Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 1179: Thanh tẩy

Trần Nhĩ nói năng bí hiểm, vòng vo mãi một hồi lâu, Sở Quân Quy cuối cùng cũng hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra: giới thượng tầng của Vương triều đang muốn tiến hành một cuộc thanh trừng.

Cuộc thanh trừng lần này chủ yếu nhắm vào những kẻ từng ở địa vị cao nhưng năng lực yếu kém. Không phải họ hoàn toàn vô dụng, chỉ có điều năng lực chính của họ nằm ở việc đấu đá nội bộ, còn ngoại chiến và quản lý thì lại yếu kém. Ngồi lâu ở vị trí cao, đương nhiên những vấn đề như vậy sẽ phát sinh. Thời bình thì còn có thể tạm giữ ổn định, nhưng đến thời chiến, một thế hệ tướng lĩnh trẻ mới lên không còn phục tùng. Những người ngày đêm liều mạng chiến đấu ở tiền tuyến từ lâu đã không còn màng đến sống chết, làm việc cũng chẳng hề cố kỵ điều gì. Một sự kiện lớn hồi đầu là việc một vị trung tướng mới được bổ nhiệm ở tiền tuyến bị quan chức tiếp liệu gây khó dễ, khiến nhiên liệu và đạn dược đáng lẽ được cấp phát lại bị giữ lại, dẫn đến một trận chiến đáng lẽ thắng lợi lại biến thành cuộc khổ chiến, phải chịu thương vong thảm khốc rồi mới chật vật giành được chiến thắng.

Sau khi dẫn quân trở về, vị Trung tướng kia đã trực tiếp chiếm lĩnh bộ tư lệnh chiến khu, bắt vị chủ quản quân nhu ra rồi ném thẳng vào không gian vũ trụ. Sự kiện này đã gây sóng gió lớn, nguyên nhân chủ yếu là vì vị trưởng quan quân nhu kia thực chất là người thân của một đại lão quyền thế trong giới thượng tầng Vương triều. Sau khi sự việc xảy ra, vị đại lão kia cực kỳ tức giận, liên tục lên tiếng yêu cầu xử phạt nghiêm khắc. Quyết định trừng phạt này đã kích động sự phản đối dữ dội từ các binh sĩ cấp cơ sở trong chiến khu. Sau khi vị trung tướng kia bị bắt giam, nhiều hạm đội còn xuất hiện triệu chứng binh biến.

Lúc này, vị tổng tư lệnh hạm đội chiến khu, người ban đầu có thái độ mập mờ, cuối cùng cũng tỏ rõ lập trường, hoàn toàn đứng về phía vị trung tướng. Các chiến khu ở những tinh vực khác cũng bắt đầu bất ổn, rất nhiều bất mãn đã tích tụ bấy lâu trong các binh sĩ cấp cơ sở hoàn toàn bùng nổ, các sự kiện bạo lực cũng theo đó gia tăng đột biến. Trong tình thế bức bách, các tướng lĩnh cấp cao trong quân đội lần lượt lên tiếng, bắt đầu gây áp lực lên chính phủ. Chuyện này đã trở thành mồi lửa, thúc đẩy giới thượng tầng Vương triều hoàn toàn thức tỉnh, bắt đầu thanh trừng toàn diện các thế lực cũ. Theo một ý nghĩa nào đó, việc Trần Nhĩ và Sở Quân Quy đối phó Tô Kiếm cũng là một phần của tiến trình này.

Cuộc đấu tranh ở giới thượng tầng đã có kết quả. Nguyên tắc xử lý là: năng lực được đặt lên hàng đầu. Người có năng lực nhưng không hoàn toàn trong sạch vẫn sẽ được trọng dụng; người không có năng lực và cũng không trong sạch sẽ bị thanh trừng toàn diện. Đáng lưu ý là, lần này, ngay cả những người không có năng lực nhưng lại rất trong sạch cũng sẽ bị thanh trừng. Như Trần Nhĩ đã nói, bây giờ là lúc cần những người có thể đánh thắng trận, chứ không phải lúc cần họ thể hiện phẩm chất đạo đức. Hơn nữa, chỉ có phẩm chất đạo đức thì ích lợi gì?

