Speed Force.

Siêu tuyệt Speed Force.

Lúc này, Lâm Lập vô cùng ngưỡng mộ Barry. Nắm giữ loại tốc độ này, cậu ấy quả thực là vô địch, không thể tưởng tượng nổi điều gì có thể đánh bại cậu ấy.

Đương nhiên, trong phim truyền hình không ít lần The Flash bị đánh bại một cách khó hiểu, nhất là việc bị hạ gục bởi súng ống hay kim tiêm. Lâm Lập không thể tin được, tốc độ như vậy mà lại là trò đùa sao?

Lâm Lập liếm một ngụm kem tươi mát lạnh, ngọt ngào, sau đó lặng lẽ nghe tiến sĩ Wells giải thích. Chứng kiến cảnh tượng The Flash ngoài đời thực, Lâm Lập cảm thấy vô cùng phấn khích.

"Đêm hôm đó, máy gia tốc hạt phát nổ không chỉ tạo ra một cơn bão, mà một rào cản không gian còn bị phá vỡ, phóng thích vào thế giới chúng ta những năng lượng chưa biết như phản vật chất, năng lượng tối, nguyên tố X. Chúng ta không thể xác định chúng là gì."

"Phản vật chất? Năng lượng tối? Nguyên tố X? Điều này không thể nào, tất cả chỉ là lý thuyết!"

Barry phản đối nói.

"Vậy bản thân cậu cũng có bao nhiêu điều 'trên lý thuyết' đây?"

Tiến sĩ Wells tiếp lời: "Năng lượng bí ẩn đã khuếch tán và lan rộng. Chúng tôi đã lập bản đồ về sự phân tán năng lượng từ trung tâm ra xung quanh, nhưng chúng tôi không thể biết chính xác có gì hoặc ai đã bị phóng xạ. Suốt tám tháng qua, chúng tôi vẫn luôn tìm kiếm những người siêu năng lực khác như cậu."

"Người siêu năng lực!"

Barry hỏi.

"Đúng vậy, những người siêu năng lực được chuyển hóa bởi nguồn năng lượng bí ẩn kia."

"Có tìm thấy người siêu năng lực nào khác giống như tôi không?"

Barry hỏi. Cậu ấy cảm thấy năng lực như vậy thực sự rất mạnh mẽ, nếu dùng để làm điều ác, người bình thường sẽ không thể ngăn cản, giống như hồi mình 11 tuổi.

Cậu chợt thất thần, nhớ lại tình huống mẹ cậu bị sát hại năm 11 tuổi.

"Có chứ, Lâm Lập – một người siêu năng lực điều khiển sấm sét, đến từ một thế giới khác."

Tiến sĩ Wells nói.

Lâm Lập, người đang thong thả thưởng thức kem, lập tức nuốt chửng vài miếng kem.

"Chào Barry, tôi có thể gọi cậu như vậy chứ? Tôi tin chúng ta sẽ trở thành bạn tốt. Tôi tên là Lâm Lập."

Barry nghi hoặc nhìn Lâm Lập.

"Cậu... cậu là người đột nhiên xuất hiện đêm hôm đó? Cậu là ai?"

Lâm Lập bất đắc dĩ giang hai tay, ngữ khí bi thương nói: "Đêm hôm đó, máy gia tốc hạt nổ tung. Không hiểu sao, ở thế giới của tôi, một tia sét đánh trúng một quả cầu năng lượng màu đen, nó biến thành một vòng xoáy và hút tôi vào. Rồi tôi xuất hiện gần chỗ cậu. Sau đó, cả hai chúng ta đều bị sét đánh và trở thành người siêu năng lực."

Lâm Lập nói xong, tay cậu ấy phát ra tiếng "tư tư", những tia hồ quang điện màu bạc lập lòe.

Barry trợn tròn mắt kinh ngạc nhìn Lâm Lập.

"Ôi Chúa ơi!!! Trời đất ơi!!! My god, my god!"

