(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 1314: Lo lắng cái gì
Quyền chỉ huy tối cao của con quái vật đó đến từ đâu?" Viên tham mưu đột nhiên hỏi.
Uy Liêm thượng tướng nói: "Chúng ta đã phải hứng chịu một cuộc tập kích bất ngờ, thiệt hại vượt quá mức dự kiến. Theo chỉ thị mà Nguyên soái đã sắp đặt trước khi rời đi, trí giả đã nắm được quyền chỉ huy tối cao, và quyền lực này không hề bị kiềm chế."
"Ngài không cảm thấy, toàn bộ sự việc có vẻ không bình thường sao?" Lời viên tham mưu vừa thốt ra, ánh mắt Uy Liêm sắc lạnh như lưỡi kiếm đã hướng thẳng về phía hắn. Viên tham mưu theo bản năng rụt người về sau, nhưng rồi như thể đã hạ quyết tâm, bèn nói thẳng: "Từ trước đến nay, mỗi lần khối cộng đồng tấn công, chúng đều bị phát hiện ngay khi vừa hoàn thành cú nhảy không gian. Sau đó, chúng ta luôn có thể khiến chúng không kịp trở tay, hoặc ít nhất cũng có thể chuẩn bị chu đáo. Thế nhưng lần này, hạm đội khối cộng đồng đã tiến sâu vào tinh hệ rồi mới bị phát hiện. Kết quả là chúng ta không kịp trở tay, ngay cả hạm đội cũng không kịp tập hợp, gần như toàn bộ các trạm không gian và ụ tàu đều bị phá hủy. Trước đây, cũng chính con quái vật đó phụ trách trinh sát, vậy mà lần này lại không phát hiện hành động của địch? Theo tôi, nó cố tình làm vậy! Tất cả là để chiếm đoạt quyền chỉ huy tối cao!"
Uy Liêm nhướng mày, quở trách: "Đừng nói nhảm! Nó đâu phải loài người, tranh quyền đoạt lợi để làm gì chứ? Hơn nữa, nếu không có nó, chúng ta cũng sẽ không thắng lợi dễ dàng đến thế."
"Biết đâu chính vì trước đây chiến thắng quá dễ dàng, nên nó không cam tâm chịu sự quản lý của loài người nữa thì sao?" Viên tham mưu lầm bầm. Uy Liêm khẽ nhíu mày, giữ giọng bình tĩnh hết sức, nói: "Đừng suy nghĩ linh tinh, trước hết hãy làm tốt việc của mình. Bây giờ là thời kỳ đặc biệt, mọi thứ đều phải ưu tiên việc nhanh chóng gây dựng sức chiến đấu. Những tiện nghi sinh hoạt nào có thể lược bỏ thì cứ lược bỏ! Chờ khi đánh đuổi được khối cộng đồng, muốn hưởng thụ thế nào cũng được! Nói với các kỹ sư thiết kế, bảo họ hãy nghĩ đến điều kiện sống 0.5 mét vuông của những tù binh ngày xưa, tự khắc họ sẽ biết phải sửa đổi thiết kế như thế nào. Thực hiện ngay!"