Xem ra, trong thời khắc sinh tử, Vương triều cuối cùng đã tỉnh ngộ.

Chờ Sở Quân Quy tiêu hóa thông tin xong, Trần Nhĩ cuối cùng nói: "Đợi chiến tranh kết thúc, liệu có thể giữ cho tôi một chức vụ ở Ngũ Quang được không? Lương cao một chút, không quá vất vả là được."

"Trước đây cậu có tiền đồ xán lạn cơ mà, sao lại phải tìm đến chỗ tôi?"

Trần Nhĩ cười khổ: "Tiền đồ xán lạn gì chứ, những việc tôi đang làm bây giờ đều là chuyện đắc tội với người. Bây giờ là chiến tranh, không ai dám gây khó dễ cho hạm đội. Nhưng đợi đến khi chiến tranh kết thúc thì sao? Cậu biết tôi đâu phải người trong sạch gì, đến lúc đó nói không chừng sẽ bị thanh trừng."

"Dù cậu có không trong sạch đi chăng nữa, nhưng không thể nghi ngờ, cậu đã cống hiến to lớn cho Vương triều. Nếu Vương triều toàn là loại người như Tô Kiếm, Từ Nham, thì tôi đã sớm bỏ đi rồi."

"Cống hiến là cống hiến, không trong sạch là không trong sạch, đó là hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Bây giờ vì đánh thắng trận nên có thể linh hoạt đôi chút, nhưng khi chiến tranh kết thúc thì không thể làm như vậy nữa." Trần Nhĩ ngược lại rất tỉnh táo.

Sở Quân Quy gật đầu, nói: "Không thành vấn đề, chỗ tôi sẽ mãi luôn có chỗ cho các cậu."

Trần Nhĩ có vẻ nhẹ nhõm hơn, trên mặt hiện lên nụ cười, rồi nói: "Tôi bây giờ cần một ít kinh phí, kiểu không chính thức ấy."

"Không thành vấn đề."

Trần Nhĩ lại giải thích thêm: "Số tiền này dùng để chạy vạy quan hệ. Tôi định chuyển cho cậu một phần thiết bị cần giấy phép đặc biệt. Chuyện này không dễ thực hiện, nên cần dùng một số phương thức phi thường."

"Chuyện này..." Sở Quân Quy cũng không tiện phản đối, dù sao những thiết bị cần giấy phép đặc biệt này đều có thể rõ rệt tăng cường sức chiến đấu của tinh hạm, hắn cũng không có lý do gì để từ chối.

"Không cần suy nghĩ quá nhiều, tôi làm vậy thuần túy là cân nhắc từ góc độ tối đa hóa sức chiến đấu hiện tại. Những thiết bị này, nằm trong tay ai mà có thể nhanh nhất biến thành tinh hạm, thì nên thuộc về tay người đó. Bây giờ không phải lúc nói chuyện công bằng."

"Được rồi, tôi sẽ lập tức sắp xếp. Cậu muốn loại tiền tệ nào?"

"Đương nhiên là nguyên tệ của Vương triều."

Sở Quân Quy hơi ngoài ý muốn: "Tôi còn tưởng rằng cậu sẽ đòi một ít đồng Liên bang hoặc nguyên tệ của Khối Cộng đồng."

Trần Nhĩ lắc đầu: "Sẽ không. Chúng tôi đã báo cáo toàn bộ tài khoản cá nhân ở nước ngoài, số tiền trong đó chúng tôi cũng không có ý định đòi. Liên bang và Khối Cộng đồng đừng hòng dùng những thứ này để uy hiếp chúng tôi. Những người như chúng tôi, bây giờ vẫn còn tại vị, tuyệt đối sẽ không đầu hàng, muốn ngoại tệ cũng vô dụng. Dĩ nhiên, đợi chiến tranh thắng lợi, nói không chừng sẽ c���n đến."

Sở Quân Quy thở dài, nói: "Vương triều có những người như các cậu, tôi cũng không biết là tốt hay xấu nữa."

