“Bùm…”

Một tiếng nổ lớn vang vọng, âm thanh chói tai đến tột cùng.

Tiếp đó là một cảnh tượng kinh dị xảy ra, khiến Reverse-Flash kinh ngạc mở to mắt.

Chỉ nghe một tiếng vang thật lớn, đó là khí lưu trong khoảnh khắc bị vượt qua vận tốc, tạo thành vụ nổ chấn động. Làn khói mịt mờ bao trùm Grodd, người đang đứng rất gần Lâm Lập. Khi khói tan, Grodd lảo đảo ngã khuỵu xuống đất, trong chốc lát hoàn toàn chưa kịp phản ứng chuyện gì vừa xảy ra.

Hắn chỉ cảm thấy vừa rồi mình đã vung cánh tay về phía Lâm Lập – cái con kiến nhỏ bé đang mê man kia – muốn đập hắn bẹp dí. Kẻ dám làm tổn thương người cha thân yêu của mình, Grodd sẽ không tha cho hắn, cái tên giáp đen xấu xa này.

Thế nhưng, mắt Grodd hoa lên, một luồng sức mạnh khổng lồ bất ngờ ập đến cánh tay hắn. Trong khoảnh khắc, hắn cảm thấy cánh tay mình như bị một đoàn tàu, một tên lửa, hay một chiếc xe đua đang lao với vận tốc cực lớn đâm thẳng vào. Cánh tay lập tức không chịu nổi lực mạnh mẽ ấy, bị quăng ngược ra sau. Lực quán tính mạnh mẽ ấy kéo theo cơ thể khổng lồ của hắn, khiến hắn xoay tròn mấy vòng liên tiếp tại chỗ.

Kích thước và trọng lượng cơ thể quá lớn khiến hắn không thể giữ vững thăng bằng. Tai hắn ù đi, vô số tiếng ong ong nổ tung trong đầu, âm thanh chói tai của vụ nổ xé toạc màng nhĩ. Cơ thể khổng lồ của con đại tinh tinh đổ ầm xuống đất như một tòa nhà sụp đổ, bụi đất tung lên mù mịt, hòa lẫn với làn khói trắng của vụ nổ, tạo nên một cảnh tượng hỗn độn khó tả.

Và Reverse-Flash, cuối cùng cũng hiểu vì sao Lâm Lập có thể đuổi kịp mình.

Y chỉ thấy cơ thể Lâm Lập, vô số tia hồ quang điện giương nanh múa vuốt cuồn cuộn, kéo theo phía sau mình, để lại vệt hồ quang điện Speed Force phía sau.

Những tia hồ quang điện bạc khi tiếp xúc với hồ quang điện đỏ, càng trở nên cuồng loạn hơn, như hàng ngàn hàng vạn sợi bạc đang điên cuồng vây lấy, nuốt chửng những tia đỏ sắp sửa tan biến kia.

Sau đó, một điều kinh dị đã xảy ra. Trong trạng thái thần tốc, đối với người bình thường, mọi thứ dường như đứng yên. Nhưng Lâm Lập lại giống như một đoàn tàu, một tên lửa đang lao đi, ngẩng cao lồng ngực, xuyên thẳng qua làn khói mờ ảo bao phủ Grodd. Hắn tiến lên dọc theo vệt sáng bạc đang nuốt chửng hồ quang điện đỏ. Hai chân hắn như nhấc khỏi mặt đất, lồng ngực ưỡn cao, giống như một ma thần không hề sợ hãi, thẳng thừng phô diễn sức mạnh tuyệt luân vô song của mình.

Thân thể hắn lướt đi ngang bằng, không hề chao đảo, dọc theo vệt hồ quang điện đỏ mà Reverse-Flash để lại, như một u linh bao phủ, nuốt chửng t��ng bước chân. Vệt đường hắn đi, hòa vào con đường của Reverse-Flash, vẽ lên mặt đất một dải bạc lấp lánh hình chữ "7" ngược.

Mọi sợi lông trên người Reverse-Flash dựng đứng cả lên, tim hắn như ngừng đập, thắt chặt lại. Nỗi kinh hoàng lần này quá lớn, một luồng khí lạnh như đâm xuyên qua từng tế bào từ xương cụt, xộc thẳng lên não.

