Khu Đại lộ Gerry, một khu phố cũ nát, là khu ổ chuột của Central City, nơi tập trung đông đảo dân nghiện ma túy, tội phạm và thành phần băng đảng. Kể từ khi Flash xuất hiện, tỷ lệ tội phạm tại Central City đã giảm đáng kể, khiến khu vực này trở nên dễ nhìn hơn một chút. Những nơi có dấu hiệu khả nghi đều bị Cisco theo dõi qua hệ thống giám sát trong phòng điều khiển, và Flash đã ra tay, dọn dẹp sạch sẽ.

Những kẻ phạm tội ở Central City không còn đường nào khác, cuối cùng chỉ có thể trốn vào các khu ổ chuột không có hệ thống giám sát để tiếp tục thực hiện các kế hoạch phạm tội của chúng. Cũng vì thế, Central City hiện lên một sự phân hóa rõ rệt: những người tốt đẹp thì sống sung túc dưới ánh mặt trời của thành phố, còn những kẻ xấu xa thì chui lủi trong các khu ổ chuột, sống lay lắt giữa cống rãnh, rác rưởi và ma túy.

Lâm Lập mặc giáp trụ, ẩn mình trên nóc một tòa nhà cao tầng. Mùi ẩm mốc và rêu xanh nhè nhẹ tỏa ra cho thấy tòa nhà đã trải qua bao thăng trầm mưa gió, lâu ngày không được sửa chữa, cũ nát đến mức tường bong tróc, cốt thép hoen gỉ bắt đầu lộ ra. Chỉ e rằng tòa nhà sẽ không trụ được bao lâu nữa mà sụp đổ. Ấy vậy mà, ngay cả trong một tòa nhà cao tầng xập xệ đến thế, vẫn có hơn mười người sinh sống.

"Barry, hướng 5 giờ, cách 7 km."

"Hướng 2 giờ, cách 13 km."

"Hướng 10 giờ, cách 20 km."

Lâm Lập ẩn mình trên mái nhà, dùng chính mình làm ��iểm tham chiếu để chỉ dẫn Barry hành động. Anh chỉ có thể dùng hướng đồng hồ để chỉ phương hướng, bởi khu vực Đại lộ Gerry đã sớm không còn bảng chỉ dẫn đường phố chi tiết, và Barry cũng rất ít khi tới đây.

Những tia hồ quang điện màu vàng bắt đầu lấp lóe trong bóng đêm tĩnh mịch. Đã gần đến lễ Giáng Sinh, thời tiết cũng đang ấp ủ những đợt gió lạnh.

"Còn gì nữa không? Lâm Lập, những địa điểm anh chỉ dẫn đều không có thu hoạch gì. Ở đây tội phạm thật nhiều, tôi đi ngang qua đã phá hủy bốn địa điểm sản xuất ma túy. Bọn chúng vậy mà công khai chế ma túy, lại còn có cả AK47, bọn chúng định làm gì thế này?" Barry nói. Tội phạm ở đây một ngày còn nhiều hơn cả tổng số tội phạm ở các khu vực sầm uất khác của Central City. Barry cảm thấy mình cần phải thường xuyên lui tới khu ổ chuột này mới được, không thể để người dân lương thiện trong khu ổ chuột này tiếp tục bị những kẻ buôn ma túy và thành phần băng đảng hoành hành.

"Không thể làm gì khác được, Barry. Hệ thống cảm ứng điện từ của tôi chỉ có th�� cảm nhận sóng từ sinh học, chỉ có thể xác định có người ở đó, chứ không thể biết họ đang làm gì. Tôi sẽ nhanh chóng chỉ ra những người có sóng từ sinh học biến động dữ dội để anh chạy tới. Nếu có người bị tấn công, sóng từ trường sẽ biến động kịch liệt gấp ba, bốn lần so với bình thường. Chỉ cần kẻ gây án hành động ở đây, chúng ta chắc chắn có thể bắt được hắn." Lâm Lập nói. Hiện giờ, trong đầu hắn đã hình thành một mô hình không gian ba chiều. Trong phạm vi ba mươi lăm km, vô số điểm đỏ đại diện cho con người, phát ra sóng từ sinh học.

"Hướng 3 giờ, cách 5 km."

"Ôi Chúa ơi, một cặp đôi đang thân mật, tôi làm người đàn ông đó sợ rồi..."

Lâm Lập im lặng.

"Hướng 12 giờ, cách 25 km, đi nhanh đi, đừng có mà đứng xem người ta thân mật nữa."

"Tôi không có..."

Lâm Lập dường như nghe thấy Barry ủy khuất.

"Chết tiệt, Lâm Lập! Kẻ sát nhân! Nạn nhân chết rồi, kẻ hành hung đang mổ bụng..." Barry giận dữ kêu lên. Anh vẫn đến chậm. Quãng đường gần 20 km, dù anh ta có nhanh đến mấy cũng không thể nào k��p thời chạy đến ngăn cản. Ngay lúc Lâm Lập báo vị trí, kẻ gây án đã cắt cổ nạn nhân.

Lâm Lập trầm mặc. Anh đã sớm biết, ngay khoảnh khắc cảm ứng được sóng từ sinh học biến động dữ dội, sóng từ sinh học liền giảm mạnh, và trường sinh học dần biến mất. Khi Barry đến nơi, nạn nhân đã chết từ trước.

Sau đó, Lâm Lập không còn việc gì để làm nữa. Barry thay lại trang phục và cùng cục cảnh sát xử lý vụ án này.

Lâm Lập trực tiếp trở lại S.T.A.R. Labs.

