(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 174: Một quyền
Trên không trung.
Trên trực thăng, đài truyền hình đã khẩn cấp điều động một chiếc trực thăng đưa tin trực tiếp. Vừa rồi, họ đã phát hiện tung tích của Flash Knight và đang hết sức truy đuổi, xem liệu có thể bắt kịp hay không.
Trên trực thăng, cánh quạt đang quạt tung dòng khí.
Một mỹ nữ tóc vàng là Harlan Fulton, người đã dẫn chương trình trực tiếp v��� Flash Knight lần trước. Cảm thấy mái tóc dài cứ bay loạn khi truy đuổi Flash Knight trên không, cô liền dứt khoát cắt tóc ngắn, trông thật hiên ngang.
Cô cầm chiếc micro có biểu tượng của đài truyền hình Central City, mở cửa trực thăng. Gió mạnh lại thổi tung mái tóc cô, nhưng lần này chẳng hề hấn gì, thậm chí không cần vuốt lại tóc. Đối diện với đồng nghiệp đang cầm máy quay, cô hồ hởi nói: "Kính thưa quý vị khán giả, tôi là Harlan Fulton. Hiện chúng tôi đang ở trên không, truy đuổi người hùng của Central City, Flash Knight. Hẳn nhiều người không còn xa lạ gì anh ấy – hiện thân của công lý, biểu tượng vĩ đại của Central City..."
Cùng lúc đó, nhiều người truyền tin cho nhau, từ một người lan ra mười, rồi trăm người. Tin tức Flash Knight tái xuất hiện khiến cả Central City xôn xao. Rất nhiều nhóm xe đua cũng lao theo hướng Flash Knight, tạo thành một dòng xe cuồn cuộn, náo nhiệt.
"Ngầu quá, anh ấy lại xuất hiện rồi!" "Thật muốn gặp anh ấy một lần..." "Thần tượng!!!" "Anh ấy đơn giản là ma thần công lý!"
Mọi người ở nhà, khi biết tin có truyền hình trực tiếp, cũng nhao nhao bật tivi lên xem Harlan Fulton với mái tóc bay loạn trên không trung, đang theo sát Flash Knight.
Nữ MC xinh đẹp Harlan Fulton vẫn đang không ngừng dùng những lời lẽ hoa mỹ nhất để ca ngợi sự vĩ đại của Flash Knight, thì bất ngờ, máy quay lia đến một điểm ở phía xa, nơi có ánh lửa lóe lên cùng tiếng nổ yếu ớt vọng tới.
"Vậy chắc chắn là Flash Knight! Vì sao lại có tiếng nổ ở đó? Chuyện gì đang xảy ra vậy?!"
Vô số khán giả cũng dõi theo ống kính.
...
"Thêm cả ta nữa nhé?"
Một giọng nói và tiếng bước chân vang lên từ phía sau Lâm Lập. Thậm chí, một đống đổ nát của chiếc ô tô chắn ngang đường cũng bị anh ta đạp văng đi một cách tùy tiện, mang theo sức mạnh khủng khiếp, bay xa tít tắp.
Anh ta đấm thùm thụp vào lòng bàn tay, với vẻ mặt ngạo mạn, bất cần, kèm theo cái lắc cổ, cất giọng thô bạo nói.
"Ta luôn nghe tiếng xấu của ngươi. Tướng quân bảo ngươi mạnh lắm, không biết ngươi đỡ được mấy chiêu của ta?"
Người mới đến dừng lại cách Lâm Lập khoảng mười mét về phía sau, cùng Barry hình thành thế gọng kìm, bao vây Lâm Lập.
"Tony!" Barry ngạc nhiên, không ngờ lúc này Tony lại xuất hiện, chuẩn bị cùng mình ngăn chặn Lâm Lập.
Tony với thân hình thép bóng loáng, gật đầu ra hiệu với Barry: "Ha ha, Barry, cái bản mặt đáng ghét của ngươi đừng có nhìn ta, ta sợ không kiềm chế được mà đấm cho ngươi một trận."