Lâm Lập, rốt cuộc ngươi đã nghiên cứu lực điện từ đến mức nào rồi? Lợi dụng việc ta chạy với cực tốc, Speed Force và sự ma sát của khí lưu bên ngoài tạo ra phản ứng từ tính, dùng lực điện từ kết nối với nhau để đuổi kịp tốc độ của ta, cái quái gì thế này? Ngươi còn là người không vậy? Mặc dù trong đầu Reverse-Flash đã lướt qua đủ mọi công thức tính toán khả thi, và cũng phát hiện có một khả năng nhỏ nhoi, nhưng điều này càng khiến y hoảng sợ hơn. Độ khó này chẳng khác nào việc chế tạo một tên lửa bay lên vũ trụ trong thời đại bộ lạc nguyên thủy. Cái quái gì thế này, đây là nghịch thiên! Hoàn toàn nghịch thiên!

Không thể nào nghịch thiên đến mức đó! Ta nắm giữ Speed Force! Ta là người chạy nhanh nhất thế giới, không ai có thể đuổi kịp ta! Đến Barry cũng không thể!

Vì sao ngươi lại làm được?

Reverse-Flash lại một lần nữa sâu sắc kinh hãi trước trí tuệ của Lâm Lập. Điều này đã vượt qua phạm vi của loài người. Chỉ vài ngày không gặp, hắn đã phát triển được năng lực khủng khiếp đến vậy, khiến y kinh hãi tột độ.

Khi y nhìn thấy Lâm Lập di chuyển với tốc độ cực nhanh trước mặt mình, đến vị trí y vừa đi qua, rồi lại kéo theo vệt hồ quang điện đỏ biến mất trước mắt y.

Da đầu Reverse-Flash tê dại.

Vì sao lại biến mất trước mắt mình? Bởi vì Lâm Lập đang lướt đi ngay sau lưng y. Speed Force vừa rồi khi y chạy đã tạo ra phản ứng từ tính với bên ngoài dưới dạng dòng điện, và nó đang hiển hiện ngay sau lưng y.

Lâm Lập như một ác quỷ, bám chặt lấy lưng Reverse-Flash.

Xương sống của hắn bắt đầu âm ỉ đau nhức, không chịu đựng nổi một cú va chạm nào nữa, nhất là khi Lâm Lập lại mặc giáp trụ, với trọng lượng ấy cùng với động năng, thế năng do tốc độ mang lại.

Chạy!

Phải chạy!

Ta không thể chết!

Ngay cả Firestorm y còn chưa kịp nắm giữ. Y lập tức bộc phát lượng lớn hồ quang điện đỏ, mang theo sự kinh hãi, sợ sệt chấn động, mồ hôi lạnh vã ra như tắm, trong miệng khẽ “Quát…” một tiếng kinh hãi trầm thấp, y dốc toàn lực liều mạng chạy trốn.

Lập tức, nơi đó chỉ còn lại một vùng bụi bặm đục ngầu bao phủ Grodd.

Lâm Lập cũng bị Reverse-Flash mang theo, lướt bay đi mất.

Như u linh ác quỷ, như Tử thần đòi mạng, bám sát gót Reverse-Flash, đồng thời từng bước từng bước xâm chiếm vệt hồ quang điện đỏ, từng chút một tiếp cận thân ảnh vàng.

Reverse-Flash như mang trên lưng một gánh nặng gai nhọn, luôn cảm thấy sau gáy lạnh toát. Y hoảng hốt chạy thục mạng, băng qua những con đường bằng phẳng, lướt trên mặt nước, lao đi theo góc 90 độ, giẫm lên cây cối, xuyên qua những sườn dốc núi lên xuống, những đỉnh núi nhấp nhô, đã vượt qua không biết bao nhiêu ngọn. Kéo theo vệt hồ quang điện đỏ rực, phía sau y là Lâm Lập như quỷ ám, lướt đi ngang bằng. Tia sáng đỏ lấp lóe phía trước, nhưng luôn bị ánh bạc từ phía sau bao phủ, nuốt chửng. Vệt ngân quang kéo thành một đường dài, bị ánh sáng đỏ kéo chạy qua mấy đỉnh núi. Hai luồng sáng sắc quay cuồng quanh những ngọn núi, mang theo vệt đuôi bạc dài ngoằng, chạy loạn xạ, khiến khu rừng trở nên hỗn độn. Những luồng khí xoáy tròn, vô số loài chim kinh hãi bay toán loạn.

