Nhà kho cũ kỹ ở S.T.A.R Labs.

Các anh hùng đứng chờ bên ngoài một căn phòng, trên mặt ai nấy đều hiện rõ vẻ nghi hoặc, hiển nhiên là không hiểu Martin và Jefferson đang làm cái trò gì.

Kara liếc nhìn những người anh hùng xung quanh. Trong lòng nàng đang giằng xé nội tâm, liệu có nên dùng siêu thính lực để nghe lén hay không. Bởi vì chuyện này có liên quan đến Lâm Lập, nàng cực kỳ tò mò, lòng dạ bồn chồn.

Sara ngồi trên ghế, vẻ mặt kinh ngạc hỏi The Atom và Heat Wave: "Các anh có biết Martin và Jefferson đang làm gì không? Hai người họ đã từng ở chung một phi thuyền, lẽ nào lại còn làm ra chuyện gì mà chúng ta không biết nữa sao?"

The Atom lắc đầu: "Không biết. Biết đâu họ lại phát hiện ra điều gì đó."

Heat Wave nói: "Ai mà biết họ được. Hai người đó thường xuyên hợp thể, làm ra chuyện gì cũng chẳng có gì lạ. Thằng nhóc da đen và ông già thì cứ thần thần bí bí, lát nữa cứ hỏi thẳng là được chứ gì."

Thế là, không gian lại chìm vào im lặng.

Bên trong căn phòng.

Martin mở MP3, bắt đầu phát một đoạn ghi âm từ ba bốn mươi năm sau.

"Chiến tranh sắp đến, Hunter thuyền trưởng..."

Nghe thấy âm thanh, Barry giật mình: "Giọng của tôi ư?" Giọng nói này gần như không khác biệt với anh, chỉ có điều mang một sức hút trầm ổn, trưởng thành hơn.

Lâm Lập và Oliver cũng nhận ra. Sau khi liếc nhìn nhau, Martin ra hiệu: "Nghe xong rồi tôi sẽ giải thích."

Barry lấy lại bình tĩnh, sắc mặt nghiêm nghị lắng nghe giọng nói của chính mình.

Bên trong căn phòng, vang vọng tiếng nói từ đoạn ghi âm.

"Vào một thời điểm nào đó, cậu sẽ được triệu hồi đến Central City để chiến đấu."

"Cậu cần biết rằng, khi cậu và đội của cậu ở trong dòng thời gian, tôi đã đưa ra một lựa chọn làm ảnh hưởng đến dòng thời gian."

"Như cậu đã biết, dù cậu bóp méo quá khứ lúc nào, điều đó đều sẽ tác động đến hiện tại và ảnh hưởng đến tương lai."

"Khi cậu trở về, cậu sẽ sống trong dòng thời gian mới mà tôi đã tạo ra. Đến lúc đó, quá khứ và tương lai của tất cả mọi người đều đã bị ảnh hưởng, bao gồm cả chính cậu."

"Khi cậu trở về, đừng tin bất cứ điều gì hay bất cứ ai."

"Ngay cả tôi cũng đừng tin, đặc biệt là hãy chú ý Lâm Lập."

Tiếng nói từ đoạn ghi âm kết thúc, đặc biệt nhấn mạnh khi nhắc nhở phải chú ý Lâm Lập.

Lâm Lập kinh ngạc, Barry tương lai lại nhắc nhở phải đặc biệt chú ý đến mình? Tại sao?

Theo lý mà nói, Lâm Lập hiện tại mới thật sự là chính mình. Trong thế giới này, bất kể quá khứ hay tương lai, thực tế chỉ có duy nhất một Lâm Lập hiện hữu vào thời điểm này.

Lâm Lập của hiện tại không tồn tại trong quá khứ hay tương lai, mà chỉ hiện hữu ở thời khắc này. Những Lâm Lập khác diễn hóa từ quá khứ hay tương lai đều là giả, chỉ là dòng thời gian vì muốn hoàn chỉnh mà mô phỏng sự xuất hiện của Lâm Lập.

Barry tương lai nhắc nhở phải chú ý chính mình, điều này khiến Lâm Lập nghi hoặc. Bản thân anh ngay tại thời khắc này cũng không làm gì sai, tương lai cũng không thể biết hành vi của mình chỉ một giây sau, huống hồ là Barry của bốn mươi năm sau thì càng không thể biết chuyện tương lai của mình. Bởi vì chính mình đang kiến tạo tương lai của mình.

Lâm Lập không khỏi cảm thấy nghi hoặc sâu sắc, rối bời trong lòng. Chẳng lẽ ở một tương lai nào đó, bản sao của mình trên dòng thời gian đã thực hiện một loạt hoạt động cùng với Barry tương lai, từ đó khiến Barry cần cảnh giác và chú ý?

Barry thần sắc nghiêm trọng, dùng hai tay vuốt mặt rồi hỏi: "Cậu lấy cái này từ đâu ra?"

"Chúng tôi tìm thấy nó trong một căn mật thất trên Waverider, là của cậu 40 năm sau gửi tới." Jefferson dựa vào tường nói.

"Của tôi 40 năm sau ư? Barry, đây rốt cuộc là có ý gì?" Oliver nghi ngờ hỏi.

"Đây là nói rằng tôi đã làm hỏng mọi chuyện khi cố gắng thay đổi quá khứ." Barry nói.

"Cậu đã làm gì vậy?" Martin hỏi.

