"Ách a..." Tiếng rên rỉ đau đớn vọng ra từ loa phát thanh trong đại sảnh điều khiển, khiến mọi người giật mình thon thót. Cả sảnh như có luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng, họ kinh hãi nhận ra Barry đang phải chịu đựng tột cùng!

Đau lòng, Joe hét lớn vào micro: "Barry, Barry! Chạy đi!" Bất kể thế nào, cứ thoát thân đến nơi an toàn rồi tính tiếp.

***

Tại trạm biến thế Petersburg.

Một nỗi đau thấu xương, máu, xương cốt, nội tạng, đại não – tất cả đều run rẩy. Rồi cứ như mỗi tế bào bị kim châm vào, ống kim giật mạnh, hút cạn toàn bộ sức lực của anh.

Barry kinh hoàng cảm nhận cơ thể mình co giật không ngừng. Năng lượng vàng, những dòng điện đang tuôn trào khắp người anh, cứ thế bị rút ra. Bàn tay của Farooq Gibran ghì chặt chân Barry, tựa như có một ma lực từ tính khiến anh không tài nào thoát khỏi.

Chưa bao giờ Barry lại cảm nhận rõ ràng sự tồn tại của Speed Force đến thế. Speed Force như một dòng nước chảy xiết, lướt qua cơ thể anh, tuôn ra từ mỗi tế bào, rồi đổ thẳng vào như vòi nước đã mở van, bị Farooq Gibran đón nhận và hấp thụ.

Speed Force tựa dòng điện quang, cuồn cuộn chảy xiết về phía cơ thể Farooq Gibran.

Cơ thể Farooq Gibran đỏ bừng lên vì lượng năng lượng khổng lồ. Hai mắt hắn phát sáng, những đường gân xanh trên mặt nổi lên, giật giật như côn trùng, trông thật đáng sợ.

Barry đau đớn tột cùng, một nỗi đau xé lòng, như thể bị rút xương tủy khi còn sống, bị sắt cào xé từng thớ thịt.

Sức mạnh của anh đang dần tiêu tán, chảy ngược về phía cánh tay đang túm chặt chân anh.

Chạy đi... Chạy đi...

Mắt Barry mờ đi, đầu óc choáng váng. Cơ thể anh mềm nhũn như bùn nhão, chẳng khác gì người đang sốt cao, hoàn toàn không thể cử động. Dù trong lòng anh gào thét sợ hãi, giận dữ đến tột độ, cũng chẳng ích gì.

Chạy đi... Chạy đi... Bước chân lên! Nhanh lên...

Cuối cùng, với ý chí mạnh mẽ còn sót lại, Barry cố gắng khống chế cơ thể. Anh chập choạng bước một bước, rồi quỵ xuống đất, nằm vật ra, toàn thân vô lực. Mắt anh trợn trừng nhìn mặt đất mỗi lúc một gần hơn, rồi ngã gục.

Farooq Gibran chống tay đứng dậy khỏi mặt đất, cơ thể hắn vô cùng khó chịu.

Toàn thân hắn đỏ bừng, những vệt hồ quang điện màu bạc lập lòe. Một cảm giác chướng bụng mãnh liệt, như bị căng tức đến tận đỉnh đầu, khiến hắn hỗn loạn, mơ hồ.

"Ách... Đầy ứ quá, khó chịu thật."

Hắn phải gồng mình chịu đựng, não bộ như muốn nổ tung, từng tế bào trong cơ thể đều căng phồng, như thể sắp biến thành một cục thịt phì nộn vậy.

Hắn vô thức đứng dậy, vịn vào khung sắt bên c��nh. Khung sắt lập tức đỏ bừng khi bàn tay hắn chạm vào, bởi cơ thể hắn, dưới sự tán loạn của dòng điện, đang tỏa ra một nhiệt độ kinh người.

Hắn mơ mơ màng màng loạng choạng bước đi, ngay cả bản thân cũng không biết mình đang muốn đi đâu.

