Trái Đất 2.

Tại căn cứ của Zoom.

Barry, Cisco và Harry tiến vào sâu bên trong hang động, giải cứu con gái Harry là Jessy.

Hai cha con xa cách nhau hơn bốn tháng nay lại lần nữa gặp mặt. Vừa thấy người thân, cả hai tự nhiên òa khóc trong niềm vui, ôm chặt lấy nhau an ủi.

Ngoài ra, Cisco còn phát hiện một người đàn ông đội mũ sắt bị Zoom giam giữ tại đây. Người bị Zoom giam giữ chắc hẳn cũng là kẻ thù của hắn.

Vì Zoom muốn giam giữ người này, nhóm của Barry càng nghĩ phải cứu. Barry định dùng khả năng rung xuyên qua ô cửa kính để vào giải cứu, nhưng đáng tiếc, tần số cộng hưởng của anh không phù hợp với Trái Đất này nên không thể thực hiện được.

Khi Barry bất lực, Cisco liền nghĩ đến việc gọi Lâm Lập. Dù sao thực lực của Lâm Lập cũng cao hơn Barry vài cấp bậc, biết đâu anh có thể làm được. Tuy nhiên, tiếng kêu gọi của Cisco vừa vang lên thì Lâm Lập đã không lập tức xuất hiện. Thay vào đó, sau lưng họ, tiếng nổ siêu thanh lớn cùng tiếng gió rít ù ù cuốn lên vang dội khắp hang động. Thậm chí, những luồng khí nóng rực dội ngược trở lại vị trí của họ, khiến mấy người đều cảm thấy nhiệt độ trong hang động đột ngột tăng cao, cơ thể nóng ran.

“Lâm Lập đang gặp chiến đấu!”

Barry nghiêm nghị, đứng chắn trước mặt họ, trong tư thế bảo vệ.

Đây cũng là chỉ thị Lâm Lập đã đưa ra khi họ đến. Khi Lâm Lập giao chiến với Zoom, Barry phải cảnh giác và bảo vệ tốt những người khác, tránh để tay sai của Zoom làm hại họ.

“Đây là một loại vật liệu đặc biệt! Bởi vậy Barry mới khó mà xuyên qua được, tần số cộng hưởng của cậu ấy không đủ.”

Harry kéo con gái mình đến bên bức tường kính mà Cisco đang nghiên cứu.

Trong bức tường kính, người đàn ông đội mũ sắt không ngừng đập vào mặt kính, tiếng đập càng lúc càng dồn dập.

“Có cách nào cứu anh ấy không? Lâm Lập có thể đang giao chiến với Zoom.”

Barry hỏi. Anh vừa nghe thấy những tiếng nổ siêu thanh kịch liệt liên tiếp vang lên, chắc chắn có hai speedster đang tăng tốc độ chiến đấu.

Cisco nhìn quanh, rồi bỗng chạy lại một góc khuất, kéo ra hai sợi cáp điện và kết nối chúng vào thiết bị phát điện gần đó.

“Thông minh!”

Harry khen ngợi Cisco, nhanh chóng tiếp nhận cáp điện và bắt đầu hỗ trợ.

Họ định lợi dụng dòng điện để tăng tốc các hạt cấu tạo vật liệu của tấm chắn. Thông qua việc tăng tốc các electron, khi các electron chuyển động với tốc độ cao hơn, cấu trúc phân tử của tấm chắn sẽ trở nên yếu đi, sau đó chỉ cần một cú đấm, tấm kính sẽ vỡ tan tành.

“Ầm!”

Lại một tiếng nổ lớn khiến khí lãng cuồn cuộn. Cũng lúc này, Zoom và Lâm Lập đã thoát ra khỏi hang động.

Cisco và những người khác đã lợi dụng dòng điện làm nóng lớp vật liệu của tấm chắn, đập vỡ tấm kính và giải cứu người đàn ông đội mũ sắt.

May mắn thay, khi họ đến, Lâm Lập đã sớm lường trước, không phải tay không đến mà lái một chiếc xe việt dã, đủ chỗ cho mọi người ngồi xe trở về. Nếu không, Barry mà phải một mình mang bốn người chạy thì không biết phải làm sao đây? Chẳng lẽ phải khiêng hai người hai tay, cõng một người, rồi lại cõng thêm một người trên đầu?

Về phía Lâm Lập, anh đã truy đuổi Zoom qua hàng trăm kilomet đường, mà chỉ trong vài chục giây.

Mỗi khi anh gia tăng tốc độ, muốn tiến thêm một bước đuổi kịp Zoom, Zoom lại tăng cường vệt sáng xanh, một lần nữa cắt đuôi Lâm Lập.

Sau vài lần nguy hiểm cắt đuôi Lâm Lập, Zoom không gia tăng tốc độ thêm nữa, duy trì ở khoảng 7.5 Mach. Còn Lâm Lập, trùng hợp thay, đã đạt gần 8 Mach, hoàn toàn có thể vượt qua hắn.

Sau một hồi truy đuổi, Lâm Lập cũng đã nắm rõ thực lực của Zoom.

Không khí phía trước như bị xé nát thành từng sợi tơ. Tất cả cảnh vật, mặt đất phía sau họ như bị xé nát, kéo dài thành những sợi tơ mờ ảo, do tốc độ cực nhanh mà họ xẹt qua. Trong tốc độ chóng mặt đó, mọi thứ xung quanh chỉ còn là những vệt mờ lướt qua.

Hai vệt sáng lóe lên, đổi hướng và dần tiến vào trung tâm thành phố.

