"Chú Barry, xin hãy dừng ngay hành động ngu xuẩn của mình."

"Cha làm việc ắt có ý nghĩa sâu xa, chắc chắn sẽ không khiến ai phải thất vọng."

Bị Savitar bóp chặt gáy, đối mặt với mọi người, Lâm Thần trong trẻo cất lời. Gương mặt nhỏ bé của cậu bé không biểu cảm, hệt như một phiên bản Lâm Lập thu nhỏ, vô tình và lãnh khốc.

Barry cùng Savitar đều dâng lên cảm giác hoang đường. Liệu cách giáo dục của Lâm Lập đã thành công đến mức ấy sao? Ngay cả Lâm Thần cũng bình tĩnh chấp nhận số phận, chấp nhận cái chết do cha mình sắp đặt sao?

Đây mới chỉ là một đứa trẻ ba tuổi.

Phải chăng Lâm Lập đã tẩy não mọi người, tẩy não đứa trẻ này như một kẻ cuồng tín của tà giáo? Khiến chúng vui vẻ đón nhận cái chết, tin tưởng tuyệt đối vào hắn?

Barry kinh ngạc nhìn Lâm Thần, không thể tin được đây chỉ là một đứa trẻ ba tuổi.

Rốt cuộc Lâm Lập đã làm gì với con trai mình?

Savitar siết chặt cổ họng nhỏ bé của Lâm Thần, nhấc bổng cậu lên, rồi cất giọng lạnh lẽo đến rợn người hỏi: "Còn... bao... nhiêu... giây?"

Hắn gần như phải nghiến răng từng chữ để thốt ra câu nói ấy, chỉ muốn nhìn thấy Lâm Lập khuất phục, quỳ rạp dưới chân mình. Đó là nỗi ám ảnh, là ác mộng không thể rũ bỏ, đã trở thành nỗi sợ hãi tột cùng của hắn.

Nhưng hắn nhất định phải thất vọng rồi.

"Hai mươi chín giây."

Lâm Lập vẫn giữ ánh mắt lạnh lẽo đến vô cảm.

Cả quảng trường im ắng đến nỗi không một tiếng thở nào vang lên, tĩnh mịch đến đáng sợ.

Cứ như thể trước một cơn bão lớn, vạn vật đều trở nên tĩnh lặng. Trời đất như ngừng lại, không khí đặc quánh đến rợn người.

Điện quang quanh Savitar cuộn trào dữ dội, một móng vuốt sắc nhọn từ trong lôi đình vươn ra, tựa như lưỡi hái tử thần, ghê rợn đến thót tim.

Lâm Thần vẫn giữ vẻ mặt vô cảm, yên lặng nhắm mắt lại, chờ đợi cái chết của mình. Đây là một phần trong kế hoạch đã định, và đối với cậu bé, thậm chí còn có chút gì đó mới lạ, bởi vì cậu sẽ được trải nghiệm cảm giác của cái chết.

"Xẹt xẹt..."

Tiếng hồ quang điện xẹt xẹt đập vào các phân tử không khí vang lên. Từ dưới chân Barry, những luồng điện vàng rực sáng bừng, xé toạc không khí, bắn ra tia lửa lấp lánh vào từng hạt bụi, kéo dài vệt cháy trên mặt đất, cùng tiếng "két két" rung động liên hồi của dòng điện.

Bóng dáng đỏ rực của Barry phóng vụt đi, một vòng mây âm thanh mỏng manh nổ tung quanh cơ thể anh, vội vã lao thẳng về phía Savitar.

Trong khoảnh khắc tai còn chưa kịp nghe thấy tiếng sét đánh, Barry đã vọt đi như một viên đạn, muốn giải cứu Lâm Thần khỏi tay Savitar.

Thế nhưng, Savitar đã thò một chân từ trong màn sấm sét ra, đá thẳng vào lồng ngực Barry. Lực đạo kinh khủng khiến lồng ngực anh lún sâu, biểu tượng tia chớp trên bộ trang phục Flash nứt vỡ, chiếc chiến y đ��� rực cũng hằn sâu vết lõm.

Anh văng đi như một viên đạn pháo, hồ quang điện trên người miễn cưỡng giãy dụa rồi tan biến. Trên mặt đất, những tia lửa "tư tư ba ba" vẫn còn vương vãi do dư âm dòng điện.

Barry đau đớn ôm ngực, cuộn tròn người lại, mồ hôi vã ra như tắm. Anh nghiến răng rên rỉ đầy uất ức: "Savitar..."

Xương sườn lồng ngực Barry đã vỡ nát hoàn toàn vì cú đá của Savitar. Mỗi lần hít thở, anh đều cảm thấy đau nhói đến mức choáng váng, chỉ còn biết chống đỡ bằng ý chí kiên cường.

"Barry!"

"Barry!"

Cisco, Joe, Iris, HR không khỏi kinh hoàng thốt lên.

Cisco và Joe vội vàng chạy đến bên Barry, kinh hãi nhìn vết thương của anh, rồi khẩn trương kiểm tra tình hình.

Đúng lúc đó, Savitar ném thân hình nhỏ bé của Lâm Thần lên không trung.

Dù biết đây chỉ là bản thể giả của Lâm Thần, HR vẫn cảm thấy một nỗi đau xót u ám.

Bình thường ở S.T.A.R Labs, anh và Lâm Thần là thân thiết nhất, tình cảm cũng gắn bó nhất. Đứa trẻ với lòng hiếu kỳ vô tận ấy đã mang đến cho anh nguồn cảm hứng và niềm vui bất tận. Hai người, một lớn một nhỏ, thậm chí còn cùng nhau lên kế hoạch viết một cuốn sách với chính họ làm nhân vật chính, dàn ý cũng đã hoàn thành.