Đại khái chạy mư��i lăm mười sáu phút, đó là cảm giác của Reverse-Flash trong trạng thái thần tốc. Thực tế, có lẽ mới chỉ sáu, bảy giây mà thôi.

Reverse-Flash vẫn giữ nguyên tốc độ, tiếp tục chạy, cố kìm nén nỗi sợ hãi trong lòng. Y quay đầu nhìn về phía sau lưng, không khỏi hít một hơi khí lạnh, đôi mắt đỏ rực như đèn lồng lộ rõ vẻ kinh hoàng. Y thấy Lâm Lập vẫn ưỡn cao lồng ngực, toàn thân bộc phát hồ quang điện bạc, như một ma thần đang lướt đi ngay sau lưng y, tiến gần hơn. Và khi y quay đầu nhìn Lâm Lập, hắn lại càng tiến đến gần thêm một phần.

Điều này không khỏi dọa cho Reverse-Flash hồn vía lên mây. Tốc độ của y bùng nổ, tăng vọt. Hồ quang điện đỏ càng lúc càng cuộn xoáy mạnh mẽ, tạo nên một cơn cuồng phong, nhổ bật vô số cây non khỏi mặt đất. Khi y chạy qua khu rừng, thân cây và lá cây hoặc là bị luồng khí nén ép sát xuống đất tạo thành một con đường, hoặc là bị cuốn bay trực tiếp khỏi cành lá. Bùn đất, bụi cây bay đầy trời, cả đỉnh núi chìm trong cát bụi do một dải lụa đỏ và bạc đang cực tốc phất phới tạo nên.

Y hiện tại chỉ muốn dùng hết từng chút Speed Force trong tế bào, để cắt đuôi Lâm Lập.

Đầu y tê dại, tóc dựng đứng. Y luôn cảm giác Lâm Lập ở ngay sau lưng, như một ác quỷ giơ nanh vuốt sắc nhọn của ác ma định xé toạc cơ thể mình, móc tim y ra.

Nhưng mà, Reverse-Flash là vô ích. Tia chớp bạc, kéo theo vệt hồ quang điện đỏ, đã lan đến tận lưng y.

Reverse-Flash cảm giác từng lỗ chân lông trên lưng như bị dòng điện kích thích, đau nhói như kim châm.

Lông tơ của y cũng cảm thấy bị dòng điện đốt cháy, cuộn xoắn lại.

Y sợ hãi đến tột đỉnh.

Y sẽ chết.

Y sẽ chết mất.

Y chắc chắn sẽ chết.

Y sẽ bị Lâm Lập giết chết.

"Không!" Reverse-Flash thét lên kinh hãi. Lượng lớn tia chớp bạc đột ngột bò lên cơ thể y, hoàn toàn bao phủ vệt hồ quang điện đỏ.

Bước chân y bỗng loạng choạng, rồi ngã quỵ. Cơ thể co quắp, y lăn tròn không biết bao nhiêu vòng, cuốn theo vô số lá khô, dây leo, rồi đâm sầm vào gốc một cây cổ thụ. Cú va chạm mạnh đến mức khiến cây đại thụ trăm năm tuổi ấy cũng bị ép cong xuống.

Y nhắm nghiền mắt, cơ thể vẫn bị dây leo quấn quanh, hôn mê bất tỉnh, hỗn độn một mảng. Y trực tiếp bị Lâm Lập dùng dòng điện mạnh mẽ đánh ngất, nhưng chưa chết.

Còn Lâm Lập thì đâm thẳng vào một vách núi, lún sâu vào trong, để lại một dấu ấn hình chữ Đại hoàn hảo.