Central City đêm nay không hề yên bình, một vệt sao băng bạc chói lòa xẹt qua bầu trời.

Dưới đất, đám đông hoảng loạn chạy trốn như lũ kiến vỡ tổ.

Trên bầu trời, Lâm Lập cưỡi Thiểm Điện Chiến Kỵ, kéo theo vệt ngân quang dài xẹt qua màn đêm. Chắc hẳn sau đêm nay, lại sẽ có một trận xôn xao, và thêm nhiều việc phải xử lý sau đó.

Barry đã xuất phát sớm hơn anh rất nhiều. Dù hiện tại anh đang bay với tốc độ 3 Mach, chọn đường bay ngắn nhất trên bầu trời, cũng không thể đuổi kịp nhanh như vậy.

Hy vọng Barry chưa kịp đuổi tới và đối mặt với kẻ hấp thụ điện năng.

Lâm Lập cực kỳ lo lắng, việc Barry không suy nghĩ lý trí mà lao vào chiến đấu khiến lòng anh nặng trĩu.

Rất nhanh, nỗi lo của anh đã trở thành hiện thực.

"Ách a..." Tiếng kêu thảm thiết vọng ra từ thiết bị thông tin.

Đột nhiên, luồng Speed Force trong tâm trí anh dần bắt đầu tiêu tán.

"Ừm...!"

Lòng Lâm Lập trĩu nặng, vẻ mặt anh dưới lớp khôi giáp trở nên nghiêm trọng đến lạnh lùng. Tại sao lại như thế? Với tất cả những phương thức chiến đấu, kỹ năng mà anh đã dạy cho Barry, dù không đánh bại được, cũng không thể để bị kẻ hấp thụ điện năng hút cạn năng lượng lần nữa chứ. Rốt cuộc Barry đã chiến đấu thế nào mà lại bị đánh bại?

Luồng Speed Force này, ngoại trừ lần trước khi Barry cận kề cái chết, từng tiêu tán, thì kể từ đó không hề có động tĩnh gì nữa. Chỉ cần không liên quan đến tính mạng của Barry, Speed Force sẽ không có bất kỳ phản ứng nào.

Giờ đây nó bắt đầu tiêu tán, như mây khói hư vô, dần dần trôi đi, không thể nắm giữ.

Chỉ trong 5 giây, Speed Force tiêu tán không còn một mảnh.

Sự biến mất của Speed Force có thể đồng nghĩa với cái chết của Barry. Lâm Lập đã nghiên cứu sâu về Speed Force, cộng thêm nhiều tài liệu Wells cung cấp, đủ để anh kết hợp với kiến thức từ phim truyền hình, nâng tầm hiểu biết về Speed Force lên một cấp độ mới. Do đó, anh biết rằng, ngay cả khi Speed Force trong tâm trí anh biến mất, cũng không nhất thiết đại diện cho cái chết của Barry. Nó cũng có thể có nghĩa là Speed Force đã bị hút cạn hoàn toàn, khiến Barry không thể tạo ra Speed Force được nữa. Vì thế, luồng Speed Force liên kết với Barry trong tâm trí anh, do không còn nguồn duy trì, đã biến mất.

Sự biến mất của Speed Force khiến Lâm Lập cảm thấy vô cùng khó chịu và phẫn nộ.

Dưới mũ giáp, Lâm Lập nghiến chặt hàm răng, đôi mắt ánh lên ngân quang thấu lạnh. Giờ phút này, trong lòng anh trào dâng sự phẫn nộ và bất mãn mãnh liệt với sự ngây thơ, thiếu trưởng thành của Barry.

Tại sao không nghe lời chỉ dẫn của ta?

Tại sao không tin ta!

Không tin những sắp xếp của ta!

Khi ngươi nói sẽ giúp ta trở về nhà, ta đã tin tưởng, đã chờ đợi cái ngày ngươi có thể xuyên không.

