Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 97 : Cải biến

Khi Lâm Lập lượn một vòng lớn, khéo léo né tránh mọi ánh mắt người đi đường để lặng lẽ trở lại S.T.A.R Labs.

Người chào đón cậu là Barry, anh ta sốt ruột vỗ tay hoan nghênh, cùng với những ánh mắt tán thưởng và khen ngợi.

"Mọi người đang làm gì vậy?" Lâm Lập ngạc nhiên hỏi, "Đang vỗ tay khen ngợi mình sao?"

"Cậu làm tốt lắm, anh bạn," Barry khen ngợi, "cậu đã cứu được một cô gái."

Lâm Lập chỉ khẽ nghiêng đầu, ý là không có gì đáng kể, chỉ là tiện tay làm thôi. Đương nhiên, khi có khả năng cứu người khác, cậu ấy cũng cảm thấy chút vui vẻ và thỏa mãn. Đó là một kiểu cảm giác thỏa mãn cá nhân, khi cứu người, được làm anh hùng, bảo vệ người khác, phô bày năng lực mạnh mẽ của bản thân, khiến người khác ngưỡng mộ. Bảo sao Barry lại thích làm anh hùng đến vậy, vừa có thể giúp đỡ người khác vui vẻ, vừa thỏa mãn cảm giác của chính mình.

Tuy nhiên, chuyện như vậy đối với Lâm Lập mà nói thì không thể cứ thế mà làm. Cậu ấy chỉ là thấy chuyện bất bình, tiện tay có khả năng thì ra tay giúp đỡ chút ít, chứ không giống Barry, luôn sẵn sàng cứu giúp bất kỳ ai.

"Thật hiếm có, Lâm Lập à," Joe giơ ngón tay cái lên nói, "lần này ngay cả ta cũng phải tán thưởng cậu. Cậu đã mang đến một phong thái, một hạt giống công lý, dẫn dắt Central City đi đến một con đường tốt đẹp hơn." Nhất là trên TV, hình ảnh Lâm Lập xuất hiện đã chạm đến trái tim người dân, khiến họ cảm thấy đồng cảm và ngưỡng mộ. Khi mọi người sùng bái một người, họ sẽ tự giác học theo hành vi của người đó. Bởi vậy, biểu hiện lần này của Lâm Lập đã nhận được lời khen mãnh liệt từ Joe.

"Này anh bạn, cậu nổi tiếng rần rần rồi đấy," Cisco vừa nhìn màn hình máy tính vừa nói, "báo chí, Facebook, khắp các diễn đàn mạng đều đang bàn tán về cậu. Người ta còn nói, Star City có Green Arrow thì Central City có Flash Knight, danh tiếng của cậu nhất thời không ai sánh kịp!"

Lâm Lập không mấy vui vẻ, lòng cậu chợt giật thót, cảm thấy có điềm chẳng lành. Chuyện này làm lớn chuyện quá rồi, Flash Knight lại được đem ra so sánh với Green Arrow của Star City. Cậu khẽ liếc Wells một cái đầy ẩn ý, trong lòng thầm thấy không ổn. Việc mọi người bàn tán, ủng hộ hay sùng bái Flash Knight đến mức này, đối với cả cậu và Wells đều không ổn chút nào. Lỡ đâu, tương lai vì thế mà thay đổi, thì mọi chuyện sẽ rất lớn.

Mọi người trong phòng điều khiển chính thảo luận sôi nổi một lúc rồi dần tản đi. Barry, Joe, Eddie và Felicity rời khỏi, họ chuẩn bị đến tham gia buổi tối giao lưu kiến thức của Gargitter.

Còn Bette thì ở lại S.T.A.R Labs, tạm thời cô cần kiểm tra sức khỏe và đo lường năng lực của mình.

Lâm Lập và Wells cố nén lòng mình, cùng Cisco và Caitlin kiểm tra cơ thể Bette. Thực ra, họ muốn lập tức đến mái vòm thời gian để xem xét tương lai, bởi vì chuyện tin tức trực tiếp hôm nay đã gây ra sự ồn ào quá lớn. Chủ đề về Flash Knight có lẽ sẽ không lắng xuống trong một thời gian dài, khiến họ lo lắng về sự thay đổi của tương lai.

