Sở Quân Quy tháo mấy viên đạn, trộn thêm một loại bột phấn khác vào phần thuốc súng, sau đó lắp lại viên đạn. Hắn cầm súng ngắm, nhắm vào tòa nhà trọ đối diện rồi bóp cò.

Súng ngắm chỉ phát ra tiếng động rất nhỏ, viên đạn cũng bay rất chậm, chỉ tạo ra một lỗ nhỏ không lớn ở mép ngoài cửa sổ. Sở Quân Quy lại bắn thêm hai phát súng, khoét lỗ nhỏ thành hình tam giác, sau đó lấy những linh kiện còn lại, lắp ráp thành một chiếc nỏ cơ khí, bắn ra một mũi tên chỉ to bằng ngón tay, vừa vặn lọt vào lỗ hình tam giác đó. Sở Quân Quy dùng súng ngắm bắn bù một phát, lấp kín lỗ, khiến nó hoàn toàn hòa vào bức tường xung quanh, không còn chút dấu vết nào.

Quả đúng là một công việc tinh vi tầm xa.

Sở Quân Quy điều chỉnh điện thoại cá nhân một chút, hình ảnh trên đó hơi mờ đi, rồi ngay lập tức hiển thị rõ ràng hình ảnh bên trong căn hộ trọ. Mũi tên bắn ra là một hệ thống ghi hình tổng hợp, có thể tái tạo tất cả thông tin trong phòng thành hình ảnh và âm thanh, đồng thời có thể tránh né hiệu quả lớp kính an toàn một chiều.

Căn hộ trọ không lớn, dù có ba phòng, nhưng đối với một gia đình có bốn đứa con thì thực sự hơi chật chội. Khi Chu Thạch Lỗi trở về nhà trọ, ba đứa lớn hơn đang đuổi nhau đùa giỡn, đứa nhỏ nhất thì không ngừng khóc lóc, nhưng cũng chẳng có ai dỗ dành. Nghe tiếng cửa mở, một người phụ nữ bước ra từ trong bếp, trông chừng sắp 40 tuổi, khóe mắt hằn sâu những nếp nhăn, vẻ mặt hằn rõ sự vất vả, lam lũ ngày đêm.

Đoạn Từ Yên liếc qua tài liệu, nói: "Đây là vợ hắn, hơn hắn bốn tuổi. Nhưng cô ta mới chỉ bốn mươi, sao lại trông già dặn đến mức này?"

Trong căn hộ, Chu Thạch Lỗi cởi áo khoác, quát mắng lũ trẻ đang chạy nhảy đùa giỡn, đẩy tất cả vào phòng làm bài tập, sau đó mang vẻ mặt mệt mỏi ngồi xuống. Người phụ nữ bưng ra một mâm cơm thừa canh cặn. Chu Thạch Lỗi ăn ngấu nghiến, vừa ăn vừa nói: "Cái này ngon hơn đồ ăn chế biến sẵn từ máy nhiều."

"Tuần sau e rằng chúng ta cũng chỉ có đồ ăn chế biến sẵn từ máy thôi."

Chu Thạch Lỗi ngẩng đầu: "Tiền tháng này đã hết rồi sao? À, cũng không sao, chúng ta còn chút tích trữ, sắp được lĩnh lương rồi. À đúng rồi, anh quên nói cho em, em còn nhớ Chu Dân Hải không, lão già đó, cuối cùng anh cũng tống hắn vào tù, ha ha! Hắn cứ tưởng ta sẽ ngoan ngoãn nghe lời như trước kia, cảnh sát ngay trước mặt mà vẫn không quên răn dạy ta, em thật nên nhìn kỹ vẻ mặt của lão lúc đó!"

Chu Thạch Lỗi cười vài tiếng, rồi nhận ra người phụ nữ không hề cười, mà đang nhìn mình chằm chằm. Hắn chậm rãi ngừng cười, hỏi: "Rốt cuộc có chuyện gì vậy?"

