Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 262 : Quá độ

Hai ngày sau đó, tại sân bay Ferris, nơi Barry từng thử nghiệm tốc độ trong tập một của phim truyền hình, các thiết bị đo lường đã được chuẩn bị sẵn trên đường chạy.

Lâm Lập đã kể cho họ nghe về việc mình mất đi khả năng điều khiển điện năng và lực điện từ, nhưng đổi lại, cậu có được năng lực siêu tốc tương tự Barry. Đương nhiên, cậu ch�� giải thích rằng những yếu tố bí ẩn từ lỗ đen đã thay đổi mình, chứ không hề nhắc đến việc mình đã tiến vào không gian Lực Lượng Vận Tốc (Speed Force). Họ không khỏi kinh ngạc khi thấy lực điện từ – một trong bốn lực cơ bản của vũ trụ – lại có thể đổi lấy năng lực siêu tốc.

Nếu siêu tốc này không sở hữu khả năng bá đạo như xuyên không, thì năng lực điều khiển điện từ của Lâm Lập vốn dĩ có thể dễ dàng hạ gục bất kỳ speedster nào. Trong tay Lâm Lập, lực điện từ được sử dụng vô cùng điêu luyện và sáng tạo, đủ sức khắc chế các speedster khác. Nhưng giờ đây, sức mạnh mạnh mẽ và quen thuộc nhất của Lâm Lập đã biến mất, thay vào đó là siêu tốc. Năng lực này không phải là không mạnh, mà vấn đề là Lâm Lập chỉ vừa mới có được nó, trong khi kẻ thù mới của họ lại cũng là một speedster. Đối mặt tình hình này, Lâm Lập và các thành viên S.T.A.R Labs đều đánh giá đây là một vấn đề cực kỳ nghiêm trọng. Zoom đang nhăm nhe, còn Lâm Lập – người mạnh nhất trong số họ – lại không còn sức mạnh quen thuộc như trước; việc làm quen lại với siêu tốc cũng cần một khoảng thời gian. Họ chỉ hy vọng Zoom sẽ không nhanh chóng đổ bộ lên Trái Đất Một, để Lâm Lập có thời gian thích nghi và phát triển sức mạnh mới trước khi đối đầu.

Thực ra, ba ngày trước khi xảy ra vụ việc với Jay, ngay từ lúc còn nằm trên giường bệnh, Lâm Lập đã bắt đầu làm quen với Lực Lượng Vận Tốc (Speed Force) – sức mạnh được sinh ra từ các tế bào cơ thể thần tốc của mình. Đến tận hôm nay, Lâm Lập mới cảm nhận được tinh thần và ý chí của mình đều đạt được một bước tiến nhảy vọt. Cậu đã hoàn toàn dung hợp với sức mạnh sinh ra từ toàn bộ cơ thể, không còn chút khác biệt nào. Tư duy trở nên sảng khoái, hoạt bát hơn bao giờ hết, cảm giác như mỗi tế bào đều là một phần của mình, mang theo ý thức và suy nghĩ riêng.

Trên đường chạy của sân bay Ferris, chiếc xe chuyên dụng của S.T.A.R Labs đang đậu ở giữa đường. Lâm Lập khẽ nhích người một cách không tự nhiên. Hiện tại, cậu đang mặc một bộ đồ bó sát màu đen, tương tự bộ chiến y Flash của Barry, chỉ khác là về màu sắc. Đây là bộ đồ được Cisco vội vàng chế tạo trong hai ngày qua.

Bộ Chính Nghĩa Khôi Giáp trước đây được chế tạo để chống lại chấn động âm thanh. Nhưng giờ đây, khi có được Lực Lượng Vận Tốc, Lâm Lập tự thân đã có thể chống lại các chấn động đó, nên bộ giáp kia liền trở nên vô dụng. Hơn nữa, với vẻ ngoài cồng kềnh và bá đạo, nó cũng không còn phù hợp để chạy với tốc độ cực nhanh. Bộ Chính Nghĩa Khôi Giáp đã đồng hành cùng Lâm Lập gần một năm, giờ đây cũng coi như đã hoàn thành sứ mệnh. Lâm Lập đã bắt tay vào thiết kế một bộ giáp mới, nhưng trong thời gian thử nghiệm tạm thời này, cậu chỉ có thể sử dụng bộ chiến y Flash màu đen vừa được Cisco chế tạo.