Hiện tại đã là ban đêm, Kaitlin và Cisco cũng đã không còn ở đây.

Lâm Lập đi vào sảnh điều khiển, bật máy chủ và nói: "San San số 2, lấy tất cả dữ liệu từ vụ án Jack the Ripper, bao gồm hồ sơ nạn nhân, kẻ hành hung, các đoạn video giám sát, và lời khai. So sánh chéo giữa tất cả để tìm ra những điểm tương đồng: từ những lời họ từng nói, những con đường có ghi lại dấu vết họ từng đi qua, cho đến việc họ từng mua cùng một loại bánh."

"Được rồi, chủ nhân." San San số 2 nhảy nhót chào Lâm Lập trên vai, rồi lập tức bay đến chỗ cắm USB, chuẩn bị truy cập toàn bộ dữ liệu giám sát của thành phố để so sánh và tính toán.

Lâm Lập chìm vào suy tư. Nói thật, vụ án này đơn giản đến mức khiến người ta tức giận. Chỉ cần một chút kinh nghiệm cảnh sát, ai cũng có thể tìm ra kẻ tình nghi, bởi kẻ tình nghi giết người căn bản không hề xóa bỏ chứng cứ tại hiện trường, thậm chí có vài kẻ còn "vô tình" để lại chứng cứ rất rõ ràng.

Thế nhưng không ai thừa nhận đã giết người. Đồng thời, họ đều có bằng chứng ngoại phạm và lời khai của người khác chứng minh. Cho nên, việc Barry bắt được kẻ gây án tại trận lần này rất có thể chính là một đột phá quan trọng.

Khoảng mười hai giờ đêm, Barry cùng Joe, Eddie mới tới S.T.A.R. Labs, bước vào sảnh điều khiển. Họ đã báo cho Lâm Lập rằng sẽ đợi ở đây.

"Lâm Lập, anh có phát hiện ra manh mối gì từ bên trong không?" Eddie là người đầu tiên bước vào sảnh điều khiển hỏi.

"Không biết điều này có được coi là manh mối hay không. Các anh đã thẩm vấn kẻ gây án đó chưa? Có gì kỳ lạ không?" Lâm Lập nói.

"Không, chẳng có gì kỳ lạ cả. Hắn thành thật thừa nhận đã giết người. Động cơ giết người của hắn là vì thấy nạn nhân không vừa mắt. Hơn nữa, hắn không hề thừa nhận đã giết hoặc chỉ đạo các vụ án trước đó. Chúng ta lại rơi vào bế tắc như những vụ án trước." Barry bất lực nói. Anh cảm thấy việc bắt được tội phạm hiện hành này căn bản là vô dụng, không chừng ngày mai lại sẽ có người chết, và kẻ gây án lại là một người khác.

Joe hơi nới lỏng cà vạt. Vụ án này đã mang đến áp lực cực lớn cho sở cảnh sát Central City. Hiện tại các bản tin báo chí liên tục đưa tin chỉ trích sở cảnh sát bất lực, khiến cả sở cảnh sát rơi vào tình trạng ức chế, không biết phải làm gì.

À phải rồi, Iris vừa mới bước chân vào ngành báo chí ba ngày trước, trở thành một phóng viên, đã đào một cái hố cho sở cảnh sát. Chính cô ấy là người đầu tiên đưa tin về việc này, hiện giờ chắc đang ở nhà viết bài báo mới.

"Chúng tôi không thể tìm thấy bất kỳ điểm chung nào. Hoàn toàn giống như mỗi người tự mình giết người, rồi rất trùng hợp lại cùng thực hiện những hành vi khủng khiếp như cắt cổ họng, mổ bụng và moi nội tạng." Joe nói, "Điều này thật sự quá quỷ dị."

Lâm Lập dùng ngón trỏ và ngón giữa kẹp hai tờ giấy A4 trên mặt bàn, đưa cho Joe và nói: "Tôi đã dùng tất cả tài liệu hiện có, bao gồm lời khai, danh sách kẻ tình nghi, hồ sơ người chết, và dữ liệu giám sát của Central City để so sánh chéo một cách phức tạp, từ khẩu hình cho đến những lời họ từng nói, hoặc những địa điểm tương tự mà họ đã đi qua."

Joe tiếp nhận hai tờ giấy, nhìn lại.

Lâm Lập ấn xuống một cái máy tính, trên màn hình lúc này hiện ra một vài dòng chữ.

"Đồ chó hoang Flash Knight, 950 lần."

"Chết tiệt, 573 lần."

"Flash, 476 lần."

"Ăn cơm, 320 lần."

"Kiếm tiền, 80 lần."

"Pizza Hamburger, 50 lần."

"Divo, có bảy nạn nhân, thông qua khẩu hình, từng nhắc đến một cái tên – "Divo" – tổng cộng 15 lần, nhưng tôi không biết nó có ý nghĩa gì."

"Ngoài ra, còn có một người đàn ông mặc áo khoác xám, mà sáu nạn nhân đều có biểu hiện tiếp xúc trên camera giám sát, nhưng không thể xác định được diện mạo."

"Tất cả nạn nhân đều từng đến các cơ quan phúc lợi của chính phủ. Ngoài ra, không có bất kỳ địa điểm chung nào khác mà họ từng đi qua."

"Trên đây là những điểm tương đồng được thống kê từ dữ liệu giám sát và thông tin mà sở cảnh sát các anh thu thập được trong gần một tháng qua về những người đã khuất."

Lâm Lập nói ra, mặt không biểu lộ.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.