngoài trước đi.”
Không lừa dương gạt âm, đó là quy củ khi giao dịch với quỷ. Bởi vì ai cũng biết: “Người sống dễ trêu, ác quỷ khó chiều; phàm là người, thì không ai không sợ quỷ.”
Nghe lời Ngụy bà bà, gã đại hán lúc này mới nhặt lưỡi búa lên, cẩn thận liếc nhìn tôi một cái rồi ra khỏi cửa, tiện tay đóng cửa lại.
Tôi xoay xoay chiếc nhẫn trên ngón tay, giấu đi thi khí, biến trở lại dáng vẻ con người, rồi lại đội chiếc mũ che kín lên đầu.
Ngụy bà bà run rẩy đứng dậy, bưng từ bên cạnh đến một cái chậu đồng, rồi hỏi tôi: “Ngươi muốn biết tung tích Quỷ Vương Trúc Tam Canh của ác quỷ lĩnh ư?”
Tôi gật đầu, ngồi xuống chiếc ghế phía trước: “Phải, bà đã có thể đi âm giới, tôi nghĩ bà hẳn có cách biết được tung tích hắn.”
“Nếu vận dụng mối quan hệ của ta ở âm phủ, ta quả thực có thể tìm được hắn.” Nàng vừa nói vừa đặt chậu đồng lên một cái giá bên cạnh, sau đó mang đến một chiếc ấm lớn, đổ nửa ấm nước trong veo vào trong chậu.
Tiếp đó, nàng lại từ trong ngăn tủ bên cạnh lật ra vài thứ linh tinh trong các bình lọ, mỗi thứ đều nhỏ một ít vào trong nước.
Nửa chậu nước vốn trong vắt đến tận đáy, giờ đây đã biến thành một màu đen kịt.
Ngay sau đó, nàng lại lấy từ trong ngăn tủ bên cạnh ra một chiếc hộp, mở ra. Một làn mùi máu tươi lập tức xộc thẳng vào mặt.
Sau đó, tôi thấy nàng lấy từ trong hộp ra một con mắt còn vương vết máu khô — đúng vậy, chính là một con mắt!
Cứ nhìn khí tức người chết tỏa ra từ đó thì thấy, con mắt này quả nhiên là của người, hơn nữa còn được lấy xuống từ một người đã chết!
Nàng cầm con mắt đó, miệng lẩm bẩm niệm một tràng chú văn dài, rồi đặt con mắt vào chậu đồng trước mặt.
Con mắt chìm ngay xuống nước.
Ngụy bà bà vẫn không ngừng niệm chú. Tôi thấy con mắt kia bắt đầu xoay tròn trong nước, mặt nước cũng chầm chậm cuộn trào lên, cuối cùng sủi bọt như nước sôi.
Và đúng lúc này, Ngụy bà bà lại cầm lên vài thứ trông như lá cây, rắc vào chậu đồng.
Mặt nước rất nhanh bình lặng trở lại, hiện ra một cảnh tượng.
Đó là một rừng trúc.
Giống như hiệu ứng của bức sơn hà đồ mà Hồ Thất công tử từng dùng trước đây, cảnh tượng này dần dần thu nhỏ lại, như thể một thước phim đang được quay. Máy quay không ngừng thu gần, cho đến khi dừng lại ở một bóng đen.
Trúc Tam Canh!
Chính là hắn!
Và ngay lúc này, Trúc Tam Canh đang chậm rãi bước về phía trước, vừa đi vừa gõ mõ, miệng hô: “Canh nhất đêm người, người chết lên đường, người sống tránh!”
Đồng thời, đằng sau Trúc Tam Canh, lại xuất hiện một cỗ kiệu?
Không sai, chính là một cỗ kiệu.
Những kẻ khiêng kiệu là bốn ác quỷ phu kiệu lưỡi dài, không ngừng bay theo sau Trúc Tam Canh, chân không chạm đất.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Trong kiệu kia, rốt cuộc là ai?
Chẳng lẽ là Gia Cát Lương?
Không phải chứ, với bản lĩnh của Gia Cát Lương, sao còn cần ngồi kiệu do ác quỷ khiêng?
Tôi đang miên man suy nghĩ, thì cảnh tượng bỗng chốc nhoáng lên, như chiếc TV băng đĩa bị nhiễu. Cả mặt nước rung động, rồi một lần nữa trở nên đục ngầu.
Cảnh tượng biến mất.
Tôi hỏi Ngụy bà bà: “Chuyện gì vậy?”
Ngụy bà bà cúi đầu nhìn xuống một lát, rồi lắc đầu: “Trúc Tam Canh là Quỷ Vương, con mắt của người thường căn bản không thể quan sát hắn quá lâu, trừ phi…”
“Trừ phi sao?”