“Tốc độ của ngươi chỉ dừng lại ở đây sao?”

Phía sau Zoom, Lâm Lập trong bộ giáp đen với vệt sáng bạc lạnh lùng nói, khẽ rung cổ tay, khiến Zoom cảm thấy sống lưng lạnh toát.

Mà tốc độ của Lâm Lập càng lúc càng áp sát, khiến hắn như có gai đâm sau lưng, châm chích. Còn đâu tâm trí để nói chuyện.

Hắn không đáp, vẫn liều mạng chạy. Ban đầu, trong phạm vi nhỏ, hắn không nhận ra sự chênh lệch tốc độ. Nhưng giờ đây, khi chạy hết sức, hắn mới phát hiện Lâm Lập có thể bám sát phía sau mình, không hề thua kém một chút nào. Hắn đã chạy hết toàn lực mà vẫn không thể chiếm ưu thế, khiến trong lòng hắn dâng lên chút hàn ý.

Lâm Lập tăng tốc thêm một bước, đã đuổi kịp Zoom. Ở phía sau hắn, bàn tay như móng vuốt ác ma của Lâm Lập trong bộ giáp đen đã mờ đi vì tốc độ, vươn về phía lưng Zoom đâm tới.

“A!”

Thân hình Zoom chợt mờ đi, tiếng kêu thảm thiết bỗng nhiên thê lương vang lên. Thanh đao rung động của Lâm Lập cắm vào cơ thể hắn, xuyên qua trái tim hắn. Giờ đây, Zoom đã là một cái xác không hồn.

Cơ thể hắn ngã xuống, do quán tính từ tốc độ cực cao, hắn lăn lộn mấy vòng, cày nát một khoảng đất hỗn độn.

Lúc này, một cảnh tượng kinh dị xuất hiện.

Một bóng hình khác của Zoom vẫn đang chạy, như thể người vừa ngã xuống không phải hắn. Hắn vẫn mang theo vệt sáng xanh quen thuộc, với đôi mắt đen tối ánh lên vẻ giễu cợt. Hắn quay đầu nhìn về phía Lâm Lập: “Ngươi… không giết chết được ta!”

Lâm Lập chợt lạnh gáy, đó là tàn ảnh thời gian!

Vệt sáng bạc của Lâm Lập bùng nổ, anh lại lần nữa truy đuổi theo bóng hình Zoom. Cánh tay anh lại tiếp tục rung lên bần bật, mờ đi vì tốc độ.

“Ngươi còn có thể tạo ra bao nhiêu tàn ảnh thời gian nữa!”

Trong chớp mắt, Lâm Lập dùng thanh đao rung động, một lần nữa đâm vào lưng Zoom, vẫn là vị trí trái tim, khiến nó tan thành từng mảnh.

Một bóng đen, với vệt sáng xanh vụt tắt, lảo đảo rồi lăn nhiều vòng vì tốc độ cực cao, cuối cùng nằm úp mặt xuống đất. Đó là Zoom, đã chết không còn sinh khí.

Thế nhưng, một bóng hình Zoom khác vẫn tỏa ra vệt sáng xanh, tiếp tục lao đi như chưa hề có chuyện gì.

Đây lại là một tàn ảnh thời gian nữa!

Hai lần liên tiếp đâm chết Zoom từ phía sau lưng đều chỉ là tàn ảnh thời gian, khiến tốc độ của Lâm Lập chậm lại đáng kể, và Zoom đã bỏ xa anh một khoảng không nhỏ.

Zoom lần nữa quay đầu, vẻ giễu cợt lộ rõ trong ánh mắt. Thân ảnh hắn chấn động, rồi một lúc sau, hai bóng hình khác của hắn xuất hiện, cùng nhau lao đi, mang theo vệt sáng điện xanh, với giọng điệu chế giễu: “Vô hạn!”

Lâm Lập hừ lạnh một tiếng, lại tiếp tục truy đuổi.

Tàn ảnh thời gian là khi một speedster di chuyển ngược về thời điểm trước khi họ rời đi. Lúc này, hai bản thể của cùng một người sẽ xuất hiện. Đó là những bản thể đến từ các mốc thời gian khác nhau của cùng một người, có thể chênh lệch một giây, hoặc chỉ là vài phần mười giây. Đó chính là tàn ảnh thời gian.

Loại việc xuyên không này bị quy tắc của Speed Force ngăn cấm. Vì vậy, các Time Wraith thường sẽ truy bắt những speedster phá vỡ quy tắc này. Giống như Lâm Lập trong tương lai, anh ta xuyên không khắp thế giới, trở thành cái gai trong mắt của Speed Force, khiến đông đảo Time Wraith tìm đến bắt anh ta.

Lúc này, cả hai đã chạy vào Central City. Lâm Lập đã tiêu diệt gần sáu tàn ảnh của Zoom. Mỗi tàn ảnh đều dùng cái chết của mình để cản trở tốc độ của anh, nên anh vẫn không thể bắt được Zoom thật.

Những bóng hình tốc độ cao của Zoom từ một biến hai, hai biến bốn, bốn biến tám, tám biến mười sáu...

Vô số bóng hình Zoom xuất hiện, đứng rải rác trên các mái nhà, vệt sáng xanh lóe lên, tất cả đôi mắt đen tối đều chăm chú nhìn Lâm Lập đơn độc.

Zoom đứng trên đỉnh một tòa tháp cao, từ trên cao nhìn xuống Lâm Lập.

“Thế giới này, ta là vua!”

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.