Dương San San, cao 1m63, nặng 44kg, gầy đến mức chỉ thấy xương. Cứ ngỡ như một cơn gió mạnh thổi qua cũng đủ sức cuốn bay cô đi. Ừ thì, vòng một của cô cũng phẳng lì, ngay cả chiếc áo lót cỡ A nhỏ nhất cũng còn rộng.

Cô có đôi mắt một mí, vẫn có nét xinh xắn, đặc biệt là khi cười, đôi mắt híp lại cong cong như vành trăng khuyết, nhìn thật dễ thương. Chính nụ cười ấy đã từng làm Lâm Lập xao xuyến, một nụ cười đủ sức sưởi ấm trái tim anh.

Lâm Lập ôm chặt lấy cô, cảm nhận những đường xương quen thuộc. Anh hít hà mùi hương cơ thể quen thuộc của cô. Với Lâm Lập, người thường xuyên ôm ấp, hôn cô như vậy, Dương San San không có bất cứ điều gì xa lạ.

"Anh nhớ em nhiều lắm." "Nhớ em, nhớ em vô cùng."

Lâm Lập dốc hết sức ôm ghì lấy cô, như muốn hòa tan cô vào trong lồng ngực mình, mãi mãi không tách rời.

Nếu là ngoài đời thực, khi anh ôm San San mạnh như thế, cô nhất định sẽ cằn nhằn: "Đồ quỷ này, ôm em đến nghẹt thở rồi, lồng ngực em cũng sắp bẹp dí!" Rồi San San sẽ đẩy anh ra, ấn đầu anh vào lồng ngực phẳng lì của mình, cười ranh mãnh nói: "Để em dùng ngực phẳng mà đè chết anh, cho anh tắt thở luôn, ha ha ha..."

Trong đầu Lâm Lập, tất cả đều là những âm thanh vui đùa, tiếng cười nói rộn rã. Niềm vui trong ký ức ngọt ngào ấy giờ đây lại mang theo nỗi buồn day dứt.

San San hiện tại, dù Lâm Lập có dùng hết toàn bộ sức lực, thứ sức mạnh đủ để bẻ cong c��� thanh sắt, cũng không thể khiến cô cảm thấy đau đớn.

Sắc mặt cô vẫn điềm nhiên, không vui không buồn, chỉ khẽ mỉm cười.

"Em không phải..."

Môi Lâm Lập trực tiếp chặn lấy môi San San, cắt ngang lời cô chưa kịp nói hết.

Lưỡi anh nhẹ nhàng khuấy động hàm răng bất động của cô.

Nếu là San San ngoài đời thực, cô sẽ khẽ cắn nhẹ đầu lưỡi anh, rồi bướng bỉnh ngậm chặt lấy, không ngừng cười khúc khích, như thể vừa tìm thấy viên kẹo ngọt vậy.

Lâm Lập một lần nữa hồi tưởng lại nụ hôn ngọt ngào, vui vẻ với San San.

San San lúc này, giống như một hồ nước phẳng lặng, không hề xao động. Dù Lâm Lập làm gì, cô cũng chỉ lạnh nhạt mỉm cười, thụ động đón nhận.

Một sợi tơ nước óng ánh kéo dài giữa hai bờ môi, rồi đứt cái "tách" khe khẽ.

"Em là San San, em chính là Dương San San!"

Lâm Lập vuốt ve mái tóc San San, ánh mắt sâu thẳm chan chứa yêu thương, không cho phép bất cứ sự chối từ nào.

"Em..."

San San lại cất lời, nhưng vẫn chưa nói hết câu đã bị Lâm Lập cắt ngang.

"Còn nhớ chuyện Dương San San bên bờ hồ Đại Minh không?"

Lâm Lập cười tươi roi rói, vui vẻ kéo tay Dương San San, vừa đi vừa kể: "Nhớ lúc ở hồ Đại Minh, em bị rơi xuống không? Anh sốt ruột định cứu em, ai dè cái sào tre lại đẩy em vào chỗ nước sâu hơn, ha ha, lúc ấy anh sợ chết khiếp. Anh vội vàng nhảy xuống cứu em, nhưng mà anh đâu biết bơi chứ, thế là cả hai đ���a mình cứ quẫy đạp kêu cứu ầm ĩ bên hồ."

