(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 375 : Trái Đất 2
"Lương tâm hắn đang dằn vặt về hành động của mình, nhưng vì con gái mà hắn lại bất lực, nên cuối cùng mới dẫn đến hành động bất thường: đơn độc trở lại Trái Đất 2, quyết định liều mạng với Zoom," Lâm Lập nói.
"Vậy thì, khi đã hiểu tâm lý của hắn, chúng ta phải giúp hắn bằng cách nào?" Kaitlin hỏi.
"Chúng ta phải đến Trái Đất 2 thì mới có thể giúp được hắn," Barry nói.
Lâm Lập gật đầu nói: "Không sai, chúng ta cần phải đến Trái Đất 2 một chuyến. Với tốc độ của chúng ta, đã đủ sức chống lại Zoom. Hắn đã lâu như vậy vẫn chưa xuất hiện, cái gọi là 'cuộc đua tử thần' cũng không thông báo gì cho chúng ta, rất có thể hắn đang âm mưu một điều gì đó to lớn. Chúng ta đã chuẩn bị rất đầy đủ rồi, không thể cứ ngồi chờ hắn xuất hiện. Chúng ta phải chủ động ra tay, trực tiếp đến Trái Đất 2 để 'xử lý' hắn."
"YES!" Cisco búng tay, với vẻ mặt hưng phấn: "Ở đây có kỹ thuật tương liên sắc vị quark, khi hiểu rõ kỹ thuật này, chắc chắn có thể khôi phục kết nối lỗ sâu ở tầng hầm. Khi đó, chúng ta có thể đi xuyên lỗ sâu đến Trái Đất 2. Ôi chao! Xuyên qua thế giới song song, điều này thật sự quá tuyệt!"
Sự hưng phấn của Cisco hiện rõ trên khuôn mặt, ánh mắt rạng rỡ lấp lánh nhìn vào tài liệu kỹ thuật tương liên sắc vị quark trên máy tính. Đối với chuyện xuyên qua thế giới song song như thế này, quả thực đã chạm đúng điểm kích thích sự hưng phấn của cậu ấy.
Lâm Lập, Barry và Kaitlin nhìn nhau, mỉm cười đầy thấu hiểu.
"Đi chuẩn bị một chút đi, Kaitlin. Đưa cho tôi vài liều dược tề 'phá vỡ gen quá tải' mà cô đã nghiên cứu," Lâm Lập nói.
Kaitlin ngửa cổ trắng ngần đầy kiêu hãnh: "OK, đây chính là yếu tố chiến đấu chủ chốt, các anh sẽ phải cảm ơn sự tồn tại của nó." Cô ấy vô cùng tự tin vào loại dược tề này.
Sau khi quyết định đến Trái Đất 2 giúp Harry, họ lập tức bắt tay vào chuẩn bị.
Barry tháo thiết bị nhỏ dùng để "đánh cắp tốc độ" vốn được gắn trên bộ chiến phục tia chớp, cậu tiện tay bóp nát, không chút do dự ném vào thùng rác. Sau một thời gian dài chịu ảnh hưởng của Lâm Lập, cậu cũng đã hiểu con đường anh hùng mình muốn theo đuổi, trở nên trưởng thành hơn rất nhiều, không còn băn khoăn như trước, không còn cho rằng hành động của Harry là phản bội, là tội ác tày trời nữa.
Thực lòng mà nói, Barry lại càng mong muốn giúp đỡ Harry hơn. Trong lòng Harry lúc này chắc chắn đang rất nóng ruột, bất lực, rất cần sự giúp đỡ từ nhóm của họ.
Harry, chờ chúng tôi nhé!
Barry thầm nghĩ trong lòng.
Kaitlin chuẩn bị một chiếc túi nhỏ cho mọi người, bên trong chứa đầy các loại dược tề khẩn cấp, thuốc trợ tim, adrenalin, v.v.
Lâm Lập và Cisco giải quyết vấn đề kết nối đường hầm lỗ sâu, họ dùng vật chất quark liên kết để ổn định kết nối, khiến lỗ sâu dẫn đến Trái Đất 2 trở nên ổn định.
Phòng lỗ sâu dưới lòng đất.
Hiện tại là 23 giờ đêm, Lâm Lập và Cisco đã làm việc cả một ngày, cuối cùng cũng đã kết nối được lỗ sâu ổn định. Sau khi ném thử vài vật an toàn qua đó mà không gặp trở ngại gì, không có dấu hiệu phản hồi bất thường nào, họ cơ bản đã xác định lỗ sâu có thể thông đến Trái Đất 2.
Barry vội vã chạy đến, mang theo luồng hồ quang điện. Cậu vừa mới đến nói chuyện với Iris và Joe một tiếng, đồng thời còn dặn đi dặn lại Joe hãy giấu Patty về chuyện cậu sắp đi đến một Trái Đất khác.
"Xin lỗi, đến chậm!" Barry vừa thở hổn hển vừa nói.
Sau khi đưa chiếc túi nhỏ cho Lâm Lập, Kaitlin dặn dò: "Chú ý an toàn nhé, tôi sẽ ở S.T.A.R Labs chờ tin tốt từ các anh."
S.T.A.R Labs cần có người ở lại, mà Kaitlin cũng không mấy hào hứng với chuyện đi đến một thế giới song song khác, cô ấy quyết định ở lại S.T.A.R Labs chờ mọi người quay về.
Lâm Lập toát ra chất lỏng màu đen, chảy lượn rồi định hình thành bộ giáp Siêu Việt, ánh bạc lấp lánh.
Hơi gật đầu với Kaitlin, Lâm Lập quay người đứng cạnh Barry và Cisco.