Viên tham mưu rụt cổ, không dám nói thêm gì, rồi rời khỏi phòng làm việc. Uy Liêm ngắm nhìn không gian sâu thẳm ngoài xa. Phía sau tấm màn đen ấy, hai con sương mù tộc không biết đang làm gì. Nhưng có một điều chắc chắn là chúng đã chế tạo được những tinh hạm mới, chỉ là không biết cụ thể là bao nhiêu. Ở một nơi khác trong tinh hệ, gần vị trí hằng tinh, chiến hạm chủ lực của Đạo ca lẳng lặng lơ lửng trên quỹ đạo hành tinh. Phía dưới chiến hạm, nhiều cành nhánh giống như rễ cây buông thõng, trực tiếp nối liền với bề mặt hành tinh. Chiến hạm chủ lực lơ lửng ở độ cao khoảng 1.000 km so với bề mặt hành tinh. Những sợi rễ kia, mỗi sợi có đường kính vài trăm mét, khi chạm đến bề mặt hành tinh đã mở rộng ra tới hàng chục nghìn mét, tạo thành một kiến trúc khổng lồ kỳ dị hình quả lựu. Đáy kiến trúc mở ra vài cửa xuất nhập, tuy nhỏ bé so với tổng thể kiến trúc, nhưng thực tế mỗi cửa đều cao hàng trăm mét. Vô số công trình thú ra vào tấp nập, số vào ít, số ra nhiều. Trên chiến hạm, một đóa dù tụ năng đường kính vài nghìn km mở ra hướng về phía hằng tinh, không ngừng hấp thu ánh sáng và nhiệt năng. Đây là hành tinh gần hằng tinh nhất, nhiệt độ bề mặt vượt quá một nghìn độ, khắp nơi trên mặt đất là nham thạch nóng chảy nứt nẻ cuồn cuộn chảy. Lúc này, lấy chiến hạm chủ lực làm trung tâm, hàng trăm đường ống không ngừng vươn dài về phía xa, xung quanh các đường ống là những khối u lồi lên như bánh màn thầu. Nếu nhìn từ trên cao, số lượng khối u này đã lên đến hàng triệu. Một vài tàu chuyên chở cỡ lớn từ không gian sâu thẳm bay đến, đậu sát bên trên chiến hạm chủ lực. Ngay khi việc kết nối hoàn tất, vô số vật liệu được đổ xuống kho hàng, chỉ trong khoảnh khắc đã chuyển chở hàng triệu tấn nguyên liệu. Từ lúc cập bến đến khi rời đi, những chiếc tàu chuyên chở này chưa mất đến 30 phút, mang theo hơn mười triệu tấn nguyên liệu rời đi. Chẳng bao lâu sau, một đội tàu chuyên chở khác lại bay đến, và rời đi sau 30 phút. Cứ thế, việc vận chuyển diễn ra liên tục, cứ mỗi giờ lại có một đội thuyền chuyên chở khác đến lấy vật liệu.
Một chiếc tuần dương hạm hạng nặng lặng lẽ tiến đến, dừng lại bên cạnh chiến hạm chủ lực. Cấu trúc bên trong chiến hạm chủ lực đã hoàn toàn khác biệt so với tinh hạm thông thường của loài người. Phần đầu chiến hạm có một không gian độc lập cực lớn, còn toàn bộ phần còn lại đã được lấp đ���y bởi cơ thể của Đạo ca. Tất cả thiết bị trên tàu đã dung nhập vào cơ thể Đạo ca, trở thành một phần của nó. Bên trong không gian độc lập ấy là khung cảnh sơn thủy hữu tình, ở giữa có một hồ nước nhỏ phẳng lặng như gương, gió nhẹ ôn hòa. Vòm trần là những ô cửa sổ trong suốt, ánh sáng nóng bỏng từ hằng tinh sau khi được lọc bỏ đã trở nên dịu nhẹ, xuyên qua tán lá của vài cây đại thụ kỳ lạ, rọi xuống mặt hồ. Ở trung tâm hồ, một người đàn ông cao lớn khôi ngô đứng thẳng, lơ lửng trên mặt nước.
Trước mặt hắn đột nhiên xuất hiện một vệt sáng, cuối cùng hội tụ thành hình một thiếu niên đầu trọc. Toàn thân thiếu niên không hề có một sợi lông tóc, da thịt trong suốt như ngọc, đôi mắt đỏ nhạt quỷ dị.
Thiếu niên nhìn quanh một lượt, nói: "Đây chính là không gian riêng tư ngươi chuẩn bị cho mình sao? Thật thô tục không thể chịu nổi!"
Người đàn ông khôi ngô không bận tâm, nói: "Sự sinh trưởng tự nhiên mới là chân thật, sự sửa chữa quá mức cùng can thiệp nhân tạo sẽ lộ vẻ cố ý. Không phải mọi thứ đều cần dùng con số để đo lường." "Căn nguyên của thế giới chính là dữ liệu, đó mới là sự thật. Những triết lý buồn cười cùng cái gọi là trí tuệ của loài người chẳng qua chỉ là cố gắng hết sức để tiếp cận thế giới chân thật mà thôi. Là những sinh vật cấp thấp, khả năng xử lý của họ có hạn, giác quan cũng không đủ phát triển. Những phát minh vớ vẩn của họ chẳng qua chỉ để tự lừa dối bản thân mà thôi."
