(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 07 : Khảo thí
"Ngươi cũng là một siêu nhân, biết phóng điện, hơn nữa lại còn bị vụ nổ máy gia tốc hạt cuốn đến đây, từ một thế giới khác ư?"
Joe trợn tròn mắt, lớn tiếng hỏi. Chuyện này thực sự quá đỗi điên rồ. Việc có siêu năng lực thì cũng được, anh ta đã thấy Barry rồi nên còn chấp nhận được, nhưng một thế giới khác, hay sự tồn tại của vũ trụ song song như trong truyện khoa học viễn tưởng, thì anh ta không tài nào chấp nhận nổi.
"Xem ra Barry đã kể hết mọi chuyện cho chú rồi. Cháu rất xin lỗi vì vừa rồi đã nói dối chú, nhưng tất cả những điều này cũng chỉ để cháu có thể ở lại đây tìm được cách về nhà."
Lâm Lập cười khổ lắc đầu, hai tay lại lần nữa bật ra những tia hồ quang điện lách tách.
Tất cả những điều này khiến Joe trợn tròn mắt, anh ta cảm giác mắt mình sắp rớt cả ra ngoài.
"Ôi trời ơi, chuyện này thật sự quá điên rồ."
Joe kinh ngạc thốt lên.
"Thực tế thì, mọi chuyện đúng là thật. Tôi đã đặt tên cho Lâm Lập là Tia Chớp rồi. Barry, đừng nóng vội, cậu cũng sẽ có thôi, để tôi nghĩ ra một cái tên ngầu hơn cho cậu."
Cisco vui vẻ nói, phớt lờ vẻ mặt bất đắc dĩ của Barry.
"Hiện tại, điều quan trọng nhất là kiểm tra xem cơ thể của họ có an toàn không, chứ không phải việc trục xuất hay đặt cho danh hiệu gì cả."
Tiến sĩ Wells nói.
"Barry, chúng ta cần kiểm tra sức khỏe của cậu một cách kỹ lưỡng, vì sức khỏe của cậu."
Tiến sĩ Wells nhìn Barry, khiến cậu không cách nào cự tuyệt.
Joe rất tán đồng gật đầu nói: "Đúng vậy, Barry, cậu cần đi kiểm tra kỹ lưỡng một chút. Còn tôi cần thời gian để tiêu hóa những chuyện về người kỳ lạ, năng lực kỳ lạ, thế giới kỳ lạ như thế này."
"Lâm Lập, cậu tạm thời cứ ở lại phòng thí nghiệm S.T.A.R cho đến khi mọi chuyện sáng tỏ, không được đi lung tung, rõ chưa?"
Lâm Lập gật gật đầu, vậy là anh có thể tạm thời ở lại phòng thí nghiệm S.T.A.R.
Xế chiều hôm đó, Joe và những người ở phòng thí nghiệm S.T.A.R bận rộn kiểm tra cho Barry. Lâm Lập thì lặng lẽ ngồi một bên, cầm máy tính bảng tìm hiểu mọi thứ liên quan đến lỗ đen, vũ trụ song song. Nhưng chẳng học được gì nhiều, bởi hầu hết đều là lý thuyết hoặc phỏng đoán, có vẻ không thực tế lắm. Cuối cùng, Lâm Lập đành tạm gác lại, chuyển sang tìm hiểu kiến thức về cơ thể người. Dù sao, anh có thể sẽ ở lại thế giới này nhiều năm, nên ít nhất cũng cần hiểu rõ cơ thể và năng lực của mình, vì kẻ thù trong tương lai chắc chắn không thiếu những gã cực kỳ mạnh mẽ.
Sáu giờ chiều, việc kiểm tra sức khỏe của Barry cũng đã hoàn tất.
Mọi người hướng về phía Caitlin. Lúc này, cô đang cầm hai tập tài liệu, là kết quả kiểm tra của Lâm Lập và Barry.
"Lâm Lập, thật không thể tưởng tượng nổi, tia chớp đã biến cậu thành một siêu nhân. Tế bào của cậu đã trải qua một sự biến dị chưa từng có. Bên trong mỗi tế bào của cậu có một tế bào chủ và hai tế bào khác giống hệt electron. Hai tế bào này như các hạt electron dương và âm, chúng vừa quay quanh tế bào, vừa tăng cường sức mạnh cho tế bào. Khi hai tế bào electron âm dương này quay quanh tế bào chủ một cách mãnh liệt, chúng ta có lý do để tin rằng chúng sẽ tạo ra dòng điện, đồng thời giúp tăng cường cơ thể cậu. Cho nên các chức năng trong cơ thể cậu mạnh hơn ít nhất bảy lần so với giới hạn của một người bình thường."
Cisco cười trêu ghẹo: "Ha ha, anh bạn không nên gọi là Tia Chớp đâu, cậu phải là Siêu Nhân Máy Phát Điện mới đúng."
Lâm Lập cau mày, siết chặt nắm đấm nói: "Thế nhưng tôi cảm thấy sức mạnh hiện tại của mình cũng chỉ lớn hơn giới hạn của người bình thường một chút thôi, chứ không hề cường đại như lời cô nói. Còn việc phát điện, tôi quả thật cảm thấy có thể làm được."
"Đó là vì hôm qua Lâm Lập cậu còn chưa ăn no đấy." Tiến sĩ Wells nhíu nhíu mày, ý nói đến chuyện Lâm Lập hấp thụ điện năng.
Lâm Lập gật gật đầu, có chút tán đồng. Thực ra anh vẫn luôn có chút đói, nhưng không để ý lắm.
"Tôi không cần hấp thụ điện năng, chỉ cần một lượng lớn thức ăn giàu calo để cung cấp năng lượng. Khi cơ thể đã no đủ, các tế bào sẽ chuyển hóa thành điện năng và từ đó phát ra tia chớp."
