(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 303 : Đến
Bên ngoài Fort Rozz, bầu trời vẫn chìm trong màn đêm thăm thẳm, nhưng ánh sao lại vô cùng sáng rõ.
Những tia hồ quang điện màu vàng bắt đầu lóe lên, vẽ nên một vệt sáng vàng từ đằng xa, lao nhanh tới.
Vệt sáng vàng ấy chạy băng băng, gây nên những tiếng thét sợ hãi trong doanh trại đóng quân.
Cuối cùng, vệt sáng vàng xông vào một căn phòng chỉ huy, khiến những binh sĩ bên ngoài hoảng hốt kêu to: "Bảo vệ tướng quân, địch tấn công!"
Nhanh chóng, mọi thứ lại chìm vào yên lặng, Tướng quân Sam Lane cố gắng trấn tĩnh lại sự xao động của mình.
Bên trong phòng chỉ huy, Barry bất lực giơ hai tay lên: "Các người ngạc nhiên quá mức rồi." Anh chàng đó ra vẻ hoàn toàn vô tội, kiểu như "chẳng liên quan gì đến tôi, là do các người kiến thức nông cạn thôi."
Tướng quân Sam Lane sầm mặt lại, chẳng có chút hảo cảm nào với tên "dị nhân" mặc bộ đồ bó sát màu đỏ này.
"Ngươi đáng lẽ phải vào Fort Rozz giúp bạn của ngươi, chứ không phải ở đây dọa lính của ta, Flash! Hắn đã nửa giờ không có bất kỳ tin tức nào truyền ra, e rằng đã bị người Krypton xé xác rồi." Sam Lane chỉ vào Barry nói.
Barry nhìn Sam Lane bằng ánh mắt như thể ông ta chẳng biết gì, tặc lưỡi nói: "Tướng quân, kiến thức của ngài nông cạn quá. Ngài đâu biết Sấm Sét Kỵ Sĩ mạnh mẽ cỡ nào! Tôi chỉ mong lát nữa người Krypton có thể trụ được lâu hơn một chút, đừng bị tiêu diệt hoàn toàn. Mau chóng chuẩn bị cho tôi mặt nạ phòng độc và bộ đồ chống phóng xạ, tôi phải đi cứu người đây."
Sam Lane mặt càng đen sạm lại, hừ mạnh một tiếng.
Kara bay lượn, còn Lâm Lập thì chạy như một cuộn sét.
Hai người phóng đi trong hành lang tối tăm, lóe lên những tia lửa, thỉnh thoảng sượt qua nhau, ăn ý thấu hiểu mà cùng tiến lên, hòa hợp như một bản nhạc tuyệt diệu, khiến người ta mê mẩn.
Mỗi bản nhạc đều có nốt kết, nhưng những khoảnh khắc cuối cùng ấy sẽ luôn đọng lại trong tâm trí người nghe, để rồi họ mãi hoài niệm.
Kara chắc chắn sẽ mãi hoài niệm về những khoảnh khắc cùng Lâm Lập đồng hành, khi sự giao thoa giữa phi hành và tốc chạy tạo nên một cảm xúc rung động.
Astra ở đầu kia hành lang, với vẻ mặt căng thẳng chạy đến đón.
Nhìn thấy đứa cháu gái của mình bình an vô sự, nàng lập tức thở phào nhẹ nhõm. Giờ đây, nàng không còn gì để mất, duy chỉ có đứa cháu gái này là chấp niệm duy nhất của nàng.
Nhưng cuối cùng, chính đứa cháu gái ấy sẽ khiến tim nàng tan nát.
"Astra, cô hãy nói hết mọi chuyện cho tôi nghe, cô định cứu Trái Đất như thế nào!" Kara vẻ mặt lạnh lùng. Astra và cô là hai tín niệm khác biệt, không thể dung hòa, chỉ có thể va chạm.
Giống như giữa mẹ cô và Astra, Kara tuân theo tư tưởng của mẫu thân, được giáo dục với tam quan của ánh sáng, thiện lương và trật tự.
Còn Astra thì bất chấp mọi thủ đoạn, thậm chí coi thường mạng người, chỉ để thực hiện những gì mình cho là đúng.
Trái tim Astra đã tiều tụy đến mức gần như tan vỡ. Một khi chuyện này được nói ra, cháu gái nàng cũng sẽ phản kháng quyết liệt như Alura.
Lâm Lập đứng cạnh Kara, nhìn nắm đấm trắng nõn của cô siết chặt, run rẩy.
Anh vỗ nhẹ vai Kara, ra hiệu cho cô bình tĩnh giải quyết.
Ngay sau đó, anh rời khỏi bên cạnh Kara, hồ quang điện lóe lên, anh lướt qua Astra và lao thẳng đến phòng điều khiển số 1.
Astra sẽ để Kara tự xử lý, còn anh, sẽ giải quyết những người Krypton còn lại.
Astra cũng không ngăn cản anh, trái tim nàng giờ đây hoàn toàn thuộc về Kara, không còn bận tâm đến Lâm Lập.
Để lại Astra và Kara, Lâm Lập tiếp tục lao về phía trước. Với tốc độ của mình, anh nhanh chóng đến cuối hành lang.
Cuối hành lang là một cánh cửa, và đúng lúc có người đang chuẩn bị bước ra từ bên trong.
Cánh cửa tự động mở toang sang hai bên, để lộ người bên trong.
Đó là một người đàn ông có vẻ mặt bình tĩnh nhưng ánh mắt uy nghiêm.
