(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 09 : Reverse Flash chạy trốn
"Ngươi dựa vào cái gì mà dám chiến đấu với ta?"
"Chỉ bằng cái năng lực phóng điện yếu ớt đáng thương hại đó à?"
"Ngươi không xứng, ngươi ngay cả chạm vào ta cũng không nổi."
"Speedster chỉ có speedster mới có thể đối đầu được."
"Ngươi... chỉ xứng bị ta giết chết."
Reverse-Flash điên cuồng nói, dây thanh quản rung lên bần bật với tốc độ cao, phát ra giọng nói trầm đục.
Lâm Lập nghiến chặt răng, căm hờn nhìn Reverse-Flash. Hắn đang phải trả giá cho sự lỗ mãng của mình ban nãy. Nếu không vì một phút phẫn nộ nhất thời, dốc toàn bộ thể lực để phát điện, hòng một đòn đánh bại Reverse-Flash, thì ít nhất hắn đã có thể trụ vững lâu hơn, từ từ tìm cách. Dù là người siêu tốc cũng khó lòng đánh bại hắn nhanh đến vậy. Ít nhất Lâm Lập biết rằng, lúc này Reverse-Flash không thể sử dụng Speed Force vô hạn. Nếu có thể cầm cự cho đến khi Speed Force cạn kiệt, thì phần thắng chắc chắn thuộc về hắn.
Reverse-Flash rung tay phải bần bật với tốc độ cao, khiến nó chỉ còn là một vệt mờ, rồi cười tàn nhẫn nói:
"Kết thúc, để mọi thứ trở lại quỹ đạo."
Lâm Lập chật vật đứng dậy. Xương sườn và nội tạng dập nát trong lồng ngực khiến hắn cảm thấy đau đớn khó tả. Các tế bào đang điên cuồng sửa chữa mọi tổn thương. Chỉ trong vỏn vẹn mười mấy giây, thể lực hắn đã hồi phục phần nào, đủ để đứng dậy.
Đáng chết, chẳng lẽ muốn chết ở đây sao?
Lâm Lập không cam tâm, cực kỳ không cam tâm. Hắn chỉ muốn trở về, chẳng hề muốn phá hoại bất cứ điều gì ở đây. Thậm chí, dù biết Reverse-Flash chính là Tiến sĩ Wells, là kẻ thù giết mẹ của Barry, hắn cũng không hề muốn can thiệp. Bởi hắn biết kết cục cuối cùng, nhưng giờ đây, vì sự xuyên việt của hắn, mọi tương lai đã thay đổi, khiến Reverse-Flash sinh lòng kiêng kỵ, khao khát đưa mọi thứ trở lại quỹ đạo vốn có. Đây là điều hắn không hề lường trước.
Hắn lết tấm thân trọng thương, vội vàng lùi lại, bởi Reverse-Flash đang từng bước tiến về phía hắn với bàn tay rung bần bật.
"Ngươi biết ta đã mất bao lâu để tạo ra ngày hôm nay không?"
Lâm Lập không trả lời. Trong đầu, dòng tư duy siêu tốc đang vận hành. Lúc này hắn chỉ có thể tìm cách câu giờ. Hắn thừa biết trạng thái hiện tại của Reverse-Flash: Speed Force dùng một chút là hết một chút.
"Mười bốn năm. Ta tuyệt đối không cho phép bất kỳ sự cố nào xảy ra."
"Ban đầu ngươi rất có giá trị, nhưng giờ đây, cái chết của ngươi mới là giá trị lớn nhất."
Nói xong, Reverse-Flash liền vung tay lao tới, định đâm xuyên tim Lâm Lập.
Khi hắn vừa định xông tới, định giết Lâm Lập thì thân hình hắn loạng choạng, suýt ngã sấp. Những tia hồ quang điện đỏ trên người hắn lập lòe, bàn tay rung bần bật cũng ngừng chấn động, cơ thể không còn là một vệt mờ, hoàn toàn hiện rõ.
Speed Force đã cạn.
Cơ hội tốt!
Cuối cùng cũng đợi được lúc Speed Force của ngươi sắp cạn.