Khi đột nhiên nhìn thấy thân thể nhỏ bé của Lâm Thần không còn tiếng động, HR cảm thấy một nỗi đau xót u ám trong lòng. Anh không kìm được bản thân, vội vã lao tới, chật vật đỡ lấy cơ thể Lâm Thần, suýt chút nữa ngã ngửa ra sau. Anh ôm chặt lấy cậu bé, không ngừng vỗ về gương mặt nhỏ, an ủi: "Không sao đâu, không sao đâu, cha con sẽ làm chủ cho con."

Lòng anh đau nhói khó tả, hy vọng Lâm Thần sẽ không bị ám ảnh; nhưng đồng thời cũng rất may mắn, vì đây chỉ là bản thể giả của cậu bé, không phải cơ thể thật.

Nếu thực sự là bản thể cậu bé chết đi, e rằng anh sẽ không biết phải đau buồn đến mức nào.

Cả quảng trường chợt chìm trong tiếng than khóc đau đớn, nhất thời nhuộm màu bi ai thảm thiết, cả thế giới dường như cũng hóa thành một màu xám trắng tang thương.

Cisco và Joe căng thẳng đứng bên cạnh Barry, không dám cử động.

Lồng ngực Barry vỡ nát quá nghiêm trọng, chỉ một cử động nhẹ cũng khiến mồ hôi hạt đậu túa ra trên trán anh, thậm chí việc hít thở cũng trở nên khó khăn vô cùng.

Iris vẫn bị Savitar nắm giữ, đôi mắt đẫm lệ nhìn Barry mà khóc nức nở.

"Hai mươi tám giây."

Giọng Lâm Lập lạnh băng phá tan bầu không khí tang thương xám trắng.

Hắn đứng đó như một cây cột băng cao ngất trời, sừng sững bất động. Dáng vẻ sừng sững của anh như kéo dài tới tận chân trời, đội trời đạp đất.

Savitar bắt đầu cảm thấy lạnh lẽo và sợ hãi sâu thẳm trong lòng. Hắn nhận ra mình không còn bất kỳ con bài tẩy nào để buộc Lâm Lập phải khuất phục.

Ngay cả đứa con ruột thịt của mình cũng không màng, để con mình chết ngay trước mắt, liệu hắn còn mong đợi Lâm Lập sẽ quỳ gối dưới chân mình vì bạn bè sao?

Giờ khắc này, Savitar mới thực sự nhìn thấy Lâm Lập đích thực: một ma vương vô tình, lãnh khốc, khiến bất kỳ kẻ thù hay phản diện nào cũng phải tuyệt vọng sâu thẳm trong lòng.

Khi còn là đồng đội, hắn chưa từng cảm nhận được nỗi sợ hãi tột cùng này. Giờ đây, khi trở thành kẻ thù của Lâm Lập, hắn mới trực tiếp cảm nhận được áp lực khủng khiếp khi đối diện với anh.

Không gì có thể đe dọa được hắn.

Không thỏa hiệp. Không lùi bước. Băng lãnh vô tình. Ngay cả cái chết của con trai trước mắt cũng không thể khiến hắn dao động.

Tâm trí vặn vẹo của Savitar cũng cảm thấy bất an và sợ hãi. Lôi đình cuộn trào dữ tợn quanh hắn, sự bất an càng thêm dâng trào.

Bàn tay to lớn đang giữ Iris không kìm được buông ra, ném cô tiện tay vào một chậu cây cảnh. Hắn không hề mảy may thương tiếc người yêu cũ, nhưng cũng không giết cô.

Giết Iris lúc này vẫn là một gánh nặng đối với hắn, chưa phải thời điểm thích hợp.

"A!" Iris hoảng sợ kêu lên một tiếng, thu hút ánh nhìn của Joe, Cisco và cả Barry – người đang ôm ngực đau đớn đến muốn ngất xỉu. Chậu cây cảnh xanh mướt khẽ lay động, như thể có con vật nào đó đang xáo động bên trong. Iris chật vật thò đầu lên, tóc tai bù xù còn vương cỏ khô, nhìn về phía Barry với vẻ mặt đầy lo lắng, rồi vội vàng chạy đến chỗ anh.

Thấy Iris bình an vô sự, cơn đau ở lồng ngực Barry dường như cũng vơi bớt phần nào. Anh nhìn Iris đang hối hả chạy đến, đôi mắt vừa đau khổ, vừa yêu thương, vừa xen lẫn sự may mắn. Cisco và Joe cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần Barry không chết, mọi việc vẫn còn nằm trong tầm kiểm soát của Lâm Lập.

Lúc này, Savitar bắt đầu hành động.

Hào quang dữ dội hơn bất cứ lần nào trước đây, cả quảng trường hoàn toàn chìm trong một màn trắng xóa. Thân hình gớm ghiếc của Savitar hoành hành trong sấm sét, hắn lao vào tấn công.

Thời gian như ngừng lại ở hình ảnh Iris đang chạy.

Ngừng lại trong ánh mắt may mắn của Barry khi nhìn Iris.

Ngừng lại trong khoảnh khắc Cisco và Joe khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Ngừng lại trong nỗi buồn thương của HR khi ôm lấy cơ thể Lâm Thần.

Ngừng lại trên thi thể Caitlin, người đã nhắm mắt thanh thản trong cái chết.

Quảng trường như một thước phim bị kẹt cứng, hào quang trắng xóa đông cứng cả trời đất.

Trong làn sấm sét bạc trắng bao quanh Savitar, một móng vuốt thép dữ tợn vươn ra, rung động với tần số cao, lao thẳng vào lồng ngực Lâm Lập như một ngọn giáo lớn.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn bản quyền.