Bộ chiến y Flash màu đen khiến Lâm Lập cảm thấy không tự nhiên chút nào, làn da bị bó sát gây ra một chút khó chịu. Vốn là người thích mặc trang phục rộng rãi thoải mái, Lâm Lập rất khó thích nghi. Xem ra, cậu phải nhanh chóng chế tạo ra bộ chiến y Flash hoặc giáp trụ của riêng mình thôi. Lâm Lập khẽ kéo phần ngực, thở hắt ra một hơi.

"Haha, cậu ổn chứ?" Barry bước vào từ cửa xe, nhìn Lâm Lập trong bộ dạng một phiên bản The Flash màu đen, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ.

Cần giải thích thêm rằng, trong hai ngày qua, Lâm Lập đã liên tục rót vào tai Barry rất nhiều lời khuyên hữu ích. Hiện tại, Barry đã tốt hơn rất nhiều. Đại ý những lời khuyên đó là: "Đừng áp đặt ý chí của mình lên người khác, đừng dùng ý chí của mình để phớt lờ cảm xúc người khác, đừng xuyên tạc lòng người khác bằng suy nghĩ của mình, và cũng đừng để ý chí của mình đẩy bản thân vào cảm giác tự trách, tội lỗi; hãy lắng nghe nội tâm của họ." Barry nghe xong những lời đó liền như được khai sáng, tỉnh ngộ hoàn toàn. Cuối cùng, cậu ta tìm đến Kaitlin nói chuyện, rồi tìm Iris ôm một cái, nói chuyện phiếm. Sau đó, Barry quay lại cảm ơn Lâm Lập không ngớt. "Không có cậu, chắc tớ vẫn cứ nghĩ quẩn mất!" Barry nói.

Buồn cười làm sao, mình đã xem The Flash mùa một, mùa hai và tập mười của mùa ba, nắm rõ các bài học cuộc sống trong phim đến nỗi chỉ cần "canh gà" là có thể chạy vòng quanh Trái Đất cũng chẳng thành vấn đề. Đương nhiên, điều quan trọng nhất thật ra là Lâm Lập đã cung cấp cho cậu ta bằng chứng về những kẻ biến hình mà hắn bắt được, cũng như chứng cứ về việc Wells tự thú. Hơn nữa, toàn bộ S.T.A.R Labs giờ đây đều là của Barry. Bởi vậy, tâm trạng của Barry quả thực tốt đến mức bùng nổ.

Lâm Lập thẳng lưng, khẽ nhích ngư��i, rồi nhíu mày nói: "Không ổn lắm, bộ đồ bó sát khiến tôi khó chịu, không quen chút nào."

Barry cười cười: "Mới đầu thì đúng là sẽ như vậy, rồi quen dần thôi. Đây cũng chỉ là tạm thời thôi mà, phải không? Cậu sẽ còn tự chế tạo bộ đồ chiến đấu của riêng mình mà. Nào, ra ngoài để mọi người cùng xem thử đi!"

Cisco khoanh tay nhìn Lâm Lập bước ra, thỏa mãn nói: "Trông cậu thế này cũng ngầu lắm chứ, một Flash màu đen!" Martin cũng tiến lại gần, nhìn Lâm Lập đã khác hẳn với bộ giáp thép trước đó, rồi khen ngợi bộ chiến y Flash màu đen của Cisco: "Cisco làm bộ đồ này rất khá đấy chứ."

Cisco nháy mắt ra hiệu với Lâm Lập, như muốn nói: "Thấy chưa, tôi đã bảo trông sẽ ổn mà."