Sự mừng rỡ vừa dâng lên trong Barry lập tức tắt ngúm. Cái loại người như Tony, ngươi mà không đánh hắn một trận, hắn sẽ quên mất mình đã từng bị ngươi đánh tơi bời thế nào.
Lâm Lập không để ý đến từ phía sau lưng tới Tony.
"Barry, ngươi biết ta từ khi trúng ánh mắt phẫn nộ của Roy G. Bivolo, có cảm giác gì không?" Lâm Lập nói.
Barry tập trung tinh thần đối mặt, không hiểu Lâm Lập có ý gì. Cảm giác gì ư? Chẳng phải chỉ là phẫn nộ sao? Thế nhưng, Barry chợt giật mình. Đúng vậy, phẫn nộ... Nhưng Lâm Lập bây giờ trông có giống đang phẫn nộ không? Ngoài đôi mắt đỏ rực và luồng sương đỏ vờn quanh cơ thể, Lâm Lập có thay đổi gì khác chứ? Bị trúng phẫn nộ mà vẫn có thể nói chuyện lý trí như vậy với mình, tại sao? Điều này hoàn toàn không giống với những người bị kích động cuồng nộ vô cớ tấn công trong ngân hàng. Hơn nữa, Lâm Lập cũng không có vẻ gì là đã hóa giải cơn phẫn nộ. Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra với anh ta vậy?
Barry lập tức dấy lên sự tò mò, Lâm Lập chắc chắn đã có một vài thay đổi mà mình không hay bi��t.
"Phẫn nộ đã xuyên phá mọi giới hạn của ta, phá tan mọi ràng buộc về cảm xúc của ta."
"Giờ đây, ta có thể làm bất cứ điều gì liên quan đến việc về nhà, kể cả giết chóc, hủy diệt."
"Tất cả sự bất mãn, oán giận này, không cần kìm nén, thật sự quá dễ chịu."
"Ngươi biết vì sao ta lại nói với ngươi những điều này không?"
"Ta từng dạy ngươi không nên nói nhảm khi chiến đấu."
"Nhưng hiện tại ta lại cứ nói mãi không ngừng, biết vì sao không?"
"Bởi vì điều này quá sảng khoái."
"Đây chính là tự do thực sự, không cần giữ bình tĩnh khi chiến đấu."
"Cảm tạ Roy G. Bivolo đã phá vỡ mọi giới hạn cảm xúc của ta."
Lâm Lập nói những lời này một cách bình tĩnh đến đáng sợ, hoàn toàn không chút cảm xúc.
Lâm Lập như vậy khiến Barry cảm thấy vô cùng khó chịu. Từ trước đến nay, Lâm Lập chưa bao giờ là người nói năng luyên thuyên, nói một tràng dài như vậy. Thậm chí có thể nói, Lâm Lập rất ít khi nói, nhưng những lời anh ấy nói ra đều cực kỳ trọng yếu.
"Một tên rác rưởi như Tony, ngay cả ngươi cũng có thể dễ dàng đánh bại hắn. Thấy hắn đến, ngươi có gì đáng mừng? Hay là cái tình nghĩa từ nhỏ bị hắn ức hiếp đến lớn vẫn còn đó?" Lâm Lập lạnh lùng nói.
Barry còn chưa kịp phản ứng, Tony nghe những lời đó liền nổi giận từ trong lòng. Hắn thầm nghĩ: Lão tử mà không một quyền đấm nát ngươi, thằng mặc giáp này, thì mày còn dám đắc ý trước mặt lão tử sao?
Hắn không tin Barry thực sự có thể thắng mình, chỉ cần một cú đấm của hắn là Barry đã đo đất rồi. Barry chỉ dựa vào tốc độ nhanh để tránh đòn của hắn mà thôi, còn về sức mạnh, không ai có thể cản nổi nắm đấm thép của hắn.
