Tại S.T.A.R Labs, phòng điều khiển đại sảnh.

Hiếm khi thấy được cảnh ấy, sau bảy tháng xa cách, khoảnh khắc Barry nhìn thấy Lâm Lập, đôi mắt anh ấy đã rưng rưng chực trào nước mắt. Sự đau khổ gây ra suốt thời gian qua khiến anh ấy dằn vặt khôn nguôi, giờ đây thấy Lâm Lập cuối cùng vẫn bình an vô sự, Barry kích động tột cùng, ôm chầm lấy Lâm Lập, không muốn buông tay.

"Barry, thật ra tôi thích kem hơn!" Lâm Lập bất đắc dĩ nói, anh chàng nghĩ bụng, kem đang có nhiều quá, mình phải giải quyết trước đã! Nhiệm vụ quan trọng đấy.

Lời của Lâm Lập khiến Barry trong lòng nhẹ nhõm đi phần nào.

"Được thôi, ăn kem trước đi, đêm nay anh muốn nói chuyện với em suốt đêm cũng được." Barry nói.

Đợi Lâm Lập đáp ứng xong, Barry mới buông ra, đứng nghiêm một bên, tươi cười rạng rỡ nhìn Lâm Lập ăn kem.

Mọi người lại một lần nhìn thấy Lâm Lập ngồi vào chiếc ghế quen thuộc. Trên bàn chất đầy đủ loại kem khác nhau, Lâm Lập ăn ngấu nghiến như thể chết đói, từng muỗng từng muỗng, đôi mắt híp lại vì thích thú vô cùng.

Cisco vừa khoa tay múa chân, vừa xúc động kể về bảy tháng chật vật họ đã trải qua.

"Reverse-Flash suýt chút nữa giết Iris, Eddie tự sát…"

"Firestorm phát nổ…"

"Snart dụ dỗ tôi bằng em gái hắn…"

"Một siêu năng lực gia có khả năng dịch chuyển tức thời đã trốn thoát khi bị chuyển đến nhà tù Iron Heights…"

"Bạn trai mới của Felicity cũng là một anh hùng, tên là The Atom…"

"Jay nói anh ta là The Flash đến từ một thế giới khác, xuất hiện để giúp chúng ta đánh bại Atom Smasher…"

"Một ngày không có anh, chúng tôi sống trong lo âu, thấp thỏm."

"Giờ anh trở về rồi, tôi có lòng tin rằng nếu Snart xuất hiện trước mặt tôi, tôi sẽ đánh hắn ta, không đùa đâu…"

Cisco đầy vẻ mạnh mẽ và quả quyết nói, khiến Barry và Martin không ngừng mỉm cười.

Qua lời kể của Cisco, Lâm Lập cũng dần nắm rõ những chuyện gì đã xảy ra.

Khi Barry đưa chính mình xuyên không về quá khứ, mọi chuyện dường như đã trở lại đúng quỹ đạo.

Reverse-Flash nhận thấy Barry không thể cứu mẹ mình, hắn ta nổi giận muốn tiêu diệt toàn bộ người thân của Barry. Rất không may, lúc đó hắn ta ở gần Iris, đương nhiên cũng biết Barry thích Iris, nên định ra tay xử lý Iris trước, ép Barry phải quay về cứu mẹ, nếu không hắn sẽ giết sạch cả gia đình Barry.

Nhưng thật đáng tiếc, kế hoạch bị Eddie ngăn cản bằng một phát súng tự sát.

Sau đó là sự xuất hiện của lỗ đen. Lâm Lập ở phía bên kia lỗ đen bị Zoom đánh một quyền, đẩy sâu hơn v��o trong.

Tiếp theo, Firestorm tự bạo, Ronnie bỏ mạng và biến mất.

Lâm Lập được tìm thấy, đưa về S.T.A.R. Labs để điều trị.

Trong mấy tháng đó, đội The Flash cũng trải qua việc Cisco bị Snart bắt cóc, cô gái mất tích, rồi Atom Smasher cách đây hơn một tháng. Và cho đến bây giờ, Lâm Lập đã đánh Jay một quyền khiến hắn gãy xương và bất tỉnh.

Nói đến đây, Cisco, Barry và Martin đều rất tò mò, tại sao Lâm Lập lại đánh Jay?

