Joe dẫn Wally đến bên ghế sô pha, rồi giới thiệu cậu với mọi người.

"Wally, con trai của cha, các con cứ trò chuyện đi. Người trẻ tuổi thường có nhiều sở thích chung mà."

Nói rồi, Joe rời khỏi chỗ ghế sô pha, để Wally và Lâm Lập giao lưu. Ông hy vọng Wally có thể làm quen nhiều hơn với những người trong giới S.T.A.R. Labs này, thắt chặt tình cảm để sau này có được sự đảm bảo và cơ hội phát triển tốt hơn.

Nhưng Joe không hiểu rõ tâm trạng của Wally chút nào. Một Wally đang ở tuổi ẩm ương, nổi loạn, làm sao có thể chiều theo ý cha mình được?

Sau khi Cisco và Kaitlin lần lượt bắt tay làm quen với Wally,

Đến lượt Lâm Lập, Wally đánh giá anh một lượt, rồi pha lẫn vẻ thích thú nói: "Tôi nghe Joe từng nhắc đến anh rồi, người phương Đông, Lâm Lập."

"Joe nói về anh như một người toàn trí toàn năng, dũng cảm vô song, quả thực là một sự tồn tại có thể sánh ngang thần linh."

Wally cười nói, ngữ khí có vài phần khinh miệt, thái độ khinh thường Lâm Lập hiện rõ.

Đây là đang gây sự sao? Nhất là vẻ mặt khinh thường ấy khiến mấy người nhíu mày! Thằng nhóc này xem ra thiếu giáo dục.

"Joe là một người thành thật, tôi đồng ý!" Cisco như thể không nhận ra ngữ khí của Wally, cực lực tán thành lời Joe nói.

Kaitlin cũng cười nói: "Tôi cũng đồng ý."

Lâm Lập giật mình trong lòng, anh chưa từng nhận ra, thì ra mình vĩ đại đến thế trong lòng họ! Một sự tồn tại có thể sánh ngang thần linh.

Wally giật mình, hiển nhiên là không ngờ Cisco và Kaitlin lại đồng tình đến mức độ cao như vậy, đến mức hắn nhất thời á khẩu, không nói nên lời.

"Ừm! Joe phán đoán rất chính xác." Lâm Lập cũng đương nhiên đáp. Cisco và Kaitlin đã cho là vậy rồi, anh cũng không thể mãi giữ khiêm tốn kiểu phương Đông được, bèn trực tiếp đồng ý.

Lần này không chỉ Wally mà ngay cả Cisco và Kaitlin cũng cảm thấy yết hầu như bị chặn lại, muốn nói gì cũng không thể thốt nên lời.

Anh đồng ý cái quái gì, thần linh cái nỗi gì, anh chính là một ác ma, một đại ma vương!!!

Cisco và Kaitlin đồng loạt buông một tiếng thở dài trong lòng. Nếu không phải thấy thằng bé này muốn gây sự, họ đã chẳng thèm nói rồi. Đội Flash sao có thể không thu phục được một đứa nhóc nghịch ngợm? Mặc dù thằng nhóc này gần bằng tuổi Barry, nhưng cái tính tình ương bướng, dễ phản ứng này, ai mà chẳng từng trải qua!

"Thế nhưng theo tôi thấy, anh không có ba cánh tay, cũng không mọc mắt trên trán, càng chẳng hề lợi hại như Joe nói. Anh cũng chỉ là một người phương ��ông đến từ đất nước lạc hậu, thoát ly quê hương để ngưỡng mộ cuộc sống giàu có, tốt đẹp nơi đây mà thôi." Wally chế nhạo nói, cứ như thể một người bạn cũ đang đùa cợt.

Cho dù quen biết đã lâu, thân thiết đến mấy, những lời đụng chạm đến quốc gia như vậy cũng sẽ khiến người ta cảm thấy bị xúc phạm và tức giận.

Huống chi bọn họ hiện tại mới vừa quen, đã buông lời chế nhạo như thế, thật không khỏi khiến người ta cảm thấy quá mức càn rỡ, không biết điều.

Thằng nhóc nghịch ngợm này quả nhiên là đến gây sự sao? Là do Joe đã quá khen Lâm Lập trước mặt hắn, đồng thời hôm nay giới thiệu cũng là muốn cậu ta tạo mối quan hệ với chúng ta, và có thể học hỏi chút điều hay từ chúng ta.

Thế rồi, thằng nhóc nghịch ngợm này lại không hiểu được dụng ý của Joe, ngược lại chẳng thèm quan tâm đến nhân vật mà Joe tán thưởng, nổi lên tâm lý phản kháng với cha: Cha càng khen, con càng giẫm! Từ đó mà chế nhạo, khinh thường Lâm Lập.

Cisco và Kaitlin khẽ liếc nhìn nhau đầy ẩn ý, trong đầu đều có chung một kết luận. Hiện tại, cả hai chỉ hy vọng Lâm Lập nể mặt Joe mà đừng đánh gãy chân thằng nhóc nghịch ngợm này.

Trên thực tế, Cisco và Kaitlin đã nghĩ quá nhiều. Wally cũng chỉ nói vài lời thôi mà, Lâm Lập làm sao có thể chấp nhặt với một đứa trẻ con? Wally cần phải trải qua nhiều điều hơn nữa mới trưởng thành, mới có thể trở thành Kid Flash.

Lúc này, Lâm Lập lại thở dài một tiếng, tắc lưỡi cảm thán: "Quốc gia của tôi đúng là tạm thời không sánh bằng nước Mỹ thật đó, nhưng nước Mỹ lại luôn xem nó như hổ rình mồi. Nếu như nước Mỹ nhiều thêm vài người giống như cậu, tôi tin rằng rất nhanh quốc gia của tôi sẽ vượt lên dẫn đầu ngay thôi. Nhóc con, cố lên nhé!"

