(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 217 : Lựa chọn
Barry và Kaitlin Firestorm đã trở về từ Star City, Central City cũng khôi phục lại nhịp sống thường nhật. Tỷ lệ tội phạm giảm đi đáng kể, Oliver đã từng mô tả Central City quả không sai, nơi đây luôn chan hòa nắng ấm. So với Star City, hai thành phố này đơn giản như một bên là ban ngày, một bên là đêm tối, phong cách hoàn toàn khác biệt, và tỷ lệ tội phạm cũng ch��nh lệch một trời một vực.
Đừng nhìn phim truyền hình gần như tập nào cũng có cảnh trấn áp tội phạm mà nghĩ rằng đó là toàn cảnh. Thực tế, Central City là một thành phố ấm áp với tỷ lệ tội phạm rất thấp.
Dưới tầng hầm phòng huấn luyện.
Sau khi Barry và đồng đội trở về, những vụ án thông thường đã được họ giải quyết. Lâm Lập ẩn mình trong phòng huấn luyện dưới tầng hầm, nghiên cứu cách để theo kịp các speedster.
Giờ phút này, Lâm Lập đứng trước một bức tường suy tư. Trên bức tường là những lời Lâm Lập tương lai đã nói với anh:
"Đừng tuyệt vọng, ngươi có thể về nhà." "Nghe đây, Speed Force có thể giúp ngươi." "Chỉ có chính ngươi mới có thể giúp mình, không ai có thể giúp ngươi cả." "Thành bại do Speed Force, hãy nhớ kỹ điểm này." "Ta là một Thể Tổng Hợp Còn Sót Lại, không có khả năng quay lại lần nữa để nhắc nhở ngươi, hãy đưa ra lựa chọn đúng đắn, tin tưởng vào bản thân." "Ngươi là quá khứ của ta, ta không phải tương lai của ngươi."
Từ những lời này, có thể thấy rõ, chỉ có Speed Force mới c�� thể giúp anh về nhà. Việc có được Speed Force là điều tất yếu. Trên con đường tương lai, mục tiêu của Lâm Lập nhất định phải là đạt được Speed Force, nhưng điều này cũng đi kèm một nỗi lo lắng.
Thành bại do Speed Force, đây là ý gì?
Lâm Lập không khỏi nhớ đến câu nói trong Phong Vân, "thành bại do Phong Vân", và kết cục Hùng Bá chết thảm.
Hiện tại, Lâm Lập tương lai lại nói thêm một câu, "thành bại do Speed Force". Vậy phải chăng đây là điềm báo rằng, dù thế nào đi chăng nữa, khi sử dụng Speed Force đến cùng, mục đích của mình rồi cũng sẽ không đạt được?
"Chủ nhân, thay vì băn khoăn về việc liệu mình có thành công hay không, chi bằng hãy chú ý vào câu tiếp theo: 'Ta là một Thể Tổng Hợp Còn Sót Lại, không có khả năng quay lại lần nữa để nhắc nhở ngươi, hãy đưa ra lựa chọn đúng đắn, tin tưởng vào bản thân.'"
"Thể Tổng Hợp Còn Sót Lại rất có thể là tổng hòa của vô số phiên bản tương lai của chủ nhân." San San Số 2 nói với giọng trong trẻo.
"Ừm?" Lâm Lập nhướng mày.
San San Số 2 tiếp tục: "Rất có thể đó là v�� số thất bại trong tương lai, kết hợp lại tạo nên Thể Tổng Hợp Còn Sót Lại này, nhờ đó mà liên tục quay về quá khứ để nhắc nhở chủ nhân, hãy đưa ra lựa chọn đúng đắn, tin tưởng vào bản thân."
Lâm Lập gật đầu: "Ta cũng đã nghĩ đến khả năng này. Những Time Wraith đông nghẹt trời đuổi theo Thể Tổng Hợp Còn Sót Lại trong h��� sâu đó, e rằng không phải lần đầu tiên làm chuyện này, mà đã làm vô số lần, xuyên không vô số lượt để cảnh báo ta. Có lẽ tôi cũng đã thất bại vô số lần. Câu nói cuối cùng 'Ngươi là quá khứ của ta, ta không phải tương lai của ngươi' thực sự chứng minh Thể Tổng Hợp Còn Sót Lại là một thực thể thất bại. Việc hắn xuyên không đến để nhắc nhở tôi, e rằng những chuyện hắn đã trải qua trong ký ức đều là những thất bại của chính tôi."
Lâm Lập nhíu mày, trong lòng có một tia lo âu.
"Lựa chọn đúng đắn, tin tưởng bản thân. Vậy điều gì mới là lựa chọn đúng đắn, tôi nên lựa chọn thế nào?"
"Chủ nhân, điều này rất có thể liên quan đến lựa chọn của chủ nhân đối với Speed Force. Speed Force trong đầu chủ nhân luôn áp chế và bào mòn tần số của thế giới thực. Rất có thể, một khi chủ nhân chọn Speed Force, nó sẽ hoàn toàn đồng hóa tần số thế giới thực của người, khiến người vĩnh viễn ở lại đây. Nhưng không có Speed Force, cũng không thể xuyên qua thế giới này để trở về thế giới thực." San San Số 2 cũng nhíu mày, phân tích.
