"Hắn bóp nát quả bóng rổ rồi sao?"

"Trời đất ơi, sức mạnh cỡ nào đây!"

"Không, đó không phải là sức mạnh đơn thuần, đó là công phu Trung Quốc thần kỳ, là công phu Trung Quốc!"

"Gì cơ, công phu Trung Quốc lợi hại đến thế sao?!"

"Đánh chúng nó đi, công phu Trung Quốc, dùng công phu Trung Quốc mà đánh chúng nó!"

"Ôi chúa ơi, điên rồ quá! Công phu Trung Quốc sẽ đánh cho mười tên đó bầm dập hết cả!"

Những người ban đầu còn đang im lặng theo dõi và quay phim, khi thấy Lâm Lập bóp nát bóng rổ, ai nấy đều kinh hãi, như thể thấy gấu trúc khổng lồ. Họ càng hăng hái hơn, giơ điện thoại lên quay chụp, bởi trong suy nghĩ của họ, người Trung Quốc là một dân tộc, một quốc gia thần bí. Sự thần bí ấy đến từ nền văn hóa hàng ngàn năm cùng với công phu Trung Quốc thần kỳ.

Trong tưởng tượng của họ, công phu Trung Quốc luôn thần bí, mạnh mẽ, một mình chống trăm, chống ngàn là chuyện dễ như trở bàn tay. Chẳng phải anh chàng người Trung Quốc kia đã bóp nát quả bóng rổ dễ dàng đó sao? Trong số những gã cơ bắp ở đây, có ai làm được không? Không hề, vậy nên công phu Trung Quốc không phải dạng vừa đâu.

Thậm chí có người trong đám đông hoảng sợ đến mức gọi điện cho cảnh sát.

"A lô, cảnh sát à? Ở đây sắp có chuyện công phu Trung Quốc hành hung mười tên cơ bắp! Các anh mau đến đây, khẩn cấp lắm! Mười tên cơ bắp kia chắc chắn sẽ bị đánh chết mất thôi."

Chiêu này của Lâm Lập không chỉ khiến đám đông kinh ngạc mà còn làm cả đội của Jeter rúng động.

Sức mạnh của họ vốn đã vượt xa người thường, cả mười người đều là những gã to con, vạm vỡ đến mức khiến người ta phải khiếp sợ. Thế mà ngay cả những gã vạm vỡ như họ cũng không thể tay không bóp nát bóng rổ được. Thế thì cần sức mạnh khủng khiếp đến mức nào? Họ không biết chính xác, nhưng họ biết chắc rằng không ai ở đây làm được điều đó. Hơn nữa, Lâm Lập còn làm điều đó một cách cực kỳ dễ dàng, càng khiến họ kinh hãi.

"Chuyện quái gì thế này?"

"Đây chẳng lẽ là công phu Trung Quốc sao?"

"Làm sao có thể chứ, trước đây chúng ta đâu có ít khi bắt nạt người Hoa đâu."

"Hay là chúng ta lại xui xẻo gặp phải người biết công phu Trung Quốc?"

"Gì cơ? Vậy thì quá xui xẻo rồi, công phu Trung Quốc trong truyền thuyết có thể một người đánh trăm người cơ mà."

"Vậy... chúng ta chuồn thôi?"

Chín gã vạm vỡ xúm lại bàn tán xôn xao, rồi dần dần chìm vào im lặng. Họ phát hiện, hình như họ đã đá phải cục sắt rồi. Ít nhất thì cái người gầy gò, cánh tay nhỏ hơn của họ đến hai lần, mà dám thẳng thừng ra yêu cầu với họ bằng giọng điệu cứng rắn, chẳng sợ hãi. Thêm vào màn biểu diễn tay không bóp nát bóng rổ vừa rồi, nếu không có chút tài cán nào thì ai cũng không tin nổi.

"Ngươi muốn gì?"

Jeter nhìn Lâm Lập với vẻ mặt nghiêm trọng. Cú bóp nát bóng rổ bằng một tay vừa rồi quá đáng sợ, hắn không còn dám coi thường Lâm Lập nữa.

Thật ra Lâm Lập không muốn dùng năng lực mạnh mẽ vượt trội của mình để ép buộc họ phải xin lỗi, vì đó chỉ là một lời xin lỗi miễn cưỡng do bị áp chế, chứ không phải sự tôn trọng tư tưởng mỗi cá nhân.

Vào lúc này, có lẽ Lâm Lập dùng vũ lực áp đảo họ, buộc họ phải xin lỗi Lâm Lập. Nhưng khi gặp những người Hoa khác, họ vẫn sẽ vũ nhục, ức hiếp như thế. Trong khi những người Hoa khác lại không có vũ lực như Lâm Lập, nên đành phải chịu đựng sự ức hiếp, điều này Lâm Lập không hề muốn.

Lâm Lập, với tâm tính vừa trở nên bình thản, đã dung hợp hơn với thế giới này, càng muốn cảm hóa họ, thay vì dùng vũ lực. Không nói đến nội tâm, vì dù sao lòng người biến đổi khôn lường ai biết được, chỉ cần trong lời nói có sự tôn trọng lẫn nhau là được.

Lâm Lập biết rằng điều đó khó có thể thực hiện được, nên anh cũng không có ý định làm vậy. Vậy thì phải để kẻ ức hiếp nhận hình phạt thích đáng. Ngươi ức hiếp người khác, người khác cảm thấy tủi nhục, vậy ngươi cũng nên nếm trải cảm giác đó một chút.

"Ta không có ý định đánh các ngươi, vì đánh các ngươi chỉ khiến các ngươi thêm hằn học mà thôi. Hãy đấu một trận, mười người các ngươi đấu với ta. Nếu ta thắng, các ngươi hãy cúi đầu trước ta một phút và nói lời xin lỗi."