Wally nghe xong câu này, vẻ mặt chế nhạo trên mặt hắn chùng xuống. Nhiều thêm vài người như mình, đây là ý gì? Chẳng phải là nói mình chẳng hề có cống hiến gì cho xã hội, chẳng có tác dụng gì cho đất nước này sao? Thậm chí ở tầng ý nghĩa sâu xa hơn, chính là một loại sâu mọt, phế vật, cặn bã trong xã hội này.

Loại lời đánh giá ẩn ý này, nhất là lại xuất phát từ miệng của người mà cha mình tán thưởng, khiến Wally trong lòng rất không phục.

Ánh mắt hắn nhấp nháy nhìn Lâm Lập.

"Anh..."

Vừa định mở miệng nói gì đó, hắn đã bị Joe từ đâu đi tới cắt ngang, bởi vì bữa tiệc đã bắt đầu, đến giờ ăn cơm rồi.

Bữa cơm này khiến mọi người rất vui vẻ. Cha của Barry là người cởi mở, nhiệt tình, có thể ôn hòa trò chuyện vài câu, đùa cợt một chút với bất kỳ ai, khiến toàn bộ phòng ăn tràn ngập không khí nồng nhiệt.

Nhất là nụ cười tươi tắn rạng rỡ của Barry, tỏa ra sức hút khiến đôi mắt Iris sáng rực.

Sau bữa ăn, Joe kéo Lâm Lập ra một góc khuất, xin lỗi vì con trai mình, Wally, đã không biết trời cao đất rộng. Ông bày tỏ sự day dứt về việc chưa chăm sóc tốt cho con, đồng thời vẫn hy vọng Wally sẽ tốt hơn, nhưng lại vì chuyện tình cảm cha con càng cố gắng càng hỏng việc mà nhất thời cảm thấy bi thương.

Lâm Lập tỏ vẻ thông cảm. Wally ban ��ầu thật sự rất khó hòa hợp với Joe.

Đặt vào vị trí bất cứ ai, hai mươi năm qua không có cha, nay đột nhiên có thêm một người cha, ai cũng sẽ khó lòng thích nghi. Chỉ có thể chờ thời gian dần xoa dịu và thích nghi mà thôi.

Sau khi rót vài chén canh gà an ủi Joe, ông cũng thấy Lâm Lập thật sự không để tâm đến lời nói của Wally, nên cuộc nói chuyện này liền kết thúc.

Điều không ngờ tới là, đã đến lượt Barry rồi.

Nguyên nhân là, Henry không muốn can thiệp quá nhiều vào cuộc sống của Barry, và cũng không ở lại với Barry nữa, mà muốn tự mình chuyển ra ngoại ô sống.

Barry cảm thấy rất buồn lòng về chuyện này, nhưng quả thực đúng như cha cậu nói, hiện tại cậu, vì thân phận Flash và nhiều thứ khác, cũng thật sự quá nguy hiểm. Cậu không thể một lần nữa mất đi cha, nếu ngay cả cha cũng mất đi, cậu chắc chắn sẽ phát điên.

Có lẽ để Henry ở một mình thì tốt hơn, nhưng một mình ông ấy cũng có phần nguy hiểm chứ, chuyện này thật phiền phức.

Đêm nay, Barry cùng Lâm Lập nằm trên nóc nhà tâm sự, trò chuyện, các kiểu "canh gà" lại thay nhau xuất hiện.

Cho đến rạng sáng 3 giờ, Lâm Lập mới rời đi. Barry muốn giữ Lâm Lập ở lại ngủ, nhưng Lâm Lập từ chối, bởi vì ở lại ngủ là phải nằm chung giường với Barry chứ, mà mình cũng đâu phải gay, nên dứt khoát rút lui.

Anh trực tiếp trở lại S.T.A.R. Labs, định tắm rửa rồi đi ngủ, nhưng không ngờ bị Harry chặn lại, kéo đi nói chuyện.

Trong phòng điều khiển.

Harry với vẻ mặt nghiêm túc, ánh mắt sáng rực nhìn Lâm Lập.

"Lâm Lập, tôi biết anh có năng lực, anh có đủ thực lực. Tôi đã xem qua dữ liệu tin tức của Central City trong gần một năm qua, anh có thể, với đầy đủ trí thông minh và sức mạnh, đánh bại Zoom."

"Làm ơn hãy hợp tác với tôi, con gái tôi đang trong tay hắn. Xin anh đấy, hợp tác với tôi, đánh bại Zoom, giúp tôi cứu con gái tôi."

Harry cắn răng nói. Ông từng giờ từng khắc đều nhớ đến con gái mình, bây giờ ông không thể chịu đựng được cảnh con gái mình đang trong tay Zoom.

Cho dù bây giờ Lâm Lập muốn ông quỳ xuống, nếu có thể đảm bảo cứu được con gái ông, ông cũng sẽ đồng ý.

Vì con gái, ông thậm chí c�� thể không tiếc từ bỏ tất cả, bao gồm danh dự, địa vị, tôn nghiêm, tri thức, tất cả mọi thứ, chỉ cầu mong con gái mình được bình an vô sự.

"Được thôi, trước tiên tôi sẽ thực hiện bước đầu tiên của kế hoạch giải cứu cho ông: đóng tất cả các lỗ hổng ở Central City lại, duy chỉ giữ lại lỗ hổng ở S.T.A.R. Labs."

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.