(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 329 : Ức vạn phú ông
Phất tay ra hiệu cho nữ thư ký quyến rũ lạnh lùng rời khỏi phòng khách, Lâm Lập mới lên tiếng.
"Tiến sĩ McGee, tôi không phải thương nhân, cũng không giỏi đàm phán, vậy nói ngắn gọn nhé! Trong tương lai, tôi có thể sẽ cần sử dụng đến đội ngũ nghiên cứu của Mercury Labs để hỗ trợ các dự án của mình, nên tôi có ý định nắm giữ cổ phần tại Mercury Labs, đồng thời tận dụng thiết bị và nhân sự của các cô." Lâm Lập nói thẳng.
Tiến sĩ McGee trước đó đã lờ mờ đoán được Lâm Lập có mục đích này, nhưng bà không ngờ anh lại thẳng thắn đến vậy, ngay câu đầu đàm phán đã bộc bạch toàn bộ ý đồ và ẩn ý của mình. Điều này khiến lòng bà trở nên yên ổn, bớt lo lắng đi nhiều. Xem ra đối phương là một thiên tài trong lĩnh vực nghiên cứu, không quá mưu mô, đồng thời cũng không háo sắc, đúng là một kẻ cuồng nghiên cứu. Tiến sĩ McGee âm thầm phán đoán tính cách của Lâm Lập và có thiện cảm rất lớn với anh. Bản thân bà cũng là một nhà khoa học cuồng nghiên cứu, chỉ là vì Mercury Labs phát triển nên bà buộc phải cạnh tranh trên thương trường.
Khi đã nắm được ý đồ thực sự của đối phương và biết Lâm Lập dự định gì, tiến sĩ McGee cảm thấy mọi chuyện sẽ dễ giải quyết hơn nhiều.
"Tôi có thể nhượng lại 5% cổ phần của Mercury Labs từ số cổ phần của tôi cho anh, đổi lại anh sẽ đưa thành quả nghiên cứu của mình đặt dưới danh nghĩa của Mercury Labs." Tiến sĩ McGee thăm dò nói xong, bà cũng cảm thấy hơi hụt hơi, dường như đang xem nhẹ thành quả nghiên cứu của một nhà khoa học. Đây không giống một cuộc đàm phán, mà giống như đang cố gắng 'cắt cổ' người khác.
Chỉ với tài liệu Lâm Lập đưa trong USB, trong một thời gian ngắn, anh cũng đủ sức thành lập được một cơ sở nghiên cứu có giá trị vượt xa Mercury Labs. Vậy mà giờ đây, tiến sĩ McGee chỉ đề nghị 5% cổ phần, muốn Lâm Lập đưa thành quả nghiên cứu của mình đặt dưới trướng Mercury Labs, điều này hoàn toàn chẳng khác nào biếu không tiền bạc, kỹ thuật và tương lai cho Mercury Labs.
Lâm Lập vươn tay, gõ nhẹ hai tiếng lên mặt bàn.
"Tiến sĩ McGee, hãy đưa ra mức tối đa của bà. Tôi thật sự không có thời gian, đồng thời cũng không muốn đôi co vô ích với bà."
"Bà muốn ép tôi phải chọn một cơ sở nghiên cứu khác sao?"
"Tôi thậm chí có thể chỉ trong vòng nửa năm ngắn ngủi, thu hút đầu tư, khiến S.T.A.R Labs tìm lại được thời kỳ huy hoàng, hoặc cũng có thể thành lập một phòng thí nghiệm khác, sẽ nhanh chóng vượt qua Mercury Labs, trở thành phòng thí nghiệm hàng đầu thế giới."
"Tôi không muốn quản lý, cũng không muốn giải quyết những chuyện phiền toái kiểu này. Tôi chỉ cần một nơi yên tĩnh để tôi nghiên cứu."
"Bà còn một lần cơ hội để mở miệng, hãy nhớ kỹ, tôi không có ý định đàm phán với bà đâu."