Lâm Lập lông mày càng thêm nhíu chặt. Mấu chốt là anh không thể thiếu Speed Force, hơn nữa Lâm Lập tương lai cũng đã nói, chỉ có chính mình mới có thể giúp chính mình, không ai có thể giúp anh về nhà. Nói cách khác, việc lợi dụng Barry du hành thời gian, trở về khoảnh khắc anh đến, rồi tìm cách trở lại qua vòng xoáy đó về cơ bản là chuyện không thể. Nếu đơn giản như vậy thì sẽ không có Lâm Lập tương lai xuất hiện. Lâm Lập tương lai chắc chắn cũng đã thử và thất bại vô số lần, rồi cuối cùng mới xuyên không tới để cảnh báo anh.
Dù là như vậy, Lâm Lập tương lai cũng không hề từ bỏ, điều đó chứng tỏ chắc chắn có một phương pháp để trở về nhà, chỉ là nó rất xa vời. Một tia hy vọng mong manh đó mới có thể khiến Thể Tổng Hợp Còn Sót Lại không ngừng xuyên qua, đến đây để nhắc nhở anh rằng phải đưa ra lựa chọn đúng đắn.
Lâm Lập lông mày giãn ra, ánh mắt dần dần kiên định. Một tia hy vọng vẫn còn đó, chỉ cần có hy vọng, vậy thì chắc chắn có thể quay về. Vô số bản thể tôi, vô số lần thất bại, nhất định s��� có một lần nắm lấy được tia hy vọng này.
"San San Số 2, dung nhập vào cơ thể ta."
Lâm Lập vừa dứt lời, San San Số 2 liền trực tiếp hóa thành những đốm sáng li ti đen, bạc, đỏ, bám vào da thịt Lâm Lập, hòa vào cơ thể anh.
Ngay sau đó, áo giáp đen của Lâm Lập hiện lên, ánh bạc lóe sáng, anh bắt đầu tư duy siêu tốc, kết nối với khối Speed Force trong tâm trí.
Thoáng chốc, hai mắt Lâm Lập ánh sáng bạc càng thêm bùng lên, áo giáp đen đỏ ửng một cách mờ ảo, như khối sắt nung đỏ chạm vào nước. Toàn bộ thân thể cũng toát ra khí nóng, cơ thể bên trong giáp cũng bị làm khô đến cực độ, hơi nước bốc lên ngùn ngụt. Trong chốc lát, Hiệp Sĩ Tia Chớp bị bao phủ trong làn hơi nước mịt mùng.
Đối với Speed Force, Lâm Lập đã nắm rõ tường tận. Hiện tại, anh cần kết nối với Speed Force, lợi dụng lực điện từ để kết nối Speed Force, tạo ra một phương pháp có thể đuổi kịp các speedster. Dùng hồ quang điện từ trường do Speed Force tạo ra, cộng thêm lực điện từ của chính Lâm Lập, chỉ cần xoay tròn và khớp vào, khi speedster chạy, Lâm Lập sẽ nh�� một bóng ma, bám dính chặt chẽ phía sau speedster như hình với bóng. Anh không cần chạy nhanh hơn speedster, chỉ cần bám thật chặt vào trường điện từ hồ quang phía sau họ.
Đây là một loại liên kết từ cực nhanh.
Tương lai sẽ là thế giới của speedster, nếu không đuổi kịp, mọi thứ sẽ vuột mất. Huống hồ chính bản thân anh cũng không biết khi nào mới có thể nắm giữ Speed Force, chỉ có thể dùng phương pháp mưu lợi này để bám đuổi speedster.
Lâm Lập luôn hoàn thiện kỹ thuật có thể bám đuổi speedster này. Với thời gian dài nghiên cứu và thấu hiểu Speed Force cho đến nay, đã giúp anh tạm thời chạm đến những điều huyền bí của nó.
Đang lúc Lâm Lập miệt mài thử nghiệm kỹ năng mới, tiếng của Kaitlin truyền ra từ hệ thống liên lạc nội bộ.
"Lâm Lập, đúng như anh nói, một siêu năng lực gia có khả năng xuất hiện."
"Tại một khu rừng ở thành nam, áp suất không khí giảm 20 hectopascal trong vài giây, một cơn lốc xoáy cấp F5 đang hình thành..."
Nói đến đây, Kaitlin dừng lại một chút rồi tiếp tục: "Đó là nơi Clyde Mardon đã từng tạo ra vòi rồng."
"Đây là một cuộc trả thù. Anh trai hắn, Mark Mardon, cũng đang tạo ra một cơn lốc xoáy cấp F5. Lâm Lập, anh cần đến đó ngay lập tức, Barry đã xuất phát rồi."
Cùng lúc đó, trong cống ngầm nhà tù Iron Heights, Snart và Heat Wave tiến vào một đường cống ngầm riêng biệt của nhà tù. Truyen.free tự hào mang đến bạn bản chuyển ngữ này, với mong muốn truyền tải trọn vẹn từng cung bậc cảm xúc của câu chuyện.