"Lão già anh vừa nhắc tới, là chú họ của anh. Anh dường như có nói qua là hắn muốn anh giúp hắn làm việc?"

"Đúng vậy. Hắn muốn anh tiết lộ tài liệu vụ án cho hắn, để hắn có thể cứu cô tiểu thư của cái đại gia tộc chết tiệt kia ra. Lại là kiểu giở trò ân tình đáng ghê tởm này, pháp luật lẽ nào lại vô hiệu với loại người như bọn họ sao?"

Người phụ nữ nói: "Hắn nhờ anh giúp đỡ, hẳn là đã hứa trả thù lao chứ?"

"Đương nhiên, mà còn không ít. Đáng tiếc, mặc kệ hắn cho anh bao nhiêu tiền, cũng không thay đổi được quyết tâm tống hắn vào đó của anh."

Người phụ nữ đột nhiên bùng nổ, đập mạnh xuống bàn, quát: "Thằng tư sắp đến tuổi tối ưu hóa gen rồi, anh lẽ nào quên sao? Chúng ta bây giờ không có tiền, lấy gì mà tối ưu hóa gen cho nó? Đã một hai năm rồi, lẽ nào nó cũng phải giống như các anh chị của nó, chỉ có thể dùng công nghệ tối ưu hóa miễn phí do chính phủ cung cấp sao?"

Giọng Chu Thạch Lỗi hơi khô khốc: "Thực ra công nghệ tối ưu hóa miễn phí của chính phủ cũng không tệ lắm..."

"Không tệ cái gì mà không tệ! Chúng nó nhảy không đủ cao, chạy không nhanh bằng người khác, trí lực lại càng không được. Những đứa trẻ được tối ưu hóa gen cấp cao có thể học được nhiều thứ trong một giờ, đứa con của chúng ta phải mất ít nhất năm năm! Chúng nó chỉ có thể học trường bình thường nhất, còn thường xuyên bị người khác bắt nạt, cười nhạo. Đó có phải cuộc sống không? Anh không có năng lực nuôi dạy nó cho tốt, sao còn muốn tôi sinh ra nó!" Người phụ nữ nắm lấy mâm cơm, dùng sức đập mạnh xuống đất.

Chu Thạch Lỗi sắc mặt tái nhợt, gằn giọng nói: "Em muốn anh đi lấy tiền bẩn thỉu của lão già đó sao? Em chẳng lẽ không biết năm đó hắn đã đối xử với mẹ anh như thế nào ư? Nếu không tống hắn vào tù, còn không biết sẽ có bao nhiêu cô gái trẻ rơi vào tay hắn nữa."

Giọng người phụ nữ cao vút lên tám độ: "Mẹ anh làm vậy là vì anh! Không có khoản tiền đó, anh đã không vào được cái trường đại học đó, cũng sẽ không có được chức vụ như ngày hôm hôm nay!"

Bộp một tiếng, người phụ nữ ăn một cái tát!

Chu Thạch Lỗi không thể tin được nhìn bàn tay mình, tay hắn đang run rẩy, không cách nào khống chế.

Sau phút giây kinh ngạc, người phụ nữ không khóc, cũng không hề cuồng loạn, mà bình tĩnh nói: "Đây là lần thứ hai anh đánh tôi, lần thứ nhất là khi anh từ chối đề nghị thăng chức, điều động, tôi đã cãi vã lớn tiếng với anh. Anh nói đời này anh sẽ đấu đến cùng với những đại gia tộc này, tôi mặc kệ anh là thật sự căm ghét những chuyện họ đã gây ra, hay chỉ là vì người yêu cũ của anh cuối cùng đã bỏ anh để gả vào hào môn. Tôi cũng biết, thực ra anh không hề hài lòng về tôi, dù sao tôi cũng chỉ là một người đã được tối ưu hóa miễn phí. Thế nhưng anh đừng quên, anh khinh thường tôi thế nào, người khác cũng sẽ khinh thường con của chúng ta như thế."

Chu Thạch Lỗi bối rối không nói nên lời: "Không, tôi không có, không phải ý đó đâu..."