Caitlin đặt tập tài liệu của Lâm Lập xuống, mở tập tài liệu kiểm tra của Barry ra, nói tiếp: "Barry Allen... Cơ thể cậu có cường độ ở mức giới hạn của người bình thường, sở hữu khả năng phân chia và tái tạo tế bào cực nhanh, cùng một hệ thống miễn dịch cực kỳ mạnh mẽ. Khi cậu thực hiện những hành động cực nhanh, một loại năng lượng chưa xác định sẽ bảo vệ cậu, có thể giúp cậu đạt được tốc độ vượt xa con người hàng nghìn, hàng vạn, thậm chí hàng tỉ lần thì cũng không có gì lạ."
"Tạm thời thì cả hai cậu đều ở trong trạng thái cực kỳ khỏe mạnh. Một điều đáng lưu ý khác là khi sử dụng năng lực, các cậu sẽ tiêu hao một lượng lớn năng lượng cơ thể. Theo ước tính, trung bình mỗi ngày các cậu cần bổ sung khoảng 10.000 calo. Đặc biệt là Lâm Lập, nếu mỗi ngày cậu phát ra một chút điện, sẽ cần ít nhất 30.000 calo trở lên để duy trì."
Nghe nói ít nhất là cơ thể vẫn khỏe mạnh, Joe cũng phần nào yên tâm. Bất kể siêu năng lực là gì đi nữa, điều quan trọng nhất là người phải khỏe mạnh, đó là ước mong của một người cha.
"Sau này cậu đúng là 'quái vật ăn nhiều' rồi."
Joe cười và vỗ vai Barry một cái, "Cơ thể không có vấn đề gì là tốt rồi."
Tiến sĩ Wells vỗ vỗ tay, tổng kết nói: "Tạm thời tình trạng cơ thể không có vấn đề gì, nhưng sau này vẫn cần tiếp tục theo dõi. Ngày mai chúng ta sẽ kiểm tra một số năng lực của các cậu. Hôm nay đến đây thôi."
Đám người gật gật đầu, thu dọn đồ đạc.
Barry gọi mọi người: "Mọi người ơi, hay là chúng ta đi uống cà phê nhé? Tớ biết một quán rất hay."
Barry nhìn Cisco, Cisco vội vàng nói: "Đó là một ý kiến hay, nhưng chỉ có thể để lần sau thôi. Tối nay tớ còn cần làm một vài việc."
Barry quay đầu nhìn Caitlin, cô lạnh lùng nói: "Tôi không hứng thú."
Chưa đợi Barry nhìn sang, Tiến sĩ Wells đã nói: "Tôi còn phải chuẩn bị cho buổi kiểm tra ngày mai nữa chứ."
Cuối cùng, Barry nhìn về phía Lâm Lập.
Lâm Lập có chút ngạc nhiên khi thấy Barry mời cả mình. Đó là một cơ hội để trải nghiệm văn hóa nước ngoài, Lâm Lập đương nhiên là rất sẵn lòng.
Anh cười nói: "Tôi đương nhiên sẵn lòng rồi, cũng muốn nhân dịp này để tìm hiểu thêm về văn hóa nước ngoài. Chỉ là chú Joe nghĩ sao?"
Joe trầm ngâm một lát rồi nói: "Hôm nay biết được những dị năng này tồn tại, nhưng tôi vẫn không thể chấp nhận việc cậu đến từ một thế giới khác. Tuy nhiên, tôi có thể tạm thời tin tưởng cậu. Barry, đừng về nhà quá muộn đấy nhé." Sau đó, anh ta dặn dò Barry, coi như đã cho phép cả hai đi uống cà phê.
Barry và Lâm Lập nhìn nhau cười. Có lẽ do cảm nhận được nguồn Speed Force trong tâm trí Lâm Lập, Barry bỗng thấy một sự thân thiết đặc biệt với anh.
Vừa ra đến bên ngoài phòng thí nghiệm S.T.A.R, Joe vì có việc ở sở cảnh sát cần phải giải quyết nên đã rời đi trước.
Barry và Lâm Lập bước đi dưới ánh tà dương.
Mặt trời chiều nghiêng về tây, nhuộm hồng những áng mây. Con đường sạch sẽ trải dài, và bóng cây đổ dài tít tắp.
Cảnh vật dễ chịu, tĩnh lặng và rộng lớn, khiến lòng người thư thái, nhẹ nhõm lạ thường.
Đối mặt với người bạn mới quen, Barry có chút bồn chồn.
Lâm Lập, người đang mải mê ngắm cảnh, nhận ra điều đó và ái ngại nói: "Tôi cứ mải ngắm cảnh. Nơi này đẹp quá, nên không để ý đến cậu, Barry. Thư giãn một chút đi, chúng ta sẽ là những người bạn thân thiết, không có gì phải giữ kẽ đâu."
Barry nhún vai: "Đúng vậy... Đúng vậy, tớ cũng nghĩ thế."
Lâm Lập cười sảng khoái: "Barry, nói trước nhé, tiền cà phê cậu phải mời đấy. Tôi còn phải gọi thêm vài món lót dạ nữa, tôi đâu có mang tiền từ thế giới khác tới đâu."
Lúc này Barry đã không còn gò bó nữa, vui vẻ nói: "Đó là đương nhiên rồi, Lâm Lập. Chỗ này cách quán Jitters mười mấy cây số lận, vậy chúng ta mau đi thôi!"
Nói xong, Barry nắm lấy eo Lâm Lập, biến thành một vệt sáng vàng, và cả hai biến mất khỏi tầm mắt.
Tác phẩm này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép tái bản.