Lâm Lập nói với giọng điệu có phần tàn nhẫn. Trong khi đó, Christina McGee lại muốn thương lượng từng bước một, mặc cả, đúng theo tác phong thương trường cố hữu. Cứ nói chuyện như vậy thì mấy tuần cũng không giải quyết xong được. Lâm Lập hiện tại đang đối mặt với kẻ thù là Zoom, Harry phản bội, lại còn cần chế tạo thiết bị khuếch đại cảm xúc cho Cisco, cần gia cố lỗ hổng dưới tầng hầm. Anh làm gì có thời gian mà đôi co với bà mấy tuần lễ được.
Tiến sĩ McGee lần này thực sự nhận ra không thể dùng tác phong thương trường để đối phó với Lâm Lập được nữa. Chỉ vài phút lơ là, Lâm Lập thật sự có thể đi thành lập phòng thí nghiệm của riêng mình, và Mercury Labs của bà mà bị ảnh hưởng thì coi như xong thật. Bà cúi đầu, ánh mắt dán chặt lên mặt bàn, có chút khó xử, trong lòng do dự không dứt.
Cho đến một lúc lâu, tiến sĩ McGee mới cắn răng nói: "Mercury Labs là do một tay tôi gây dựng, phát triển khoa kỹ, thay đổi cuộc sống tương lai của nhân loại là nguyện vọng bấy lâu nay của tôi. Còn việc dẫn dắt Mercury Labs trở thành phòng thí nghiệm hàng đầu thế giới càng là giấc mơ của tôi."
"Tôi kiên quyết không cho phép Mercury Labs thoát khỏi sự kiểm soát của tôi!"
"Tôi hiện đang nắm giữ 67% cổ phần của Mercury Labs. Tôi có thể nhượng lại cho anh 16% cổ phần. Ngoài ra, tôi sẽ còn tổ chức đại hội cổ đông, gom đủ 20% cổ phần cho anh. Đến lúc đó, anh sẽ là cổ đông lớn thứ hai."
"Ngoài ra, anh có thể làm cố vấn an ninh khoa học kỹ thuật cho Mercury Labs. Tôi có thể để anh thành lập thêm một cơ sở nghiên cứu, dưới danh nghĩa của Mercury Labs, và điều động một phần nhân sự nghiên cứu của Mercury Labs để hỗ trợ các nghiên cứu của anh."
Tiến sĩ McGee nói liền một mạch, ánh mắt căng thẳng nhìn Lâm Lập. Đây đã là mức tối đa bà có thể chấp nhận. Dù Mercury Labs có lụi bại, hủy diệt, bà cũng sẽ không giao quyền chủ động cho bất kỳ ai. Bà sáng lập Mercury Labs vì loài người, cũng vì giấc mơ của mình, nên dù có tan nát cũng không hối tiếc. Bà không phải một thương nhân thực thụ, mà là một nhà nghiên cứu, tuyệt đối sẽ không cho phép Mercury Labs bị người khác kiểm soát, trở thành công cụ chỉ biết kiếm tiền. Mercury Labs phải là nơi dẫn dắt khoa học nhân loại, kiến tạo tương lai.
Bất kỳ ai không quên tấm lòng ban đầu đều đáng được tôn kính. Không biết lời nói này của Christina McGee là thật hay giả, nhưng việc bà ấy có thể điều động nhân sự nghiên cứu của Mercury Labs để hỗ trợ nghiên cứu của mình đã đủ sức làm Lâm Lập phải động lòng.
"Tiến sĩ McGee, bà cuối cùng đã lay động được tôi. Tôi cũng chỉ muốn một vài người để phụ trợ nghiên cứu của mình thôi."
"Tôi cần nhân sự nghiên cứu hạt Tachyon, và cả nhân sự nghiên cứu về lỗ đen, lỗ sâu của Mercury Labs."
"Địa điểm nghiên cứu tôi sẽ đặt tại tòa nhà số 3 của S.T.A.R Labs, nơi đó có đủ không gian."
"Chờ tòa nhà số 3 sửa chữa xong, tôi hy vọng nhân sự và thiết bị có thể kịp thời chuyển đến."
"Những hạng mục nghiên cứu này, tôi sẽ cung cấp kinh phí để tiến hành nghiên cứu."