"Anh có sự kiên định của mình, tôi tôn trọng. Thế nhưng tôi cảm thấy con cái quan trọng hơn những thù hận của anh. Anh có thể không quan tâm đến chúng, nhưng tôi chắc chắn sẽ không để thằng tư cũng phải nhận tối ưu hóa miễn phí. Tôi sẽ dùng cách của mình để kiếm tiền, sau khi tối ưu hóa gen xong cho nó, anh muốn đối xử với tôi thế nào cũng được."

Người phụ nữ bình tĩnh nói xong, liền ôm con vào phòng, sau đó đóng và khóa chặt cửa lại.

Chu Thạch Lỗi ngã vật ra ghế sô pha, ôm mặt.

Đoạn Từ Yên nhả khói thuốc ra, nhìn điếu xì gà trong tay. Thân dài, thon gọn, trên lớp vỏ còn in chìm hoa văn, đúng là một phiên bản sưu tầm hiếm có. Hắn không chút biến sắc, xoay điếu xì gà nửa vòng, dùng ngón tay che đi nhãn hiệu.

Sở Quân Quy hỏi: "Công nghệ tối ưu hóa miễn phí do chính phủ cung cấp kém lắm sao?"

Đoạn Từ Yên nói: "Đương nhiên không tệ, chất lượng tổng thể sau khi tối ưu hóa có thể cao hơn người bình thường chưa qua tối ưu hóa tới 40%. Vấn đề ở chỗ, chính vì ai ai cũng có, nên những người được tối ưu hóa miễn phí thực ra không khác gì người bình thường. Chỉ có dùng tiền để thực hiện tối ưu hóa đặc biệt, mới có thể vượt trội hơn người khác."

"Sao không cung cấp công nghệ tối ưu hóa tốt hơn?"

Đoạn Từ Yên nói: "Vì không có tiền. Mười phần trăm ngân sách Vương triều đều chi vào chương trình tối ưu hóa gen miễn phí. Kế hoạch nâng cao chất lượng tương tự của Liên bang chỉ đạt 37%, Cộng Đồng Thể thì dứt khoát không có chương trình tối ưu hóa gen miễn phí, muốn tối ưu hóa thì phải tự bỏ tiền túi. Thực ra, chương trình tối ưu hóa toàn dân mới là yếu tố then chốt giúp Vương triều áp đảo Liên bang và Cộng Đồng Thể trong những năm qua. Hơn nữa, cung cấp công nghệ tối ưu hóa cao cấp hơn cũng vô ích, ai ai cũng có thì cũng coi như ai ai cũng không có, họ vẫn sẽ muốn công nghệ tối ưu hóa tốt hơn, bởi đãi ngộ và địa vị đều chỉ mang tính tương đối."

Sau khi rít một hơi xì gà thật mạnh, Đoạn Từ Yên nói: "Bất kể nói thế nào, công việc vẫn phải làm. Tên này là loại người không thể đi đường vòng được, cũng không giống người sẽ thay đổi lập trường. Ngay cả tiền đồ của con mình còn có thể từ bỏ, chúng ta cũng đừng hy vọng có thể có thứ gì thuyết phục được hắn. Nhược Bạch lần này quá sơ suất, ngay cả con người hắn còn chưa hiểu rõ đã tùy tiện gặp mặt, ngã một vố cũng không oan chút nào. Hả? Hắn đang liên lạc với ai đó, có thể nghe lén nội dung không?"

"Không thành vấn đề." Sở Quân Quy điều chỉnh các thông số thu sóng, giọng nói từ điện thoại cá nhân liền được khuếch đại.

Giọng Chu Thạch Lỗi hơi khàn khàn: "Cục trưởng Từ đấy à, gần đây tôi có chút khó khăn, muốn tạm ứng một ít tiền lương."

"Bao nhiêu?"

Chu Thạch Lỗi chần chờ một chút, nói: "... Ba trăm vạn."

"... Tốt nhất là anh hãy đợi khi nào tỉnh táo rồi hãy đến gặp tôi."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.