Phía tây nam Central City, một xưởng khai thác muối hoang vắng.

Cách xưởng khai thác muối vài cây số, tám chiếc xe đặc công của A.R.G.U.S cùng hơn một trăm nhân viên đang có mặt tại đây, lập thành một cứ điểm tạm thời để giám sát phản ứng từ bên trong xưởng.

Trên bầu trời đêm lấp lánh ánh lửa, Firestorm phun trào ngọn lửa, chi���c áo choàng đỏ của Kara tung bay kiêu hùng, động cơ phản lực của The Atom phụt ra luồng lửa xanh thẳm.

Khi ba người họ từ bầu trời đêm đáp xuống, các nhân viên bảo vệ tại cứ điểm lập tức chĩa súng về phía họ.

Dưới mặt đất, Sara, Heat Wave, Thea và Diggle cũng vừa đến bằng xe Jeep.

Sự xuất hiện của Diggle khiến các nhân viên bảo vệ hạ súng xuống và quay lại tiếp tục bảo vệ cứ điểm, vì họ khá quen thuộc với Diggle, biết anh là một trong những người lãnh đạo.

Laila bước ra từ chiếc xe đặc công với vẻ mặt căng thẳng.

Sau khi trò chuyện xã giao một lúc và hỏi thăm lý do Flash cùng Green Arrow không có mặt, Diggle giải thích sơ qua. Nhưng khi thấy những người bay xuống đầy đặc biệt kia, Laila không còn bận tâm nhiều nữa. Nếu họ đã khiến những người này phải đến, điều đó chứng tỏ họ đủ khả năng xử lý vụ việc lần này, để cứu Tổng thống.

"Ba tiểu đội, tổng cộng ba mươi đặc nhiệm tinh nhuệ của A.R.G.U.S đã tiến vào xưởng khai thác muối để cứu Tổng thống, nhưng không một chút phản hồi. Thiết bị liên lạc m��t tín hiệu, không có bất kỳ thông tin nào gửi về. Tình hình rất quỷ dị, tôi nghi ngờ họ đã bị người ngoài hành tinh bắt giữ." Laila nói. Trước đó, họ đã từng thực hiện hành động giải cứu Tổng thống, nhưng sau khi ba tiểu đội đầu tiên tiến vào và bặt vô âm tín, Laila liền phải dừng ngay hành động ngu ngốc này. Rõ ràng kẻ địch có khả năng lặng lẽ vô hiệu hóa họ.

"Đây là tín hiệu cuối cùng từ thiết bị định vị của Tổng thống. Các cô xác định Tổng thống có thật sự ở đây không?" Diggle hỏi.

"Không hẳn. Tín hiệu cuối cùng chỉ là tại đây, chúng ta chỉ có thể phái người ra ngoài điều tra thôi." Laila đáp.

"Tình hình này có vẻ như là một cái bẫy, buộc chúng ta phải khám phá sự thật rồi." Sara hứng thú nhận xét.

Kara nhắm mắt lại, với siêu thị lực và khả năng nhìn xuyên tia X, cô trực tiếp nhìn thấy toàn bộ tình hình bên trong xưởng khai thác muối. Ba mươi mốt sinh vật hình người đang rải rác tuần tra khắp xưởng, cứ như thể xưởng khai thác muối được họ bảo vệ.

"Tổng thống ở bên trong, ba mươi đặc nhiệm cũng ở trong đó. Ngoài ra không có kẻ địch nào khác, có vẻ như họ đang bảo vệ xưởng khai thác muối." Kara nói.

Mọi người kinh ngạc, nghi hoặc.

Kara vội vàng giải thích sơ qua về siêu thị lực và khả năng nhìn xuyên tia X mà mình sở hữu.

"Được rồi, giờ thì xác định đây là một cái bẫy rồi, khiến chúng ta buộc phải lao vào cái bẫy này." The Atom nói.

"Hành động thôi! Ray, anh hãy thu nhỏ lại để thăm dò tình hình. Supergirl, tốt nhất là cô hãy lập một bản đồ lộ trình của kẻ địch cho chúng tôi, dùng khả năng thấu thị của cô để xác định vị trí của kẻ địch bất cứ lúc nào." Sara sơ bộ phân công nhiệm vụ, tất cả mọi người đều không có ý kiến và chấp hành theo.