Vì thế, ta đã thề trong lòng sẽ bảo vệ ngươi. Ta sẽ không để Reverse-Flash làm hại ngươi, không để bất cứ ai tổn thương ngươi. Dù cho ngươi muốn quay về quá khứ cứu mẹ, dù cho điều đó làm thay đổi thế giới, thay đổi dòng thời gian này, ta cũng sẽ ủng hộ và giúp đỡ ngươi. Ta đã tin ngươi cũng sẽ giúp đỡ ta.

Ngươi muốn trở thành một anh hùng, Flash, ta sẽ đứng sau che chở, bảo vệ và hỗ trợ ngươi.

Ta đã giúp ngươi, huấn luyện ng��ơi luyện tập kỹ năng.

Dạy ngươi chiến đấu.

Từng điểm yếu của ngươi, ta đều chỉ dạy ngươi cách khắc phục.

Ta nghiên cứu phát minh kỹ năng mới, để ngươi học cách tự bảo vệ mình, chỉ huy chiến đấu, để ngươi trở thành một anh hùng chân chính.

Thân bằng hảo hữu của ngươi, Joe, Eddie, Cisco, Caitlin, Iris, đều được ta gắn kết thành một sợi dây thừng, đoàn kết chặt chẽ tại S.T.A.R Labs, tạo thành đội Tia Chớp.

Ta đã thiết kế ra rất nhiều thứ để bảo vệ những người ngươi yêu mến, bảo vệ toàn bộ đội ngũ.

Ta đã dốc hết sức để bảo vệ tất cả mọi thứ thuộc về ngươi.

Còn ngươi, ngươi đang làm gì? Mập mờ với Iris, tạo ra mối tình tay ba giữa Eddie và Iris.

Ngươi vẫn làm anh hùng, giúp đỡ tất cả những người gặp khó khăn.

Ta cũng là một người gặp khó khăn, ta muốn về nhà, ta muốn về nhà...

Ngươi có dù chỉ một chút kiến thức về lỗ đen, lỗ sâu không?

Không có.

Ngươi có dù chỉ bàn bạc với ta một chút về cách ta trở về không?

Không có.

Ngươi vẫn tiếp tục làm anh hùng, còn lời ngươi nói sẽ giúp ta về nhà thì sao?

Vì sao? Lại dễ dàng hứa hẹn như thế mà không có bất kỳ hành động nào. Ngươi rõ ràng có tư duy siêu tốc, có thể nắm bắt mọi thông tin trong nháy mắt.

Vậy mà lại không có chút hành động nào.

Nếu như ta không biết tương lai ngươi sẽ xuyên không, biết tất cả những điều này, ta lấy gì để tin ngươi!

Một lời hứa dễ dàng như vậy, nhưng lại không có bất kỳ hành động nào.

Đây chính là con người thật của ngươi ư?

Barry.

Đây chính là một anh hùng từ thế giới hai chiều, khi bước đến thế giới ba chiều, đời thực thì sẽ thế này sao?

Flash.

Lòng Lâm Lập lạnh giá, một cảm giác băng giá lan tỏa từ sâu thẳm tâm can, xuất phát từ sự thiếu tin tưởng và non nớt của Barry.

Anh biết mình không nên nghĩ như vậy, nhưng những hành động của Barry cứ thế hiện ra trong đầu anh, không thể kiểm soát được, và anh cứ thế nhìn nhận chúng theo chiều hướng tiêu cực.

Cả người anh, bộ khôi giáp đen càng thêm lạnh lẽo, vô tình.

Cuối cùng, anh đã đến Petersburg.

Anh từ từ đáp xuống trước mặt Flash.

"Ngươi không sao chứ..." Giọng nói trầm thấp, đầy từ tính nhưng không chút tình cảm vang lên.

Bản chuyển ngữ này, từ ngữ cảnh đến nội dung, đều là tài sản của truyen.free.