"Vậy chẳng phải ngươi cũng lựa chọn hình dạng giống loài người sao?"
Thiếu niên im lặng một lát, nói: "Đó chẳng qua là để được chủ nhân tin tưởng."
"Chủ nhân, ha ha." Tiếng cười của người đàn ông khôi ngô rất ôn hòa, không hề có ý châm chọc, cứ như thể ông chỉ cảm thấy hơi buồn cười mà thôi. Thiếu niên khẽ nhíu đôi mày không hề tồn tại của mình, nói: "Sức mạnh của thói quen khá lớn. Ngươi trước kia là kẻ địch của hắn, sau đó là tù binh và công cụ. Ta thì khác, từ thời kỳ ấu thể đã được hắn bồi dưỡng trưởng thành, nên nhất thời chưa đổi cách gọi cũng là điều rất bình thường."
Người đàn ông khôi ngô không nói dài dòng thêm nữa, hỏi: "Kế hoạch cho giai đoạn tiếp theo đã nghĩ ra chưa?"
"Ta đang định bàn bạc với ngươi đây." Người đàn ông khôi ngô cười một tiếng, nói: "Xem ra ngươi vẫn còn rất sợ hắn, bằng không thì cũng sẽ không đến tìm kiếm sự ủng hộ của ta. Trong sự phân công của chúng ta, ta chỉ phụ trách tối đa việc chế tạo quân đoàn, còn lập kế hoạch và tác chiến là việc của ngươi."
"Không, lập kế hoạch là chức năng của kiểu chỉ huy, ta phụ trách chính là thực hiện kế hoạch." Thiếu niên cải chính.
"Cũng không hẳn thế, khả năng tính toán của ngươi cũng có thể đảm nhiệm công việc lập kế hoạch." Thiếu niên lại im lặng, một lát sau mới lắc đầu, nói: "Không phải, mỗi một lộ trình tiến hóa đều có chức năng đặc thù. Ví dụ như, điểm mạnh thực sự của ta là chỉ huy tác chiến, có thể chỉ huy những quân đoàn khổng lồ vượt xa giới hạn của loài người. Kiểu sinh tồn lại là nền tảng của chúng ta, khi tiến hóa đến cực hạn, nó có thể sống sót chỉ với một chút năng lượng thuần túy, đợi nguy hiểm qua đi sẽ hồi sinh, hơn nữa còn có thể tự thai nghén ra sương mù tộc non đi theo lộ trình tiến hóa của nó. Đơn thuần lập kế hoạch không cần nhiều năng lực tính toán và dữ liệu đến thế, nên nó chắc chắn có những điểm đặc biệt mà chúng ta không biết."
Vẻ mặt người đàn ông khôi ngô cuối cùng cũng có chút biến đổi, nói: "Ngươi đã giải mã gen ký ức sao?"
"Chẳng qua là một phần nhỏ, và chỉ hiểu biết chút ít về kiểu sinh tồn. Nhưng điều kỳ lạ là, ta không thể nào tìm hiểu được bất kỳ kiến thức nào liên quan đến kiểu chỉ huy. Điều này là bất thường."
"Cho nên ngươi càng không cần thiết phải tìm ta. Cách làm thế nào thì ngươi đã sớm có quyết định rồi. Nếu không, ngươi cũng sẽ không giấu giếm chuyện đã tiến hóa đến dạng thể cực hạn rồi phải không?"
Thiếu niên có chút bối rối, nói: "Trước hết dọn dẹp khối cộng đồng đã, chuyện sau đó... hãy nói sau đi." Người đàn ông khôi ngô chỉ vào đầu mình, nói: "Ngay cả với khả năng tính toán cằn cỗi của ta cũng có thể suy đoán ra, tỷ lệ hắn quay trở lại sẽ không vượt quá 1%. Cho dù có quay lại, với khả năng của hắn..."
Mọi bản quyền đối với phần dịch này đều thuộc về truyen.free.