Trải qua một tháng ở cùng nhau, những gì Jay kể cơ bản là thật, họ cũng đã tin tưởng Jay phần nào, thuộc dạng theo dõi, quan sát thêm.

Việc Lâm Lập ra tay đánh Jay lần này khiến mọi người lập tức cảm thấy Jay có vấn đề. Khi phải chọn giữa người đồng đội trong đội The Flash của mình và Jay mới quen một tháng, mọi người không hề nghi ngờ mà chọn tin tưởng Lâm Lập.

Mặc dù Lâm Lập tàn nhẫn, bạo lực như một đại ma vương, nhưng anh sẽ không bao giờ vô cớ làm hại ai. Ngược lại, nếu là người bình thường, Lâm Lập còn chẳng thèm để ý đến.

Họ tin rằng chắc chắn có một lý do nào đó mà người khác không biết, hoặc Jay đang che giấu điều gì đó. Dù sao họ cũng mới quen nhau chưa đầy một tháng, chỉ dựa vào lời biện hộ của Jay thì rất khó để thực sự hiểu rõ một người.

Tất cả những điều này làm họ vô cùng tò mò.

Lâm Lập ngấu nghiến một muỗng kem hương dừa, mùi thơm sữa dừa vẫn còn thoang thoảng khi anh nói: "Theo Jay miêu tả, Zoom là người như thế nào?"

"Tà ác, đen tối, là một ác quỷ. Hắn ta từng đi qua các thế giới đa chiều, từng chinh phục những thế giới khác, muốn đối phó tôi để tự mình trở thành speedster duy nhất vô nhị." Barry nhíu mày nói. Trong tháng này, đa số thời gian anh ta ở cùng Jay. Hễ có cơ hội, Jay chỉ nói với Barry về sự đáng sợ của Zoom, đồng thời rất nhiều lần nhắc đến kinh nghiệm sử dụng Speed Force của bản thân, thu thập những thông tin về Speed Force của Barry. Bởi vậy, Barry khá thân quen với Jay.

"Áo da đen, tia điện xanh lam?" Cisco nhớ lại Jay có nói qua về ngoại hình của Zoom.

Để tăng thêm tính thuyết phục, Lâm Lập đặt muỗng kem xuống, vẻ mặt nghiêm trọng nói: "Bởi vì trạng thái bất ổn của lỗ sâu bị biến dạng, nên tôi không trực tiếp trở về cùng Barry ở gần máy gia tốc hạt, mà thay vào đó, tôi xuất hiện trong lỗ đen."

Ba người lập tức ngạc nhiên.

"Xuất hiện trong lỗ đen ư! Lâm Lập, anh quả nhiên bị lỗ sâu nén chặt thành tí hon rồi!" Cisco nhìn Lâm Lập với vẻ mặt thần kỳ.

"Lâm Lập, anh lại có thể sống sót trong lỗ đen, điều này thật quá thần kỳ." Martin không thể tin nổi nhìn Lâm Lập. Điều này thật quá sốc, khiến người ta nảy sinh ý muốn nghiên cứu. Đây là một cột mốc quan trọng đối với việc loài người khám phá lỗ đen.

Barry im lặng không nói gì, trong mắt lóe lên vẻ thương cảm.

"Trong lỗ đen, tôi đến cửa miệng một lỗ đen ở một thế giới khác, đó là Trái Đất 2." Lâm Lập ăn một miếng kem, không lộ vẻ hưởng thụ nào, anh khẽ híp mắt tiếp tục nói: "Lúc đó, một người mặc áo da màu đen, toàn thân bao quanh bởi những tia điện xanh lam xuất hiện trước mặt tôi."

"Là Zoom sao?" Barry nghe Lâm Lập nói, nội tâm chấn động, không ngờ speedster của thế giới khác, Lâm Lập đã gặp.

Ba người mắt sáng rực nhìn Lâm Lập.

Lâm Lập khẽ gật đầu, sau đó tiếp tục nói: "Lúc đó tôi đang đứng ở cửa lỗ đen, Zoom xuất hiện, một quyền đánh tôi vào trong lỗ đen…"

Ba người đều chấn động trong lòng, Barry càng đấm mạnh vào lòng bàn tay, tự trách bản thân vì đã để Lâm Lập gặp nguy hiểm.