"Cậu là người siêu năng lực, hơn nữa còn là người đến từ thế giới khác?"

"Thật sự có vũ trụ song song, thời không song song này sao? Trời ạ, điều này quá điên rồ! Nó sẽ thay đổi hoàn toàn nhận thức của nhân loại về thế giới."

Barry đi đi lại lại không ngừng, nội tâm không thể kìm nén sự kích động và hưng phấn. Nếu nói việc con người lên Mặt Trăng là bước đầu tiên của nhân loại vào vũ trụ, thì việc vũ trụ song song được chứng thực sẽ là một bước tiến hàng trăm triệu dặm.

"Tôi chẳng quan tâm vũ trụ song song là gì, hay việc nó thay đổi nhận thức của nhân loại ra sao. Tôi chỉ muốn trở về gặp người yêu của mình, trở về cùng nàng vui đùa, trêu chọc, trở về chung sống với nàng, trở về tiếp tục lời cầu hôn còn dang dở của tôi."

Lâm Lập thương tâm nói. Nếu có thể lựa chọn, Lâm Lập cũng không muốn đến đây để có được dị năng gì, mà sẽ chọn trở về thế giới hiện thực của mình.

Không khí trong phòng chùng xuống.

Barry vẻ mặt áy náy, xin lỗi nói: "Tôi xin lỗi, tôi không biết..."

"Tôi sẽ giúp cậu, chúng tôi đều sẽ giúp cậu. Cậu chắc chắn có thể trở về thế giới của mình."

Barry lập tức ôm chầm lấy Lâm Lập, muốn bày tỏ rằng mình không cố ý làm tổn thương cậu ấy.

Cảnh tượng vô cùng ấm áp, mọi người đều nhìn với ánh mắt trìu mến.

"Các cậu đang làm gì thế?"

Joe bước vào, thấy Barry và Lâm Lập ôm nhau, trong đầu đầy rẫy thắc mắc.

"Tôi đang cảm ơn Barry đó, thám tử West."

Lâm Lập mỉm cười nói. Khả năng siêu tư duy mang lại cho cậu ấy khả năng phân tích cực hạn và kiểm soát cảm xúc mạnh mẽ, nên cảm xúc bi thương vừa trỗi dậy lập tức được cậu ấy kiềm chế.

Cậu ấy biết Joe đến đây làm gì.

Joe hoài nghi hỏi: "Cậu nói được tiếng Anh ư?"

Lâm Lập nói: "Vâng, tối hôm qua tỉnh lại tôi quên rất nhiều chuyện, về sau mới dần dần nhớ lại."

Vẻ mặt hoài nghi của Joe càng rõ rệt, ông liên tục hỏi: "Đêm máy gia tốc nổ tung, tại sao cậu lại ở phòng thí nghiệm của sở cảnh sát?"

"Để trả ơn Barry đã cứu tôi một mạng, đêm đó tôi đã tặng cậu ấy một món quà."

"Cậu biết Barry ư?"

"Vâng, một tháng trước khi xảy ra chuyện, Barry đã cứu tôi một mạng. Trước đó, tôi là một ngư dân ở một làng chài phía Đông. Khi ra khơi, không may thuyền bị bão đánh chìm, tôi ôm một khúc gỗ trôi dạt lênh đênh trên biển, thập tử nhất sinh. Thật may mắn Barry đã cứu tôi, rồi tôi sống ở vùng ngoại ô từ đó. Nếu không có Barry, e rằng tôi đã không thể sống sót."

Joe hoàn toàn không tin những lời đó.

Tiến sĩ Wells, Cisco và Kaitlin đều trợn tròn mắt nhìn Lâm Lập, cứ như đang nói: "Cậu nói láo trắng trợn quá rồi đó, ai mà tin được chứ?"

Với Joe, một cảnh sát lão làng nhiều năm như vậy, làm sao lại không nhận ra đây là lời nói dối? Những lỗ hổng to đùng trong lời nói mà ông ấy chẳng thèm vạch ra, ông ấy chỉ kéo Barry ra ngoài ngay.