Lâm Lập cảm giác ngũ tạng lục phủ của mình như bị nén chặt thành một mảng, tế bào dường như khô héo, xương cốt gãy đến hơn hai mươi chỗ. Đầu óc choáng váng, trống rỗng. Đây không phải là do va đập gây ra mà là vì tốc độ quá mãnh liệt, tạo ra áp lực trực tiếp ép hắn như muốn biến thành một người lùn. Tốc độ kinh hoàng ấy như muốn nghiền nát hắn, và cuối cùng, động năng, thế năng, nhiệt độ cùng một loạt yếu tố khác đã gây ra tổn thương cực lớn cho cơ thể.

Cả hai người gần như lưỡng bại câu thương.

Điểm khác biệt là, so với Reverse-Flash, sức khôi phục của Lâm Lập hoàn toàn áp đảo.

Trí tuệ nhân tạo San San số 2 của Lâm Lập so với Gideon của Reverse-Flash, có quyền tự chủ bảo vệ và chữa trị cho chủ nhân. Trong khi đó, Gideon của Reverse-Flash thậm chí không phải là của riêng y.

Kết quả là, gần nửa giờ sau, Lâm Lập mới có thể lết ra khỏi vách đá, khôi phục khả năng hành động. Dù vậy, ngay cả bộ giáp cũng không còn nguyên vẹn, hắn loạng choạng, sắc mặt trắng bệch căng thẳng. Đây chưa phải là lúc để buông lỏng. Hắn lắc lư, cuối cùng không giữ được thăng bằng, ngã nhào xuống đất, rồi bắt đầu bò về phía Reverse-Flash.

Còn Reverse-Flash thì vẫn tiếp tục hôn mê, bất tỉnh nhân sự. Luồng điện mà Lâm Lập gây ra thật sự quá mạnh mẽ.

Lâm Lập chật vật bò đến bên cạnh Reverse-Flash, chống đỡ cơ thể, bàn tay đặt lên người y. Một tia điện quang yếu ớt lóe lên. Cơ thể Reverse-Flash vô thức giật nảy một cái, rồi lại chìm vào tĩnh lặng.

Hắn cắt đứt luồng thông tin điện sinh học điều khiển thần kinh hành động của Reverse-Flash. Nói cách khác, dù Reverse-Flash có tỉnh lại ngay lúc này, y cũng không thể cử động. Lâm Lập biết rõ năng lực khôi phục của Speed Force, nhưng hắn tin rằng Reverse-Flash phải mất ít nhất gần ba giờ mới có thể hành động trở lại.

Làm xong tất cả những điều này, Lâm Lập hoàn toàn thả lỏng, cơ thể mềm nhũn đổ vật ra bên cạnh Reverse-Flash, không còn một chút sức lực nào.

Chờ ta hồi phục, sẽ một nhát đâm chết ngươi.

Lâm Lập yếu ớt nghĩ, cơ thể hắn tê rần, đã bắt đầu hồi phục, San San số 2 đang tái tạo và chữa trị các tế bào.

Nhưng cuối cùng, Lâm Lập chỉ muốn ngửa mặt lên trời than thở, hỏi ông trời rằng Reverse-Flash có phải là con ruột của người không, sao mà mãi không chết?

Đại khái ba bốn phút sau, Barry mang theo hồ quang điện vàng xuất hiện trước mặt Lâm Lập.

Vừa nhìn thấy Barry, Lâm Lập đã thấy lòng mình lạnh đi một nửa.

"Ta! @%. . . ! @# $%! @# $! @ "

Barry lo lắng hỏi Lâm Lập: "Lâm Lập, cậu sao rồi?"

Lâm Lập thực sự muốn nói: "Barry, cậu đến lúc này, tôi không ngại cậu cướp công, nhưng cậu có thể giết chết Reverse-Flash không?"

Đương nhiên, với tính cách của Barry, cậu ta không thể nào giết người.

Lâm Lập chợt cảm thấy chua chát, lòng trùng xuống. Hóa ra bận rộn cả buổi, Reverse-Flash vẫn chưa chết được.

"Tôi muốn ăn kem..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.