(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 302 : Laser
"Ngươi biết không? Thật ra... ý kiến của ngươi không hề quan trọng."
Oành!
Tiếng nổ âm chướng lớn vang vọng!
Đầu óc Kara choáng váng, cứ như vừa ngồi chục vòng xe cáp treo, ruột gan trong bụng dường như đều lộn tùng phèo cả.
Nàng bị Lâm Lập đấm một quyền dính chặt vào bức tường kim loại, để lại một hố lõm sâu hoắm. Cơ thể nàng dán chặt ở đó hai ba giây, rồi mới từ từ trượt xuống khi lực xung kích dần tiêu tán.
Vừa mới hồi phục chưa được bao lâu, nàng lại hứng chịu một cú đòn mạnh như vậy, cả người choáng váng, mắt mũi tối sầm, suýt chút nữa thì ngất xỉu.
"Trời ơi! Ngươi... đánh ta?" Kara ôm lấy bụng đau nhói, thở dốc vài hơi nặng nhọc, thoát khỏi trạng thái choáng váng mịt mờ, nhìn thấy Lâm Lập đang thu hồi nắm đấm đen kịt quấn đầy điện quang.
Nàng không hiểu vì sao Lâm Lập lại ra tay với mình. Có phải vì nàng muốn cứu Trái Đất không? Đó là một việc chính nghĩa, một việc đúng đắn cơ mà.
Dù cho ngươi là người ta thích, cũng không thể ngăn cản ta cứu lấy Trái Đất này, bảo vệ gia đình, bạn bè của ta chứ.
"Vì sao?" Kara vịn vào bức tường kim loại lạnh lẽo đứng dậy. Cơ thể thép của nàng, dù chỉ vừa mới hồi phục, vẫn cho thấy sức bền và khả năng phục hồi đáng kinh ngạc.
"Ngươi không biết Astra định cứu Trái Đất bằng cách nào sao? Nàng ta muốn điều khiển toàn bộ ý thức, khống chế tâm linh của nhân loại trên Trái Đất, biến họ thành nô lệ đấy!" Lâm Lập l��nh lùng nói. "Cái phương pháp cứu vớt đó của Astra chắc chắn không thể thành công."
Không ai có thể tình nguyện chấp nhận. Dù cho việc cứu Trái Đất có được thực hiện bằng cách thao túng đi chăng nữa, họ cũng không bao giờ dám giải phóng tâm trí loài người!
Một khi giải phóng, đó sẽ là cuộc chiến không ngừng nghỉ, không ai có thể dung thứ chuyện này.
Bị buộc phải sinh tồn, họ sẽ mãi mãi kiểm soát, khống chế, không thể nào chấm dứt. Cuối cùng, chỉ có thể là diệt vong cả hai bên, ngay cả Superman, Supergirl và tất cả các chủng tộc ngoài hành tinh cũng sẽ trở thành kẻ thù của Trái Đất, không thể hòa giải.
Kara ngây người. Hậu quả nghiêm trọng của cách cứu Trái Đất này chẳng khác gì việc để Trái Đất bị hủy diệt.
Astra từng có tiền án ở Krypton, nàng ta là một tội phạm. Cũng khó trách nàng ta trở thành tội phạm, vì Krypton, cho đến khi bị hủy diệt, cũng không chấp thuận phương thức cứu vớt bằng cách thao túng như vậy.
Môi Kara khẽ mấp máy. Nàng rất muốn nói rằng mình tin tưởng Astra, nhưng lại không thể thốt nên lời. Thảo nào Astra vẫn không hề nói cho nàng biết sẽ dùng phương pháp gì để cứu Trái Đất.
Đột nhiên, một âm thanh 'ken két' cứng nhắc chuyển động vang lên.
Trên trần của toàn bộ không gian quảng trường, từng lỗ tròn xuất hiện, thò ra những nòng súng lấp lánh như pha lê.
Chúng chen chúc, dày đặc khắp nơi, khiến người ta nhìn mà rợn tóc gáy.
Trong khoảnh khắc, Lâm Lập lập tức phóng điện, hồ quang điện chớp giật liên hồi.
Anh kéo theo hồ quang điện, bùng nổ khí lãng, vọt đến bên cạnh Kara và bế nàng theo kiểu công chúa.
Ngay sau đó, vô số tia laser từ trần nhà dội xuống.
Laser như mưa trút, bao trùm khắp nơi.
Những tia laser truy đuổi sát nút sau lưng anh, tốc độ nhanh hơn anh rất nhiều. Chúng bắn vào lớp thép, tan chảy thành từng lỗ nhỏ, nhiệt độ khủng khiếp khiến người ta phải giật mình.
Lâm Lập đạp lên bức tường, nghiêng mình lướt qua, né tránh thành công đợt laser quét ngang đầu tiên.
Đợt thứ hai như hình với bóng đuổi theo. Trong chớp nhoáng ngắn ngủi đó, Lâm Lập đã tính toán chính xác vị trí của từng nòng súng, nhẹ nhàng lách qua những khe hở, thoắt ẩn thoắt hiện như ảo ảnh, một lần nữa thoát khỏi tầm bắn laser.