Trong khi Astra đang vội vã đi tìm Kara, Nown đang cẩn thận phân phó sách lược ứng phó trong phòng điều khiển số 1. Dù cấp bậc thấp hơn Astra, nhưng về sự quyết đoán, dũng cảm và không chút dây dưa rườm rà, hắn còn uy thế và năng lực hơn cả một vị tướng quân.
Sau khi phân phó về khả năng Supergirl sẽ trở thành kẻ thù, cử hai người đi hỗ trợ Astra bắt giữ Supergirl, và chuẩn bị sơ bộ cho những người khác đối phó với Sấm Sét Kỵ Sĩ, hắn liền dẫn đầu rời khỏi phòng điều khiển số 1, định đuổi theo Astra.
Chỉ là không ngờ rằng, Kara và Lâm Lập lại đến nhanh đến thế.
Trong lúc hắn phân phó mọi chuyện, Astra và Kara đã bắt đầu cuộc đối đầu giữa hai người phụ nữ.
Còn Lâm Lập thì cực kỳ nhanh chóng, đã đuổi kịp đến cửa ra vào phòng điều khiển số 1.
Điện quang bạc quả thực chói m��t vô cùng, luồng sáng bùng phát trong khoảnh khắc đủ để làm mù mắt một người bình thường.
Cánh cửa vừa hé mở.
Mắt Nown nhói lên, cảm giác một luồng sáng chói lòa tràn ngập.
Hắn là binh sĩ tinh nhuệ nhất, thậm chí sức chiến đấu còn cao hơn Astra.
Nhưng dù vậy, dù đã nhận ra điều chẳng lành trong khoảnh khắc, hắn vẫn không kịp phản kháng.
Trong lòng vẫn còn hoảng loạn, một luồng xung kích cực mạnh ập thẳng tới, kéo theo từng đợt gió lốc cuồng bạo, thuận thế hất tung hắn.
Bị luồng xung kích bắn bay, cơ thể sắt thép cường hãn của hắn đập thẳng vào bàn điều khiển, làm nó lõm xuống một mảng, những chiếc đèn cảm ứng trên bàn kêu "két két" rồi vụt tắt, lóe lên vài tia lửa.
Lâm Lập không dùng dịch chuyển rung động, bởi vì khi đang chạy vội, một khi sử dụng dịch chuyển rung động, chắc chắn sẽ có chút chậm trễ. Sự chậm trễ này là chí mạng đối với những người nắm bắt thời cơ, có thể khiến Lâm Lập không đạt được mục tiêu.
Để đảm bảo cú đánh trúng địch nhân một trăm phần trăm, anh trực tiếp dựa vào đà lao tới, đánh bay một người.
Phòng điều khiển này tức thì chìm vào bóng tối mịt mờ.
"Sấm Sét Kỵ Sĩ!!!" Một người Krypton sợ hãi kêu lên, tấn công trong bóng đêm.
Ngay lập tức, sáu tia nhiệt thị tuyến xanh đậm từ các phương vị khác nhau bắn về phía bộ giáp đen tuyền ánh lên dư quang hồ quang điện.
Họ vẫn nhớ cái chết của Cabet, rằng cận chiến có thể bị xuyên thủng và tiêu diệt, nên ngay từ đầu, họ đã phóng ra nhiệt thị tuyến, dùng nhiệt độ siêu cao để sát thương địch nhân.
Nhưng chính điều này lại là nguyên nhân dẫn đến cái chết của họ.
Tốc độ của nhiệt thị tuyến không tính là nhanh, ngược lại, trong mắt một speedster như Lâm Lập, chúng cực kỳ chậm chạp, hoàn toàn không thể gây sát thương gì cho anh.
Trong bóng tối, một đôi mắt bạc lấp lánh đối chọi, lóe lên ngân quang chói lóa.
Sấm sét bùng lên, phòng điều khiển tối tăm này sáng bừng một cách dị thường.
Kể cả tên người Krypton bị anh đánh bay, tổng cộng có năm người Krypton ở đây.
Một người bị đánh bay xuống dưới bàn điều khiển, ba người đang phóng nhiệt thị tuyến tấn công, và một người khác đang nắm chặt tay, tập trung tinh thần chờ đợi.
Thông tin vụt hiện trong đầu Lâm Lập, giúp anh phân tích ra phương án tác chiến tối ưu nhất.
Trong địa hình chật hẹp này, đông người không phải là một lợi thế.
Lâm Lập hành động.
Trong bóng tối, lôi quang và tàn ảnh kéo theo ánh sáng thực sự mãnh liệt.
Một ảo ảnh đen dường như vừa thoáng qua đã biến mất, rồi lại như có vô số bộ giáp đen tràn ngập khắp nơi, khiến sáu tia nhiệt thị tuyến xanh đậm cũng có chút bối rối không biết bắn đi đâu.
Đột nhiên.
"A..." Có tiếng rên rỉ vang lên, và hai tia nhiệt thị tuyến biến mất.
Điều này khiến những người vốn đang căng thẳng càng thêm thót tim.
Một bóng người đen lao về phía bốn tia nhiệt thị tuyến còn lại, theo bản năng, bốn tia nhiệt thị tuyến liền nghênh đón và bắn tới.
Mùi thịt cháy khét lẹt lập tức lan tỏa khắp căn phòng tối.
Khi hai người còn lại nhìn rõ, họ mới phát hiện, tia nhiệt thị tuyến của mình đã bắn trúng đồng đội, một người Krypton thất khiếu chảy ra th��� đỏ trắng lẫn lộn từ não.
Cả mấy người đều hoảng loạn!
Trong chớp mắt!
"A..." Lại một tiếng kêu thét thê lương vang lên.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.