"Tần số của Zoom tôi rất rõ ràng, mà Jay và Zoom có tần số giống nhau." Lâm Lập nói. Đây thực chất là một lời nói dối trắng trợn, một cái cớ để ra tay đánh Jay. Dù sao anh cũng biết Zoom chính là Jay, chỉ cần đưa ra một lý do hợp lý, anh có thể giúp mọi người ở S.T.A.R. Labs biết thân phận thật của Zoom sớm hơn để có sự phòng bị.

Câu nói này của Lâm Lập đã làm dấy lên sóng lớn trong lòng Barry và Cisco.

"Jay chính là Zoom!!!" Barry và Cisco đồng thanh nói.

Sắc mặt Cisco bắt đầu biến sắc, tiếp lời: "Hắn ta muốn xâm nhập vào nội bộ của chúng ta, giống như… giống như… Wells ngày trước!" Nói đến cuối cùng, Cisco tối sầm mặt lại, đầy phẫn nộ.

Barry nắm chặt nắm đấm, cắn răng trầm ngâm. Anh chưa từng quên những tổn thương và sự phản bội mà Wells đã gây ra.

Những tổn thương Wells mang lại quá sâu sắc, khiến người ta mỗi khi nhớ đến đều nghiến răng căm hận.

Mà bây giờ Jay lại muốn xâm nhập vào đội ngũ của họ, lặp lại một lần nữa? Điều này quả thực khiến Cisco và Barry giận đến sôi máu.

"Không, điều này không hợp lý. Chúng ta đã kiểm tra cơ thể hắn, cơ thể hắn không h��� có Speed Force!" Martin không giận dữ như vậy, vẫn duy trì lý trí phân tích.

Không đợi cơn giận của Barry và Cisco nguôi xuống, Lâm Lập tiếp tục nói: "Không sai, đây cũng là lý do tại sao tôi phải đánh hắn ta đến mức không thể cử động được nữa. Hắn không có dao động tần số Speed Force, nhưng tần số cơ thể thì vẫn vậy, giống như Barry đã từng bị mất Speed Force vậy, dao động tần số cơ thể vẫn giống nhau. Hắn không biết bằng cách nào mà hắn đã triệt tiêu Speed Force của mình, muốn xâm nhập vào nội bộ chúng ta, đối phó chúng ta, chinh phục thế giới này."

"Vì vậy, chúng ta phải vạch trần bộ mặt thật của hắn ta!"

Lâm Lập ăn một muỗng kem hương dừa, miệng đầy lý lẽ, đương nhiên điều này lý lẽ đầy đủ, không ai có thể phản bác. Chỉ cần sau này dẫn dụ Jay nói ra chân tướng, đó chính là thành quả tốt đẹp.

Anh cũng đâu thể nói, tôi đã xem phim truyền hình nên tôi biết sự thật, hãy tin tôi.

Nói ra, e rằng chẳng mấy ai có thể chấp nhận. Nực cười, cuộc sống mười mấy năm, rồi bỗng dưng hóa ra chỉ là vài chục phút phim truyền hình? E rằng chẳng ai tin điều đó.

Nếu bây giờ có người nói với Lâm Lập, anh là một nhân vật được tạo ra, Lâm Lập sẽ chẳng thèm để ý đến. Một người sống động như thế thì sao có thể là nhân vật trong phim truyền hình được chứ.

Tuy nhiên Lâm Lập nghĩ nghĩ, nếu mình được tạo ra, cũng không thể là để làm một bộ phim truyền hình được! Dù sao bộ phim truyền hình The Flash đã có rồi, chẳng có lý do gì mà kênh truyền hình nào lại dở hơi đến mức làm một bộ phim về việc chính mình xuyên không vào The Flash phim truyền hình. Thế thì đúng là ngu ngốc.

Sau này Lâm Lập cẩn thận suy tư thêm một chút, không thể nào có chuyện quay một bộ phim truyền hình về The Flash nữa, vậy thì rất có thể có một kẻ ngốc nào đó viết truyện đồng nhân, coi việc mình xuyên vào The Flash phim truyền hình như một cuốn tiểu thuyết mà viết sao.

Nhưng Lâm Lập rất nhanh liền bật cười thành tiếng, cuộc sống mấy chục năm của mình chẳng lẽ chỉ gói gọn trong vài dòng chữ thôi sao?

Rất rõ ràng, điều đó là không thể nào…

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.