(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 466 : Trở tay
Từ khi San San số 2 quay về thế giới thực, hoàn thành quy luật đầu tiên là tìm cách trở lại đây, và sau những biến đổi ở thế giới thực, cô đã chuyển hóa thành một quản gia thân cận. Nhiệm vụ của cô là bảo vệ sự an toàn, tâm lý khỏe mạnh, điều hòa cơ thể, giữ gìn sức khỏe cho Lâm Lập, hoàn toàn trở thành một người quản gia bên cạnh anh.
Mọi lúc mọi nơi, cô đều chủ động phòng ngừa, né tránh, thăm dò, quét tìm những thông tin có khả năng ảnh hưởng đến sự an toàn của Lâm Lập.
Trong quá trình tìm kiếm thông tin giám sát và nắm được tin tức của James, cô cũng đặc biệt lưu tâm xem có ai chú ý đến chủ nhân của mình không. Đương nhiên, những tình huống tương tự như Martian Manhunter của D.E.O lén lút bày tỏ sự khó chịu về gã bí ẩn Lightning Knight, hay một câu nói bâng quơ của người qua đường về "kỵ sĩ" thì không thể thu hút sự chú ý của San San số 2. Cô ấy chỉ tập trung vào những thông tin có chủ đích, nhưng ngay cả những lời nói thuận miệng, cô ấy vẫn có thể nhận ra liệu có địch ý hay không.
Lâm Lập cũng vì biết rõ điều này nên mới hỏi: "Ngươi xác định chứ? Không phải tên Martian Manhunter đó có ý kiến gì với mình, rồi lén lút nói xấu ta đấy chứ?"
Ai sẽ chú ý đến mình cơ chứ? Dù cách thức mình đến Trái Đất này chẳng hề tao nhã, nhưng người biết rõ lại chỉ có cơ quan bí mật D.E.O của chính phủ. Chẳng lẽ chính phủ Mỹ lại muốn gây chuyện với mình sao?
"Không phải v��y, D.E.O đã xuất hiện nội gián. Thông tin của chủ nhân đã bị tiết lộ ra bên ngoài, có một tổ chức phản người ngoài hành tinh tên là Cadmus muốn lợi dụng chủ nhân để trừ khử người ngoài hành tinh."
San San số 2 nói rành rọt, tiện tay cũng trích xuất đoạn video giám sát có nhắc đến Lightning Knight, gửi vào máy tính.
Cái tổ chức Cadmus này bị hâm à? Lợi dụng mình ư? Lần trước, kẻ muốn lợi dụng mình để kiềm chế quân đoàn người Krypton của Kara đã bị mình tiêu diệt hoàn toàn. Chẳng lẽ tổ chức này có cơ thể còn cường đại hơn cả người Krypton sao?
Lâm Lập trực tiếp mở video ra xem.
Cảnh tượng là một bàn phẫu thuật, người đang phẫu thuật chính là Corben. Lâm Lập biết gã này, đó là một sát thủ quốc tế. Ngay ngày đầu tiên chuyển đến nhà Kara, khi đi tham quan buổi trình diễn thời trang, chính gã này đã gây rối, phá nát một khu vực lớn, mưu sát Lina Luthor. Sau đó, một tòa nhà cao tầng trị giá hàng chục triệu đô cũng suýt bị phá hủy để xây lại. Kết quả cuối cùng là tên sát thủ quốc tế này bị trúng đạn và đưa đi bệnh viện.
"Corben trên đường đến bệnh viện thì bị bắt cóc, đưa đến Cadmus để tiến hành cải tạo, trở thành một sinh hóa nhân." San San số 2 nói.
Lâm Lập hơi gật đầu, việc sử dụng năng lượng Kryptonite để vận hành sinh hóa nhân cải tạo bằng máy móc, dùng để đối phó Kara hoặc Superman chắc chắn rất đơn giản và hữu dụng. Chỉ cần đến gần, Kara và Superman sẽ không còn sức lực phản kháng, gần như mặc kệ cho người ta chém giết. Nhưng nếu cứ thế mà muốn đối phó với mình, thì e rằng quá hão huyền rồi.
Sau đó, trong video xuất hiện một người phụ nữ trông hơn năm mươi tuổi, thông minh và tháo vát. Người phụ nữ này Lâm Lập lại không hề biết là ai. Ngược lại, người đàn ông đứng phía sau bà ta thì Lâm Lập nhận ra rất rõ. Đó là Hank Henshaw, Hank Henshaw thật sự, mắt trái tỏa ra ánh sáng xanh cơ khí, đã trở thành một sinh hóa nhân.
Trong lúc hai người trò chuyện, dựa vào khẩu hình, có thể đoán rằng họ muốn biến Lâm Lập thành vũ khí sắc bén của Cadmus, để tiêu diệt người ngoài hành tinh, đồng thời bắt giữ Supergirl.
"Tìm kiếm tài liệu về tổ chức Cadmus này xem chúng có tư cách gì mà muốn "làm thịt" ta?" Lâm Lập vừa nói vừa nhấp một ngụm sữa bò ấm. Hắn không quá bận tâm việc tổ chức này muốn làm gì. Hiện tại, thực lực của anh đã khác xưa rất nhiều so với thời điểm mới đến thế giới này, đủ khiến bất cứ ai cũng phải kiêng dè. Thông thường, chỉ cần tìm hiểu một chút là đủ.
Chỉ lát sau, San San số 2 đã có được những tư liệu cơ bản.