Kéo đến chỗ rẽ gần cửa ra vào, Joe nhỏ giọng hỏi Barry: "Đêm hôm đó hắn tặng quà gì cho cậu?"

Đây chính là sự tinh quái của một cảnh sát lão làng. Ông ấy không cần phải đi bới móc lỗi sai trong lời nói của cậu, một khi lời khai về món quà của hai người không khớp, thì cậu có nói gì cũng vô ích.

Barry làm sao có thể biết được? Cậu ấy ấp úng nói: "Là... là chiếc áo khoác của phòng thí nghiệm S.T.A.R. Tôi đã muốn nó từ lâu, đáng tiếc đêm hôm đó nó bị tia sét đánh cháy mất rồi." Barry nhanh trí nói là quần áo, ít nhất có thể giải thích tại sao món quà không còn nữa. Còn lại, cậu ấy chỉ có thể thầm cầu nguyện cho Lâm Lập, bằng không vị khách từ thế giới khác này sẽ bị Joe trục xuất về phương Đông với lý do nhập cư trái phép.

Joe nhìn Barry với ánh mắt đặc trưng của một người cha — kiểu như "Con trai, con đang nói dối đấy, cha biết, nhưng cha sẽ không vạch trần con đâu."

Trở lại phòng điều khiển chính.

"Đêm đó cậu tặng quà gì cho Barry?"

"Một chiếc áo khoác, áo khoác của phòng thí nghiệm S.T.A.R. Tôi biết Barry rất thích, nên đặc biệt muốn tặng cho cậu ấy."

Lâm Lập mỉm cười nói, mọi chuyện đều nằm trong tính toán của cậu ấy.

Chẳng lẽ là thật? Joe không khỏi nảy ra suy nghĩ này. Nhưng người phương Đông này thực sự khiến người ta quá đỗi nghi ngờ. Cuối cùng không còn cách nào khác, Joe tung ra đòn quyết định.

"Tôi đã xin lệnh trục xuất rồi, sắp tới tôi có thể dùng nó để đưa cậu về nước rồi."

Joe nói rất nghiêm túc, ông ấy cảm thấy Lâm Lập khá khó đối phó.

Mấy người trong phòng lòng thót một cái, vẻ mặt gượng gạo. Sẽ thật nực cười nếu một người xuyên không từ thế giới khác lại bị trục xuất ngay trước mắt họ.

Mấy người định lên tiếng thì bị Lâm Lập ngắt lời.

Lâm Lập tiếp tục mỉm cười nói: "Không cần đâu, Barry đã dùng quyền đề cử nhân tài mới của mình để bảo lãnh tôi vào đất nước này rồi. Chờ thông báo xét duyệt được thông qua là tôi có thể ở lại đây lâu dài."

"Cậu là loại nhân tài mới nào?"

"Tôi nói được tám thứ tiếng."

"Sao cơ? Cậu không phải ngư dân sao?"

"Đó là sở thích thôi."

"Tại sao cậu lại không có chứng minh thân phận?"

"Nơi đó quá hẻo lánh, chính phủ không quản lý được."

"Vậy làm sao cậu học được tám thứ tiếng?"

"Tôi đến đây mới học, mất một tháng thôi. Tôi là thiên tài mà."

Hai người liên tục đối đáp vặt vãnh hàng chục câu một cách nhanh chóng. Barry nhìn thấy tình hình dần trở nên không ổn.

Cậu ấy liền vội vàng kéo Joe lại và nói với Lâm Lập: "Lâm Lập, để tôi nói chuyện với Joe, được rồi, không có vấn đề gì đâu."

Lâm Lập mỉm cười gật đầu, dù sao cũng không phải cậu ấy là người phải đau đầu giải quyết.

Nói rồi, Barry liền kéo Joe ra ngoài.

Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.