Trần Nhĩ liếc xéo Sở Quân Quy một cái, nói: "Đương nhiên là chuyện tốt! Việc khó làm thì chúng tôi cũng làm, đợi đến khi mọi chuyện dễ dàng hơn thì lại có thể đá chúng tôi bay ra ngoài, chẳng giữ chút tư lợi nào, chúng tôi tốt bụng đến vậy cơ mà!"

"Điều đó cũng đúng thật!" Sở Quân Quy bật cười ha hả.

Trần Nhĩ hừ một tiếng, nói: "Vậy trước tiên cậu nói xem sau đó tính toán làm gì?"

Sở Quân Quy nói: "Trước tiên trấn áp hai tinh hệ kia, sau đó sẽ đi một vòng quanh Khối Cộng đồng, cho đến khi họ rút hết hạm đội về mới dừng lại."

Trần Nhĩ suy nghĩ một chút, lại hỏi: "Cậu có ý kiến gì về việc kết thúc chiến tranh không?"

"Chỉ cần không quá thiệt thòi, tôi nghĩ có thể đàm phán ngừng chiến."

Trần Nhĩ gật đầu, thở dài nói: "Cấp trên cũng nghĩ như vậy. Đáng tiếc, nếu Từ soái vẫn còn sống thì tốt biết mấy."

"Cậu vẫn còn rất hoài niệm ông ấy sao?"

"Dĩ nhiên! Dù sao tôi là người theo chủ nghĩa Sô-vanh nước lớn."

Cuộc trò chuyện kết thúc, Sở Quân Quy liền bắt đầu sắp xếp công việc tác chiến. Lần này, để tiến đến hai tinh hệ trấn áp phản loạn, hắn vẫn chưa thể sử dụng số tù binh mới bắt được từ Khối Cộng đồng, chỉ có thể dùng hết những người lính già của Ngũ Quang. Một trăm mấy chục ngàn lính già của Ngũ Quang ban đầu tưởng chừng rất nhiều, nhưng đặt trong bối cảnh chiến tranh toàn diện thì lại ít đến đáng thương. Bảo vệ một tinh hệ còn không đủ, chứ đừng nói đến hai cái. Hơn nữa, Vương triều rõ ràng còn định ném thêm nhiều tinh hệ phiền toái cho mình nữa.

Việc điều động quân đội con người lại khá phiền phức. Sau khi Sở Quân Quy hạ lệnh, còn phải động viên, tập hợp, chuẩn bị quân trang và vật tư sinh hoạt, rồi cân nhắc việc an trí cho tử sĩ và thương binh. Những người này đều đã theo Sở Quân Quy từ rất lâu, trong đó còn có những người sớm nhất đã từng là tù binh của Ngũ Quang, về cả tình lẫn lý đều không thể bạc đãi họ. So với đó, đội quân tù binh của Khối Cộng đồng lại tiện lợi hơn rất nhiều. Họ không cần tiền lương, không đòi hỏi đãi ngộ, ngược lại, bất kỳ đãi ngộ nào cũng tốt hơn nhà tù trong trạm không gian.

Tuy nhiên, bên trong hai tinh hệ này vẫn còn một lượng lớn cư dân, đều là công dân hợp pháp của Vương triều, nên không thể dùng đội quân xác sống tộc Sương Mù để tấn công bừa bãi. Sở Quân Quy đang do dự không biết có nên lấy tù binh làm chủ lực của đội quân đổ bộ hay không thì Bộ Quốc phòng Vương triều liền truyền đến một loạt văn kiện, chính thức xác nhận việc chuyển giao chủ quyền tinh hệ. Đó là chủ quyền, chứ không phải chỉ là quyền quản lý.

Sở Quân Quy thở dài, loại bỏ hơn một nửa số tù binh trong kế hoạch tác chiến, vẫn phải thay đổi, lấy quân đội chính quy của Ngũ Quang làm chủ lực. Hai tinh hệ này một khi về tay Ngũ Quang, tương lai sẽ là trung tâm an cư cho nhân viên của Ngũ Quang, không thể xem nhẹ. Dù sao, các hành tinh số 4 và số 5 cũng không thích hợp để ở, không thể di dân quy mô lớn.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free