"Ta nhất định phải trở về, ngươi cũng biết điều đó." Lâm Lập kiên quyết nói, không cho phép bất kỳ sự nghi ngờ nào, anh chắc chắn sẽ trở về.

"Được thôi, ta sẽ đánh cược tất cả để cùng anh thay đổi tương lai, thay đổi vận mệnh." Wells đáp. Giọng điệu dứt khoát của Lâm Lập đã tiếp thêm cho hắn niềm tin, rằng tương lai không phải là bất biến, nó luôn có thể thay đổi.

Vừa lúc đó, Gideon hoàn thành việc lục soát.

"Tổng cộng 26134 tin tức, Lâm Lập tiên sinh." Gideon báo cáo.

Lâm Lập bắt đầu tư duy siêu tốc, đôi mắt lóe lên những tia điện.

Anh điềm tĩnh nói: "Phát ra theo trình tự thời gian, với tốc độ gấp mười."

Trong đôi mắt Wells, những vệt hồ quang đỏ bắt đầu chớp động liên hồi. Hắn lờ mờ đoán được ý định của Lâm Lập: tìm ra nguyên nhân thất bại từ những thông tin của tương lai.

Hàng loạt hình ảnh bắt đầu hiện ra trước mắt hai người. Lâm Lập xem xét rất kỹ lưỡng. Anh có thể chọn tốc độ nhanh hơn, nhưng lại ưu tiên tốc độ chậm để quan sát cẩn thận hơn, nhằm hiểu rõ mọi chi tiết.

Đột nhiên, Lâm Lập hô to: "Dừng!"

Hình ảnh dừng lại ở một đoạn tin tức trên báo chí, là bài phỏng vấn Flash do Iris thực hiện.

Trên báo, Flash kể: "Năm ấy, người hùng đã hy sinh thân mình, tiêu diệt ác nhân speedster. Giữa lúc lỗ đen bất ngờ xuất hiện trên bầu trời, Flash Knight đã thất bại trong việc tạo ra hố đen, và ở ngay trong hố đen đó, anh đã kích nổ cả Thiểm Điện Chiến Kỵ lẫn cánh cổng hố đen, cứu lấy toàn thế giới. Không chỉ mình tôi là anh hùng, tôi còn kém xa sự vĩ đại của họ. Hy sinh cả mạng sống, tương lai, con cháu, nỗi thống khổ trong lòng Flash Knight đọng lại ở thế giới này, âm thầm bảo vệ nó, cô độc và bất lực. Chẳng ai có thể hiểu được trái tim anh ấy đã cô quạnh và bi ai đến nhường nào..."

Mắt Wells co rụt lại: "Eddie tự sát, ta bị xóa sổ. Điều này dẫn đến những biến đổi khôn lường, điểm kỳ dị xuất hiện, lỗ đen hình thành. Anh cũng vì ta giữ lại thông tin mấu chốt mà thất bại trong việc tạo hố đen, vĩnh viễn mắc kẹt ở thế giới này. Chúng ta đều đã thất bại."

"Tất cả là do sự ngu xuẩn của ta..." Sắc mặt Wells lúc tối lúc trắng, hắn siết chặt nắm đấm, móng tay hằn sâu vào da thịt.

Lâm Lập không bày tỏ gì, anh tiếp tục xem tin tức về Flash Knight và Flash trong tương lai.

Cuối cùng lại tìm được một bài báo nữa, cũng do Iris đưa tin, kể về sự rạn nứt giữa Flash và Flash Knight.

Trong bài báo, Flash nói: "Đã có lúc tôi từng hoài nghi chính nghĩa của Flash Knight. Tôi biết anh ấy muốn về nhà, và tôi sợ hãi, lo lắng Flash Knight sẽ đi theo con đường tà ác vì khao khát trở về đó. Sau này, trong quá trình chiến đấu với speedster, tôi phát hiện anh ấy có liên hệ mật thiết với speedster. Suốt khoảng thời gian đó, anh ấy nhiều lần giúp đỡ speedster, nói chỉ vì lời hứa được về nhà. Mà kẻ speedster đó lại là kẻ thù không đội trời chung của tôi. Lúc ấy, tôi đã trở mặt với Thiểm Điện Chiến Kỵ... Mãi đến sau này, tôi mới hiểu mình khi ấy ngây thơ đến mức nào, hoàn toàn không thấu hiểu tâm trạng của Thiểm Điện Chiến Kỵ."

