(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 313 : King Shark
“King Shark, tên thật Shay Lamden, từng là một nhà sinh vật học biển. Ở Trái Đất 2, hắn đã bị máy gia tốc hạt của Harry nổ tung mà biến thành King Shark. Dựa vào ngoại hình, hắn thuộc loài cá mập trắng khổng lồ.”
“Căn cứ vào những nghiên cứu hiện tại của chúng ta về hắn, King Shark sở hữu siêu khứu giác, siêu lực cắn, siêu làn da và siêu sức mạnh.”
“V���i siêu khứu giác, hắn có khả năng ngửi thấy một mục tiêu đơn lẻ trong phạm vi khoảng 5 km. King Shark từng truy lùng một đặc công và xé xác người đó thành hai mảnh!”
“Siêu sức mạnh của hắn mạnh đến mức giới hạn vẫn chưa được biết rõ. Cho đến nay, sức mạnh mà hắn thể hiện đủ để dễ dàng nâng bổng một chiếc xe tải cỡ trung nặng tới 13 tấn, nhưng đó vẫn còn xa mới đạt tới giới hạn thực sự của hắn.”
“Siêu làn da của hắn dao đâm không thủng, chưa có bất kỳ thứ gì có thể gây thương tích cho King Shark. Hắn có thể trực tiếp đón đỡ đạn từ súng phóng lựu RPG mà không hề hấn gì.”
“Siêu lực cắn của hắn thì đến nay vẫn chưa thể ước tính được giới hạn. Ngay cả sắt thép cũng dễ dàng bị cắn đứt.”
“Một quái vật như thế, cậu định đối phó hắn bằng cách nào?”
Cisco hỏi. Trong mắt loài người, quái vật này quả thực là một thực thể siêu cường.
Tuy nhiên, S.T.A.R Labs cũng đã chứng kiến không ít những người biến dị cấp độ hủy diệt. Cisco chỉ kinh ngạc trước vẻ ngoài hung tợn của King Shark — hắn tr��ng oai vệ hơn nhiều so với cá mập trong phim «Hàm Cá Mập» — chứ không còn gì để phải lo lắng nữa, chẳng phải Lâm Lập đã trở về rồi sao? Sức chiến đấu của nhân viên chiến đấu tuyến đầu như Lâm Lập còn khủng khiếp hơn cả King Shark!
Thôi thì cứ xem như chúng ta nén bi thương thay cho con cá mập mà Lâm Lập từng muốn ăn đi!
“Xuyên qua bằng rung động, hoặc ném tia chớp đều có thể đối phó hắn. Tên này chắc chắn không có cách nào chống cự điện giật.” Lâm Lập nhìn tài liệu về King Shark trên màn hình và nói.
Dù là loại người biến dị mà hắn có thể dễ dàng xử lý, Lâm Lập cũng không hề xem thường. Ngược lại, hắn chuẩn bị càng thêm cẩn trọng, đã nắm rõ mọi thông tin liên quan tới King Shark.
Dù sao sinh mệnh chỉ có một lần, mọi biện pháp phòng bị đều không đủ. Trong thế giới này, bất cứ lúc nào cũng có thể xuất hiện thứ hủy hoại mình. Trước khi mục tiêu của bản thân được thực hiện, Lâm Lập luôn cẩn trọng tuyệt đối khi đối mặt với thế giới này.
“Diggle cùng vợ của anh ấy đang trong tình thế giống như Quint, đang b�� trí giám sát King Shark ở Tân Hải khu. Tôi không muốn họ phải chịu kết cục như Quint, cậu nên xuất phát đi.” Cisco nói. Quint là một nhân vật trong phim «Hàm Cá Mập», cuối cùng chết trong bụng cá.
Lâm Lập nhìn Cisco bằng ánh mắt hỏi ý, Cisco lập tức giải thích: “Khi các cậu vẫn chưa về, chúng tôi đã thỉnh cầu viện trợ từ A.R.G.U.S. Diggle cùng vợ của anh ấy đã đến Tân Hải khu, dự định xử lý King Shark. Nhưng rất không may, trong hai ngày qua, đã có sáu người bị King Shark cắn xé không còn nguyên vẹn.”
Lâm Lập khẽ gật đầu, rất mực tán thưởng việc Cisco cùng mọi người thỉnh cầu viện trợ. Họ không hề tỏ vẻ anh hùng, biết lượng sức, hiểu rõ thực lực bản thân, không cố ép mình đối đầu với King Shark, điều đó rất tốt.
“Tôi sẽ qua đó xử lý King Shark ngay bây giờ.”
Nói xong, Lâm Lập hóa thành một tia chớp, biến mất ngay trước mắt Cisco.
Cisco nheo mắt, thầm nghĩ: Có lẽ mình nên sắm một chiếc kính râm. Ánh sáng từ Lâm Lập thực sự làm lóa mắt người ta quá đi.
Đúng lúc này, âm thanh từ máy liên lạc phát ra khiến anh ta biến sắc mặt!
“Cisco, bún xào thịt bò của cậu có muốn cay thêm nữa không?”
Cisco lập tức cảm thấy nhói một cái ở mông, anh ta vội vàng nói: “Gần đây tôi ăn chay, không ăn miến nữa!”
…
Tân Hải khu, sắc trời dần dần tối, bầu trời và mặt biển đều chìm vào bóng đêm. Một sinh vật hình người cá mập khổng lồ nhảy vọt lên khỏi mặt biển, bắn tung những cột nước.