Sau khi kiểm tra sơ bộ các mặt về cơ thể Bette, các chi tiết kỹ thuật được giữ lại để ngày mai tiến hành đo đạc năng lực chuyên sâu và nghiên cứu phương án giải quyết. Bette rất không muốn sở hữu năng lực này, vì nó khiến cô ấy nơm nớp lo sợ, chỉ cần không cẩn thận chạm vào thứ gì đó là sẽ gây nổ.

Mấy người an ủi Bette một lúc, rồi sắp xếp một phòng cho cô ấy, tạm thời giữ Bette lại S.T.A.R Labs để chờ đợi ngày mai tiến hành kiểm tra năng lực kỹ hơn.

Đêm đã khuya.

Sau khi Cisco và Caitlin rời khỏi S.T.A.R Labs, Lâm Lập cùng Wells tập trung tại mái vòm thời gian.

"Chào buổi tối, Tiến sĩ," Gideon nói.

"Chào buổi tối, Gideon, hãy tra cứu tương lai cho tôi," Wells nói.

"Được rồi, Tiến sĩ."

Ngay sau đó, một tờ báo của tương lai hiện ra.

Cả hai người đều ngây người.

"Mọi chuyện tệ rồi, mọi thứ đã vượt ra ngoài dự đoán," Wells không thể tin được, anh ta ôm mặt, vừa nặng nề xoa mặt vừa nói.

Trên mặt Lâm Lập lộ rõ vẻ sợ hãi, lông tơ dựng ngược, một luồng hàn khí dâng lên trong lòng, khiến cậu ấy cảm thấy tư duy dường như cũng bị đóng băng.

"Làm sao có thể như vậy... Không thể nào, không thể nào..." Lâm Lập không thể tin được, sao chuyện như thế này lại có thể xảy ra.

Wells bước đi đầy bồn chồn và giận dữ. Mỗi bước chân, ánh mắt anh ta lại ánh lên lửa giận, một ngọn lửa giận dữ bùng lên từ sâu thẳm trong lòng.

Anh ta nghiến răng ken két, đối mặt với Lâm Lập, tay phải nắm chặt thành quyền, túm lấy cổ áo cậu. Gân xanh nổi lên trên mặt, Wells giận dữ mắng chửi: "Chúng ta xong rồi, tất cả chúng ta đều xong đời rồi! Chỉ vì cậu lắm chuyện, cứu cô ta!" Nói xong, Wells hung hăng đẩy Lâm Lập vào tường.

Wells nói nàng là thiếu nữ hôm nay Lâm Lập tiện tay cứu.

Lâm Lập hoàn hồn, cậu trầm mặt, như một ngọn núi lửa sắp phun trào. Không chỉ Wells tức giận, cậu ấy còn tức giận hơn.

Cậu trầm mặt, lạnh lùng nhìn chằm chằm Wells, một sự tĩnh lặng đáng sợ trước cơn bão.

Lâm Lập vẫn nhìn chằm chằm, sự tĩnh lặng của cậu thật quỷ dị. So với cơn giận dữ bộc phát của Wells, không khí trong mái vòm thời gian lúc này càng thêm ngột ngạt.

Lâm Lập đang kìm nén cơn giận muốn bùng nổ như núi lửa.

"Ông đã không cho tôi toàn bộ tư liệu," Lâm Lập nói với giọng điệu vừa đáng sợ vừa kiềm chế.

Wells buông tay ra, giọng điệu như trút giận nói: "Đúng vậy, không sai, tôi đã giữ lại những thông tin mấu chốt. Tôi lo cậu sẽ lợi dụng việc tôi không còn giá trị, sau đó giết Eddie để xóa bỏ sự tồn tại của tôi."

Lâm Lập mặt không cảm xúc, dường như không hề nghe thấy lời Wells nói, cậu nhìn về phía tờ báo mà Gideon đang hiển thị.

Trên báo chí, bên trái là hình ảnh Lâm Lập với bộ Chính Nghĩa Khôi Giáp toàn thân, cưỡi Thiểm Điện Chiến Kỵ đang lao tới. Bên phải là Barry với gương mặt tươi cười, đang chạy với những ảo ảnh tốc độ. Phía trên chính giữa tờ báo là tiêu đề: "Flash Knight và Flash liên thủ tiêu diệt tội ác".