“Trừ phi tìm được một con mắt mới, pháp thuật mới có thể tiếp tục.” Ngụy bà bà nhìn tôi, giang tay ra: “Chỗ ta đây, các nguyên liệu khác thì còn, nhưng con mắt thì chỉ có duy nhất một viên đó thôi.”
Con mắt ư?
Đây đâu phải chuyện khó. Dù ở thế giới loài người, mua bán nội tạng là phạm pháp, nhưng lại có chợ quỷ đó thôi. Trong chợ quỷ, cái gì mà mắt, tim đều có bán.
Trước đây, khi ở chợ quỷ Điền Tây, tôi thậm chí còn gặp vài người sống.
Có vài người vì thiếu nợ quỷ mà không cách nào hoàn trả, cuối cùng đành lấy thân báo nợ, bán mạng mình cho quỷ.
Đây chính là cái giá phải trả khi lừa gạt quỷ, bởi vậy mới có câu: thà khinh người, chớ lừa quỷ.
Dường như nhìn thấu suy nghĩ của tôi, Ngụy bà bà bổ sung: “Nếu muốn pháp thuật duy trì lâu dài, hiệu quả rõ ràng nhất là dùng mắt của thuật pháp sư nhân loại, một nam một nữ, một trái một phải, hơn nữa phải là mắt tươi mới.”
Nói đoạn, tôi nhận ra khóe miệng nàng thậm chí lộ ra một nụ cười tàn nhẫn, trông có chút dữ tợn.
Thế này... Nàng đây là muốn tôi trực tiếp đi lấy mắt người sống đây mà!
Xem ra, Ngụy bà bà này rất khao khát thấy có người bị tôi móc mắt.
Điều này có lẽ liên quan đến sự khiếm khuyết của bản thân nàng. Bởi lẽ, người ta thiếu thốn điều gì thì sẽ khao khát điều đó. Nàng đã mù một mắt, nên thích nhìn thấy người khác cũng như mình, mất đi một con mắt.
Tôi khẽ gật đầu, đứng dậy: “Được, đêm mai tôi sẽ lại tìm bà.”
Mặc dù pháp thuật của nàng hiệu quả, nhưng chỉ dựa vào cái nhìn vừa rồi, tôi căn bản không thể xác định vị trí của Trúc Tam Canh, nói gì đến chuyện đi tìm hắn.
Vì thế, tôi đành phải để nàng lại thi pháp lần nữa.
Ngụy bà bà cười cười: “Nếu muốn ta thi pháp lần nữa, đó sẽ là một giao dịch khác. Giao dịch lần này đã kết thúc rồi.”
Hả?
Ngay khi nàng dứt lời, tôi nghe thấy trong không khí phát ra tiếng “xì” nhỏ, rồi một làn khói đen nhàn nhạt theo đó mà tiêu tán.
Đó chính là làn khói đen thường thấy sau khi giao dịch hoàn thành trong chợ quỷ.
Ý là, giao dịch lần này, coi như đã xong rồi ư?
Tôi có cảm giác bị hớ, nhưng xét về tình về lý, Ngụy bà bà quả thực đã giúp tôi tìm được Trúc Tam Canh. Hơn nữa, nàng còn dùng một con mắt cùng các nguyên liệu khác, ở một mức độ nào đó, giá trị e rằng còn vượt xa cái hồng bao mà tôi đưa cho lão già kia.
Dù sao tôi cũng không phải thổ phỉ, tự nhiên không tiện kiếm chuyện, đành phải quyết định ra ngoài tìm mắt.
Nhưng đúng lúc này, Ngụy bà bà lại lên tiếng: “Cương thi tiên sinh, chi bằng, chúng ta làm một giao dịch khác thì sao?”
“Giao dịch ư?” Tôi nhìn nàng. Nàng bật ra tiếng cười khanh khách như chiêng vỡ: “Chỉ cần ngươi đồng ý giao dịch này, ta sẽ nguyện ý dùng một phương pháp khác, giúp ngươi tìm Trúc Tam Canh, thậm chí có thể trực tiếp dẫn ngươi đến gặp hắn!”
Điều kiện này không tệ chút nào, còn giúp tôi khỏi mất công tìm kiếm, khiến tôi khá hứng thú: “Nói điều kiện của bà đi.”
“Điều kiện của ta kỳ thực rất đơn giản. Để tránh dính líu nhân quả, ta không cần ngươi giết người, cũng chẳng cần ngươi giết quỷ, chỉ cần ngươi giúp ta lấy một món đồ là được.”
“Thứ gì?”
“Một đôi giày.”
Phiên bản tiếng Việt này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free.