“Kẻ siêu tốc phải chết! Lightning Knight phải chết!!!”
King Shark với thân hình đồ sộ lướt trên mặt biển, nhảy vọt lên cao. Đôi mắt nhỏ của hắn trừng trừng nhìn các đặc công A.R.G.U.S đang giám sát hắn trên bờ, rồi gầm lên thẳng vào Diggle cùng Lyla.
“Tìm cho ta Lightning Knight ra đây! Nếu không tất cả các ngươi đều phải chết!!!”
Âm thanh vang vọng khắp Tân Hải khu. King Shark, với dáng vẻ kết hợp giữa người và cá mập trắng khổng lồ, lại một lần nữa nhảy ra khỏi mặt nước, gầm lên đe dọa. Dường như kiên nhẫn trong lòng hắn đã gần cạn kiệt. Suốt mấy ngày liên tục, hắn dùng tính mạng của những người bình thường để uy hiếp Lightning Knight, nhưng vẫn không th��y Lightning Knight xuất hiện.
Hắn vẫn luôn cho rằng với danh hiệu Lightning Knight, giống như The Flash, hẳn phải là một gã siêu anh hùng. Hắn tin rằng sau khi mình gầm thét và giết hại nhiều người như vậy, Lightning Knight nhất định sẽ xuất hiện.
Và một khi xuất hiện, với siêu sức mạnh và thân thể cứng rắn của hắn, hạ sát một kẻ khác nào phải khó khăn?
Thế nhưng không ngờ Lightning Knight vẫn luôn chưa từng xuất hiện, khiến hắn bắt đầu phát cáu.
Việc bị biến đổi thành người cá mập đã khiến hắn quá tin tưởng vào sức mạnh bản thân, đồng thời trí óc cũng thoái hóa đi không ít. Giờ đây, nước biển băng giá cũng không thể xoa dịu cơn tức giận của hắn. King Shark điên cuồng và bồn chồn nhảy nhót không ngừng trên mặt biển, gầm thét.
Trên khuôn mặt đen sạm của Diggle lộ rõ vẻ nghiêm trọng. Anh cầm lấy ống nhòm, quan sát trên mặt biển.
“King Shark lại chuẩn bị tấn công rồi, hình như hắn đã hết kiên nhẫn.” Diggle nói. Tạm thời họ vẫn chưa có cách nào đối phó con King Shark này. Kể từ khi anh và vợ Lyla đến Tân Hải khu ở Central City, phía họ đã có sáu nhân viên đặc nhiệm thiệt mạng trong hàm răng của King Shark. Tạm thời họ bó tay, chỉ có thể thiết lập hàng rào ngăn chặn, chờ A.R.G.U.S chuyển đến một lô vũ khí năng lượng để tấn công King Shark.
Lyla đứng cạnh anh, với tư cách là tân Hội trưởng của A.R.G.U.S, vẻ mặt nghiêm trọng trên gương mặt cô còn sâu sắc hơn Diggle. Cái chết của sáu người đã đủ để khiến cô bị gán cho cái mác bất tài, huống hồ King Shark vẫn còn ngang nhiên bơi lội ở Tân Hải khu, gầm gừ như thể không có ai dám giám sát hắn vậy.
“Vũ khí năng lượng phải một tiếng nữa mới tới Central City. Tuyến phòng thủ không thể lùi bước, chuẩn bị vũ khí nitơ lỏng để khiến hắn bình tĩnh lại một chút.” Lyla phân phó. Lập tức có thuộc hạ chạy đi chuẩn bị vũ khí nitơ lỏng.
“Thế này không ổn, vũ khí nitơ lỏng của chúng ta không thể đối phó hắn.” Diggle đặt ống nhòm xuống, nỗi lo trong mắt càng sâu sắc. Một khi King Shark nổi điên, e rằng họ sẽ thực sự không còn cách nào ngăn cản được hắn. Còn vũ khí năng lượng có thể ngăn chặn King Shark thì phải một giờ nữa mới vận chuyển tới được, đến lúc đó e rằng cả đội đã bị tiêu diệt hết rồi.
“Chúng ta chỉ có thể cầm cự thêm một tiếng đồng hồ nữa.” Lyla nói, nhìn King Shark từ xa đang nhảy vọt trên mặt biển, cảm thấy áp lực cực lớn.
“Có lẽ có thể nói chuyện với hắn. Hắn chỉ muốn giết Lightning Knight, biết đâu điều đó có thể kìm chân hắn được một tiếng đồng hồ.” Diggle nói. Trong lòng anh có một kế hoạch: chỉ cần nói cho King Shark biết Lightning Knight đang trên đường tới, có lẽ sẽ câu giờ được một tiếng đồng hồ, dù sao trí thông minh của King Shark cũng không cao.
“KHÔNG!” Sắc mặt Lyla đại biến, kiên quyết từ chối. Cô không thể tin King Shark sẽ dễ dàng bị lời nói dối lừa gạt. Chỉ một chút sơ suất, chồng cô có thể sẽ bị cắn xé thành trăm mảnh.
Đúng lúc này, sau mấy lần vọt cao trên biển, King Shark lao mình lên đất liền, thân hình đồ sộ đổ ập xuống mặt đất. Hắn mở cái miệng đầy răng cưa nhuốm máu, gầm lên.
“Lightning Knight!!! Ở đâu!!!”
Mà lúc này đây, Lâm Lập cũng đã chạy tới Tân Hải khu. Một tia chớp xẹt qua, làm bừng sáng màn đêm u tối.
Bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.