Ban đầu Lâm Lập muốn yêu cầu họ quỳ xuống dập đầu xin lỗi. Nhưng xét cho cùng, họ chỉ buông lời vũ nhục bằng ngôn ngữ, hình phạt đó quá nặng, rất có thể sẽ khiến họ trút giận lên những người Hoa khác sau này. Cuối cùng anh ấy nghĩ, việc cúi đầu một phút, dưới ánh mắt của đám đông đang vây xem, sẽ là một lời xin lỗi mang lại cảm giác nhục nhã, mất mặt đó, đủ để bù đắp lại những lời vũ nhục họ đã dành cho anh. Không quá nặng cũng không quá nhẹ, mà vừa vặn chạm đến tận đáy lòng họ, để họ cảm nhận được hậu quả của việc ức hiếp, hoặc ít nhất cũng sẽ khiến họ phải suy nghĩ lại. Lần tới muốn ức hiếp người khác, họ sẽ phải đắn đo, vì cảm giác đồng cảm cho thấy chẳng ai muốn phải chịu đựng điều đó.

Dù sao thì cũng chưa động chân động tay, Lâm Lập không muốn tùy tiện gây thương tật cho người khác.

Quan trọng nhất là, anh đang kiềm chế con quỷ trong lòng mình, cái ý nghĩ luôn muốn trỗi dậy, muốn dùng sức mạnh vượt xa người thường để chi phối mọi thứ, chi phối cả sự sống của người khác.

Tôn trọng mỗi con người, tư tưởng và sinh mạng của họ, là điều anh phải làm được. Người bình thường cần làm được điều đó, thì một người sở hữu siêu năng lực như anh lại càng phải làm được.

Jeter sững sờ. Hắn không ngờ Lâm Lập lại không khai chiến. Dù sao thì trong tình huống căng thẳng như đổ dầu vào lửa thế này, kiểu gì cũng sẽ có một trận chiến áp đảo để phân định thắng thua. Có thể là mười người bên họ sẽ vây đánh Lâm Lập và giành chiến thắng áp đảo, hoặc càng có khả năng hơn là Lâm Lập sẽ dùng sức mạnh bóp nát bóng rổ đó, giáng cho mỗi người bọn họ một đòn để giành chiến thắng áp đảo.

Ngay cả xin lỗi cũng là điều có thể chấp nhận được ở nước Mỹ, một quốc gia cởi mở. Nếu ngươi làm sai, nói sai, một lời xin lỗi chân thành, chứng minh mình đã sai, thậm chí sẽ khiến người ta cảm thấy ngươi là một người tốt, có trách nhiệm, dám đối mặt với lỗi lầm.

Có điều, việc cúi đầu một phút, dưới con mắt của đông đảo người vây xem như thế, với vô số điện thoại đang quay phim, có lẽ sẽ bị đưa lên mạng và trở thành đề tài bàn tán. Hơn nữa lại phải làm vậy trước mặt Lâm Lập, một người gầy gò hơn hẳn hắn, thì đúng là có chút mất mặt, trong lòng chắc hẳn sẽ cay đắng lắm.

Từ đầu đến cuối, Jeter chưa từng nghi ngờ liệu Lâm Lập có thực sự mạnh mẽ hay không, liệu anh ta có đánh thắng được bọn họ hay không, công phu Trung Quốc có lợi hại đến vậy không, hay liệu mười người bọn họ có thể đánh bại Lâm Lập. Vì đối với hắn, những điều đó đều vô nghĩa.

Thế giới này không có nhiều kẻ ngu xuẩn, những kẻ bị lời lẽ dụ dỗ mà mất trí. Cứ gào thét vài câu là lập tức không phục mà lao vào đánh nhau, chỉ có những kẻ tâm thần, không phải người bình thường. Đó là kiểu phản diện vô tri, chỉ xuất hiện trong tiểu thuyết để làm nền cho nhân vật chính mà thôi.

Đầu óc của Jeter cũng không đến nỗi tệ. Nếu không thì hắn đã không quát mắng hai tên da đen định xông vào đánh Lâm Lập ngay từ đầu. Trừ khoảnh khắc ban đầu trêu đùa và vũ nhục Lâm Lập bằng lời lẽ, còn lại hắn vẫn giữ được sự bình tĩnh.

Jeter nói: "Được, tôi chấp nhận đề nghị của anh. Nếu chúng tôi thắng, tôi cũng sẽ thành thật xin lỗi anh, dù sao thì tôi cũng là người buông lời lỗ mãng trước."

Trong lòng, Jeter có một chút bị Lâm Lập thuyết phục. Người sở hữu vũ lực mạnh mẽ mà không lạm dụng, thì đáng để người khác nể phục. Tại sao chỉ có một chút ư? Đó là vì hắn chưa thực sự hiểu rõ về vũ lực của Lâm Lập, mà chỉ mới nể phục hành động của anh khi đối mặt với mười gã vạm vỡ như trâu, không hề sợ hãi, và thẳng thừng yêu cầu họ xin lỗi.

Jeter hỏi: "Vậy, chúng ta sẽ tỷ thí môn gì?"

"Vật tay."

Lâm Lập suy nghĩ một chút, rồi nhìn những cánh tay to như bắp đùi, vạm vỡ như hổ của bọn họ.

Nhất định phải đánh vào niềm kiêu hãnh về sức mạnh của họ mà áp đảo họ. Cánh tay to lớn ư? Được thôi, ra đây thử vật tay một phen xem ai mạnh hơn!

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, độc quyền cho bạn đọc yêu thích những câu chuyện đặc sắc.