Đợt bắn thứ ba tới tấp, không ngừng nghỉ, có nhanh có chậm, không còn kẽ hở nào để né tránh. Dù có tìm được chỗ trống, tia laser cũng sẽ nhanh chóng bắn tới lấp đầy.
May mắn thay, lối ra đã rất gần. Lướt qua hai tia laser suýt nữa trúng mình, Lâm Lập che chở Kara, lao ra khỏi quảng trường.
Quảng trường lập tức trở nên lởm chởm, tan tác vì những tia laser, một mùi khét lẹt của kim loại cháy lan tỏa khắp nơi.
Chỉ một lát sau, laser ngừng bắn.
Không cần thiết phải tiếp tục bắn, bởi Lâm Lập đã đưa Kara rời khỏi đây, không có kịch bản máu chó nào để laser có thể cản được anh.
Hồ quang điện quấn quanh, chiếu sáng khung cảnh kim loại lạnh lẽo, tăm tối.
Kara tựa vào lồng ngực Lâm Lập, điện quang quấn quanh hai người. Lâm Lập lao đi trong hoàn cảnh tăm tối này, vệt hồ quang điện theo anh chiếu sáng cả không gian.
Đầu Kara tựa vào lồng ngực Lâm Lập, cảm thấy thật ấm áp. Nàng chưa từng nghĩ rằng, bản thân là một anh hùng, Supergirl, lại có ngày đư��c một người đàn ông che chở, mang đến cảm giác an tâm đến lạ.
Nàng chìm đắm trong sự ấm áp ấy.
Một giọng nói khiến nàng bừng tỉnh.
"Đưa ta đến chỗ bọn họ đang ở!" Lâm Lập dừng lại ở một hành lang. Điện quang tiêu tán, bóng tối lại lan rộng bao phủ anh và Kara.
Anh có những tài liệu Sam Lane cung cấp về Fort Rozz, nhưng tiếc là chỉ có một, hai phần không nhiều. Đặc biệt, thông tin về cấu trúc và đường đi bên trong Fort Rozz càng ít ỏi đến đáng thương. Hiện tại, những con đường anh đang đi không hề được ghi chép trong tài liệu quân đội.
Kara có thể tìm thấy anh, điều đó chứng tỏ ít nhất nàng quen thuộc đường đi ở đây.
Lâm Lập đặt Kara xuống đất.
Má Kara đỏ bừng, nàng bẽn lẽn kéo kéo vạt áo choàng. Dù trong bóng đêm không nhìn rõ, nàng vẫn cảm thấy mặt mình nóng ran như lửa đốt.
"Em đi cùng anh, em cũng muốn hỏi Astra xem tại sao nàng ta lại lừa dối em!" Kara giận dỗi nói. "Thảo nào nàng ta không chịu nói cách cứu Trái Đất, làm sao em có thể đồng ý kiểu khống chế này được chứ."
Mỗi người đều có quyền tự do, tự chủ. Chúng ta nên dùng sự đồng cảm và lý trí để cảm hóa họ, chứ không phải dùng nỗi sợ hãi và sự thao túng để khiến mọi người phải khiếp sợ.
Kara tin rằng, ai cũng có một mặt lương thiện, rồi sẽ có một ngày, mọi người sẽ hiểu nhau, thông cảm và cùng nhau hợp tác kiên cường.
Lâm Lập giơ tay phải, dùng ngón giữa búng mạnh vào trán Kara, tức giận nói: "Đồ ngốc nhà em! Đúng là cô nàng ngây thơ mít ướt!"
"Gào..."
Kara ôm trán, cảm giác cái đau này cũng thật ngọt ngào.
Phòng điều khiển số 1.
"Điều ra bản đồ của bọn chúng!" Astra khẩn trương phân phó. Vừa rồi, nàng ta đã thấy Lâm Lập đấm Kara một quyền, lo lắng Kara gặp chuyện không hay nên lập tức ra lệnh dùng laser bắn Lâm Lập.
Mặc dù biết không làm gì được Lâm Lập, nhưng kéo dài chút thời gian để Kara chạy thoát thì vẫn có thể. Nào ngờ, Lâm Lập lại ôm Kara bỏ chạy.
Điều này khiến Astra phát điên. Cháu gái của mình đã bị bắt đi rồi.
Không để ý đến những người khác, nàng ta tự mình rời khỏi Phòng điều khiển số 1 ngay lập tức.
Các binh sĩ Krypton nhìn nhau.
"Trung úy Nown, Supergirl thật sự ở phe chúng ta sao?" Một binh sĩ nghi hoặc. "Với tính cách của Supergirl, làm sao nàng ta có thể tập hợp với chúng ta được chứ, nhưng tướng quân Astra cứ cố chấp hết lần này đến lần khác."
Trung úy Nown trầm mặc, anh đảo mắt nhìn mấy binh sĩ Krypton phía trước.
"Dù thế nào đi nữa, hãy chuẩn bị chiến đấu!"
Chương truyện này được chuyển thể và đăng tải độc quyền tại truyen.free.