Wells nhìn bài báo, bờ môi mấp máy, không thốt nên lời. Lòng hắn nghẹn ứ. Lâm Lập đã giữ lời hứa, luôn giúp đỡ hắn, còn hắn thì sao? Hèn hạ giữ lại thông tin mấu chốt, khiến Lâm Lập thất bại, thê thảm mắc kẹt ở thế giới này.

Việc Lâm Lập mắc kẹt tại thế giới này lại dẫn đến Barry không biến mất vào năm 2024. Kết quả này khiến Wells dở khóc dở cười. Quả đúng là tự làm tự chịu!

Đối diện Lâm Lập, Wells cảm thấy hổ thẹn và áy náy, một cảm xúc hắn chưa từng trải qua. Là người có cùng mục đích với Lâm Lập, Wells càng hiểu rõ hơn Lâm Lập đã phải mang tâm trạng thế nào để tồn tại ở thế giới này. Bởi vì chính hắn cũng đã sống 14 năm trong thời đại này, 14 năm đủ để khiến người ta phát điên.

Wells thầm hổ thẹn khi nhìn những dòng tin.

Lâm Lập không bị cảm xúc chi phối, lý trí giúp anh nhìn ra nhiều điều hơn, và điều quan trọng nhất là:

"Barry sẽ phát hiện ra sự hợp tác của chúng ta, trong tương lai không xa." Lâm Lập điềm tĩnh nói.

Đến lúc này, Wells mới thoát khỏi sự dằn vặt trong lòng, tỉ mỉ xem xét bài báo.

Hàng loạt hình ảnh tin tức lại tiếp tục trôi đi.

Đến cuối cùng, không còn tin tức nào đáng để dừng lại nữa.

Trong Mái Vòm Thời Gian, không gian tĩnh lặng, chỉ có sự im lìm.

"Chúng ta cần thay đổi kế hoạch. Tạm thời không để Reverse-Flash xuất hiện kích thích Barry nữa. Trước tiên, phải dẹp yên những chấn động do ta gây ra hôm nay, xóa bỏ tất cả tin tức về Flash Knight trên Internet." Lâm Lập nói thẳng ra kế hoạch, không nhắc gì đến Wells.

"Đúng vậy, ta sẽ xóa sạch mọi thông tin về Flash Knight trên mạng, không để lại dấu vết." Wells đáp.

"Sau một thời gian Flash Knight không còn xuất hiện, dần biến mất khỏi tâm trí mọi người, chúng ta sẽ sắp xếp để Barry lộ diện trước công chúng. Mục đích là để mọi người biết chỉ có Flash là siêu anh hùng duy nhất, không hề có Flash Knight." Lâm Lập điềm tĩnh nói. Đây là điều bắt buộc phải làm, không chỉ để sửa chữa dòng thời gian về đúng quỹ đạo, mà còn để anh có thể trở về nhà.

"Ta sẽ huấn luyện Barry thật nghiêm khắc để đối phó với những kẻ thù tương lai, giúp cậu ấy có thể tự mình gánh vác mọi việc, ứng phó tất cả, hạn chế Flash Knight xuất hiện, thậm chí là không xuất hiện." Lâm Lập nói.

Dần dần, trong mối quan hệ hợp tác này, Lâm Lập trở thành người dẫn dắt.

Wells ngầm đồng tình, thừa nhận đây là cách giải quyết tốt nhất. Quả thực, Flash Knight không còn thích hợp để lộ diện nữa.

"Thêm nữa, việc Eddie tự sát cho thấy thân phận của ngươi đã bị tiết lộ. Gần đây ngươi có hành động nào khiến Joe hay Barry nghi ngờ không?" Lâm Lập hỏi.

Wells hồi tưởng lại mấy ngày qua. Nếu nói có gì đáng ngờ thì chính là một lần nọ, Joe đã hỏi liệu Eddie và Wells có thân thiết không. Dù sao, trong vụ Mist lần trước, Wells đã quá mức căng thẳng, khiến Joe sinh nghi.

