S.T.A.R Labs, đại sảnh trung tâm điều khiển.

Khả năng hồi phục của Barry số 2 vượt trội hơn Barry rất nhiều. Chỉ sau một đêm, vết thương gần chết và cánh tay gãy xương do Lâm Lập gây ra đã hoàn toàn bình phục.

Hôm nay là ngày thứ hai.

Central City vẫn chìm trong thời tiết u ám, ban ngày cũng tối tăm như đêm, tạo nên một bầu không khí ngột ngạt đến phát điên.

Trong đại sảnh điều khiển, hai Barry mặt đối mặt, cả hai đều cảm thấy một sự kỳ diệu không thể tả. Đối phương là chính mình, nhưng lại không phải chính mình, một trải nghiệm thật vi diệu, phức tạp và khó lí giải.

Mọi người ở đây đều đã nắm rõ về Barry số 2, một người lỡ bước sang thế giới khác – một thế giới y hệt thế giới này, với mọi sự vật, quỹ tích lịch sử và bầu trời tương tự. Điểm khác biệt duy nhất là thế giới này bỗng dưng xuất hiện thêm một Lâm Lập, khiến nó trở nên khác biệt.

Với một thế giới giống hệt như vậy, nơi phát triển, văn minh và lịch sử đều tương đồng, vị Flash đến từ thế giới đó – Barry số 2 – ắt hẳn phải biết hung thủ sát hại mẹ mình là ai.

Chuyện này đã từng được Barry số 2 nhắc đến ngay khi anh ta tỉnh dậy, nhưng kết quả khiến Barry rất không hài lòng.

Barry số 2 nói: "Barry, anh không thể nói cho cậu. Thế giới này và thế giới của anh quả thực y hệt, ngoại trừ sự xuất hiện của Lâm Lập, một 'người xuyên việt'. Anh không chắc liệu điều đó có làm thay ��ổi quỹ tích hoặc tiến trình của thế giới này, cũng như những lựa chọn của cậu trong tương lai hay không. Anh không biết đúng sai, nhưng cậu cần tự mình đối mặt. Rồi tương lai, cậu sẽ biết tất cả."

Barry sau đó không còn nhắc đến chuyện về mẹ mình trước mặt Barry số 2 nữa. Cậu tin rằng chỉ cần Lâm Lập được khôi phục bình thường, anh ấy sẽ kể cho cậu mọi chuyện.

Trong đại sảnh điều khiển, có rất nhiều người.

Barry, Barry số 2, Wells, Cisco, Kaitlin, Iris, Oliver, Diggle, Felicity.

Sau một ngày bị quân đội trấn áp, cùng với nỗ lực của Flash và Green Arrow, Central City cuối cùng đã vãn hồi được tình hình, trở lại trạng thái hòa bình, không còn cảnh hỗn loạn náo động.

Hôm nay, họ sẽ theo kế hoạch đi thăm dò thực lực của Flash Knight. Cuộc chiến này sẽ do Oliver chỉ huy.

Trước khi xuất phát, Wells ho khan hai tiếng, nhắc nhở: "Ronnie, Giáo sư Stein, hai người cần mở lòng hoàn toàn để dung hợp. Chỉ khi ý chí của chính các bạn không bài xích sự hợp nhất, thì mới có thể dung hợp thành công."

Ronnie và Martin liếc nhìn nhau, cùng gật đầu.

Kaitlin lo lắng nhìn Ronnie, trong lòng cô nặng trĩu. Lần dung hợp này, rất có thể họ sẽ không thể tách rời nữa, hoàn toàn biến thành một Firestorm duy nhất.

Ronnie ôm lấy Kaitlin, an ủi: "Mọi người không phải rất tin tưởng Lâm Lập sao? Chỉ cần chúng ta đưa anh ấy trở lại bình thường, anh ấy nhất định sẽ có thể tách Firestorm ra một lần nữa."

Kaitlin rưng rưng gật đầu.

Gác chuông.

Lâm Lập nằm ngửa trên mái nhà, im lặng đến đáng sợ, đôi mắt đỏ rực ẩn chứa bi ai, yên lặng nhìn lên trời.

Trên bầu trời, mây đen vẫn cuồn cuộn mãnh liệt, những tia hồ quang điện lóe lên, khung cảnh càng thêm kinh khủng.

Một chiếc máy bay trực thăng quấy động không khí, bay tới trên bầu trời. Thực ra trong hai ngày nay, kể từ khi Lâm Lập chiếm cứ gác chuông và giao chiến với Tony, tạo nên sóng gió lớn, vẫn có những phóng viên không sợ chết, và những fan hâm mộ cuồng nhiệt phá vỡ mọi hàng rào an ninh, bất chấp thời tiết và từ trường dị thường, lái trực thăng đến để chiêm ngưỡng "phong thái đại ma vương" của Flash Knight.

Lâm Lập quả thật rất có phong thái của một đại ma vương. Khi đến gần, bất kể là phóng viên hay fan hâm mộ, đều bị Lâm Lập ban cho một tia điện, rồi sống chết mặc bay.

Có đôi khi, Flash sẽ kịp thời đuổi tới, cứu lấy những người chưa bị nổ chết và vẫn còn lơ lửng trên không trung.

Có đôi khi, Flash sẽ tự trách mình đã đến quá muộn, nhìn những xác chết cháy mà lòng không khỏi quặn thắt.