"May mà có một ông cụ tập thái cực quyền nhảy xuống cứu, nếu không thì hai đứa mình xong đời rồi."

Lâm Lập nhớ lại biết bao chuyện cũ, chuyện vui lẫn chuyện dở khóc dở cười. Trong thành phố của anh có một công viên Đại Minh, bên trong có một hồ nước lớn, chính là hồ Đại Minh năm xưa. Mỗi lần hẹn hò, Lâm Lập và San San lại chạy ra bên hồ, ngồi hóng gió mát, cảm giác thật chẳng thể tả. Sau này, San San không cẩn thận rơi xuống hồ, may mắn hữu kinh vô hiểm được ông cụ tập thái cực quyền cứu lên. Lúc ấy cả hai sợ chết khiếp, Lâm Lập cứ nghĩ cuộc đời mình đến đây là hết. San San sau khi lên bờ còn ôm chặt Lâm Lập, run lẩy bẩy vì sợ hãi, từ đó không dám bén mảng đến gần bờ hồ nữa.

Mãi cho đến khi Lâm Lập kéo San San đi đăng ký một khóa học bơi lội. Sau khi biết bơi, họ lại có thể yên tâm hẹn hò bên hồ. Thậm chí San San còn rất mong ngóng mình có thể "không cẩn thận" rơi xuống hồ lần nữa để được dịp phô diễn kiểu bơi chó siêu đẳng, oai phong bơi vào bờ, cho bõ cái công học phí khóa học bơi đắt đỏ. Đáng tiếc, lần nào Lâm Lập cũng đề phòng gắt gao, không cho cô đến gần bờ hồ quá, khiến San San chẳng có cơ hội "không cẩn thận" nào cả. Cho đến trước khi Lâm Lập xuyên không, cô vẫn ôm ấp hy vọng được một lần thể hiện tài bơi lội xuất thần nhập hóa ấy.

Rất nhanh, Lâm Lập kéo San San đi đến bờ hồ Đại Minh. Anh ôm cô ngồi trên ghế đá, miệng khẽ ngân nga giai điệu bài "Ánh Trăng Nói Hộ Lòng Em". Dù bài hát đã cũ, nhưng với họ, nó mang ý nghĩa đặc biệt, vì Lâm Lập đã ngỏ lời với San San vào một đêm trăng tròn vành vạnh.

Hai người ngồi một lát trong không khí ấm áp, lặng lẽ ngắm nhìn mặt hồ xanh biếc gợn sóng lăn tăn theo làn gió nhẹ. Cảnh đẹp như tranh vẽ, nhưng điều duy nhất chưa trọn vẹn là không hề có âm thanh của sự sống, một không gian yên tĩnh tuyệt đối. Ngay cả những chiếc lá non xanh mướt trên cây cũng không toát lên được sức sống.

Lâm Lập và San San ngồi thêm một lúc rồi rời đi.

Lâm Lập kéo cô đi khắp những nơi họ từng ghé qua. San San chỉ khẽ mỉm cười, lắng nghe Lâm Lập kể lại những kỷ niệm cũ của hai người.

Họ đến nơi từng có quán cháo lòng vỉa hè họ hay ăn. Giờ đây không một bóng người, chẳng thể ăn lại món cháo đó nữa, khiến Lâm Lập không khỏi tiếc nuối.

Họ tới thủy cung, nhìn những tấm kính trong suốt. Bên trong chẳng có con cá nào, cũng không có con cá mập từng dọa San San giật bắn người hay những con bạch tuộc trông buồn cười nhưng lại rất ngon miệng ngày xưa.

Họ đến Disney, ngồi cáp treo, rồi Lâm Lập ôm cô hôn nhau trên đu quay.

Họ đi... đi rất nhiều nơi.

Khi đi ngang qua một nhà thờ, Lâm Lập kéo San San vào.