Kara nghe thấy họ muốn hành động thì khẽ giật mình, trong tai cô, giọng nói của Lâm Lập vang lên từ thiết bị liên lạc cỡ nhỏ.

"Kara, hãy ngăn cản hành động của họ. Kẻ địch đã hoàn toàn khống chế các đặc nhiệm rồi, các cô tiến vào cũng sẽ bị khống chế mà thôi." Giọng Lâm Lập truyền đến từ tai Kara.

Mặc dù không xác định Lâm Lập đã kết n���i được vào tần số liên lạc của cô bằng cách nào, nhưng Kara cực kỳ tin lời Lâm Lập và ngăn cản hành động của Sara cùng mọi người.

Nhưng điều đó lại khiến mấy người họ không khỏi phản đối.

"Hành động của chúng ta không cần hắn chỉ huy từ phía sau màn!" Sara bất mãn càu nhàu một câu, nhưng vẫn cứ bắt đầu hành động. Không ai chịu nghe lời Lâm Lập.

Trên không xưởng muối, Lâm Lập đang ẩn mình, đã bay đến đây trước đó một bước. Chỉ có một mình anh ta hành động. Barry đang ở trong Mái Vòm Thời Gian, bị Oliver "đút" món canh gà Green Arrow. Cả hai đều là những anh hùng có cha mẹ đã khuất, và khi nói đến chủ đề cha mẹ, "canh gà" càng tăng thêm hiệu quả. Vì vậy, Lâm Lập không đi tham gia cho thêm phần ồn ào, mà tập trung quan sát đội hành động thì tốt hơn.

Kỹ thuật ẩn thân mà James đã ứng dụng và phát triển là vận dụng Speed Force để bảo vệ, thực tế là kiểm soát niệm động lực, một năng lực có thể điều khiển năng lượng. Đây là một dạng kỹ thuật khúc xạ ánh sáng, kết hợp với ứng dụng hiệu quả hấp thụ đ��ng năng, coi như một kỹ thuật nhỏ được ứng dụng.

Đến trước họ một bước, Lâm Lập đã đi tới xưởng khai thác muối. Toàn bộ xưởng khai thác muối bị công nghệ ngoài hành tinh phát ra những dao động năng lượng bí ẩn, ảnh hưởng đến thần kinh. Bất cứ con người nào tiến vào, sóng não sẽ dần bị ảnh hưởng và bị điều khiển.

Ba mươi đặc nhiệm khi tiến vào, sau mười lăm phút đã vô thức bị khống chế hành động.

Lâm Lập không lập tức đến giải cứu họ, mà lặng lẽ ở trên không, bám vào một chiếc phi thuyền tàng hình, lợi dụng San San số 2 để thực hiện công việc xâm nhập.

Đây là chiếc phi thuyền của người ngoài hành tinh mà anh ta đã phát hiện sau khi đến sớm hơn và dò xét. Nếu không có gì ngoài ý muốn, đây cũng là chiếc phi thuyền tiếp ứng cho hành động của người ngoài hành tinh.

"Chết tiệt, bọn họ không hiểu tiếng người sao? Chẳng lẽ dạo này mình hiền quá sao? Lẽ nào phải đợi đến khi ta bẻ gãy chân họ mới chịu nghe? Đội Legends này chỉ giỏi hành động lỗ mãng!" Lâm Lập có chút bực bội trong lòng. Việc họ không coi trọng quyết sách đúng đắn của mình khiến anh ta có chút nổi nóng. Mặc dù biết rằng do Flashpoint mà họ không còn tin tưởng, nhưng chính sự không tin tưởng này khiến Lâm Lập cảm thấy vô cùng khó chịu trong lòng.

Anh ta khao khát mọi người mở lòng, cùng nhau chung sức bảo vệ Trái Đất, chứ không phải việc một nhóm người hành động lỗ mãng như các người.

Đồng thời, một khi họ hành động, e rằng ngay lập tức sẽ bị khống chế tâm linh, trở thành tay sai của người ngoài hành tinh.