"Tôi trở lại quá khứ, đã cứu mẹ tôi, và tạo ra một dòng thời gian nơi mẹ tôi không chết, gọi là Flashpoint. Tôi đã sống ở dòng thời gian đó gần một năm. Ở đó, Thế chiến thứ ba đã nổ ra, Tây Âu chìm trong biển lửa, hai trăm triệu người đã bỏ mạng. Lâm Lập đã tìm thấy tôi, và dù đã ngăn chặn được chiến tranh, sau đó tôi nhận ra mình đã gây ra sai lầm lớn. Tôi đã cố gắng thiết lập lại dòng thời gian, muốn mọi thứ trở về vị trí ban đầu, nhưng mà..." Barry nói.

Mấy người đều vô cùng kinh ngạc. Barry xuyên qua thời gian, vậy mà lại thay đổi thế giới một cách kinh hoàng đến thế. Thế chiến thứ ba, Tây Âu chìm trong biển lửa, hai trăm triệu sinh mạng mất đi, đây quả thực là kinh hoàng.

Oliver quả thực cảm thấy đây là chuyện hoang đường, không thể tin được: "Barry, điều này quả thực..."

"Thế giới này đâu có nổ ra Thế chiến thứ ba, cũng không có hai trăm triệu người chết. Vậy sau khi cậu làm vậy, còn có những thay đổi nào khác?" Martin kìm nén sự kinh ngạc trong lòng, tiếp tục hỏi.

"Anh trai Cisco chết rồi, Caitlin có được siêu năng lực, Diggle vốn dĩ có một cô con gái, giờ lại trở thành con trai." Barry áy náy nhìn Oliver, nói.

"Cái gì, John có một cô con gái?" Oliver kinh ngạc tột độ.

"Tôi không chỉ phá hỏng cuộc đời mình, anh em ạ, tôi đã phá hỏng cuộc sống của tất cả mọi người, hơn nữa, rõ ràng là cả tương lai của tất cả mọi người." Barry ái náy, ảo não, biểu cảm đầy cay đắng.

"Ít nhất cậu đã cứu vãn được sinh mạng của hai trăm triệu người, lục địa Tây Âu cũng không bị nhấn chìm. Việc cậu thoát khỏi Flashpoint cũng có một phần trách nhiệm của tôi." Lâm Lập vỗ vai Barry nói.

Barry cười khổ: "Cậu không cần gánh chịu trách nhiệm thay tôi, Lâm Lập. Ngay cả khi không có chuyện cậu muốn về nhà, sau khi cha tôi chết, dưới nỗi đau tột cùng, tôi vẫn sẽ chạy đến Flashpoint. Đó là quyết định của tôi, một quyết định khiến tôi hối hận không kịp."

"Hiện tại tôi cảm thấy, việc những người ngoài hành tinh này đến đây rất có thể là do dòng thời gian tạo ra để kéo dài cái chết của hai trăm triệu người. Thời gian xưa nay sẽ không vì bất cứ ai mà thay đổi." Barry đột nhiên ôm đầu sợ hãi.

Mắt Martin, Jefferson, Oliver tức khắc mở to, trái tim thắt lại, kinh hãi.

"Cậu nói là, dòng thời gian có khả năng sẽ sửa đổi thành tình huống của thế giới Flashpoint sao?" Martin hoảng sợ. Nếu đúng là như vậy, e rằng lại một lần nữa gây ra cái chết của hai trăm triệu người, thậm chí là những sự hy sinh lớn hơn. Trái Đất bị người ngoài hành tinh nô dịch là hoàn toàn có thể. Tương lai thực sự đang tiến về một hướng đáng sợ.

"Tôi không biết. Khi ở thế giới Flashpoint, nó gần như đã được định hình. Tôi đã chạy đến để thay đổi vào khoảnh khắc cuối cùng, có lẽ điều đó đã ảnh hưởng đến thế giới hiện tại này." Barry đau khổ nói.

Oliver thở dài một hơi: "Hai trăm triệu sinh mạng, Trái Đất có khả năng sẽ bị người ngoài hành tinh nô dịch. Barry, lần này cậu đã làm quá lớn chuyện rồi."

"Chắc chắn là có một vài thông tin còn sót lại, khiến cho những gì còn sót lại của thế giới Flashpoint đã biến mất lại đến đây, và ảnh hưởng đến thế giới này một cách sâu sắc. Dòng thời gian sẽ sửa đổi thế giới này, và dẫn đến những thay đổi trong làn sóng thông tin còn lại, sau đó lại..." Martin ảo não vỗ đầu mình một cái, rất bực bội vì kiến thức của mình không thể giải thích rõ ràng được chuyện này nữa. Tóm lại, chuyện này đã lớn chuyện rồi.

"Nói một cách đơn giản, Flashpoint không hề biến mất hoàn toàn mà vẫn ảnh hưởng đến thế giới này, bao gồm cả chuyện hai trăm triệu người bỏ mạng. Chỉ là nó được thể hiện theo một cách khác. Vì vậy, rất có khả năng, người ngoài hành tinh sẽ gây ra cái chết của hai trăm triệu người trở lên trên Trái Đất, hoặc là nô dịch toàn bộ hành tinh này." Lâm Lập tỉnh táo nói.

Martin liên tục gật đầu đồng tình: "Đúng, đúng, đúng."

"Tôi nghĩ chúng ta nên thẳng thắn nói cho mọi người biết, để họ chuẩn bị liều mạng đối mặt với cuộc xâm lược tiếp theo của người ngoài hành tinh. Chuyện này đã quá lớn rồi." Jefferson nói.

Bản dịch của chương truyện này do truyen.free cung cấp, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.