Lâm Lập bất đắc dĩ nhún vai, thầm lắc đầu ngán ngẩm với Cisco, bởi vì trước đó cậu chỉ yêu cầu một bộ đồ bó sát cách nhiệt, chịu mài mòn đơn giản là đủ rồi. Nhưng với Cisco, người luôn muốn mọi thứ phải tốt nhất, làm sao có thể qua loa được? "Như vậy thì còn gì là ngầu?" Cisco hẳn đã nghĩ thế. Thế là hai ngày sau, bộ chiến y Flash màu đen này ra đời, khi mặc vào trông hoàn toàn như một phiên bản The Flash màu đen, chỉ khác là biểu tượng tia chớp màu bạc, nhìn cực kỳ ngầu.

Kaitlin với vẻ mặt lạnh lùng, cầm máy tính bảng, đang kiểm tra lần cuối các điểm cảm biến bên trong bộ chiến y Flash màu đen.

Lâm Lập nhìn Kaitlin với vẻ mặt kỳ quái. "Chẳng phải Barry đã 'nói chuyện canh gà' với cô ấy rồi sao? Sao cô ấy vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng thế?"

"Có chuyện gì à?" Kaitlin lạnh nhạt hỏi, ngón tay không ngừng chạm vào máy tính bảng, điều chỉnh các cảm biến.

"Sáng sớm hôm qua Barry đã tìm cô nói chuyện mà." Lâm Lập đáp. Phụ nữ mặt lạnh, cứ có cảm giác như mình nợ tiền họ vậy, thật khó mà ở chung.

"Đúng vậy, cậu ấy đã gỡ bỏ được nút thắt trong lòng rồi, tôi cũng coi như được nhìn thấy cậu ấy không còn vẻ mặt ủ dột nữa." Kaitlin nói, rồi cất máy tính bảng, nhìn Lâm Lập và tiếp tục: "Cậu muốn hỏi tôi tại sao lại lạnh lùng thế à? Đơn giản là tôi không muốn nở nụ cười thôi. Nào, chuẩn bị chạy đi." Nói xong, Kaitlin chỉ tay về phía xa.

"Thật không thể hiểu nổi những người phụ nữ kỳ quái này, rõ ràng hai ngày trước khi mình tỉnh dậy, cô ấy còn khóc lóc mừng rỡ đến chết đi sống lại, bây giờ lại trở nên lạnh lùng. Thật kỳ lạ." Lâm Lập thầm nghĩ. Với kiểu phụ nữ như Kaitlin, có lẽ chỉ có Ronnie mới trị nổi. Còn mình mà tới gần? E là chỉ có thể bị gãy chân, nhưng nếu quen quá thì lại không nỡ ra tay. Vừa nghĩ vừa đi đến chỗ xuất phát, Lâm Lập ngồi xổm xuống, thầm cảm thấy San San của mình vẫn là tốt nhất: hoạt bát, tươi sáng, dễ thương và khéo hiểu lòng người.

Bởi vì lần trước Barry thử nghiệm tốc độ đã tạo ra sóng khí làm vỡ nát một tấm bảng kính trong suốt, suýt chút nữa lật tung dù che nắng, và khiến Cisco cũng bị hất văng. Nên lần này, họ đã sớm phòng bị, đặt chỗ xuất phát khá xa chiếc xe chuyên dụng và các thiết bị đo đạc. Đương nhiên, lần này họ đã tính toán sai lầm, bởi vì cuộc thử nghiệm của Lâm Lập không chỉ gây ra thiệt hại như làm vỡ bảng kính hay lật tung dù che nắng.

"Sẵn sàng chưa, Flash Hiệp Sĩ của chúng ta?" Cisco cầm dụng cụ đo tốc độ, đứng cách xa bảy tám mét nói vọng lại. Khoảng cách này sẽ không khiến anh bị hất tung, nhưng vẫn cảm nhận được một cơn gió mạnh thổi qua.

"OK." Lâm Lập đáp lại, trong đôi mắt cậu, những tia điện quang màu bạc bắt đầu lấp lóe.

"Bắt đầu!"

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free