Để đề phòng họ trở thành tay sai của người ngoài hành tinh, Lâm Lập quyết định đẩy nhanh tiến độ xâm nhập phi thuyền ngoài hành tinh.

"San San số 2, còn cần bao nhiêu thời gian?" Lâm Lập đang tàng hình, áp sát phi thuyền. Thậm chí anh ta còn không biết phi thuyền có hình dạng thế nào, chỉ có thể bám sát lớp năng lượng, lợi dụng San San số 2 phân tích cấu tạo phi thuyền.

"Lớp năng lượng công nghệ tâm linh này không thuộc phạm vi quen thuộc của tôi, có độ khó nhất định. Mạng lưới năng lượng tầng ngoài đạt 30% tiến độ... Để hoàn toàn xây dựng mạng lưới kết nối năng lượng nguyên tử từ lớp năng lượng, sau đó kết nối thông tin điện tử điều khiển, cuối cùng là thao túng thiết bị và phân tích các loại kỹ thuật, công nghệ tâm linh ngoài hành tinh. Ngay cả tôi cũng cần gần ba giờ đồng hồ." San San số 2 phân tích. Ngay cả với công nghệ con người bình thường, San San số 2 cũng cần ba giờ để kiểm soát, thế mới thấy phi thuyền ngoài hành tinh này lợi hại đến mức nào.

"Ba giờ quá lâu rồi. E rằng chỉ nửa giờ nữa, họ sẽ bị các thiết bị bên trong xưởng khai thác muối kiểm soát. Ta cần đi vào phi thuyền của người ngoài hành tinh, để cô kết nối vào các thiết bị của họ và tiến hành xâm nhập. Hãy tạo cho ta một lớp bảo hộ để xâm nhập phi thuyền ngoài hành tinh, ta cần xâm nhập." Lòng Lâm Lập thắt lại. Ba giờ là quá lâu rồi, e rằng bấy nhiêu thời gian đủ để họ bị người ngoài hành tinh kiểm soát và phá hủy Central City.

San San số 2 vừa nói xong, lúc này trong đầu Lâm Lập hiện lên hình ảnh một chiếc phi thuyền nhỏ dài 55 mét, với bốn xúc tu nhọn hoắt, trông như một chiếc kìm bốn càng.

"Lớp năng lượng tại bộ phận động cơ đẩy của phi thuyền tương đối yếu, chúng ta có thể cân nhắc từ đây mà tiến vào. Nhân tiện nói thêm một câu, chủ nhân, chúng ta hoàn toàn có thể đợi họ bị người ngoài hành tinh kiểm soát tâm trí, rồi giải cứu họ vào thời điểm nguy cấp nhất, để họ mang ơn. Khi đó, e rằng họ cũng sẽ chẳng còn bận tâm đến chuyện Flashpoint nữa. Như vậy loại bỏ được những bất đồng ý kiến của họ, chẳng phải vẹn cả đôi đường sao? Không cần thiết phải ngăn cản họ bị người ngoài hành tinh khống chế ngay từ đầu. Con người, khi chưa rơi vào tình thế nguy cấp nhất, sẽ không nhận ra những điều chủ nhân đang làm ở phía sau màn đâu."

"Ta chỉ muốn làm một người hùng chân chính. Quả thật mưu kế nhỏ này có thể gạt bỏ đi những định kiến của họ về chúng ta, nhưng khó mà nói trước được những chuyện ngoài ý muốn. Vạn nhất có tình huống ngoài ý muốn xảy ra khiến bất kỳ ai trong số họ bỏ mạng, thì đó chính là lỗi của ta. Huống chi, ta muốn dùng sự chân thành để đối xử với các anh hùng, tin r��ng họ cũng sẽ thấu hiểu."

"Thế nếu họ không hiểu thì sao?"

Lâm Lập bị câu nghi vấn này của San San số 2 khiến nghẹn lời, rất lâu sau mới thốt ra một câu: "Vậy thì bẻ gãy chân của bọn họ."

Truyen.free hân hạnh gửi đến bạn bản dịch được biên tập kỹ lưỡng này.