Họ từng nói về tương lai: "Sau này chúng mình kết hôn, nhất định không cần tiệc tùng linh đình, chỉ cần tìm một nhà thờ, trao nhau lời thề nguyện. Vậy là đủ cho một cuộc hôn nhân trọn đời rồi."

Lâm Lập nhớ lại lời cô nói.

Trong nhà thờ, trước bệ thờ.

Lâm Lập và San San nhìn nhau.

"Anh nguyện ý."

Lâm Lập đột nhiên thốt lên. Chẳng có lời thề hoa mỹ nào được nói ra trước đó, cũng không có ai hỏi anh rằng có nguyện ý cưới San San, từ hôm nay trở đi cùng nhau s��� chia, hỗ trợ lẫn nhau, dù sướng hay khổ, giàu sang hay nghèo hèn, ốm đau hay khỏe mạnh cũng vẫn yêu thương, trân trọng nhau, đến khi chết mới chia lìa.

"Em có nguyện ý không?"

Lâm Lập dịu dàng nói, ánh mắt chan chứa tình yêu say đắm nhìn chằm chằm San San.

"Em..."

San San điềm nhiên mỉm cười, lời nói lại chưa kịp dứt đã bị Lâm Lập cắt ngang.

Lâm Lập lại một lần nữa chặn lấy môi cô, thật lâu sau mới rời ra.

Anh mỉm cười nói: "Em nguyện ý."

Lâm Lập lấy ra hai chiếc nhẫn màu đen. Anh nắm lấy tay San San, sau đó dùng tay mình đeo chiếc nhẫn lớn hơn vào ngón áp út tay trái của anh.

Ngón áp út tay trái có một mạch máu nối thẳng đến tim, vì vậy việc đeo nhẫn cưới vào ngón này tượng trưng cho hai trái tim đồng điệu, biểu trưng cho tình vợ chồng mãi mãi không chia lìa, tâm đầu ý hợp, đặt đối phương ở vị trí quan trọng nhất trong lòng.

Lâm Lập cũng đeo chiếc nhẫn đen nhỏ hơn vào ngón áp út tay trái San San, vừa vặn như in. Bởi vì mọi thứ thuộc về San San, anh đều đã quá đỗi quen thuộc.

Họ dạo bước trên đường, khóe miệng Lâm Lập nhếch lên, nở một nụ cười ẩn chứa nỗi buồn man mác.

Giá như tất cả những điều này là thật thì tốt biết bao.

Nụ cười của em là điều anh quyến luyến nhất đời này.

Dù thế giới này có tan biến, vạn vật hóa thành hư vô, anh cũng không muốn buông tay em.

Theo bản năng, Lâm Lập và San San trở về căn phòng nhỏ của riêng họ.

Từng món đồ trang trí, từng chiếc ghế, cách bài trí trong căn phòng đều do San San cất công tìm kiếm từ các cửa hàng vỉa hè, các trang mạng, rồi tự tay sắp xếp, dày công xây dựng nên tổ ấm tình yêu này.

Có chiếc đèn bể cá San San đặt làm riêng, cô rất thích.

Có những vỏ sò cô nhặt từ bờ biển, treo thành chuỗi dài trên tường. Cô từng nghiêm túc nói, chúng mang hơi thở của biển cả. Lâm Lập nhớ lại lại thấy buồn cười.

Có một tảng đá lớn cô bỏ ra 500 đồng để mua, bị một kẻ lừa đảo dụ dỗ rằng đó là thiên thạch vũ trụ, đặt trong nhà sẽ phát ra từ trường giúp tăng cường sức đề kháng cho cơ thể. Theo lời kẻ lừa đảo, mỗi ngày nâng nó một trăm cái sẽ cường thân kiện thể hiệu quả. T��ng đá đó nặng năm mươi cân. Lúc ấy, Lâm Lập liền gõ đầu cô, thẳng thừng mắng: "Mỗi ngày nâng một trăm cái, với lượng vận động này mà sức khỏe không lên thì mới là lạ!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.