S.T.A.R Labs có ba tòa nhà cao tầng, tòa số 2 và số 3 vẫn bị bỏ hoang, không có bất kỳ công dụng nào. Đến lúc đó, sửa chữa một phen, trực tiếp ngăn cách khu vực liên thông với tòa nhà số 1, cũng đủ để giữ kín b�� mật về The Flash. Lâm Lập mỉm cười gật đầu, từ trên ghế đứng lên, đưa tay ra bắt tay tiến sĩ McGee.
Trên mặt tiến sĩ McGee nở nụ cười rạng rỡ, những nếp nhăn cũng vì thế mà giãn ra. Giấc mơ nhiều năm cuối cùng cũng sắp thành hiện thực. Đối với yêu cầu kiểu này của Lâm Lập, quả thực là một chút thành ý, bà không chút do dự đồng ý.
"Tiến sĩ McGee, mời bà chuẩn bị đầy đủ các loại hợp đồng, tiện thể mời luôn một luật sư để giúp tôi giải quyết những chuyện này. Xin hãy nhanh chóng, tôi không muốn lãng phí thời gian vào những chuyện như thế này." Lâm Lập nói.
"Chắc chắn rồi, tôi còn nóng vội hơn cả anh!" Tiến sĩ McGee nói xong, liền vội vã cùng nữ thư ký rời đi để sắp xếp công việc.
Cứ như vậy, Lâm Lập trong nháy mắt trở thành một tỉ phú USD.
Mercury Labs ước tính giá trị khoảng 20 tỷ USD, vậy 20% cổ phần sẽ có giá trị 4 tỷ USD. Đương nhiên, tiền không thể tính toán đơn giản như vậy, bất quá trong mắt người khác, giá trị tài sản cá nhân của Lâm Lập vẫn là khoảng 4 tỷ USD.
Giải quyết xong những vấn đề về nghiên cứu và nhân sự mà mình sẽ triển khai, Lâm Lập có tâm trạng rất tốt. Hắn bưng ly sữa tươi lớn còn ấm, ngân nga một giai điệu rồi đi vào phòng điều khiển chính.
"Anh xem ra tâm trạng tốt lắm." Cisco lạch cạch gõ bàn phím trên máy chủ, mắt không hề nhìn Lâm Lập, chỉ nghe mùi sữa, liền biết là Lâm Lập đến rồi.
"Cũng tạm, giải quyết xong một chuyện. Cậu đang làm gì đó?" Lâm Lập vừa uống một ngụm sữa tươi, vừa nói.
"Không có gì, định thiết kế một ứng dụng APP thôi." Cisco nói.
"Cái đó không quan trọng! Giúp tôi tìm kiếm phiên bản song trùng của tôi xem nào, Việt Châu, thành phố Giang Hạ." Lâm Lập ngồi vào chỗ của mình, bắt đầu nhâm nhi sữa tươi.
Cisco trong đầu so sánh độ thú vị giữa việc phát triển APP và tìm kiếm bản thể song trùng, sau đó tắt chương trình thiết kế của mình, bắt đầu tìm kiếm.
Chỉ chốc lát sau.
"OK, đã tìm được, Lâm Lập..." Cisco ngập ngừng một chút, nói: "Bản thể song trùng của anh là một tội phạm giết người!"
Lâm Lập vẫn bình thản tiếp tục uống sữa bò. Tội phạm giết người thì cứ là tội phạm giết người thôi, dù sao cũng không phải mình, liên quan quái gì đến tôi.
"Bạn gái của anh tên gì?" Cisco cau mày hỏi.
Lâm Lập nghi hoặc một chút, rồi nói: "Dương San San."
Cisco đột nhiên nói với giọng có chút thận trọng: "Bản thể song trùng đó đã giết bạn gái của mình, cô ấy cũng tên là Dương San San."
Loảng xoảng...
Chiếc ly thủy tinh rơi xuống đất, vỡ tan tành, sữa bò đổ lênh láng khắp sàn.
Xin lưu ý, mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đã thuộc về truyen.free.