"Lần Mist tấn công đồn cảnh sát, ta đã chủ động cảnh báo để cứu Eddie, và cả cách ta gọi tên cậu ấy, đã khiến Joe sinh nghi. Có lần, hắn còn hỏi ta và Eddie có quan hệ thế nào." Wells nhớ lại và đáp.

Lâm Lập gật đầu: "Cho dù bị điều tra, chỉ cần ngươi và ta không nói ra chuyện Eddie là tổ tiên của ngươi thì sẽ không có vấn đề. Nhưng nếu tương lai Eddie thật sự tự sát, vậy chắc chắn là do ngươi đã phá vỡ sự hợp tác của chúng ta, hoặc ngươi hoặc ta đã để Eddie biết ngươi là hậu duệ của cậu ấy."

"Tại sao lại là ta phá vỡ sự hợp tác của chúng ta?" Wells hỏi. Thật ra, theo tính cách của chính hắn, hắn cũng đoán là mình đã hủy hoại sự hợp tác với Lâm Lập.

Ánh mắt Lâm Lập ánh lên vẻ ấm áp: "Bởi vì, ta rất yêu người yêu của ta. Yêu nàng, hơn cả bản thân mình."

Wells im lặng.

"Tạm thời chúng ta chỉ có thể hoạt động theo cách này. Nếu Joe muốn điều tra thì cứ để hắn điều tra, dù hắn có tìm ra rằng ngươi không phải Wells cũng không sao. Chỉ cần chúng ta vẫn tiếp tục hợp tác, vậy là được. Để tránh giẫm vào vết xe đổ, tạm thời chúng ta đành phải làm vậy thôi. Ngươi còn muốn bổ sung gì không?" Lâm Lập nói.

Wells lắc đầu, không có gì cần bổ sung. Tạm thời, đây là cách xử lý tốt nhất. Những diễn biến tương lai mà Gideon hiển thị cũng chưa thể thay đổi được ngay, ít nhất cần một khoảng thời gian để sắp đặt.

Mái Vòm Thời Gian lại một lần nữa chìm vào tĩnh lặng, đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi.

Mãi lâu sau, Wells mới lên tiếng: "Ngươi còn tin tưởng ta ư?" Bất kỳ ai, khi thấy kết cục này — việc Lâm Lập mắc kẹt ở thế giới này không biết bao nhiêu năm, vĩnh viễn không thể trở về thế giới của mình, gián tiếp do Wells gây ra — đều sẽ khiếp sợ. Ai cũng sẽ cảnh giác với Wells, thậm chí có thể nảy sinh sát ý.

"Ta tin tưởng ngươi." Lâm Lập nói, dứt khoát, không chút nghi ngờ.

"Vì sao? Chỉ vì lời anh đã hứa?" Wells hỏi.

"Một phần là do nguyên nhân đó. Nhưng khi thấy tương lai này, liệu ngươi còn hành động theo đúng nó không? Hơn nữa, đây chỉ là tương lai, còn ngươi, là hiện tại. Ngươi rất thông minh, ta tin tưởng ngươi." Lâm Lập đáp.

"Điều quan trọng hơn là, chúng ta đều là những con cá mắc kẹt trong cùng một tấm lưới. Chúng ta tranh đấu với nhau thì có ý nghĩa gì? Hợp tác để giằng xé cho rách tấm lưới, trở về với hồ nước mới là điều chúng ta nên làm. Chúng ta đều là những kẻ cô độc dưới vòm trời này, mắc kẹt ở thế giới này. Mọi thứ, trừ việc được trở về nhà, đều chẳng còn ý nghĩa gì."

"Ở đây... thật cô độc." Lâm Lập thở dài một tiếng bi thương rồi bước ra khỏi Mái Vòm Thời Gian.

Wells thấy sống mũi cay cay. Quả thật, cô độc vô cùng.

Nhìn bóng lưng Lâm Lập, một cảm giác đồng chí tự nhiên nảy sinh. Ở thế giới này, chỉ có Lâm Lập và hắn là những người đồng cảnh ngộ.

"Gideon, nâng quyền hạn của Lâm Lập lên mức cao nhất. Cho phép anh ấy xem bất cứ tài liệu nào, và cho phép anh ấy thực hiện bất cứ thao tác nào với ngươi."

"Lâm Lập, ta tin tưởng ngươi."

Truyện dịch này được biên tập và thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.