"Lex Luthor là người sáng lập Cadmus. Hắn bởi vì gây ra động đất ở bang California, lợi dụng gen ngoài hành tinh để chế tạo vũ khí sinh học ngoài hành tinh, suýt chút nữa khiến phần lớn thế giới đứng trước nguy cơ bị hủy diệt. Sau đó bị Superman ngăn cản, hiện tại hắn đang bị chính phủ giam giữ trong nhà tù an ninh tối cao."
"Người phụ nữ trong video là mẹ hắn, Lillian Luthor, thừa kế Cadmus từ con trai mình, không ngừng tìm cách nhắm vào người ngoài hành tinh..."
San San số 2 giải thích sơ lược về tôn chỉ và phương thức hoạt động của Cadmus.
Lex Luthor?
Lâm Lập hơi nhíu mày. Trong thế giới Flashpoint, Lex Luthor là một anh hùng. Chính vì hắn và Deathstroke đã không tiếc hy sinh tính mạng, dò xét chính xác vị trí vũ khí tận thế ở eo biển Anh, mà các anh hùng mới có thể đột kích đánh cắp thiết bị vũ khí tận thế, ngăn Aquaman một lần nữa sử dụng thiết bị tận thế để nhấn chìm đại lục. Sau khi giải quyết cuộc chiến tranh giữa hai chủng tộc thần thoại, Lâm Lập đã dựng lên bia đá anh hùng cho tất cả những người đã hy sinh, để hậu thế kính ngưỡng, không quên những cống hiến của các anh hùng này. Trong số đó, có một bia đá anh hùng do Lâm Lập dựng lên, ghi lại những việc Lex Luthor đã làm vì hòa bình thế giới.
Mà bây giờ, ở thế giới Supergirl này, Lex lại làm những việc giống hệt Aquaman, điều này khiến Lâm Lập cảm thấy một nỗi buồn man mác. Từ anh hùng biến thành nhân vật phản diện, thực sự khiến anh không kịp trở tay, dấy lên một nỗi buồn khó hiểu. Những kỳ tích anh hùng được khắc trên bia đá kia, giờ đây dường như hóa thành lời châm biếm.
Một "ngươi" ở thế giới khác lại là một nhân vật phản diện.
"Hãy gửi toàn bộ tư liệu này cho D.E.O, để bọn họ xử lý." Lâm Lập nói. Chúng đã quấy rầy cuộc sống nhàn nhã của mình, thì cứ để D.E.O ra mặt xử lý, còn mình thì không tham gia nữa.
Khả năng tìm kiếm và tính toán của San San số 2 không phải thứ D.E.O có thể sánh kịp. D.E.O vẫn chưa tìm được địa điểm và nhân sự của Cadmus, nhưng San San số 2 chỉ cần quét qua một lượt, liền tìm ra danh sách các nhà nghiên cứu. Lâm Lập tin rằng D.E.O sẽ rất phấn khích khi cử quân đi dẹp bỏ.
"Được rồi." San San số 2 đáp.
"Đừng tiết lộ là chúng ta gửi đi nhé." Lâm Lập sau đó nhắc nhở, để D.E.O không lại tìm mình "uống trà".
Ngay sau đó, một bức thư điện tử từ "Hệ thống siêu cấp vô địch vũ trụ" đột phá tường lửa do Winn tạo ra, đàng hoàng xuất hiện trên màn hình của D.E.O, kèm theo ký hiệu cảnh báo màu đỏ.
Nhân viên trực đêm của D.E.O lập tức cảnh giác, triệu tập cục trưởng.
"Cục trưởng, một bức thư điện tử từ "Hệ thống siêu cấp vô địch vũ trụ" chứa thông tin về nội gián của chúng ta và tài liệu về Cadmus đột nhiên xuất hiện trên máy tính của D.E.O."
Martian Manhunter hơi bối rối, "Hệ thống siêu cấp vô địch vũ trụ" là thứ gì ở dải Ngân Hà? Cái tên bá đạo như vậy, mình chưa từng nghe qua. Nhưng lúc này không phải là lúc truy tìm xem cái hệ thống này là thứ gì. Hắn lập tức trở lại D.E.O, xác nhận đây là thông tin thật, sau đó liền khống chế nội gián, triệu tập đội viên đặc công, chuẩn bị đột kích căn cứ Cadmus.
Mấy phút sau, Lâm Lập vừa thưởng thức xong ly sữa bò trước khi ngủ, liền nghe được tiếng cửa phòng Kara bật mở rồi đóng sầm lại ở sát vách.
Thấy lạ, anh mở cửa ra ngoài, liền thấy Kara một thân Supergirl với váy ngắn đen bó sát, áo choàng đỏ bay phấp phới, đang chuẩn bị bay đi.
"Lâm Lập, D.E.O có nhiệm vụ bí mật, tôi đi trước đây, nhớ đóng cửa sổ nhé."
Một tiếng "vù", Kara với vẻ mặt căng thẳng và nghiêm túc, bay vút lên bầu trời đêm, hướng về D.E.O.
Hành động nhanh thật!
Lâm Lập thầm khen một câu, nhìn Kara biến mất ở bầu trời đêm, rồi chậm rãi đóng cửa sổ lại, trở về phòng mình đi ngủ. Anh cũng không lo lắng cho Kara và D.E.O. Trong tình thế đã biết địch biết ta, mà còn để Cadmus áp đảo, thì cơ quan bí mật này của chính phủ cũng quá vô dụng, thà về nhà trồng khoai còn hơn.
Bản văn này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên soạn.