Trong lòng Lâm Lập vẫn giữ được sự bình tĩnh. Hắn biết rõ Speed Force của Reverse-Flash sắp cạn kiệt.
Hắn lao nhanh tới, quên bẵng đi vết thương đau nhói ở lồng ngực, tung một cú đấm về phía Reverse-Flash.
Cú đấm giáng thẳng vào lồng ngực Reverse-Flash, khiến biểu tượng tia chớp trên ngực hắn vỡ tan làm đôi. Reverse-Flash lập tức bị đánh văng xa mười mấy mét.
Reverse-Flash nghẹn ứ, phun ra một ngụm máu tươi đỏ thẫm. Hắn căm hờn nhìn Lâm Lập với vẻ mặt dữ tợn. Cú đấm vừa rồi đã khiến vài xương sườn bên trái hắn gãy vụn, trái tim suýt chút nữa bị ép nát.
Đáng chết!
Hắn không ngờ Speed Force đã cạn đến mức nguy hiểm, hắn đã nảy sinh ý định rút lui. Hắn biết Lâm Lập có thể chất cường tráng, mạnh gấp bảy lần so với người thường, cùng với đó là sức hồi phục phi thường, khả năng tái tạo tế bào máu mạnh mẽ và quá trình thay cũ đổi mới diễn ra liên tục. Nếu không phải hắn vừa rồi liên tiếp ra hàng chục cú đấm tốc độ cao đánh ngã Lâm Lập, thì một Lâm Lập với thể lực sung mãn chắc chắn có thể dùng một quyền đánh nát tim hắn.
"Ngươi nghĩ chỉ bằng sức này mà có thể giết được một speedster ư?"
Reverse-Flash không hề để lộ vẻ yếu ớt, vẫn kiêu ngạo và ngông cuồng dù đang phun máu.
Nhân vật phản diện chết bởi nói nhiều.
Lâm Lập không nói gì. Cơn đau xé ruột ở lồng ngực kích thích hắn, chứng tỏ Reverse-Flash đã tàn nhẫn đến mức nào. Nếu không phải nhờ xuyên không mà có được cơ thể cường tráng này, thì hắn đã sớm bị hàng chục cú đấm siêu tốc kia hạ gục rồi.
Cũng may mắn là trong trạng thái Speed Force, đòn đánh của Reverse-Flash không tự động tăng thêm động năng gây sát thương. Bằng không, động năng tích lũy từ hàng chục cú đấm đó đã đủ để giết chết hắn ngay lập tức.
Đi chết đi, Reverse-Flash! Muốn giết ta,
Vậy thì ngươi hãy chết!
Tay Lâm Lập bùng lên hồ quang điện, tiếp tục truy đuổi Reverse-Flash. Khoảng cách mười mấy mét được rút ngắn trong tích tắc, chưa đầy một giây, hắn tung nắm đấm về phía Reverse-Flash.
Thế nhưng, hắn vẫn chậm hơn. Reverse-Flash một lần nữa hóa thành một bóng mờ, biến mất không dấu vết.
Nắm đấm giáng mạnh xuống đất, khiến bùn đất bắn tung tóe. Một hố sâu hình nắm đấm hằn trên nền đất. Mùi khét lẹt tỏa ra, dòng điện tạo ra nhiệt độ cao làm cháy sém bùn đất.
Trong lòng Lâm Lập trĩu nặng. Reverse-Flash đã trốn thoát.
"Ta đã nói rồi, chỉ có speedster mới có thể đối đầu với speedster."
"Lâm Lập, ta sẽ không bỏ qua đâu."
"Khi ta hồi phục hoàn toàn, đó sẽ là ngày chết của ngươi."
Giọng nói trầm đục vang vọng từ xa, bóng hình ảo ảnh màu vàng mang theo những tia hồ quang điện đỏ, rực sáng trong khoảng không, nhanh chóng rời đi.
Lâm Lập thở hổn hển, mồ hôi túa ra như tắm, ngã ngồi bệt xuống vũng bùn. Vẫn cởi trần, xương sườn hơi lún xuống ở ngực truyền đến cơn đau kịch liệt.