Barry vịn eo Cisco, chớp mắt đã tạo ra luồng hồ quang điện màu vàng và biến mất vào bên trong lỗ sâu màu bạc đang cuộn xoáy.
Luồng hồ quang điện màu bạc cũng vụt theo sau.
Kaitlin nheo mắt lại, mái tóc thẳng bay ngược về phía sau. Sau vài phút đứng ngây người trong phòng lỗ sâu dưới hầm, cô ấy kiểm tra các thiết bị theo chỉ thị Lâm Lập để lại. Sau khi mọi thứ đều bình thường, cô ấy mới rời khỏi đó để trở về khoa ngoại của mình.
. . .
Những hình ảnh lướt qua hai bên. Có Green Arrow đang giương cung bắn tên.
Một người đàn ông cao lớn, mặc trang phục tia chớp tấn công, cơ bắp cuồn cuộn, xuất hiện với khuôn mặt vẽ. Đó không phải là Barry.
Hình ảnh Supergirl Kara bay lượn trên không với tư thế oai hùng.
Có một con tinh tinh khổng lồ đang nhe răng gầm gừ.
Tất cả đều là hình ảnh từ các thế giới song song khác, hiện ra bên trong lỗ sâu này.
Hai luồng sáng, một vàng một bạc, lao thẳng về phía trước. Xung quanh, những luồng sáng lấp lánh và đủ loại hình ảnh lướt nhanh qua. Rất nhanh, trước mặt hiện ra một điểm sáng, đó là một lối mở, lờ mờ cho thấy một hành tinh xanh thẳm.
Ba người lao thẳng vào. Ngay lập tức, họ cảm thấy ánh đèn trước mắt trở nên mờ ảo. Nơi này cũng là một tầng hầm, ánh sáng không thể xuyên thấu. Họ đã đến Trái Đất 2.
"Đây chính là Trái Đất 2 sao?"
Khi thị giác chuyển đổi giữa các chiều không gian, Cisco cảm thấy nội tạng như bị xoắn lại, cậu cố gắng đè nén cơn buồn nôn và nghi hoặc hỏi. Do Barry mang đi xuyên lỗ sâu, cậu không nhìn thấy rõ các hình ảnh khác, mọi thứ diễn ra quá nhanh, trước mắt chỉ là một mảng luồng sáng mờ ảo vụt qua.
Nếu không phải cửa vào phía trước trên cầu thang là một cánh cửa tự động cảm ứng, và S.T.A.R Labs cũng có một cầu thang dẫn đến cửa ra vào tương tự, Cisco đã nghĩ rằng mình vẫn còn ở S.T.A.R Labs, vì nơi này căn bản không có gì thay đổi.
Cisco không ngừng sờ lên cơ thể mình, thở phào nhẹ nhõm khi nhận ra mình vẫn còn nguyên vẹn. Khi xuyên qua, cậu cứ ngỡ mình như muốn tan ra từng mảnh vậy.
Nhìn thiết kế môi trường xung quanh, Barry khẽ mỉm cười: "Đây chính là Trái Đất 2, khác với cách bố trí ở Trái Đất của chúng ta."
Trái Đất 2 có trình độ khoa học kỹ thuật ít nhất cao hơn Trái Đất 1 từ 50 đến 100 năm. Cisco vừa cảm thán vừa đảo mắt nhìn quanh, mọi thứ ở đây đều khiến cậu cảm thấy mới mẻ và vô cùng kỳ lạ.
"Đi thôi, chúng ta cần tìm Harry."
Bộ giáp Siêu Việt hóa thành chất lỏng, rồi chảy ngược vào cơ thể Lâm Lập. Ngay sau đó, lại có đến hàng vạn hạt vật chất trào ra từ cơ thể cậu, tạo thành một nhân vật tí hon mặc váy chiến, có hai đầu thân.
San San số 2 đứng trên vai Lâm Lập, nghiêm túc giơ tay chào.
Cisco lấy ra điện thoại di động, nhanh chóng chạy đến bên cạnh Lâm Lập. Barry cũng chen sát vào, một tiếng "tách" vang lên, chụp một tấm hình kỷ niệm chuyến đi Trái Đất 2 lần này.
"Chúng ta đâu có đến đây để ngắm cảnh!" Lâm Lập tức giận liếc nhìn Cisco một cái, rồi ra lệnh cho San San số 2: "Tìm kiếm bản đồ khu vực S.T.A.R Labs và Central City, tung tích của Harry, và các tài liệu liên quan đến Zoom."
"Chúng ta còn muốn để con cháu sau này xem chúng ta đã 'cool' đến mức nào chứ!" Cisco nhìn bức ảnh trong điện thoại, vô cùng hài lòng. Sau đó lại cùng Barry chụp thêm một tấm ảnh chung.
Lâm Lập tìm thấy vài chiếc máy tính trong một căn phòng bên cạnh. Nơi này nguyên bản là một phòng điều khiển hạt, dùng để thí nghiệm các loại biến đổi của hạt, cho đến khi lỗ sâu xuất hiện, nó mới biến thành nơi điều khiển lỗ sâu.
San San số 2 bay đến chiếc bàn để máy tính, tóc của nó duỗi dài ra, cắm vào cổng kết nối, bắt đầu kết nối vào mạng lưới ở đây để tìm kiếm tư liệu.
Vô số dữ liệu lướt qua mắt của San San số 2, được nó quét hình, tổng hợp và sắp xếp.
Xin hãy nhớ rằng quyền sở hữu bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free, và mọi hành vi sao chép cần có sự cho phép.