Sau bốn năm đợt người lần lượt đến và vài fan hâm mộ đã thiệt mạng, những người còn lại liền điên tiết lên: "Ngươi tại sao muốn giết ta? Ta yêu ngươi đến vậy mà!" Đến lúc này, ngoại trừ những kẻ biến thái vẫn tiếp tục sùng bái Flash Knight, tất cả những người khác đều 'quay xe', trở thành anti-fan nghiêm trọng. Cũng chính vì vậy, Central City mới có thể ngắn ngủi khôi phục bình tĩnh chỉ trong một ngày.

"Thật khốn nạn, ngươi có bị bệnh không? Chúng tôi yêu ngươi đến thế, chẳng qua chỉ muốn ngồi máy bay trực thăng đến gần, được sờ một chút, hôn một chút, chụp vài kiểu ảnh cùng thần tượng, mà lại bị giết, chết thật oan uổng! " Đây là suy nghĩ chung của các fan cuồng. Trước cái chết, họ quả quyết quay lưng.

Thế nhưng, lúc này, lại có một fan hâm mộ cuồng nhiệt khác ngồi trên trực thăng đến.

Cô ta cuồng nhiệt hơn bất cứ ai trước đây, thậm chí cả bộ trang phục và mũ giáp cũng bắt chước giống đến chín phần.

Chiếc trực thăng chao liệng trước mặt Lâm Lập, ở độ cao đó, tiếng gió và tạp âm rất lớn. Một chiếc thang dây được thả xuống.

Fan cuồng đó leo xuống đến cuối thang dây, mái tóc đuôi ngựa của cô ta bay lượn, trông thật đẹp mắt.

Cô ta gỡ bỏ chiếc mũ giáp da, để lộ khuôn mặt thanh tú, tươi trẻ.

Cô ta ánh mắt rạng ngời nhìn Flash Knight. Một tay bám vào thang dây, người lơ lửng giữa không trung, một tay đưa về phía Flash Knight, muốn tiếp cận anh thêm một bước. Nhưng luồng khí lưu trên cao lại quá mạnh, cô ta chỉ có thể ôm chặt thang dây và nhìn Flash Knight.

Cô ta lớn tiếng gọi: "Ngươi còn nhớ ta không?"

"Ngày ấy, có bốn tên côn đồ chặn ta trong ngõ nhỏ, chính ngươi đã xuất hiện và cứu ta."

Flash Knight không chút phản ứng, vẫn nằm trên mái nhà, tiếp tục nhìn ngắm bầu trời. Chỉ tiếc hiện tại mây đen giăng kín trời, che khuất những vì sao, thiếu đi cái cảm giác ngắm nhìn bầu trời đầy tâm tình.

"Tôi sùng bái anh, tôi yêu anh. Nếu ngày đó anh không xuất hiện, tôi sẽ chẳng có tương lai."

"Tôi học theo anh, tự chế một bộ trang bị, để đấu tranh chống lại tội phạm ở Central City."

"Tôi tự đặt cho mình một biệt danh: Tia chớp nữ kỵ sĩ."

"Kỵ sĩ là biểu tượng của chính nghĩa. Người mang danh hiệu kỵ sĩ tuyệt đối không thể là ma quỷ."

"Anh là người lương thiện, quang minh, chính nghĩa."

"Từ ngày anh cứu tôi, toàn bộ Central City đã tràn ngập chính nghĩa."

"Chính anh là ngọn hải đăng, là tấm gương hành động chính nghĩa dẫn lối cho tất cả mọi người."

"Vì sao bây giờ anh lại làm như vậy? Mọi người đều nói anh muốn hủy diệt Central City, muốn thống trị Central City!"

"Tôi không tin! Tôi không tin một người chính nghĩa, hiền lành như anh lại làm vậy!"

"Vì sao! Vì sao anh lại làm như vậy!"

Tia chớp nữ kỵ sĩ lớn tiếng kêu lên đầy bất cam. Flash Knight là tín ngưỡng của cô. Kể từ giây phút định mệnh ấy, không ai có thể hiểu được cảm giác may mắn tột cùng khi được cứu vớt khỏi tuyệt vọng tăm tối. Từ vực sâu tăm tối của tuyệt vọng, ánh chớp chói sáng ấy đã lóe lên, trở thành tia hy vọng và tín ngưỡng của cô. Từ đó, cô trở thành Tia chớp nữ kỵ sĩ, không ngừng theo đuổi thần tượng của mình.

Giờ đây, những gì Flash Knight đang làm đều khiến Tia chớp nữ kỵ sĩ tan nát cõi lòng. Cô không thể tin được rằng kỵ sĩ mà cô tín ngưỡng lại muốn hủy diệt Central City, muốn thống trị nơi đây?

Chưa chính miệng hỏi anh ta, cô sẽ không tin.

Và rồi, câu trả lời đã đến.

"Ồn ào!"

Lâm Lập lạnh lùng nói, không chút lay động. Tất cả mọi thứ đều là chuyện nhỏ nhặt so với việc trở về, dù phải vi phạm lương tâm, gánh lấy tội ác.

Một tia điện phóng ra, bắn đứt đùi của Tia chớp nữ kỵ sĩ.

Cô ta quên đi đau đớn, trong ánh mắt là sự không thể tin được khi rơi từ trên cao xuống, dần xa khỏi tầm mắt của Flash Knight.

Một vệt vàng lóe lên, từ xa xuyên qua không gian, lượn lách qua những con phố rồi lao đến gác chuông, đ��� lấy Tia chớp nữ kỵ sĩ đang rơi xuống.

Xin vui lòng đón đọc bản dịch này, được đăng tải độc quyền tại truyen.free.