Cơn tê dại và đau nhức dữ dội dội từng đợt lên não hắn, khiến hắn khắc cốt ghi tâm nỗi đau tưởng chừng không dứt này.
Mười lăm phút sau, cơn đau ở lồng ngực không còn mãnh liệt như trước. Lâm Lập chống hai tay xuống đất, chậm rãi đứng dậy.
Cơ thể hắn rệu rã, phát đi tín hiệu cần bổ sung điện năng.
Lâm Lập tìm một cành cây cao ngang người, chống nó xuống đất, rồi chầm chậm bước đi.
Đây là một khu rừng, với một con đường đất.
Hắn không biết Reverse-Flash đã mang hắn đến đâu. Xác định hướng đi của dấu chân, hắn men theo dấu chân Reverse-Flash lúc đến mà đi.
Nương theo cành cây, hành tẩu ba mươi phút, khi ra khỏi rừng cây, hắn trông thấy một tháp điện cao ba mươi mét.
Tốt quá, trời không tuyệt đường ta. Đợi ta nạp đủ điện, ta sẽ đùa chết ngươi, Eobard Thawne, tên súc sinh!
Lâm Lập phấn khích vứt bỏ cành cây, rồi leo lên tháp điện. Điện giờ đây đối với hắn mà nói, chẳng khác nào thức ăn. Chỉ cần được bổ sung đủ điện năng, hắn liền có thể thúc đẩy phân bào, nối liền xương gãy, phục hồi vết thương và đạt đến trạng thái tốt nhất. Không có điện, hắn vẫn có thể hồi phục, chỉ là chậm hơn mà thôi.
Đêm đó, vùng ngoại ô mất điện nửa giờ...
Phòng thí nghiệm S.T.A.R.
Cisco và Caitlin đang sắp xếp từng thùng dụng cụ, lát nữa sẽ cần vận chuyển đến một địa điểm khác để kiểm tra năng lực của Barry và Lâm Lập.
Buổi sáng tám giờ, Lâm Lập tinh thần sảng khoái xuất hiện ở đại sảnh phòng điều khiển.
Một chiếc áo thun đỏ kiểu nữ bó sát vào người hắn, làm lộ rõ cơ bụng sáu múi săn chắc, kết hợp với chiếc quần đùi đi biển mùa hè. Đôi chân trần dính đầy bùn đen, khiến hắn trông hoàn toàn luộm thuộm.
Cisco trông thấy Lâm Lập với bộ dạng chẳng giống ai đó, kinh ngạc hỏi: "Ngươi mặc bộ quần áo này ra ngoài biểu diễn hành vi nghệ thuật à?"
Caitlin lạnh lùng, ánh mắt thêm vài phần cảnh giác. Cô lạnh lùng nói: "Đi thay toàn bộ quần áo bình thường vào, đồ biến thái!"
Lâm Lập bất đắc dĩ xua tay, ra ý rằng hắn cũng chẳng muốn mặc bộ đồ này chút nào.
Tối hôm qua hắn trực tiếp leo lên tháp điện, hấp thụ điện năng trong nửa giờ, no nê tại chỗ rồi ngủ thiếp đi. Sáng ra, toàn thân trần như nhộng, hắn đành tìm một nhà dân ven đường "mượn" tạm vài món đồ, rồi phi nhanh vào nội thành. Khó khăn lắm hắn mới tìm được một tài xế taxi chịu chở hắn.
Với bộ dạng này, hắn thấy thế đã là may mắn lắm rồi, ít nhất không phải trở về trong tình trạng hoàn toàn khỏa thân.
Lâm Lập bước đi thình thịch với đôi chân dính đầy bùn đen, tiến đến cạnh Cisco, vỗ vai cậu ta: "Huynh đệ, chuyện tối qua thật kinh hồn bạt vía, một lời khó nói hết. Trên đường về đây, ta đi taxi mà chưa trả tiền. Tài xế đang đợi ngoài cửa, nhờ ngươi trả hộ ta nhé. Ta đi tắm trước đã."
Bản quyền của đoạn biên tập này được truyen.free giữ kín.