Báo chí là năm 2024.

Barry không có biến mất.

Flash Knight tồn tại, đã thay đổi tất cả.

Điều này đồng nghĩa với việc, cậu ấy đã thất bại, không thể trở về thế giới hiện thực mà bị kẹt lại ở thế giới này. Đồng thời, cậu sẽ cùng Barry chống lại tội ác, trở thành người bảo hộ Central City, trở thành một siêu anh hùng, giống như Barry vậy.

Đối với Wells mà nói, Barry nhất định phải biến mất vào năm 2024 thì mọi chuyện mới có thể diễn ra đúng quỹ đạo. Nếu không, giá trị tồn tại của anh ta hiện tại cũng sẽ không còn. Bởi vậy, anh ta hết sức tức giận, vì điều này cũng đồng nghĩa với việc tương lai của anh ta bị xóa bỏ.

"Gideon, hãy hiển thị cho tôi tất cả thông tin liên quan đến Flash và Flash Knight trong tương lai," Lâm Lập nói.

"Được rồi, Lâm Lập tiên sinh." Gideon nói.

Wells đã mở quyền hạn cho Lâm Lập, nên đối với một số việc nhỏ, Lâm Lập vẫn có thể ra lệnh cho Gideon thực hiện.

Cơn phẫn nộ nhất thời qua đi, Wells cũng dần bình tĩnh lại. Phẫn nộ lúc này đã không còn ý nghĩa gì, điều quan trọng nhất hiện tại là giải quyết vấn đề, để tương lai trở lại đúng quỹ đạo. Đây đã là lần thứ hai tương lai thay đổi vì Lâm Lập, và lần thay đổi này kinh khủng hơn cả, trực tiếp khiến tất cả những gì hai người họ đã làm đều trở thành hư vô, mọi nỗ lực đều trở nên vô ích.

"Việc cậu bây giờ đi tìm hiểu về tương lai của cậu và Barry, điều này không hề tốt cho cậu," Wells nói.

Biết trước tương lai của mình, đặc biệt là khi Lâm Lập biết mình không thể quay về thế giới hiện thực, cảm giác tan nát cõi lòng này khiến anh ta càng rõ ràng rằng hiện tại cả hai người họ đều là những kẻ đáng thương như nhau.

"Tìm ra vấn đề, giải quyết vấn đề. Tôi nhất định phải trở về," Lâm Lập lạnh lùng nói, "Tôi cần tất cả kiến thức của ông, bao gồm cả nghiên cứu về Speed Force, tất cả mọi thứ, không chỉ riêng những gì liên quan đến lỗ sâu."

Wells trầm mặc. Hiện tại dù có giữ lại bất kỳ thông tin mấu chốt nào cũng không còn tác dụng gì nữa. Sự thay đổi của tương lai khiến anh ta sợ hãi, sự xuất hiện của Lâm Lập đã thay đổi mọi thứ quá lớn. Đây là một cơ hội cho chính anh ta, một cơ hội để sinh tồn, dù cũng có khả năng theo đúng như ban đầu, anh ta vẫn sẽ chết. Nhưng ai lại cam tâm chịu chết? Chỉ cần còn một chút hy vọng sống, anh ta cũng không muốn buông bỏ. Hành vi của mình trước đó thật quá ngu xuẩn. Chỉ có mở lòng, thật sự hợp tác, anh ta mới có thể cứu vãn sinh mệnh của mình, trở lại tương lai. Từ giờ trở đi, cần phải thay đổi tương lai, xóa bỏ việc Eddie tự sát xảy ra gần một năm sau đó, và cũng cần thay đổi tương lai năm 2024, để Barry nhất định phải biến mất. Hơn nữa, chẳng phải chính việc anh ta giữ lại những thông tin mấu chốt đã dẫn đến việc Lâm Lập không thể quay về, đồng thời bị kẹt lại đây, cùng Barry chống lại tội ác, trở thành siêu anh hùng sao? Đến năm 2024, Barry cũng không biến mất, vậy là anh ta lại thất bại một lần nữa rồi.

"Tôi có thể tin tưởng cậu không?" Anh ta giống như một người chết đuối, khao khát vớ được một mảnh gỗ nổi.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free