Tony cất bước tiến lên. Với khoảng cách hơn mười mét, hắn giống như một gã khổng lồ, thân hình nặng 250 kilogram "đông đông đông" lao nhanh về phía Lâm Lập.
Hắn tung một cú đấm thẳng, nhắm thẳng vào đầu Lâm Lập. Nắm đấm thép bóng loáng đó, xé toang cả không khí. Thêm vào việc Lâm Lập vừa gièm pha mình, hắn càng thêm bực tức và phẫn nộ vài phần. Cơ bắp trên cánh tay anh ta cuồn cuộn, sức mạnh tăng lên gấp bội.
Cú đấm này quả thực tựa như một chiếc máy đóng cọc đang giáng xuống với lực nặng hàng trăm, hàng nghìn cân. Người thường trúng đòn, dù không chết cũng tàn phế.
Lâm Lập quay người, vặn eo. Cái xoay người này, nhìn Chính Nghĩa Khôi Giáp có vẻ cồng kềnh và bá đạo, thế nhưng thực chất lại cực kỳ linh hoạt, hoàn toàn không ảnh hưởng đến động tác của người mặc.
Cú xoay người đó khiến anh ta trông như một mãnh thú thượng cổ giáng trần, một con quái vật khổng lồ mắt đỏ rực, hung tợn, bá đạo, không thể xâm phạm.
Nắm đấm sắt đen lúc này va chạm với nắm đấm thép bóng loáng kia.
Lần này, ngay cả không khí cũng bị xé toạc, tạo thành tiếng vang động trời. Đó là âm thanh kim loại va chạm, kèm theo tiếng nổ do không khí bị chấn động, tạo thành một vòng sóng xung kích lớn tỏa ra.
Tony bị một lực cực lớn đánh bay, giống như một viên đạn pháo, cuốn theo vô số bụi đất trên mặt đường, bay thẳng đi, xuyên thủng một tòa nhà, để lại một cái lỗ hổng lớn đen ngòm. Không ai biết hắn sống chết ra sao.
Bụi cát cuộn lên mù mịt khắp trời, cảnh tượng vô cùng kinh người.
"Cứ như một con bò tót cơ bắp vậy, ngươi có biết từng tế bào của ngươi có thể truyền ra bao nhiêu lực không? Cơ thể ngươi được tổng hợp từ từng tế bào, nhưng sức mạnh thực sự bật ra từ đó, ngươi có biết nó mạnh đến mức nào không?"
Giọng điệu nghe như đang giễu cợt, nhưng Lâm Lập lại nói một cách lạnh lùng, vô cảm. Anh ta đang diễn giải một đạo lý, phơi bày một cách tàn nhẫn sự vô năng của Tony.
Thật ra, đòn tấn công này chỉ diễn ra trong vòng một giây. Từ lúc Tony bắt đầu tấn công, bước hơn mười mét rồi Lâm Lập xoay người tung một quyền, là Tony đã bị Lâm Lập một quyền đánh văng, bay ngược trở lại.
Cảnh tượng này thực sự gây chấn động. Cảm giác va chạm thuần túy từ sức mạnh cường đại, khi hai nắm đấm va vào nhau, tạo ra một sự rung chuyển khiến mọi người kinh ngạc đến tột độ: đây là người sao?
Barry trợn tròn mắt nhìn về phía luồng bụi cát mù mịt dần tan đi, và cái lỗ hổng đen ngòm nơi Tony đã bị đánh bay xuyên vào tòa nhà.
Chiếc trực thăng lúc này cũng vừa vặn bay đến phía trên họ, chiếu rõ khoảnh khắc này.
Trước màn hình TV, vị ma thần mặc giáp đen với đôi mắt đỏ rực, hung tợn, bá đạo, quanh thân vây quanh làn huyết vụ đỏ tươi, một quyền đánh bay Tony, khiến tất cả mọi người phải hít một hơi lạnh.
"Đây là... Flash Knight?"
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.